ボホール島のローマカトリック教会のリスト

ボホール島のローマカトリック教会は、スペイン植民地時代初期にフィリピンのボホール島に設立された独特の教会群です。^{[1]これらの教会のうち、バクラヨン、ロボック、ルーン、マリボジョックの4つの教会は、}フィリピンの人々 にとって文化的、歴史的、建築的に重要なため、国の文化財に指定されています。^[2]

2013年10月15日、ボホール島を襲った最大級の地震が、ボホール州サグバヤン付近を震源として島を襲い、バクラヨン、ダウイス、ディミアン、ロアイ、ロボック、ルーン、マリボジョックにある何世紀もの歴史を持つ教会に甚大な被害を与えた。^{[3]ボホール島最大かつ最古の教会の一つと評されるルーン教会は​​、揺れとそれに伴う}地盤の液状化 によって破壊され、瓦礫の山と化した。^[4]マリボジョックの教会も同様に完全に地面に倒れ、何も残らなかった。

地震では鉄筋コンクリートで建てられた新しい教会も破壊された。トゥビゴンのサン・イシドロ・ラブラドール教会はファサードと教会群の他の構造物を失った。^[5]クラリン の聖ミカエル教区教会も鉄筋コンクリートで建てられていたが、鐘楼と教会の正面だけが残って倒壊した。^[6] イナバンガ教会も建物のファサードと裏側だけが残って倒壊した。^[7]

ボホール島の2つの教区（セブ大司教区の管轄下にあるタグビララン教区とタリボン教区）は、地震で破壊されたすべての教会を修復する計画を立てている。

ウィキメディア・コモンズのボホール州アルバカーキのローマカトリック教会と修道院に関するメディア

アルバカーキ教会は、バクラヨン教会の別館としてその起源をたどる。この教区は1869年に正式に開設された。2013年10月15日、ボホール島と中部ビサヤ諸島の他の地域を襲ったマグニチュード7.2の地震で部分的に被害を受けた。この教会は、 2014年にフィリピン国立歴史委員会によって国定歴史建造物に指定された。

アンテケラの現在のヌエストラ セニョーラ デル ロザリオ(聖ロザリオの聖母) 教会は、フランシスコ ベガ神父の指示により 1896 年に着工されました。ベガ神父は、石板状に切り出した海石で基礎を築くよう命じました。1898年の革命とスペイン政府の崩壊により、建設は中断されました。1908 年まで工事は続行され、ローマから直送されたセメントで補強された石で造られた教会は1914 年に完成し、同年 12 月に開館しました。この教会は、セメントを使用して建てられたボホール初の教会でした。

1914年に建てられた新古典主義の教会は、ほとんど改修されず、多少の改良が加えられたまま、今も残っている。1896年に建てられた教会の基礎の跡は、教会の外壁の下端にある未完成の漆喰に今でもはっきりと残っている。この教会は巨大な石で造られたものではなく、ボホールの他の町の教会に比べると小さい。この教会の注目すべき特徴は、教会の左側にある鐘楼で、装飾的なドーム屋根があり、頂上には両腕を広げたイエス像がある。^[8]

2012年8月、教会は青と金の縁取りが施された白から、白の縁取りが施された明るい桃色に塗り直されました。^[9]

カラペ教会は、通称サン・ビンセント・フェレール教会として知られ、1802年に設立されました。^[10]このネオゴシック様式の教会は、2013年にマグニチュード7.2のボホール地震で被害を受け、2019年に修復されました。 ^{[11] 2023年に}フィリピン国立博物館によって国宝に指定されました。^[12]

キャンディジェイの自治体は、1879年にレコレクトの管轄下で独立した教区として設立されました。^[13] 彼らは1898年に政権交代により去りましたが、町の要請により戻り、1937年まで留まりました。^[1]

教区は5月19日を祝日とする聖ヨセフの守護下に置かれました。^[13]現在のキャンディジェイ教会は、塔や窓からもわかるようにネオゴシック様式です。教会はコンクリートで造られています。^[1] 最近、教会の正面に柱廊が増築されました。^[13]

2013年のボホール地震の際、クラリン教会は再び倒壊し、最近建てられた鐘楼とファサードだけが残った。^[6]

コレリャ市は1884年に設立され、スペインのナバラ州コレリャの町にちなんで名付けられました。コレリャ教区は、ホセ・カバナス神父が率いるレコレクツ会によって設立されました。最初の教区司祭であるフェリックス・ギエン神父は、1884年に石造りの教会の建設を開始しました。教会は、スペインのコレリャの守護聖人でもあるヌエストラ・セニョーラ・デル・ビリャール（ビリャールの聖母）に捧げられました。教会は、ネメシオ・ジョレンテ神父のもとで1886年に完成しました。^[14]修道院と2つの石造りの校舎は、歴代の司祭の指導の下で建設されました。ボホール島コレリャのヌエストラ・セニョーラ・デル・ビリャールの祝日は4月27日ですが、スペインのコレリャではイースターの15日後です。^[15]コレリャの人々は主に保守的なローマカトリック教徒です。^[16] 長い年月を経て教会は荒廃し、1924年に教区民全員の協力により新しい教会が建設されました。

ダウイス教会は半近代的なファサードを持つものの、スペイン建築様式を保っている。^[要出典]ファサードと柱廊は2013年のボホール地震で崩壊した。^[17]

ウィキメディア・コモンズのダウイス教会に関連するメディア

2013年のボホール地震の後、教会には大きな亀裂が入り、天井がずれて倒壊の恐れがあった。翼廊の左右両翼の壁が割れ、教会外部のさまざまな場所の外側の石仕上げの大部分が崩れ落ちた。^[18] 2014年 初頭現在^{[アップデート]}、この建物は危険な状態で地元住民の手に触れられずに残されており、ひどく被害を受けた教会に入ることを許可されているのは司祭と修道院の関係者だけである。

イナバンガの教会は2013年10月15日の地震で瓦礫の山となり、正面だけが残った。教会の屋根は亜鉛メッキ鉄板で覆われていたが、以前より重い瓦屋根に取り替えられていたが、地震の多い国では実用的ではなかった。町民は新しい瓦屋根が教会の崩壊の原因だと主張した。^[7]

ロアイ教会は2013年のボホール地震で大きな被害を受け、ファサードが崩壊し、屋根が陥没した。^[19]

2013年10月15日の地震で、ロボック教会の正面玄関と柱廊玄関が倒壊した。教会の塔も倒壊し、塔の半分以下が残った。ウィキメディア・コモンズのロボックのサン・ペドロ教会に関連するメディア

ウィキメディア・コモンズのルーン教会に関連するメディア

1886年に建てられたマリボジョック教会は、2013年のボホール地震で完全に崩壊した。

ウィキメディア・コモンズのマリボジョク教会に関連するメディア

ウィキメディア・コモンズのパングラオ教会に関連するメディア

2013年の地震で教会は軽微な被害を受けました。

ウィキメディア・コモンズのタグビララン大聖堂に関連するメディア

ウィキメディア・コモンズのタリボン大聖堂に関連するメディア

トゥビゴンのサン・イシドロ・ラブラドール教区教会は、 1852年に教区として設立されて以来、スペイン生まれの聖人、聖イシドール農民に捧げられています。聖母マリアのロザリオは、教区の第二の守護聖人として、また教区の基本教会共同体 (BEC) の守護聖人として選ばれています。イエズス会は、すでにトゥビゴンに到着しており、 1613年にカラペ教区の下で訪問しました。イエズス会は、毎週日曜日にのみ定期的にミサを行っていました。これは、人々がイエズス会の到着を期待して教会を建てたと述べたペドロ・チリノが意味する「トビグ」と同じものでしょう。トゥビゴンは、1779年の教会目録にはもはや記載されておらず、町が放棄された可能性があることを示唆しています。レコレクスは1768年に教会を引き継ぎ、1899年に世俗の司祭が教区を管理しました。それは、カハヤグにある聖ヨハネ・オブ・ザ・クロス教区とカワヤナンにあるサンタ・クルス教区の母教区でした。

1852 年に現在の教会が建てられる前に、地元の人々のために建てられた最初の教会は、山に面したファサードを持つ丘の上にありました。町の住民は、町で起こった不幸、凶作、災難は教会の向きのせいだと思っていました。教会が山に面し、海に背を向けているのは好ましくないと言われていました。教区への訪問のためにより大きな教会を建てるという決定が下されると、多くの住民は、教会のファサードは現在のように海に面しているべきだと主張しました。

1953年にトゥビゴン地区監督官だったアナスタシオ・マルエンダが書いた「ボホール州トゥビゴン市の簡潔な歴史」という原稿によると、現在の教会群と古い修道院の建設は、ダウイスのゴベルナドルシージョ・ベネディクト・フルバナと教区司祭ペドロ・ボロ神父の指揮の下、1852年に始まった。古い木造の修道院の建物は、強い台風で破壊され、現在は存在しない。最初のミサは、1915年6月29日にフリオ・フェルナンデス神父によって教会で行われ、同じ機会に、神父は古い教会の廃墟から現在の教会に聖体を移した。つまり、この教会は、完成が公式に宣言されるまでに50年以上も建設が続いたボホールの教会の1つである。教会の天井画は、1928 年にホセ デ ラ ペーニャ神父の指導の下、レイ フランシアによって描かれました。鐘楼も同じ年に作られました。しかし、鐘楼が完成したのは、ベネランドロ レイネス神父の指導の下、1934 年のことでした。同じ教区司祭は、1938 年に教会の木製の祭壇をコンクリート製のものに取り替えました。

カミロ・V・アウザ神父は1980年代に祭壇を再び変更しました。長年にわたり、地元の人々が教会のより良い改善のために喜んで寄付してくれたため、教会の敷地内にはいくつかの変更が行われました。これには、側廊にさらに多くの座席を追加したり、ファサードにステンドグラスを追加したり、シャンデリアを交換したり、教会のファサードの配色を変更したりすることが含まれます。

教会は2013年のボホール地震で大きな被害を受けました。地震により教会の内部は大きな被害を受け、ファサードも崩壊しました。

2015年、この教会群はフィリピン国立歴史委員会（NHCP）によって重要文化財に指定されました。正面玄関の右側に記念碑が立っています。

地震で被害を受けた教会の調査と再建には、教区民に再び門戸が開かれるまでに 5 年かかりました。2018 年 5 月 28 日、教会の建物は、再建の先頭に立ったNHCPによってサン イシドロ ラブラドール教区とタグビララン教区に引き渡されました。

1852 年に建てられたサン イシドロ ラブラドール教区教会は、中央の身廊と側廊のバシリカ式レイアウトに従っていますが、翼廊があり、交差部分は八角形のキューポラで覆われています。教会の建造物はさまざまな素材が混在しています。壁の上部とファサードの大部分はコンクリートですが、下部は石灰モルタルで固められた瓦礫です。身廊の上部には金属板も使用されています。Jose (2001、100) は、鐘楼が作られた年の間にこれらの現代的な素材が使用されたと示唆しています。

トゥビゴン教会は、1920年代に有名なセブアノ人芸術家レイムンド・フランシアによって描かれた天井画があるボホール島の多くの教会の1つです。フランシアは、イエスのエルサレムへの凱旋入城、イエスの洗礼、そして洗礼を受けるよう人々に呼びかける洗礼者ヨハネをナルテクスに描きました。聖歌隊席の天井には、聖テレーズ、ダビデ、聖セシリアが描かれています。身廊には、 7つの秘跡、受胎告知、聖なる三位一体が描かれています。サンホセの死の場面を含む死の場面は左側の翼廊に描かれ、3つのタイプの教会、すなわち戦闘的教会、受難の教会（最後の審判も）、そして勝利の教会が右側の翼廊に描かれています。マリア・デ・ラ・カベサは側廊の天井に描かれているのが見える。この2人は、イエスの最後の晩餐の描写とともに聖域の天井にも描かれている。フランシアは、聖母マリアの戴冠式の描写で、ドーム天井にディ・ソット・イン・ス絵画技法を採用した。

メインとサイドのレタブロは新古典主義のデザインです。サン・イシドロ・ラブラドールの像は高い主祭壇に安置されています。聖ヨセフの像は福音書のレタブロに安置され、副守護聖人である聖母マリアの像は書簡のレタブロに安置されています。

教区では毎年 5 月 15 日にサン・イシドロ・ラブラドール の祝日を祝います。また、教区では毎年 10 月に、第二の守護聖人である聖母マリアの祝日を、毎年恒例の BEC デーの祝典とともに祝います。

• ホセ、レガラド・トロタ (2001)。 Visita Iglesia Bohol (歴史ある教会へのガイド)。マニラ: 国家文化芸術委員会。ISBN 9718140166。

• ボホール島の歴史的な教会の再建と修復に協力しましょう
• ボホール教会の写真とテキスト
• ボホール島
• ボホールの古い教会
• 教会