クリスマスの悪魔

クリスマスの悪魔
劇場公開ポスター
監督	ルイス・ジャクソン
著者	ルイス・ジャクソン
制作：	バート・クライナー ピート・カメロン
主演	ブランドン・マガート ジェフリー・デマン ダイアン・ハル アンディ・フェンウィック
撮影	リカルド・アロノヴィッチ
編集者	リンダ・リーズ コーキー・オハラ
音楽：	ジョエル・ハリス ジュリア・ヘイワード ドン・クリステンセン
制作 会社	エドワード・R・プレスマン映画
配布元	パンアメリカンピクチャーズ
発売日	1980年11月7日（ピッツバーグ）[1] ( 1980-11-07 )
実行時間	92分[2] 100分（ノーカット）
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	85万ドル[3]

クリスマス・イービル（原題： You Better Watch Out、別名： Terror in Toyland）は、ルイス・ジャクソン脚本・監督、ブランドン・マガート主演の1980年のアメリカのスラッシャー映画^{[4]である。物語は、}サンタクロースに取り憑かれた気が狂った男が、最終的にサンタクロースの衣装を着て殺人狂騒曲を奏でるというものである。公開以来、監督ジョン・ウォーターズによる賞賛や繰り返しの鑑賞など、カルト的な人気を獲得している。 ^[5]

クリスマス・イーヴィルはわいせつ罪で起訴されなかったものの、ビデオ・ナスティ・パニックの最中に、1959年わいせつ出版法第3条に基づいて英国で押収され、没収された。

1947年のクリスマスイブ、ニュージャージー州の郊外で、ハリー・スタドリングという名の少年が、サンタクロースの格好をした父親に母親が性的に触られているのを目撃する。トラウマを負った少年は、屋根裏部屋に駆け上がり、割れたスノードームのガラスの破片で手を切る。

33 年後、大人になったハリーはジョリー ドリームズ玩具工場で下級職として働いていますが、同僚たちは彼を「間抜け」とみなし、からかいます。家では、彼は次の真のサンタになることを自らに課しています。彼はコスチュームを着て眠り、彼のアパートはクリスマスの装飾で輝いています。彼は近所の子供たちが「良い子」か「悪い子」かを見張って、彼らの行動を詳細に記録しています。

ハリーの同僚フランクは、家族と一緒にいるために組み立てラインのシフトを代わってほしいとハリーに頼みます。しかし、仕事から帰る途中、ハリーはフランクが地元のバーで友人と飲んでいるのを見ます。彼の二枚舌に悩まされたハリーは、クリスマスの曲をハミングしながら人形の人形を 1 つ壊します。翌日、ハリーは弟のフィルとその家族との感謝祭のディナーをキャンセルします。フィルは弟の奇妙な行動に常に腹を立てていますが、フィルの妻ジャッキーはもっと同情的です。

会社のクリスマス パーティーで、ジョリー ドリームズのオーナーであるワイズマン氏は、生産量が十分に増加し、従業員が自費で寄付すれば、会社が地元の病院の子供たちにおもちゃを寄付すると発表した。会社の上級役員の 1 人であるフレッチャー氏は、寄付の仕組みを考案した新しい研修役員のジョージ グロッシュ氏をハリーに紹介する。ハリーは、子供たちのことを本当に気にかけていない 2 人に腹を立てる。その夜、ハリーは工場から盗んだおもちゃを袋に詰め、他の袋には土を詰める。

クリスマスイブ、サンタのひげを顔に貼り付けているときに、ハリーは自分が本当にサンタクロースであると確信する遁走状態に入る。サンタの衣装に身を包んだハリーは、そりの絵で飾り付けたバンに乗って巡回を始める。このバンはサンタクロースのトナカイに訓練されたものだと彼は信じている。ハリーはまず兄の家に忍び込み、甥たちにおもちゃを届ける。次に「不良少年」モス・ガルシアの玄関に袋一杯の土を置いていく。その後、ハリーは病院におもちゃを届け、そこで職員から元気に迎えられる。

路上でハリーは、ミッドナイト・ミサを後にするカーキ、チャールズ、ピーター、ビンキーにからかわれ、おもちゃの兵隊と斧で激怒して彼らを惨殺する。その後、ハリーは近所のクリスマス・パーティに迎えられ、人々は彼をただの無害なサンタの物まね芸人だと思っている。彼は踊って皆を元気づけ、プレゼントをもらうには良い子でなければならないことを出席している子供たちに確実に理解させる。その後、彼はフランクの家に押し入り、プレゼントの袋とクリスマスツリーの星で彼を殺し、子供たちのためにおもちゃを残していく。フランクの妻が死んだ夫を発見したちょうどその時、彼はバンに向かって走った。

クリスマスの朝、サンタの衣装が乱れて汚れたハリーはジョリー ドリームスに戻り、組み立てラインを稼働させて、劣っていると彼が考えるおもちゃをすべて壊します。その後、彼のバンは、たくさんのライトで美しく飾られた通りの雪に埋もれ、彼はさらに妄想状態に陥ります。住人たちはすぐに彼が殺人者だと気づき、たいまつを持った暴徒集団を結成して彼を追いかけます。

ハリーはなんとかバンを雪から解放し、兄の家へ向かう。そこでフィルは、すでに兄に深刻な異常が起こっているのではないかと疑い始めていた。ハリーはフィルと対峙し、フィルこそが自分の幼少期のトラウマの根本原因だと非難する。というのも、ハリーに見たサンタは実は父親だったと明かしたのはフィルだったからだ。フィルはすぐにハリーがニュースで取り上げられた殺人サンタだと気づき、フィルの首を絞めて意識を失わせる。フィルは彼をバンの前部座席に乗せる。ハリーはすぐに意識を取り戻し、フィルを殴り、再び走り去る。怒った群衆は彼と彼のバンを橋から突き落とす。バンが月に向かって飛び去っていく様子が映し出され、ナレーションで「クリスマスの前の夜」の終わりが読み上げられる。

• ブランドン・マガート（ハリー・スタドリング役）
  • 若きハリー・スタドリング役のガス・サルード
• ジェフリー・デマン（フィリップ・スタドリング役）
  • 若き日のフィリップ・スタドリング役のウォーリー・モラン
• ダイアン・ハル（ジャッキー・スタドリング役）
• アンディ・フェンウィック（デニス・スタドリング役）
• ジョー・ジャムログ（フランク・ストーラー役）
• ピーター・ニューマン（モス・ガルシア役）
• チャールズ役のマーク・チェンバレン
• スコット・マッケイ（フレッチャー氏役）
• ピーター・フリードマン（グロッシュ氏役）
• バート・クライナー（ワイズマン氏役）
• パトリシア・リチャードソン（ガルシア夫人役）
• レイモンド・J・バリー（刑事グリーソン役）
• クリスマスパーティーの司会者としてマーク・マーゴリス
• テレサ役のルタニャ・アルダ
• ピーター役のマイケル・クリンガー
• コリーン・ゼンク（ビンキー役）

制作中、この映画の仮題は 『サンタ』であった。^[6]

主要撮影は1979年後半から1980年初頭にかけて、ニュージャージー州のユニオンシティ、ニューブランズウィック、エッジウォーター、イングルウッド、モントクレアなど様々な場所で行われた。^[7]映画に登場するおもちゃ工場は、映画の製作総指揮者エドワード・R・プレスマンの母親であるリン・プレスマンが所有するニューブランズウィックの実際のおもちゃ工場であった。おもちゃ工場で撮影されたシーンは1979年12月初旬に完了し、1980年2月に3日間にわたって追加撮影が行われた。^[7]

レビュー集約サイトRotten Tomatoesでは、この映画は6件のレビューに基づいて75%の評価を受けており、平均は6.5/10となっている。^[8] AllMovieはこの映画に肯定的なレビューを与え、映画のユニークな編集スタイル、撮影、音楽、ユーモアのセンスを称賛し、「クリスマス・イービルは万人受けする映画ではないが、より暗くて違った種類のクリスマス映画を探している人にとっては見る価値がある」と結論付けている。^[9]

タイム・アウトのトム・ハドルストンは、この映画に5点満点中4点を付けた。「ほとんどのスラッシャー映画とは対照的に、これは復讐のような単純なものではない。ジャクソンの関心はもっと大きい。社会的な責任、個人の道徳、そしてクリスマスの時期に社会が表明する目的である慈善、希望、すべての人々への善意と、その外側に取り残された人々、つまり子供、精神病者、社会に馴染めない人々の窮状との間の大きな溝だ。また、この映画は見栄えも素晴らしい。光るトナカイが並ぶ郊外の通りのワンショットは、低予算のホラーというよりはスピルバーグのSFのようだ。奇妙で、魅力的で、思慮深く、一見の価値がある」^[10]

ドレッド・セントラルはこの映画に賛否両論の評価を与え、俳優マガートの感情移入できる演技と映画の結末を賞賛したが、映画の独創性に欠ける演出と緩慢なペースを批判した。^[11]

2000年12月、トロマ・ビデオは、劇場公開版や1983年の再発行版には収録されていない素材を含むディレクターズカット版をリリースした。このバージョンは4:3フルスクリーンだが、劇場のワイドスクリーン比よりも縦方向の情報が多いマットなしの形式で提供される。ジャクソン監督は後に、このリリースは「偽りの口実で行われた。トロマが権利を所有していると思っていたが、もちろんトロマは約束したことは決してしない。結局、彼らは権利をバーゲンセールで買ったのだ。文字通り火事があり、権利を所有していた人々は破産し、トロマは瓦礫の中を歩き回り、そこにあったものを何でも拾い集めたのだ」と述べた。^[12]

2006年12月、シナプス・フィルムズはクリスマス・イーヴィルの特別版DVDをリリースした。^[3]監督でありカルト映画監督でもあるジョン・ウォーターズによる音声解説が収録されており、^[3]ウォーターズによるとこの映画は「史上最高のクリスマス映画」だという。このバージョンはマット加工されたワイドスクリーンの1.85:1の比率で提供され、ディレクターズカット版でもある。

2014年12月、ビネガー・シンドロームは、クリスマス・イービルを初めてブルーレイとDVDのコンボパックでリリースした。 ^[13]どちらのディスクも、ワイドスクリーンのディレクターズカットの最新の4Kマスターを使用しており、以前のトロマとシナプスフィルムのリリースからのオーディオコメンタリートラックを引き継いでいる。両方のディスク間の予告編や削除されたシーンなどの補足は同じままであるが、オーディションテープの映像はコンボパックのDVDバージョン限定である。

• スティーン、スコット・アーロン（2003年）。『ゴアハウンドの1980年代スプラッター映画ガイド』。ノースカロライナ州ジェファーソン：マクファーランド。ISBN 978-0-786-41532-8。

• ‹ AllMovie タイトルテンプレート は削除対象として検討されています。› AllMovie の Christmas Evil
• FEARnet のクリスマスの悪魔
• IMDbのクリスマス・イービル
• ロッテントマトのクリスマス・イーヴィル
• クリスマス・イービルはインターネット・アーカイブで無料で閲覧・ダウンロードできます。