クレア・ダグラス

クレア・ダグラス
ダグラスさんの日付不明の写真
生まれる	エリザベス・クレア・ダグラス ( 1944-02-21 )1944年2月21日 イプスウィッチ、イギリス
死亡	2017年7月9日(2017-07-09)（享年73歳） フランス
職業	映画編集者
配偶者	マイケル・バーンズ (1992–2017)

エリザベス・クレア・ダグラス （1944年2月21日 - 2017年7月9日）は、2006年の映画『ユナイテッド93』でBAFTA最優秀編集賞を受賞したイギリスの映画編集者である。ダグラスはイギリスのテレビで幅広く活躍し、 BAFTAテレビ編集賞に4回ノミネートされている。

ブリストル大学で英語と演劇の学位を取得した後、ダグラスはホーンジー芸術大学の映画学科に入学した。彼女はBBCで研修生として働き、そこでさまざまなドキュメンタリーやドラマの編集者として働いた。彼女のフリーランスとしてのキャリアは、デニス・ポッターが彼女に彼の会社で編集を依頼したことから始まった。^[1]

ダグラスは、ポール・グリーングラス監督の『ブラッディ・サンデー』（2002年） の編集で、BAFTAテレビクラフト賞にノミネートされた。『ブラッディ・サンデー』は、ベルリン国際映画祭で最優秀作品として金熊賞を受賞した。『ブラッディ・サンデー』の編集は、J・ホバーマンの映画評で次のように述べられている。

... 共和国の近隣地域を行進する準備をしている元気なアイルランド系カトリック教徒と、彼らを阻止しようと計画している陰気で灰色の顔をしたイギリス軍司令官の間を行き来する。名目上の主人公はプロテスタントの国会議員で平和主義の公民権運動指導者のイヴァン・クーパー (ジェームズ・ネスビット) で、彼は行進を陽気に指揮するが、その後、展開する大惨事に圧倒される。登場人物は全員、逃走中に出会う。この映画は、ぎざぎざのジャンプカット、突然のブラックアウト、あらゆるものの重なりなど、慌ただしい小場面の詳細な集合体として、ヴェリテ スタイルで撮影されている。約 45 分間続く「あなたもそこにいる」という偽の戦闘写真のシーケンスは、ブラックホーク ダウンの演出と同じくらい注目に値するが、ブラッディ サンデーは主に 16mm で撮影され、グリーングラスは頻繁にアクションに近づき、ここでは犠牲者は大部分が非武装の民間人である。^[2]

ホーバーマンが批評を書いているとき、ピエトロ・スカリアは『ブラックホーク・ダウン』（2001年）の編集でアカデミー賞を受賞したばかりだった。同じような趣旨で、トル・ソーセンは次のように書いている。^[3]

グリーングラス監督は、革新的な編集と超ベリテのカメラワークで、緊張感をほとんど耐えられないレベルまで高めている。これほど激しい都市大火災の混乱を捉えた映画は少なく、観客は銃弾が止んだときのネスビット演じるクーパーの表情と同じくらい動揺して映画を後にするだろう。人間が考え得る以上に陰気な表情で、彼は記者たちに予言的にこう語る。「英国軍が IRA に今日ほど大きな勝利を与えることはできなかっただろう」。悲しいことに、その後 25 年間の流血が彼の正しさを証明した。

ユナイテッド93はポール・グリーングラスが監督し、ダグラス、クリストファー・ラウス、リチャード・ピアソンが編集を担当した。この映画に3人の編集者を起用したのは、撮影開始から公開まで6ヶ月未満という製作期間の短さが理由だった。^{[4]グリーングラスとダグラスは、映画}『ブラッディ・サンデー』（2002年）で共同作業を成功させており、グリーングラス、ラウス、ピアソンは『ボーン・スプレマシー』 （2004年）の編集を担当したばかりだった。ユナイテッド93の製作スケジュールが早まったにもかかわらず、編集は非常に成功した。編集チームは、BAFTA賞に加え、アカデミー編集賞とACEエディ賞にもノミネートされた。エレン・フェルドマンが編集の分析を書いた。^{[5] [6]}

ダグラスは後に、スティーブン・ポリアコフが脚本・監督した『The Lost Prince』 （2003年）の編集でBAFTAテレビ部門にノミネートされ、『The Lost Prince』は優秀ミニシリーズ部門でプライムタイム・エミー賞を受賞した。

それよりずっと以前に、ダグラスはジョン・ル・カレのスパイ小説『ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ』（ジョン・アーヴィン監督、1979年）とサイモン・ラングトン監督の『スマイリーの秘密』（1982年）に基づいた2つのミニシリーズで、最優秀編集賞に2度ノミネートされていた。ダグラスはまた、ル・カレの小説『完璧なスパイ』 （1987年）に基づいた3番目のミニシリーズを編集した。ダグラスは2017年7月9日に73歳で亡くなった。^{[7] [8]}

括弧内は監督名。

• IMDbのクレア・ダグラス
• クレア・ダグラスによるテキスト