クレミュエル・リケッツ邸

クレミュエル・リケッツ邸
米国国家歴史登録財
邸宅の正面。左側に1913年に増築された部分がある。
ペンシルベニア州の地図を表示 アメリカ合衆国の地図を表示
位置	ペンシルベニア州サリバン郡コリー郡区
座標	北緯41°21′8″ 西経76°19′14″ / 北緯41.35222° 西経76.32056° / 41.35222; -76.32056
エリア	2.2エーカー（0.89ヘクタール）
構築済み	1852年または1855年
建築家	クレミュエル・リケッツ
建築様式	グルジア語
NRHP参照 番号	83002284 [1]
NRHPに追加されました	1983年6月9日

クレミュエル・リケッツ邸宅（ストーン・ハウス、ウィリアム・R・リケッツ・ハウス、ガノガとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国ペンシルベニア州サリバン郡コリー・タウンシップのガノガ湖畔に1852年または1855年に建てられた、砂岩でできたジョージアン様式の邸宅である。R・ブルース・リケッツやウィリアム・レイノルズ・リケッツなど、リケッツ家の数世代が住んでいた。もともとは狩猟小屋として建てられたが、居酒屋や郵便局としても使われ、19世紀の大半はホテルの一部としても使われていた。

1903 年以降、この家はリケッツ家の夏の別荘として使われ、1920 年から 1950 年にかけて 65,000 エーカー (26,000 ヘクタール) を超える土地をペンシルベニア州に売却した後も、この家はそのまま使われました。この家は1936 年にアメリカ歴史建造物調査(HABS) に含まれ、1983 年に国家歴史登録財(NRHP) に登録されました。1957 年に投資家グループが湖と周囲の土地、家を購入し、住宅やレクリエーション用に個人的に開発しました。この家はガノガ湖協会のクラブハウスとなり、一般公開されていません。

元の邸宅はL字型の構造で、2階半の高さで、厚さ2フィート（0.6メートル）の石壁があります。東に900フィート（270メートル）の湖を望む、古い森林に囲まれた空き地に建てられました。1913年に2+家の北側に1/2階建ての棟が追加され、元の構造が改装されました。家には7つの部屋と4つのポーチがあり、オリジナルの金物と木工品が残っています。改装中にドーマーといくつかの窓が追加され、その後電気配線と現代の配管が追加されました。NRHPの推薦書によると、クレミュエル・リケッツ邸は「ジョージ王朝時代の伝統的な建築の素晴らしい例」です。 ^[2]

クレミュエル・リケッツ邸宅は、サリバン郡南東部のコリー郡区にあるガノガ湖の南西岸にある。邸宅と湖は、ノースマウンテンとして知られるアレゲニー高原の一部にあり、この高原は、約3億～2億5千万年前のアレゲニー造山運動で形成された。邸宅と湖の下にあるのは、3億4千万年以上前のミシシッピ紀ポコノ層の岩石（礫岩とシルト岩を含む灰色の砂岩）である。[ 3 ]湖は深さ^{13フィート（4.0メートル）の浅い谷にあり、}キッチン川が流れ出る南東端では厚さ30フィート（9.1メートル）の氷河堆積物で堰き止められている。^[4]

この地域に最初に居住していたと記録されているのはサスケハノック族で、彼らは1675年までに去るか絶滅した。その後、この土地はイロコイ族の支配下に入り、 1768年のスタンウィックス砦条約でイギリスに売却された。^[5]後に家が建てられた土地は、最初はノーサンバーランド郡の一部であったが、1795年にライカミング郡の一部となった。 ^[6]湖の西岸に沿って走るサスケハナ・タイオガ・ターンパイクは、1822年から1827年の間に建設され、南はペンシルバニア州のバーウィック、北はトワンダの2つのコミュニティを結んでいた。当時、湖はロング・ポンドと呼ばれ、後に家が建てられた場所のすぐ北にあったロング・ポンド・タバーンは、ターンパイク沿いの駅馬車の昼食休憩所だった。^{[7] [8] [9]}サリバン郡は1847年にライカミング郡から分離して形成され、2年後にはチェリー郡からコリー郡が形成された。^[10]

クレミュエル・リケッツ (1794–1858) とイライジャ・G・リケッツ (1803–1877) の兄弟は、1850 年にガノガ湖の北にあるロイヤルソック クリークで狩猟旅行中にホテルの応接室で一夜を過ごさなければならなかったことに不満を抱き、自分たちの狩猟保護区を望んだ。彼らは 1850 年代初頭に湖、ロング ポンド タバーン、および周囲の 5,000 エーカー (2,000 ヘクタール) の土地を購入し、すぐに丸太造りのタバーンの代わりに有料道路と湖岸の間に石造りの家を建て始めた。ウィリアム・レイノルズ・リケッツのHABSによる家の歴史^[7]、ペトリロの地域の歴史『ノースマウンテンのゴーストタウン』^[8]、そしてこの家のNRHP推薦書^[2]によると、リケッツ兄弟は1851年に湖と周囲の土地を購入し、その年に石造りの家を建て始め、1852年に完成した。高速道路に面した家の正面（西側）にも1852年の石が刻まれている。^[11]しかし、トマサックの『ロバート・ブルース・リケッツの生涯と時代』によると、兄弟は1853年4月13日に湖、居酒屋、土地を550ドル（2024年の価値で約2万ドル）で購入し、1854年から1855年にかけて家を建てさせた。^{[12] [13]}

リケッツ家の言い伝えによると、この邸宅を建てたのはガド・スワードだという。もともとは荒野の孤立した場所にあったことから「リケッツ・フォリー」と呼ばれていたが、正式名称はストーン・ハウスだった。この家は兄弟の宿舎として、また有料道路を旅する旅行者のための酒場として使われた。クレミュエルは1853年10月3日に湖畔の新しい郵便局の郵便局長に任命され、1854年8月7日にサリバン郡から酒場の営業許可を得た。クレミュエルが1858年に亡くなると、エリヤが家と土地の持ち分を購入した。郵便局は1860年4月12日に閉鎖された。^{[7] [8] [14]}

近くのリケッツグレン州立公園の名前の由来となったイライジャの息子ロバート・ブルース・リケッツ（1839年 - 1918年）は、1861年に南北戦争が勃発すると北軍に兵卒として入隊し、砲兵大佐にまで昇進した。戦後、RBリケッツはペンシルベニアに戻り、1869年9月25日に父から石造りの家、湖、およびその周囲の土地の一部を3,969.81ドル（2024年の価値で約91,000ドル）で購入した。最終的に、彼は湖と公園の渓谷や滝を含む80,000エーカー（32,000ヘクタール）以上の土地を管理または所有した。^{[7] [13] [15] [16] [17]}

1872年から1875年まで、リケッツとそのパートナーは自宅から南東に0.8 kmのところで製材所を経営していた。1872年、リケッツは製材所の木材を使って、石造りの家の北約100フィート (30 m) に3階建ての木造の増築部分を建て、2つの建物をベランダでつないだ。増築部分の費用は45,000ドル (2024年の価値で約1,144,000ドル) で、ノアの箱舟に似ていることから「アーク」と呼ばれた。同年、リケッツは石造りの家に新しい白樺の床を設置したが、これは2008年現在もそのまま残っている。^{[7] [8] [18] [19]}

アークと石造りの家はノース マウンテン ハウス ホテルとして 1873 年にオープンし、1898 年までリケッツの兄弟フランクが経営した。ウィルクス バール、フィラデルフィア、ニューヨークなどから来た客の多くはリケッツの友人や親戚だった。ホテルは一年中営業しており、夏には 6 月の学校が終わった後に客がやって来て、9 月に学校が再開するまで滞在することがよくあった。1876 年と 1877 年、リケッツは自宅とホテルで米国初のサマー スクールを運営した。教師の 1 人はジョセフ ロスロックで、後にペンシルバニア州の「林業の父」として知られるようになった。^{[7] [8] [18] [19]}

1874年までにリケッツはロング ポンドをハイランド レイクと改名し、^[20] 1875年までにキッチン クリークの最も高い滝をガノガ フォールズと名付けた。^{[21] [22]}その年、ノース マウンテン ハウス ホテルはジョン B. バチェラーの旅行ガイド「人気のリゾート地とその行き方」で紹介され、原生林の中にある立地、湖と近くの滝、狩猟、釣り、ハイキングの機会を称賛した。^[23] 1881年、リケッツはハイランド レイクをガノガ レイクと改名した。ペンシルベニア州の上院議員チャールズ R. バックアリューは、セネカ語で「山の水」を意味するイロコイ語の「ガノガ」という名前を提案した。^{[7] [8]}

家とホテルは古い有料道路の東側にあり、道路の反対側の100エーカー（40ヘクタール）の畑には、宿泊客のニーズを満たすための小さな乳牛の群れと野菜畑がありました。この畑には、ライフル射撃場と9ホールのゴルフコースもありました。宿泊客はテニスやクロケットを楽しむことができ、家の東側から湖まで芝生が広がっており、ボートや海水浴ができました。家の南西0.5マイル（0.8キロ）に展望台があり、リケッツは南3.5マイル（5.6キロ）のノースマウンテンの最高地点に高さ40フィート（12メートル）の展望塔を建てました。最初の塔が倒壊した後、彼は高さ100フィート（30メートル）の塔を建て、その場所をグランドビューと名付けました。^[24]

リケッツは、ほぼすべての土地を皆伐して財を成した木材業者だったが、湖から0.5マイル（0.8 km）以内の伐採は禁止されていた。 ^[25]また、州立公園内の渓谷と滝は、「リケッツ家の先見の明により、木材業者の斧から守られた」。^[26] 1893年に建物を建てるために湖の近くで伐採されたツガの木は、直径6フィート（1.8 m）で樹齢532年だった。^[25]ノースマウンテンハウスホテルは1900年に山火事の危険にさらされ、周囲の原生林の多くが失われたため、ホテルの宿泊客は減少した。嗜好の変化も人気低下の一因となった可能性がある。1878年8月には150人以上の宿泊客がいたが、1894年8月にはわずか70人ほどだった。^[27]

1903年、ノースマウンテンで再び大火災が発生し、湖の北東にある木材の町リケッツの製材所が危機に瀕した。1893年から、リーハイバレー鉄道の3.85マイル（6.20 km）の支線がリケッツから湖の北端にある木材ステーションまで運行され、遊歩道とバスサービスが駅からホテルまで宿泊客を運んだ。ウィルクス・バールとトワンダへの旅客サービスが毎日行われ、1895年からは湖から冷蔵用の氷を運ぶ貨物列車も運行された。^{[7] [8] [28]}

ノース マウンテン ハウスは昔から素朴な魅力で知られていました。暖炉で暖められ、動物の皮や枝角で作った帽子掛けで飾られ、家の向かいの野原には鎖につながれた生きた黒熊が2 頭いました。1895 年と 1900 年に石造りの家は改装され、電話サービス、アセチレン照明、蒸気暖房が追加されました。^[29] 1900 年にサリバン レビュー紙は以前の状態を振り返り、変更について次のように書いています。「これを改善と呼ぶことはほとんどできません。ノース マウンテン ハウスがガスで照らされ、現代の炉で暖められると、その素晴らしい魅力は失われます。」^[30]

石造りの家に増築された木造部分は1897年か1903年に取り壊され、その土地は庭園となった。^[a]ホテルは1903年11月に閉店し、旅客列車の運行もその時点で終了した。リケッツの製材所は1913年に木材が枯渇すると閉鎖され、製氷会社は1915年に閉鎖された。 ^{[7] [31]}石造りの家はリケッツ家の夏の別荘として残りました。リケッツは1904年に高速道路を自宅の前庭から移動することを提案し、ペンシルベニア州議会は1908年にこれを承認しました。その前にリケッツは家の東1.5マイル (2.4 km) に新しい高速道路の建設費を支払っていました。ウィルクスバリのトーマス・ヘンリー・アザートンは、 1913年に石造りの家に増築された新しい翼と元の構造の改築の建築家でした。リケッツは1918年に石造りの家で亡くなりました。彼の妻は数日後に亡くなり、彼らは湖の北端近くにあるリケッツ家の小さな墓地に埋葬されました。^{[7] [8] [32]リケッツの}遺言の一部として、石造りの家とその付属建物は1918年に12,000ドル（2024年には約243,000ドル）と評価されました。^{[13] [33]}

RB リケッツとその妻には3人の子供がいた。その息子ウィリアム・レイノルズ・リケッツ(1869–1956) は両親の死後、この家に住んでいた。1920年以降、リケッツ家の相続人はペンシルベニア州に土地を売却し始めたが、家、ガノガ湖、滝のある渓谷を囲む12,000エーカー (4,900ヘクタール) 以上の土地は依然として所有していた。この石造りの家は、 1936年にアメリカ歴史建築調査(HABS) にウィリアム・R・リケッツ邸として記載された。1913年の増築部分の建築家アサートンは、HABS の建築図面の作成に協力し、この家は「ガノガ」と名付けられた。ウィリアム・レイノルズ・リケッツが HABS に記した歴史書では、この家は石造りの家と呼ばれている。^{[7] [34]}この地域は1930年代に国立公園として承認された。 1935年のニューヨークタイムズの記事では、連邦政府がこの地域の22,000エーカー（8,900ヘクタール）を購入する計画があると報じられ、滝やリケッツ家の邸宅について触れられており、同紙はこれを「ペンシルバニア州最古の石造りのホテル」と呼んでいた。^{[16] [35]}国立公園局は「リケッツ・グリン」に民間保全部隊のキャンプを運営していたが、^{[36] [37]}予算の問題と第二次世界大戦により国家開発計画は終了した。^{[16] [38]}

1942年、ペンシルベニア州は相続人から渓谷と滝を8万2千ドル（2024年の価値で約152万9千ドル）で買い始め^[13] 、1944年にリケッツグレン州立公園をオープンしました。1920年から1950年にかけて、州は公園とペンシルベニア州立狩猟地のためにリケッツ家から6万5千エーカー（2万6千ヘクタール）以上の土地を購入しました^{[16] [39]}。ウィリアム・レイノルズ・リケッツは1956年に亡くなり、湖と周囲の土地は1957年10月に10万9千ドル（2024年の価値で約118万2千ドル）で売却されました。^[13] 森林水域局（ペンシルベニア州保全天然資源局の前身）は、家と湖を含む3,140エーカー（1,270ヘクタール）の土地に入札したが、民間投資家のグループに負けた。彼らは「1959年9月にガノガ湖のレクリエーションと住宅施設を規制し、保護するためにガノガ湖協会を設立した」。^[40]協会は湖の周りに道路を建設し、南端の土地を開墾し、会員は湖岸に約50軒の家を建てた。1983年に石造りの家はクレミュエル・リケッツ邸宅として国家歴史登録財に登録された。 ^[2]協会の本部とクラブハウスとして機能し、協会の会合、結婚式、ピクニックに使用されている。^[41]民間開発の一環として、家と湖は一般に公開されていません。^[42]「湖の周囲に土地を持たないすべての部外者は、湖と敷地に立ち入り禁止です。」^[43]

石造りの家の建築家クレミュエル・リケッツは、植民地時代の建築に非常に興味があり、広く旅をしていた。1840年代に彼は、アメリカ合衆国の植民地建築のイギリスとヨーロッパの源泉を調査した本を出版した。クレミュエルは1850年代初頭にコロニアル様式またはジョージアン様式でこの家を設計し、建設は1851年か1854年に始まり、翌年に完成した。^{[2] [7] [12]}

クレミュエル・リケッツ邸はガノガ湖の西900フィート（270メートル）に位置し、HABS地図では湖を望む2.2エーカー（0.89ヘクタール）の「原生林に完全に囲まれた空き地」と説明されている。^[7]この邸宅はもともと有料道路の東側にあり、有料道路に面していたが、1907年にペンシルベニア州道487号線が建設された際に高速道路のコースが変更され、現在は湖の反対側（東側）を走るようになった。それ以来、この邸宅は高速道路から1.5マイル（2.4キロ）離れた私道沿いにある。^{[2] [7] [9]}

1850 年代に建てられた元の家は L 字型です。HABS 用に作成された建築図面によると、L 字の底部は南北 60 フィート 4 インチ (18.39 m)、東西 35 フィート 8 インチ (10.87 m) です。1935 年当時、この部分の 1 階にはメイン ドアと玄関ホール、リビング ルーム、応接室、図書室、階段がありました。メイン エントランスは西側にあり、幅 60 フィート 4 インチ (18.39 m)、奥行き 12 フィート (3.7 m) のポーチがあり、北、南、西側に階段のある 2 本の四角い柱で支えられています。 L字の上部は、南北に24フィート2インチ（7.37メートル）、東西に40フィート6インチ（12.34メートル）あり、1935年にはL字の上部の1階にダイニングルーム、銃室、「ブラッシュアップルーム」、トイレ、階段、1913年の増築部分への通路がありました。^[7] L字の内側の角には、南側に沿って2階建ての屋根付きポーチがあり、東側の1階にはオープンテラスがあります。1935年、元の家の2階には、L字の下の部分に4つの寝室とバスルーム、上の部分に2つの寝室とバスタブ、さらに2つの階段と廊下がありました。^{[2] [7]}

邸宅の石壁の厚さは 2 フィート (0.6 m) で、個々の建築石は「約 17 インチ四方の野外砂岩で、厚さは様々」です (17 インチは 43 cm)。^[7]元の家の下には地下室があります。L 字型の下部は 5ベイx 2 ベイで、 1850 年代の家のそれぞれのベイにある元の上げ下げ窓には、サッシごとに 6 枚のガラスがはめ込まれています。元の窓にはすべてシャッターが付いており、1 階はパネル張り、2 階はルーバー張りになっています。メイン ドアはフェデラル スタイルで、ドアの上に大きなファンライトがあり、両側にサイドライトがあります。1850 年代の家の屋根裏部屋は未仕上げで、切妻屋根には「箱型のコーニスとリターン」があります。^{[2] [7]}

1897年か1903年に、石造りの家の北側に、ホテルの宿泊客のほとんどが宿泊していた木造の建物の跡地に、フォーマルな庭園が増築された。^[7] 1913年に、改装された元の家の北側に2階半のウィングが増築された。建築家はトーマス・ヘンリー・アザートン。新しいウィングは南北方向に48フィート3インチ（14.71メートル）、東西方向に20フィート4インチ（6.20メートル）あり、北側と東側には大きな1階建ての囲い付きポーチがある。1935年に増築された部分には、1階にキッチン、パントリー、貯蔵室、冷蔵室、および「メイドのダイニングルーム」が、2階に寝室2室と浴室が、完成した屋根裏部屋には使用人用の部屋2室と浴室が設けられた。^{[2] [7 ]}

新棟には6つのドーマー窓（片側に3つずつ）があり、1913年の改修で古い家に6つのドーマー窓が追加されました（東側に4つ、西側に2つ）。新棟の1階の窓は古い窓と一致していましたが、増築部分の2階の窓は上部のサッシに12枚のガラスがあり、下部に8枚のガラスがあります。改修工事の一環として、1850年代の家に4つの新しい窓が設置されました。2つは新棟のすぐ西側、2つはL字型の下部の東壁です。新棟の西壁と古い家の北壁が接する角に小さなポーチが追加され、古いポーチはすべて修復されました。元の家では2つの煙突が修復され、2つは交換され、リビングルーム、書斎、ダイニングルームに新しい暖炉が設置されました。家には合計28の部屋があります。^{[2] [7]}

NRHP の推薦書には、敷地内に他に 2 つの建物が記載されています。家の東側にあるレンガ造りで漆喰で覆われたユーティリティ ビル^[b]と、南西にある大きな納屋です。1913 年に改装されて以来、電気配線の設置と配管の近代化のみが行われました。家の中には、オリジナルの金物と木工品が今も残っています。NRHP の推薦書によると、クレミュエル リケッツ邸は「ジョージ王朝時代の伝統的な建築の見事な例」であり、「1 世紀以上にわたって荒野の中に保存されてきた、一人の男の建築の夢の現れ」です。^[2]

クレミュエル・リケッツ邸の正面 (西側)。旧有料道路から東を向いて見たところ。石壁のある旧フォーマルガーデンは左端 (北) にあり、1913 年に建てられた棟は邸宅の左側にあります。

• バチェルダー、ジョン B. (1875)。人気のリゾート地とそこへの行き方。米国の主要な夏の避暑地の簡単な説明とそこに至る旅行ルートをまとめたものです。マサチューセッツ州ボストン: J. B. バチェルダー出版。OCLC 317328980  。
• Braun, Duane D. (2007)。「ペンシルバニア州ルザーン、サリバン、コロンビア郡のレッドロック 7.5 分四角形の表層地質」(PDF) 。ペンシルバニア地質調査所、第 4 シリーズ、オープンファイル レポート OFSM 07-10.0。ペンシルバニア州保全天然資源局。2012年 9 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年5 月 15 日閲覧。
• Braun, Duane D.; Inners, Jon D. 「ペンシルバニア地質トレイル、リケッツ グレン州立公園、ルザーン、サリバン、コロンビア郡、ザ ロックス、ザ グレン、ザ フォールズ (公園ガイド 13)」(PDF) 。ペンシルバニア州自然保護省。2004年 4 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年4 月 13 日に取得。
• マクドナルド、テレサ・B. (1980)。「国家歴史登録財目録推薦書：クレミュエル・リケッツ邸」（PDF） 。 2020年6月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2010年4月11日閲覧。
• ペトリロ、F. チャールズ (1991)。ノース マウンテンのゴースト タウン: リケッツ、マウンテン スプリングス、スタル(PDF)。ペンシルベニア州ウィルクス バール: ワイオミング歴史地質学会。ISBN 978-0-937537-00-8. OCLC 25080093. 2009年11月27日時点の オリジナル（PDF）からアーカイブ。2010年4月11日閲覧。
• リケッツ、ウィリアム・レイノルズ(1936)。「ウィリアム・R・リケッツ邸、ノース・マウンテン・コリー、ガノガ・レイク、サリバン郡、ペンシルバニア州」。アメリカ歴史建造物調査。米国議会図書館。2010年4 月 11 日閲覧。 注：本記事では、掲載されている地図や建築図面も参考資料として利用しています。
• トマサック、ピーター (2008)。『経過した時間を支配して: ロバート・ブルース・リケッツの生涯と時代』ペンシルバニア州キトル: ノースマウンテン出版会社。
• ウォレス、ポール A. W.; ハンター、ウィリアム A. ハンター (2005)。『ペンシルバニアのインディアン』（第 2 版）。ペンシルベニア州ハリスバーグ：ペンシルバニア歴史博物館委員会。ISBN 9781422314937. OCLC  1744740 . 2010年4月11日閲覧。(注: OCLC は 1961 年の初版を参照します。)

ウィキメディア・コモンズには、クレミュエル・リケッツ邸に関連するメディアがあります。

• アメリカ歴史的建造物調査(HABS) No. PA-210、「ウィリアム R. リケッツ邸、ノース マウンテン コリー、コリー、サリバン郡、ペンシルバニア州」、写真 3 枚、実測図 6 枚、データ ページ 5 ページ