クロッグは伝統的にトルコの 浴場で汚れた水や石鹸から足を守るために使われてきました。初期のものは「ナリン」と呼ばれ、オスマン帝国時代に生まれました。ナリンは着用者の社会的地位を示す芸術品となりました。家庭での入浴が一般的になるにつれ、浴場の儀式は衰退し、ナリンはよりシンプルな「タクニャ」に取って代わられました。タクニャは浴場の外でも履かれます。1960 年以降、タクニャはより軽くて静かなプラスチック製のスリッパに取って代わられました。
ナリン

ナリンは、かかとと足の指の付け根の下の木板に支えられた木製の靴底をベースにしており、一枚板から彫り出されています。ストラップでナリンを足に固定します。[1] 台座は、カンナ、箱、黒檀、クルミ、白檀などの硬材から彫り出されます。[1] [2]台座は貴金属で装飾されたり、真珠層やべっ甲が象嵌されたりします。ストラップは革や布で作られ、宝石や刺繍が施されます。[1]
1898年、ノート・アンド・クエリーズには、ナリンのペアの 価格が5ギニー(5.5シリングまたは5.25ポンド、2023年の739ポンドに相当[a])と記載されていました。その説明は次のとおりです(メートル法では、長さ23cm、高さ7.9cmと記載されています)。
木製、赤い革張り、赤い革紐、すべてに銀の穴あけ、彫金、彫刻が施され、アルメニアの職人技による花のアラベスク模様があしらわれている。足板の長さは9+1 ⁄ 8インチ、ヒール3+高さ1 ⁄ 8インチ。 [3]
皿の高さと装飾の質は、着用者の地位によって決まりました。[1] 高さは5センチメートル(2.0インチ)から30センチメートル(12インチ)までさまざまでした。エンデルンル・ファジルの18世紀の浴場の絵画には、非常に高いナリンを履いた上品な服を着た女性が1人描かれていますが、ほとんどの人物ははるかに低い履物を履いています。ナリンは女性の持参金の一部であることが多かったです。[2] 赤ちゃんにはミニチュア版が贈り物として贈られることもありました。[2]
主にハマムや浴場と関連付けられていますが、石造りの家、コナック、宮殿でも着用されていました。[4]
トルコのナリンは、同様に背の高い木靴である ヴェネチアのチョピンに影響を与えたと主張されている[2] 。
タクニャ
タクニャは底にプレートがなく、かかとが固いブロックの上に上がって甲がはっきりしている。一般的には東洋産のシデで作られている。[5] ナリンのように、足を固定するためにストラップが足の上を通る。[1]靴底はトレスコールやイギリスの木靴 に似た形状をしているが、足の前部にシンプルな布製のストラップが付いている。機械で製造され、使用済みのタイヤのトレッドが靴底の底に釘で留められる。[1]
ギャラリー
-
マザーオブパールの象嵌ナリン
-
カナダのバタ靴博物館に展示されている銀張りのナリン
-
イスタンブールのトルコ・イスラム美術館に展示されている、丸いかかとが特徴的な銅製の下級ナリン。
脚注
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
参考文献
- ^ abcdef Dörtbaş 2020.
- ^ abcd エルギル2017年。
- ^ Notes_&_Queries 1898、471ページ。
- ^ デミルシ、トーカー、クラコール、2005。
- ^ The Guide 2019、ハマム用語集。
引用
- デミルシ、スヘイラ。トーカー、アイシェ。 Kulaçoğlu、ベルマ (2005)、シヴァス アタテュルク会議&民族学博物館、vol. 2221 of Yapı Kredi Yayınları、YKY、ISBN 9789750809736、 2020年10月2日閲覧
- Dörtbaş, Mine Ovacık (2020)、「The Bathing Clogs」、トルコ文化財団、 2020年10月1日閲覧
- エルギル、レイラ・イヴォンヌ(2017年8月11日)「魔法のスリッパ:トルコの「テルリク」の物語」、デイリー・サバ、 2020年10月2日閲覧
- Notes and Queries、オックスフォード大学出版局、1898年、 2020年10月2日閲覧
- The Guide (2019年6月21日)、ハマムの楽しみ方:トルコ風呂初心者向けガイド、2020年10月2日閲覧
