Loading article…
マン島の紋章は、赤地に鎧を着た3本の脚が膝で曲げられ、太ももで結合している、すべて自然な色で、装飾と拍車は金色で、13世紀後半に遡ります。現在のバージョンは1996年7月12日に制定されました。マン島は王室の属領であり、現在のマン島の領主はイギリス国王チャールズ3世であるため、この紋章はより正確にはマン島の権利における国王陛下の紋章と表現されます。[ 2 ]トリスケル（腰で結合され、三角形に曲げられた3本の右脚）の起源は不明ですが、1265年のスコットランドによる島の占領に由来するようです。紋章のサポーターは島に関連する鳥であり、モットーは17世紀に初めて記録に登場します。
現在の紋章は、1996年7月12日にマン島の領主エリザベス2世女王によって授与されました。盾の紋章は次のように記述されています。赤地に、膝で曲げられ、太ももで結合された3本の鎧を着た脚、すべて自然色で、装飾と拍車は金色です。クレストは次のように記述されています。自然色の帝国の冠。サポーターは次のように記述されています。右側：自然色のハヤブサ、左側：自然色のワタリガラス。ラテン語のモットーはQuocunque Jeceris Stabit [ 3 ]（「どこに投げても立つ」または「どの方向に投げても立つ」）[ 4 ]です。これは、トリスケルの理論的な空力特性を指しており、どの方向に投げても必ず足が着地すると考えられています。このモットーは、マン島の硬貨に初めて記録された 1668 年に遡ります。[ 4 ]
紋章のトリスケル（またはトリスケル）は、何世紀にもわたってマン島と結びついてきました。1405年、イングランド王ヘンリー4世は、マン島をジョン・スタンリー（1350年頃- 1414年）、ガーター勲章受章者（1485年にヘンリー7世のボスワースの戦いでの功績によりダービー伯爵に叙せられた後継者）に与え、封建的な大執事の地位を与えました。その地位は、彼に一対のハヤブサを与えることであり、これは将来のすべてのイングランド王の戴冠式にも与えられることになっていました。このハヤブサ一対の正式な授与は、1822年のジョージ4世の戴冠式まで続きました。ダービー伯爵スタンリー家は、今日でもマン島の紋章を父方の紋章と四分割して使用しています。アソール公爵マレー家も同様で、スタンリー家の紋章を四分割して使用しています。ワタリガラスは北欧神話と深く結びついた鳥であり、島内の多くの地名にも登場する。[ 2 ]
現在の紋章は、マン島の封建領主の古来の紋章を名誉を増した増補版である。 [ 2 ]トリスケルの意匠がマン島に関連するシンボルとして最初に採用された時期は不明である。 [ 5 ] 1270年から1300年までのカムデン・ロール、ヘラルド・ロール、セガーズ・ロール、ウォルフォード・ロール、ワインベルゲン・ロールなど、 13世紀後半のいくつかの紋章録にマン島と関連付けられている。 [ 6 ]カムデン・ロールの紋章は「 L'escu de gules, a(vec) treis jambes armez」（「鎧を着た3本の脚を持つ赤い盾」）と記述されている。 [ 7 ]ウォルフォードのロールに描かれている紋章はノルマン・フランス語で次のように記述されています: De goules a(vec) treys gambes armes o(vec) tucte le guisses et chekun cornere seyt une pee。[ 8 ] (現代フランス語では: De gules avec trois jambes armées avec tous les cuisses et chaque un coin soit unie – "赤地に鎧を着た3本の脚、太ももと各角は一体化")。ワインベルゲンのロールにある紋章は次のように記述されています (翻訳):赤地に鎧を着た3本の脚、太ももで銀色の脚が曲がり、金色の拍車がつけられている。[ 9 ]この紋章の別の初期の例は、14 世紀後半のArmorial de Gelreに保存されています。[ 10 ]
1265年まで、マン島はクロヴァン王朝が統治する諸島王国の一部でした。その王朝の最後の人物が1265年に正当な後継者なく亡くなり、島はスコットランド王アレクサンダー3世（1286年没）の所有となりました。1266年、マン島とヘブリディーズ諸島の主権は、ノルウェー王からスコットランド王アレクサンダー3世（1241年～1286年）に正式に移譲されました。イングランドとスコットランドの紋章時代は、西ヨーロッパより少し早い1215年頃に始まり、クロヴァン王朝の人々は印章に船とライオンを描いていたことが知られています。[ 11 ]彼らはトリスケルスを使用していませんでした。マン島のトリスケルスの起源は、 10世紀のヴァイキングの先祖が島で鋳造した貨幣に描かれた結び目模様である可能性があります。 [ 12 ]しかし、その装置はマン島のトリスケルとは似ておらず、その使用とマン島のトリスケルの出現の間には300年近い隔たりがあることから、これらのシンボルの間には関連性がないと考えられる。[ 11 ]
13 世紀後半にマン島にトリスケレスが現れたのは、1265 年にクロヴァンからスコットランド王に政権が移ったことと関係があるかもしれない。このシンボルは、三角形の島としてよく知られているシチリア島と古くから密接に関連しており、紀元前 7 世紀にはすでに原始的な紋章学で確認されている。 [ 13 ] シチリア島 (当時はギリシャの属州) の最も古い名前はTrinacriaで、[ 14 ]ギリシャ語で「三角形の」を意味するtriquetra であり、島の三角形の形を指している。[ 15 ]
1250年、神聖ローマ皇帝フリードリヒ2世は、シチリアを52年間統治した後、死去した。[ 16 ]彼は1198年からシチリア王、1212年からドイツ王、 1220年からイタリア王兼神聖ローマ皇帝、1225年からエルサレム王であった。彼の母コンスタンツはシチリア女王であり、彼の父はホーエンシュタウフェン家のハインリヒ6世であった。13世紀にシチリアでトリスケルが使用されていたという証拠はないが、同時期にオーストリアで使用されていた建築上の証拠があり、ほぼ間違いなくフリードリヒの個人的な紋章に関連しており、ほぼ間違いなく彼のシチリアとのつながりに由来している。[ 17 ]
フリードリヒの死から4年後、教皇はシチリア王位をイングランド王ヘンリー3世（1272年没）の次男で存命していたエドマンド・クラウチバック（1296年没）に授けた[ 18 ]。その後約10年間、エドマンドは「シチリア王」と呼ばれた[ 16 ] 。ヘンリーは息子の新たな地位に相当な政治的資本を投じ、その王位の威厳を支えるために税金から資金を集めようとしたが、イングランド貴族の間で極めて不人気となり、最終的に貴族たちは反乱を起こした。
スコットランド王アレクサンダー3世の妻は、イングランド王ヘンリー3世の娘マーガレット（1275年没）であった。[ 19 ]スコットランド王家とシチリアのイングランド支配者との間のこの血縁関係が、マン島のシンボルとしてシチリアのトリスケルが導入された理由かもしれない。もしそうであれば、それは島での政権交代を強化する手段として採用された可能性が高い。[ 20 ]
ウィキメディア・コモンズにあるマン島の紋章に関するメディア