ショパン

ショパンは、 15 世紀、16 世紀、17 世紀に人気があった女性用の厚底靴の一種です。ショパンはもともと、靴やドレスを泥や路上の土から守るための パテン、クロッグ、またはオーバーシューズとして使用されていました。

 1400年から1700年頃、ヴェネツィアでは、娼婦も貴族の女性も、よくチョピンを身につけていた。実用的な用途のほかに、チョピンの高さは、身につける人の文化的、社会的地位を象徴するものとなり、チョピンが高ければ高いほど、身につける人の地位が高かった。 ^[1]高いチョピンは、女性が他の人よりも背が高くなることを可能にした。ルネッサンス期には、チョピンは女性のファッションアイテムとなり、ますます高くなる傾向があり、現存する例の中には高さが50センチメートル（20インチ）を超えるものもある。^[2] 1430年にヴェネツィアの法律で、チョピンの高さが3インチに制限されたが、この規制は広く無視された。^[3]シェイクスピアは、当時流行していた「高度」という言葉を使って、チョピンの極端な高さについて冗談を言った（『ハムレット』 2.2、王子は、訪問中の役者の一人（男性のみの劇団で女性の役を演じていたであろう思春期の少年）に挨拶し、最後に会った時から少年が「チョピンの高さだけ」どれだけ「天国に近づいた」かを指摘する）。

現存するチョピンは、通常、木やコルクで作られており、スペイン風のものは金属で縁取られていることもあった。現存する作品は、革、錦織、宝石を刺繍したベルベットで覆われている。多くの場合、チョピンの生地はドレスや靴とマッチしていたが、常にそうだったわけではない。高度に装飾されているにもかかわらず、チョピンは着用者のスカートの下に隠れていることが多く、批判的な観察の対象にはならなかったが、靴のデザインは着用者に非常に「滑稽な歩き方」をさせた。^{[4] [5]}

一部の学者によると、ショパンは不安定で優雅でない歩き方をする原因となった。ショパンを履いた貴婦人が安全に歩き回るには、2人の召使いが必要だったかもしれない。貴婦人は召使いの肩に支えられていたのだ。 ^[6]他の学者は、女性は練習すれば優雅に歩けるし、踊ることさえできると主張した。^{[7]イタリアのダンス教師}ファブリティオ・カロソは、ダンス教本『貴族の品格』（1600年）の中で、注意深くショパンを履く練習をした女性は「優雅に、上品に、美しく」動けるし、「ダンスの華麗な動きやガリアードのバリエーション」さえできると書いている。^[8]ショパンは通常、2人の召使いの助けを借りて履かれた。

15世紀には、スペインでもチョピンが流行した。スペインでの人気は非常に高く、国内のコルク供給の大部分が靴の生産に使われた。このスタイルはスペインで始まったと主張する者もいる。 ^[9] 14世紀まで遡る多くの現存例と大量の絵画や文献が残っているためである。スペイン風のチョピンは円錐形で左右対称のものが多かったが、ヴェネチア風のものはより芸術的な彫刻が施されている。トルコの文献によると、華やかなヴェネチア風チョピンの起源はトルコ風呂用に開発されたナリンだという。 ^[10] しかし、スペインのチョピンが装飾されていなかったというわけではない。それどころか、スペインのチョピンには宝石細工、周囲（コルクや木製の台を覆う素材）に沿った金箔文字、装飾、刺繍の痕跡がある。

「chopine」という語には、非常に多くの同義語（「chapiney」、「choppins」など）がある。chopineという語自体は、中期フランス語を経て、古期スペイン語の chapínから来ているようだ。（「chopine」という語も、それに似た語（chioppino、cioppinoなど）も、1598年版および1611年版のフロリオのイタリア語/英語辞書には登場しない。ルネサンス期のイタリア語の同義語は、 zoccolo ^[11] （英語の複数形はclogs）のようで、これはおそらく^{（独自の研究？）}切り株または木の塊を意味するイタリア語のzoccoから来ている。しかし、フロリオはzoccoliの英語の定義で「chopinos」という語を使用している。）

• 下駄
• ショパン、ボリューム

• ウィクショナリーのchopineの辞書定義
• ウィキメディア・コモンズのショパン関連メディア
• http://www.aands.org/raisedheels
• http://www.chass.utoronto.ca/~ebernhar/index.shtml 2009-09-29 にWayback Machineにアーカイブされました
• http://www.metmuseum.org/toah/ho/08/eustn/hod_1973.114.4a,b.htm