アラバマ州の紋章

アラバマ州の紋章
バージョン
紋章は印章の形で使用されることが多い
歴史的な紋章（イラスト、1876 年）
アーミガー	アラバマ州
採用	1939年3月14日
クレスト	完全な装備を備えた船
シールド	四分割で、最初の青地に 3 つのフルール ド リス (フランスを表す)、2 番目の四分割で 1 番目と 4 番目の赤地に塔、3 重の塔、または、2 番目と 3 番目の銀地に立ち上がり赤地にライオン (スペインを表す)、3 番目の青地に銀色の十字十字、全体に赤地、最後の 2 番目の縁飾り (イギリスを表す)、4 番目の赤地に青地十字十字、銀色の縁飾り、最後の 13 個のマレット (南部連合を表す)、中央の盾形の一番上に青地に銀色の薄青地に赤地 13 個 (アメリカ合衆国を表す)
サポーター	2羽の北米のワシが展示されている
モットー	Audemus jura nostra detectere (ラテン語: 「私たちはあえて自分たちの権利を守ります」)

アラバマ州の紋章は、現在のアラバマ州の一部または全部をさまざまな時期に統治した 5 つの州のシンボルが描かれた盾を描いています。これらは、フランスの古い紋章(3 つの百合の花)、スペインのカスティーリャ王国の古い紋章(カスティーリャがレオンに接する)、イギリスの現在のユニオン ジャック (時代錯誤ですが、アラバマ準州が設立されるずっと前に、イギリス領西フロリダとジョージア州では別のイギリス国旗が掲げられていたはずです)、およびアメリカ連合国の戦闘旗です。偽装の盾には、米国の盾が描かれています。紋章の紋章は、この地域に最初の恒久的なヨーロッパ人入植地を築いたフランス人入植者を運んだ船 (「バディン」) を表しています。以下は州の標語です：「Audemus jura nostra defendere」、つまり「我々は我々の権利をあえて守る」という意味です。

州の紋章を採用する法案は、1939年にジェファーソン郡のジェームズ・シンプソンによってアラバマ州議会に提出され、両院で反対票なしで可決されました。^[1]

アラバマ州の紋章の原型は、1923年にニューヨーク州の紋章学の権威であるBJタイマンが、アーカイブおよび歴史部門のディレクターであるマリー・バンクヘッド・オーウェンの依頼で作成した。数年後、ワシントンDCのナオミ・ラブ・ウィンストンが完成したデザインを油絵で描いた。オーウェン夫人がモットーを選び、アラバマ大学のWBサフォールド教授がラテン語に翻訳した。州議会が正式な措置を取ったのは、ディクソン知事の妻であるジュリエット・ペリー・ディクソンの影響によるものだった。^[1]

紋章に描かれているユニオン・フラッグは、1783年のパリ条約以前のアラバマにおけるイギリス統治時代を表すものであるが、実際には当時使用されていた旗ではない。この旗は1801年にグレートブリテンおよびアイルランド連合王国が成立した際に作られたものであるが、その前のグレートブリテン王国は1783年より前にアラバマの領有権を握っていた。

紋章学用語による公式の説明は、アラバマ州法典第1-2-2条に記載されている。^[2]

紋章: 4 分割で、最初の青地に 3 つのフルール ド リス (フランス)、2 番目の 4 番目の青地に 1 番目と 4 番目の赤地に塔、3 重の塔、または、2 番目と 3 番目の銀地に立ち上がり赤のライオン (スペイン)、3 番目の青地に銀色の十字十字、全体に赤、最後の 2 番目の縁飾り (イギリス)、4 番目の青地に銀色の十字十字、最後の 13 個の縁飾り、最後の 13 個のマレット (南部連合)、中央の盾形の一番上に青地に銀色の薄青と 13 個の赤 (米国)、2 羽のアメリカの鷲で紋章が支えられている。紋章: 完全な艤装の船体。

紋章は単独で使用されるほか、州の多くの政府印章やアラバマ州知事の旗にも使用されています。

• 
  アラバマ州知事の旗
• 
  アラバマ州知事の紋章
• 
  アラバマ州副知事の紋章
• 
  アラバマ州知事当選者の紋章
• 
  アラバマ恩赦・仮釈放委員会の印章
• 
  アラバマ州公衆衛生局の紋章
• 
  アラバマ州公安局の紋章
• 
  アラバマ証券委員会の印章

紋章に南軍の軍旗が描かれていることは議論を呼んでいる。これを人種差別と抑圧の象徴と見る者もいれば、アラバマの歴史の重要な一部と見る者もいる。いずれにしても、標準的な南軍旗ではなく軍旗を使用することの歴史的正確性、およびアラバマ州公文書館歴史局長のスティーブ・マレーが州上空でユニオンジャックが掲げられたことは一度もないと主張するユニオンジャックの存在も議論の余地がある。^[3]

• アラバマ州の国章
• アメリカ合衆国各州の紋章
• 州章に描かれた南軍の戦闘旗