エバーブのチョクトー・アパッチ族

イバーブのチョクトー・アパッチ族は、ルイジアナ州公認の部族であり非営利団体である。^[2]部族のメンバーはチョクトー族とリパン・アパッチ族の子孫であり^{[3] [4]}、州公認の会員資格取得プロセスの一環として直系血統であることを証明する必要がある。^{[5]彼らの事務所は}ルイジアナ州ズウォレにあり、パウワウ会場はルイジアナ州イバーブにある。どちらの場所もルイジアナ州サビーン教区にあり、18世紀初頭からチョクトー・アパッチ族のコミュニティが住んでいる。^{[6] [3]}

1721年、スペイン人はヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール・デ・ロス・アダエスという前哨基地を建設した。^{[3] [7]}ロス・アダエスは1729年から1770年までスペイン領テハスの州都となった。^[8]ナキトシュから約15マイル離れた場所にあり、フランス人がスペイン領に侵入するのを防ぐため最東端の前哨基地として設立された。^{[3] [8] [9] : 134}約50年間、フランス人とその他の人々はロス・アダエスを通じて馬、牛、リパン・アパッチ族（コネチとして知られる）の奴隷の違法取引に従事した。^{[7] [10]}フランス統治の最後の10年間、ナキトシュで奴隷とされた先住民の大部分はリパン・アパッチ族だった。^{[9] : 143}ヌエストラ・セニョーラ・デル・ピラール砦は、カド族やアダイ族、かつて奴隷だったリパン・アパッチ族などの地元の先住民女性と結婚したメスティーソとスペイン人兵士によって守られていた。[3] スペイン人が1773年に砦を解散し、兵士たちにサンアントニオに戻るよう命じたとき、多くの兵士は家族^とともに東テキサス沿いに残ることを選んだが、他の兵士は砦とサビーン川の間の地域に移動し、現在のズウォレとエバルブの近くにコミュニティを築いた。^{[3] [10]}

1700年代半ば、チョクトー族の一部は新たな狩猟場を求めて現在のルイジアナ州に移住した。^[11] 1803年に米国がルイジアナ準州を買収した直後、「ニューオーリンズ準州の管轄権を持つ最初のインディアン代理人」であるジョン・シブリー博士^[12]は、北ルイジアナのチョクトー族にナキトシュの避難所を提供し^[13]、ロス・アダエスの西にあるいくつかのチョクトー族の家族を農業と牧畜のための土地に再定住させた。^{[14] [15] [16] : 192}シブリー博士の報告書はスミソニアン協会と議会図書館に記録されている。^{[17] [4] [3]}メキシコ独立戦争（1810-1821）の間、^[18]革命を支持した多くのリパン・アパッチ族は紛争から逃れ、奴隷となったばかりの親族と合流するためにサビーン川の東側に移動した。さらに、サビーン川の西側に住んでいたチョクトー・アパッチ族は、1839年のコルドバの反乱とテキサス・チェロキー戦争の際、東側に親族のもとに避難した。コミュニティが土地に定住すると、そのメンバーの一部はサビーン教区のバイユー・シーの財産に対する土地の権利を登録した。^{[11] [16] : 192} 1870年の国勢調査では、21のチョクトー族の家族がサビーン川の東岸に沿って記録された。^[15]その後、1881年のカトリック人口調査で、62のチョクトー・アパッチ族の家族が近くのバイユー・シーで記録された。^[19]しかし、1800年代を通じて、ルイジアナ州へのアングロ・アメリカ人の入植が奨励され、チョクトー・アパッチ族が占領していた領土に侵入した。 1898年に鉄道駅が建設され、ズヴォレの町が誕生し、木材などの新しい産業が促進され、白人の入植がさらに促進されました。^{[16] : 192-193}

20世紀に入ると、ズヴォレ近郊のチョクトー・アパッチ族のコミュニティは、農業、狩猟、牧場経営から木材産業の賃金労働へと移行した。^{[16] : 192-193}彼らは、1960年代にテキサス州とルイジアナ州が洪水対策と発電のためにサビーン川をダム建設するプロジェクトを立ち上げるまで、サビーン川東岸に住んでいた。両州は、1968年に完成したトレドベンド貯水池を建設するために、先祖伝来の土地18万エーカーを要求した。その地域の人々は強制的に移住させられた。^{[20] [21] [16] : 196-197}

部族は歴史的に、ロス・アダエスの設立以来のスペイン語の方言を話していた。^[22]コミュニティの歴史により、彼らの方言は18世紀後半のメキシコの田舎のスペイン語に由来しており、イスレーニョのスペイン語とはほとんど似ていない。^{[23]同様の方言が、}ナコドチェスの西、トレドベンド貯水池の反対側のモラル周辺で話されており、これもロス・アダエスの入植地に由来している。この方言は非常に絶滅の危機に瀕しており、1980年代の時点で、サビーン川の両側に流暢に話せる人は50人以下であった。^[24]

2008年、同団体は、その地域に2,300人のメンバーが居住し、他の地域にもメンバーがいると報告した。^[15]

このグループは1977年に501(c)(3)非営利団体を設立し、「部族のメンバーを支援し、連邦政府の承認を得る」という使命を掲げた。連邦政府の承認に必要なメンバーの文書作成作業を続けた。^[1]

1978年、ルイジアナ州は下院合同決議第2号により、エバーブのチョクトー・アパッチ族コミュニティを正式に（州公認）承認した。 ^{[3] [25]}

ルイジアナ州議会法案660号は、ネイティブアメリカン文化を促進し、そのコミュニティが直面しているニーズを特定するために、2018年にネイティブアメリカン委員会を設立しました。15の公認部族からそれぞれ1名ずつ委員が委員を務めています。^[26] 部族長のトーマス・N・リバーズは、ルイジアナ州ネイティブアメリカン委員会の委員長として理事会に所属しています。^[27]

1978年3月22日、ジョン・W・プロセルは、 1978年の規則25 CFR Part 54に概説されている連邦承認プロセス（FAP）に従って、エバーブのチョクトー・アパッチコミュニティを代表して連邦承認を請願する意向書を米国内務省に提出しました。^[28]同年、レイモンド・L・エバーブは連邦承認の請願書を送りました。^{[29]しかし、2023年7月時点で、}インディアン事務局とのアクティブな請願プロセスはありませんでした。^[30] 2024年現在、部族は引き続き連邦承認を求めています。^[11] 1994年の連邦公認インディアン部族リスト法（108 Stat. 4791, 4792）は、ネイティブアメリカンのグループが連邦政府の承認を得るための3つの方法を定めています：（1）25 CFR Part 83に概説されている行政手続き（FAP）を通じて、（2）議会の法律を通じて、または（3）米国裁判所の判決を通じて。^[31]

このグループはルイジアナ州ノーブルで4月中旬と11月に2回パウワウを主催している。^{[32] [33]}

• アバナシー、フランシス (1976)。「道徳観におけるスペイン人」。ナコドチェス二百年記念史。ナコドチェス：ナコドチェス ジェイシーズ。pp. 21–33。
• クニフェン、フレッド B.、グレゴリー、ハイラム F.、ストークス、ジョージ A. (1987)。ルイジアナ州の歴史的インディアン部族。バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。pp. 303–305。ISBN 978-0-8071-1963-1。
• ジョン M. リプスキー(1987)。 「リオ・サビナスのスペイン語の方言: ルイジアナとテキサスのメキシコのヴェスティジオス・デル・スペイン語」。Nueva Revista de Filología Hispánica (スペイン語)。35 (1): 111-28。土井：10.24201/nrfh.v35i1.624。JSTOR  40298730。
• リプスキ、ジョン・M（2008年）。『アメリカにおけるスペイン語の変種』ワシントンDC：ジョージタウン大学出版局。ISBN 9781589012134。

• 公式サイト