ダブリン市庁舎

ダブリン市庁舎（アイルランド語: Halla na Cathrach, Baile Átha Cliath）は、元々はロイヤル・エクスチェンジと呼ばれていた、アイルランドのダブリンにある公共建築物です。1769年から1779年にかけて、建築家トーマス・クーリーの設計に基づいて建設され、市内における18世紀建築の代表的な例となっています。元々は市内の商人たちが使用していましたが、現在はダブリン市議会の正式な議場となっています。

市庁舎は、ダブリン南部のパーラメント通りの南端にあるデイム通りの斜面に位置している。市庁舎は、1922年までアイルランドにおける英国政府の中心であったダブリン城の一部に面している。 ^{[ 1 ]}

この建物は、かつてコーク伯爵リチャード・ボイルが1643年に亡くなるまで住んでいたコーク・ハウスと、ルーカス・コーヒーハウスがあった場所に建てられた。^{[ 2 ]}それ以前は、この場所にはセント・メアリー・デル・ダム教会があり、デイム・ストリートはこの教会にちなんで名付けられた。^{[ 3 ]}

パーラメント・ストリートは1753年に整備され^{[ 4 ]} 、新しく拡張されたエセックス橋を渡ってリフィー川北岸のキャペル・ストリートの延長として建設された^{[ 5 ]} 。 当初はロイヤル・エクスチェンジとして建設されたこの建物は、1768年から1769年にかけて行われた設計コンペで優勝したトーマス・クーリーによって設計された^{[ 6 ]。}礎石は1769年8月2日にアイルランド総督ジョージ・タウンゼンド、第4代タウンゼンド子爵によって据えられ、1779年に正式に営業を開始した^{[ 7 ] [ 8 ]。}

この建物の機能は、証券取引所のような役割を果たし、ダブリンのビジネスマンの会合場所を提供することでした。また、旧税関にも近かったため、海外の商人にとって便利でした。取引所の建設費用はアイルランド議会が負担し、これは「SPQH」という頭文字に反映されています。「SPQH」は「Senatus PopulusQue Hibernicus」の略で、「アイルランドの元老院と国民」（SPQRのアイルランド語版）を意味します。^{[ 9 ]}

市役所は以前は、ニコラス通りとクライストチャーチ・プレイスの角にある中世のトールセル（現在の ピース・パークがある場所から西へ約300メートル）に置かれていたほか、現在のサフォーク通り近くのシングマウントなど、さまざまな形態や場所に存在していた。^{[ 10 ]} 18世紀後半には、サウス・ウィリアム通りにある現在の市議会会館で会議が開かれていた。^{[ 11 ]}

1815年、群衆の圧力により取引所の金属製手すりが崩落し、9人が死亡、さらに多数が負傷した。この事故を受けて、建物内の群衆制限が設けられた。^{[ 12 ]}

1850年代、ダブリン市議会はロイヤル・エクスチェンジを購入し、市役所として利用するために改築した。改築内容には、回廊の周囲に仕切りを設けること、円形広間から上階へ続く新しい階段を追加すること、保管庫として地下室を分割することなどが含まれていた。1852年9月30日、ロイヤル・エクスチェンジは、そこで開催されたダブリン市議会の最初の会議でシティ・ホールと改名された。「ロイヤル・エクスチェンジ」という区名はそのまま残され、現在の選挙区であるロイヤル・エクスチェンジAとBに対応している。^{[ 13 ]}その後、アイルランドの各地域を表す一連のフレスコ画が追加された。^{[ 14 ]}

1916年のイースター蜂起の間、市庁舎はアイルランド市民軍の駐屯地として使用されました。ショーン・コノリーは自動車部門で働いていたため建物に出入りできた鍵を使って建物を占拠しました。ここには主に女性である35人が駐屯していました。蜂起の最初の犠牲者、ダブリン城の警備員ジェームズ・オブライエンが勤務中にショーン・コノリーに射殺されたのは、このエリアでした。包囲戦全体は約12時間続きました。^{[ 15 ]}

建物の外観は主にドーセットの採石場から採れた白いポートランド石でできています。 ^{[ 16 ]}彫刻された柱頭はサイモン・ヴィエルピルによるもので、漆喰細工はスタッコ職人のチャールズ・ソープによるものです。新古典主義の建物には中央のエントランスホールまたはロタンダがあり、12本の柱で支えられた大きなドームがあり、その周囲には商人が散策したり商談をしたりした周歩廊があります。^{[ 16 ]}ドームを支える12本の柱は高さ32フィート（9.8メートル）で、ドーム自体はその上にさらに10フィート（3.0メートル）の高さがあります。^{[ 7 ]}  

トリニティ・カレッジの地質博物館の学芸員であるパトリック・ワイズ・ジャクソンは、1993年に著書「ダブリンの建築石：ウォーキングガイド」の一部としてこの建物を評価し、次のような観察結果を示した。^{[ 17 ]}

「…建物はポートランド石で覆われ、美しい緑青を帯びた銅緑色のドームで覆われている。リフィー川に面した石を調べたところ、ひどく劣化していることがわかった。ところどころに水ぶくれができ、藻類や苔が大量に繁殖している。これらの植物は水分を保持する傾向があり、ポートランド石の劣化を加速させている。」

市議会の一部は市庁舎で開催されます。^{[ 18 ]}ダブリン市自体は21世紀初頭にダブリン市議会に改名されましたが、以前は議員の集まりの名称のみでした。市議会の職員のほとんどは、ウッド・キーにあるバイキングの都市の基礎という国の記念碑の跡地に1979年から物議を醸しながら建設された、より新しいブルータリズム様式のシビック・オフィスで働いています。^{[ 19 ]}

建物の地下室には、「ダブリン市庁舎、首都の物語」と題されたダブリン市の歴史に関する展示があります。^{[ 20 ]}

• 
  ダブリン城の門（市庁舎に隣接、1786年頃～1820年頃）
• 
  1837年、ロイヤル・エクスチェンジの眺め
• 
  2012年の市庁舎（ロード・エドワード通りから見たもの）
• 
  2014年、キャッスル・ストリートに面した階段
• 
  インテリア、2015年
• 
  建物内部の床にあるモザイク、2015年
• 
  2018年の建物の片隅
• 
  2021年の聖パトリックデーのためにプロジェクションマッピングで装飾された建物
• 
  2022年のイベント用に設営された内装

• マンションハウス、ダブリン
• 18世紀の西洋のドーム

• ダブリン市庁舎ウェブサイト（2018年6月14日時点のアーカイブ）
• ダブリンの歴史地図：1780年から1954年までのダブリンとキングスタウンのいくつかの区

北緯53度20分38秒、西経6度16分02秒/北緯53.344012度、西経6.26725度/北緯53.344012度、西経6.26725度