Loading article…
崔善姫 | |
|---|---|
| チョーセヒ | |
 2018年のチェ氏 | |
| 外務大臣 | |
| 就任日 2022年6月11日 | |
| 社長 | 金正恩 |
| プレミア | キム・トクフン |
| 副 | イム・チョンイル |
| 先行 | リ・ソングォン |
| 外務副大臣 | |
| 在任期間 ：2019年4月～2022年6月 | |
| 先行 | キム・ゲグァン |
| 外務副大臣 （北米担当） | |
| 在任期間 ：2018年2月～2019年4月 | |
| 先行 | ハン・ソンリョル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1964年8月10日 北朝鮮、平壌 |
| 政党 | 朝鮮労働党 |
| 関係 | 崔龍林（継父） |
| 職業 | 外交官 |
| 崔善姫 | |
| 朝鮮語 | チョーセヒ |
|---|---|
| ハンチャ | 崔善姫 |
| 改訂ローマ字表記 | 崔善姫 |
| マッキューン・ライシャワー | チェ・ソンヒ |
崔善姫（チェ・ソンヒ、韓国語： 최선희、1964年8月10日生まれ）は、北朝鮮の外務大臣である。以前は外務第一副大臣を務めていたが、2022年6月11日に外務大臣に任命され、女性として初めてこの地位に就き、高官職に就いている数少ない北朝鮮女性の一人となった。
崔氏は英語が堪能で、キャリアの初期には6カ国協議やワシントン・平壌対話の通訳を務めた。崔氏は外務省で課長や次長を務めた。2016年からは北米局の次長を務めている。2018年に北米担当の正規の次官に就任。翌年には第一次官となった。
チェ氏は、トラック1.5およびトラック2外交に定期的に参加していると報じられており、北朝鮮と米国の関係や核問題の分野で経験がある。 2018年にドナルド・トランプと金正恩がシンガポールで行った北朝鮮と米国の首脳会談の前にチェ氏が発表した声明により、トランプ大統領は一時的に会談をキャンセルした。チェ氏はマイク・ペンス米副大統領を「政治的なバカ」と呼び、トランプ大統領を怒らせた。いずれにせよ、6月12日に開催された首脳会談にはチェ氏は参加していた。 2019年の北朝鮮と米国のハノイ首脳会談では、チェ氏は土壇場でアメリカの側近らと合意に達するよう試みたが、合意には至らなかった。
若いころ
崔善姫は1964年8月10日に北朝鮮で生まれた。[1] [2]彼女は北朝鮮の元首相である崔龍林の継娘である。[3] [4] [5]崔は継父を通じて北朝鮮の金王朝と密接な関係を持っている。[5]彼女は北朝鮮、中国、オーストリア、マルタで教育を受けており、英語が堪能である。[2]
キャリア
崔善姫氏は上級外交官であり、[6]外務省で10年以上の経験を持つ。[7]北朝鮮の核計画に関する交渉、[8]および米国との交渉において豊富な経験を持つ。[6]金桂冠外務第一副大臣の下で核交渉の通訳および補佐官を務めた。[2]崔氏は1990年代から6者協議が2009年に失敗に終わるまで、[8] 2010年のワシントン・平壌対話までそのような交渉に参加した。[9]また、2009年に北朝鮮が米国人ジャーナリストを投獄した後のビル・クリントン元米国大統領の平壌訪問や、ジミー・カーター氏の同様の訪問の際にもこの役職を務めた。[10]崔氏は北朝鮮の指導者である金正恩氏の通訳も務めた。[2]その中には2013年のデニス・ロッドマン氏の訪朝[11]（崔氏はこれに反対したと報じられている） [12]や金正恩氏の叔父である張成沢氏の通訳も含まれる。[10] 2011年の米国との会談では副交渉官を務めた。[9]外務省の研究員としても働いたことがある。トラック1.5とトラック2の外交に定期的に参加している。[2]
崔氏は長年、北朝鮮の核兵器計画こそが同国の主権を守る唯一の確実な手段であると主張してきた。[13]米国と日本、韓国との軍事同盟の断絶が交渉の前提条件であり、米国の韓国からの撤退は検証可能なプロセスであるべきだと述べている。[14]
崔氏は外務省北米局の課長、副局長を歴任し、 [2] 2016年からは副局長も務めている。 [9]同省傘下のアメリカ研究所（IFAS）の副所長も務めた。[10] 2016年6月、崔氏は同局長兼IFAS所長に就任した。[2] 2019年、最高人民会議第14期議員に選出され、 [15]第484選挙区（温井区）を代表した。[16]
外務副大臣
.jpg/500px-Ambassador_Kim_Participates_in_Meetings_With_DPRK_Vice_Foreign_Minister_Choe_Son_Hui_and_DPRK_MFA_Officials_(28861609648).jpg)
崔氏は2018年2月下旬に外務次官に昇進し[2] 、韓成烈氏の後任として北米担当のポストに就いた。韓氏は欧州担当のポストで引き続き次官を務めた。[8]当時、外務省には金桂冠第一副大臣の下、7人の常勤次官がいた。[17] [8]北朝鮮の対米関係の「窓口役」と呼ばれ、[18]崔氏のポストには対米関係とカナダとの関係の責任が含まれていた。[19]
崔氏の任命は、2017年の北朝鮮危機の当初に彼女が和解的な立場を表明したとされており、北朝鮮が米国と交渉する意向があることを反映していると解釈されていた。[8]そのため、彼女は2018年のシンガポールでの米朝首脳会談に至るまでの交渉で役割を果たすことが期待されていた。[17]首脳会談に先立ち、彼女は北朝鮮の交渉団を率いて、米国のカウンターパートと何度か会談した。[20] 5月には、ドナルド・トランプ米大統領の政権を知るために、元米国外交官らとのトラック1.5協議に参加した。 [ 8 ]
5月24日、国営通信社である朝鮮中央通信は崔氏の声明を発表し、その中で崔氏は米国のマイク・ペンス副大統領を批判し、[22]北朝鮮をリビアとその核兵器計画と比較したことを「政治的なバカ」と呼んだ。[23]
米国に関わる者として、米国副大統領の口からこのような無知で愚かな発言が噴出していることに驚きを隠せない。
名ばかりの「単一超大国」の副大統領であるならば、世界情勢の現状を少しでも知り、対話の動向やデタントの雰囲気をある程度察知するのは当然だろう。
核兵器国である北朝鮮を、単にいくつかの装備を設置していじくり回しただけのリビアと比較しようとしていることから、彼がいかに政治的に愚かであるかは十分に推測できる。[24]
チェ氏は金正恩氏に直接連絡できると考えられており、[4]タイムズのダニエル・ハースト氏によると、「彼女が金正恩氏の許可なく発言していた可能性は低い」とのこと。[5]チェ氏の発言は、トランプ大統領が2018年に予定されていたシンガポールでの米朝首脳会談を中止すると直ちに北朝鮮に通告する直接的なきっかけとなった。 [3] CNNによると、「トランプ大統領とその側近はこの発言に激怒し、強力に対応したいと考えていた...ペンス氏を具体的に個人的に標的にしたことが米国当局者をいらだたせた」とのこと。[22]
結局、首脳会談は6月12日に開催され、崔氏も出席した。[25]彼女は2019年初頭に実務交渉の責任者を解任された。 [15]合意なしに予定より早く終わった2019年の米朝ハノイ首脳会談では、 [26]崔氏はアメリカの交渉団と最後に話をした人物だった。彼女は土壇場で、寧辺核科学研究センターの全施設を解体できると提案した。その提案が何を意味するのか明確にするよう求められたが、彼女はそれ以上の詳細を語ることができず、アメリカチームは退席した。[27]
外務副大臣
崔氏は2019年4月に一連の昇進を受け、朝鮮労働党中央委員会および国務委員会委員となった。また、外交部第一副大臣に昇格し、2017年以来公の場に姿を見せていなかった元上司の金桂冠氏の後任となる可能性が高い。特に国務委員会への昇進は、崔氏が非常に強力な外交政策担当者となり、北朝鮮と米国の協議に新たな弾みをつける可能性があると解釈されている。崔氏は外務大臣の李容浩氏に直接報告する。[27]
崔氏は外務省で最高位の女性である。北朝鮮の政治全体でこのような高位の役職に就いている女性は数少ない。[3]外務第一副大臣に任命されたことで、崔氏は北朝鮮史上最高位の女性外交官となった。[27]戦略国際問題研究所の太平洋フォーラムのラルフ・コッサ所長は、崔氏を「信じられないほど聡明で、どうやら人脈も豊富」と評している。[8] 2016年に亡命したトップ外交官の 太龍鎬氏は「彼女の経歴は素晴らしい」と述べている。[9]
外務大臣
2022年6月11日、崔氏は外務大臣に任命され、同職に就く初の女性となった。[28]
参照
参考文献
引用
- ^ 최선희(여성).北朝鮮情報ポータル（韓国語）。統一部。nd . 2020年2月10日閲覧。
- ^ abcdefgh 「チェ・ソンヒ（Ch'oe So'n-hu'i）」。North Korea Leadership Watch。2018年3月7日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ abc 「米朝首脳会談の背後には北朝鮮外交官2人」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2018年5月26日。 2018年5月26日閲覧。
- ^ ab Fifield, Anna (2018年5月23日). 「北朝鮮は、テーブルに着くか『核の対決』で会うかは米国次第だと述べている」ワシントンポスト。 2018年5月24日閲覧。
- ^ abc Hurst, Daniel (2018年5月25日). 「チェ・ソンヒ：その暴言によりトランプ大統領は首脳会談を中止した北朝鮮外交官」タイムズ紙。 2018年5月26日閲覧。
- ^ ab Hotham, Oliver (2017年5月13日). 「北朝鮮は『条件が整えば』米国と協議するだろうと外交官が語る」NK News . 2018年5月16日閲覧。
- ^ 「チェ・ヨンリム」。North Korea Leadership Watch。2018年3月7日。 2018年5月17日閲覧。
- ^ abcdefg Hotham, Oliver (2018年2月27日). 「崔善姫氏、北朝鮮外務省副大臣に昇格：情報筋」NKニュース. 2018年5月16日閲覧。
- ^ abcd Jung Hyo-Sik; Esther Chung (2017年8月15日). 「米国と北朝鮮が『バックチャンネル』を利用」Korea JoongAng Daily . 2018年5月17日閲覧。
- ^ abc Madden, Michael (2018年5月8日). 「新政権下での北朝鮮外務省と核通信の変化」. 38 North . 2018年5月16日閲覧。
- ^ フィフィールド2019、192頁。
- ^ フィフィールド2019、187頁。
- ^ チョン・ヨンギ (2018年3月31日). 「ボルトンとの交渉」.韓国中央日報. 2018年5月18日閲覧。
- ^ フォード2011、126ページ。
- ^ ab Zwirko, Colin (2019年3月12日). 「金正恩氏、最高人民会議第14期選出議員リストから外れる」NKニュース. 2019年3月18日閲覧。
- ^ チョ・ジョンフン (2019年3月12日). 북 김정은, 최고인민회의 대의원 처음 빠져: (추가) 북 언론, 687명 대의원 명단 발...당 부위원장들 포함（명단）。統一ニュース(韓国語) 。2019 年3 月 18 日に取得。
- ^ ab 「北朝鮮の米国担当外交官、崔善姫氏が副大臣に昇格」聯合ニュース。2018年3月8日。 2018年5月15日閲覧。
- ^ グレッグ・マイア、シャーリー・ヘンリー、エリーゼ・フー、ミシェル・ケレメン（2018年6月11日）。「シンガポールでの火曜日のトランプ・キム首脳会談の主要人物」NPR 。 2018年6月17日閲覧。
- ^ O'Carroll, Chad (2018年3月7日). 「北朝鮮の崔喜哲副外務大臣が欧州担当に就任：情報筋」NKニュース2018年5月16日閲覧。
- ^ 「米朝首脳会談の双方の主要人物はこちら」ABCニュース。2018年6月11日。 2018年6月17日閲覧。
- ^ 「北朝鮮の上級外交官、適切な『条件』の下で米国との対話に応じると発言」ジャパンタイムズ。ロイター、共同通信。2017年5月13日。 2018年5月16日閲覧。
- ^ ab ジェレミー・ダイアモンド、ケビン・リップタック、エリーゼ・ラボット（2018年5月24日）。「トランプ氏、金正恩氏への書簡でシンガポール首脳会談を中止」CNN 。 2018年5月24日閲覧。
- ^ ベルリンガー、ジョシュア（2018年5月24日）。「北朝鮮が核戦争を警告、ペンスを「政治的バカ」と非難」CNN 。 2018年5月24日閲覧。
- ^ 「朝鮮民主主義人民共和国外務副大臣によるプレス声明」。OANA。朝鮮中央通信。2018年5月24日。 2018年5月24日閲覧。
- ^ “N.Korea TV airs documentary of Singapore Summit”. NHK World . 2018年6月14日. 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月17日閲覧。
- ^ Rosenfeld, Everett (2019年2月27日). 「北朝鮮がすべての制裁の終了を要求したため、トランプ-金首脳会談は短縮された」CNBC . 2019年4月12日閲覧。
- ^ abc O'Carroll、チャド（2019年4月12日）。「崔善姫が外務副大臣に昇格、国営メディアが確認」NKニュース。 2019年4月12日閲覧。
- ^ Yang, Heekyong (2022年6月11日). 「北朝鮮、崔善姫氏を新外相に任命-KCNA」ロイター. 2022年6月11日閲覧。
出典
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、崔善姫に関連するメディアがあります。
- 2018年の米朝首脳会談の中止につながった崔氏の朝鮮中央通信での発言。2018年7月8日、Wayback Machineにアーカイブ。