Loading article…
ウッセリアヌス・プリムス写本（ダブリン、トリニティ・カレッジ図書館、55）は、7世紀初頭の古ラテン語 福音書である。古文書学的には6世紀または7世紀のものとされている。[2] r（伝統的なシステム） で指定されている。
説明
この写本は損傷しており、葉は断片的で変色している。約180枚の上質紙の残骸が紙に貼り直されている。イタリア支部の多くの古ラテン語写本と同様に、この写本には姦淫の聖句の本文が含まれている。欠落箇所がある（マタイ1:1–15:16、15:31–16:13、21:4–21、28:16–20、ヨハネ1:1–15、マルコ14:58–15:8、15:29–16:20）。[3]イエスと共に十字架につけられた二人の盗賊の名前がヨアサとカプナタスとされている（ルカ23:32）。
福音書の順序は西方福音書で、マタイ、ヨハネ、ルカ、マルコの順です。[2]これはヨーロッパの古ラテン語の改訂版を表しています。[4]
この写本には、ルカによる福音書の末尾(149 ページ)に黒い点で縁取られた十字架という装飾が 1 つだけ残っています。十字架はギリシャ文字のアルファとオメガの間にあります。また、ルカによる福音書の明示的(終わりのフレーズ) とマルコによる福音書のインキピット(最初の数語) が横に並んでいます。全体の集合体は、三日月形の角のモチーフが付いた点と小さな「s」マークの 3 重の正方形の枠の中に収められています。この十字架は、ボローニャのラクタンティウス、パリの聖ヨハネ、ヴァレリアヌスの福音書に見られる同様の十字架と比較されています。94、101、107 ページの頭文字は、小さな赤い点で強調されています。これは、テキストの周囲に「点を打つ」装飾が初めて現れた例であり、このモチーフは後のインシュラー写本で重要になります。
ボッビオの修道院で作成されたアンブロジアーナ・ジェロームやアンブロジアーナ・オロシウスなどの初期の写本と古文書学上の類似点がいくつかあるが、現在ではアイルランドで作成されたと考えられており、現存する最古のアイルランド写本である可能性がある。
この写本の伝統的な名前は「アッシャーの最初の書」と翻訳することができ、アーマー大司教ジェームズ・アッシャーを指しています。名前にもかかわらず、アッシャーが実際にこの写本を所有していたかどうかは疑わしいです。
1884年にTKアボットによって写本の本文が校訂され、写本に名前が付けられた。[5]
現在、ダブリンのトリニティ・カレッジ（55）[2]に所蔵されており、トリニティ・カレッジ図書館のデジタルコレクションポータルを使用してオンラインで読むことができます。
参照
参考文献
- ^ コレン・トーマス（2016年8月10日）。「Codex Usserianus Primusの十字架」トリニティ・カレッジ・ダブリン。 2017年7月7日閲覧。
- ^ abc ブルース・M・メッツガー『新約聖書初期訳』オックスフォード大学出版局、1977年、300ページ。
- ^ スクリブナー、フレデリック・ヘンリー・アンブローズ、エドワード・ミラー（1894年）。『新約聖書批評へのわかりやすい入門』第2巻。ロンドン：ジョージ・ベル＆サンズ。50ページ。
- ^ グレゴリー、カスパール・ルネ(1902)。新約聖書のテキスト。 Vol. 2. ライプツィヒ：ハインリヒス。 p. 607.
- ^ アボット、TK、『Evangeliorum versio antihieronymiana ex codice Usseriano』、2 巻、1884 年。
文献
- アボット、TK、「トリニティ・カレッジ写本目録、ダブリン、7、1900年」
- アボット、TK、『エヴァンゲリオラム・ヴァーシオ・アンチヒエロニミアナ・エクス・コーデス・ウセリアーノ』、2巻、1884年。
- アボット、TK編、『トリニティ・カレッジ、ダブリン、1591-1891』、1892年。
- アバーグ、N.、「7世紀の芸術における西洋と東洋、I; イギリス諸島」、ストックホルム、1943年。
- アレクサンダー、JJG、「島嶼部写本：6世紀から9世紀」、第1号、ロンドン、1978年。
- ギルバート、JT、「アイルランド国立写本の複製」、第I部、vi、pl. II、1848年。
- ヘンリー、K.初期キリスト教時代のアイルランド美術（西暦800年まで）、62、64、187、pl. 58ロンドン、1965年
- ケニー、JF、「アイルランド初期史資料集」第453号、ニューヨーク、1929年。
- ロウ、EA、Codices Latini Antiquiores Vol. II いいえ。 271、
- McGurk, P.,ラテン語福音書紀元400年から800年まで、第84号、パリ、ブリュッセル、1961年。
- ノルデンフォーク、C.、ケルトとアングロサクソンの絵画。書籍『イギリス諸島のイルミネーション 600-800』、13、図1、ニューヨーク、1976年。
- ノルデンファルク、C、「ダロウの書以前」、考古学誌、18、1947年、147頁以降、図5
- 古文書学協会：写本と碑文の複製、EA Bond、E. M Thompson、GF Warner編、第2シリーズ、pl. 33、ロンドン、1884–94年。
- Westwood、JO、Palaeographia sacra pictoris、いいえ。 19 年、ロンドン、1843 ～ 5 年。
外部リンク
- デジタル化された写本への直接リンク、ダブリン大学トリニティ・カレッジ図書館デジタルコレクション
- 詳細については、初期のラテン語写本をご覧ください。