| 成勲亭寺 | |
|---|---|
成勲亭寺の正面図 | |
| 宗教 | |
| 所属 | 仏教、儒教、道教 |
| 位置 | |
| 位置 | マラッカ市 |
| 州 | マラッカ |
| 国 | マレーシア |
| 地理座標 | 北緯2°11′50.9″ 東経102°14′48.7″ / 北緯2.197472° 東経102.246861° / 2.197472; 102.246861 |
| 建築 | |
| タイプ | 中国寺院 |
| 設立年月日 | 1645 |
| Webサイト | |
| ホームページ | |
青雲亭寺(中国語:青云亭、Pe̍h-ōe-jī:Chheng-hûn-tîng )(緑雲亭とも呼ばれる)[1]は、マレーシアのマラッカ市トコン通り25番地にある、仏教、儒教、道教の3つの教義を実践する中国寺院です。マレーシアで現在も機能している寺院としては最古です。[2]
歴史
寺院は、オランダ領マラッカ時代の1645年に中国人カピタンTay Kie Ki Tay Hong Yongによって設立されました。寺院が建てられた正確な時期については議論があります。寺院の碑文には明朝の万暦28年と記録されており、建物は1600年か15世紀より前にすでにそこにあった可能性があります。[2] [3] [4]その後、1673年にカピタンLi Wei King Koon Changの指導の下、中国から輸入した資材を使用して追加の建造物が建設されました。[5] [6] [7]この寺院は地元のホクロ(福建)コミュニティの主要な礼拝所として機能しました。カピタン・チャン・キ・ロックは1704年に寺院の本堂を建設しました。[8] 1801年に、シンガポールの初代カピタンであるチョア・チョン・ロンの父であるカピタン・チュア・スー・チョン・トク・ピンの指導の下、寺院の建造物が改築され、追加の建造物が建てられました。[4]
1962年、当時の住職セック・キム・センが、イギリス出身の禅僧で後に仏教観想団の創始者となるフン・ジユ・ケネットをこの寺院で得度した。 [9] [10]この寺院は2003年に優れた建築修復に対してユネスコ賞を受賞した。[1]
特徴
寺院はジャラン・トゥカン・エマスの近くにあり、カンポン・クリン・モスクやスリ・ポヤタ・ムルティ寺院に近いことから「ハーモニー・ストリート」としても知られ、面積は4,600平方メートルです。 [ 2] [11] [12]ジャラン・トコン沿いの壮大な正門を特徴とするこの寺院は、慈悲の女神である観音に捧げられた大きなメインの祈祷堂を含むいくつかの祈祷堂の複合体で構成されています。 [ 2]さらに小さな祈祷室が後から追加されました。これらのうちの1つは中国の富、長寿、繁殖の神に捧げられており、もう1つは祖先の位牌に捧げられています。寺院の主な特徴の1つは、メインの祈祷堂の左側に面した7メートルの赤い旗竿で、寺院の建設に貢献した3人のカピタンのうち2人の遺骨が安置されています。[2]道路の向かい側には、寺院の複合施設の一部をなす伝統的なオペラ劇場があります。この建物は風水の原則に従っており、両側に川と高台の景色が見えるように設計されています。[12]
-
寺院内の漢字の碑文。
-
お寺についての案内板。
-
寺院を守る石像のひとつ。
-
屋根ふきアート。
-
寺院の扉の絵。
-
お寺の祈祷殿。
参照
参考文献
- ^ ab 「プロジェクトプロファイル[2002年功労賞] – 青雲亭本堂(緑雲寺)」。ユネスコ。2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ abcde ケニー・マー (2019 年 2 月 11 日)。 「ジャラン・トコン:マラッカのハーモニー・ストリートを散策」マレーメール。2019 年3 月 9 日に取得。
- ^ ジーン・エリザベス・デベルナルディ(2006年)。『心に生きる道:マレーシア・ペナンの中国人大衆宗教と霊媒師』スタンフォード大学出版局。17~19ページ。ISBN 978-0-8047-5292-3。
- ^ ab 「寺院の歴史」。Cheng Hoon Teng Temple。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ グウィン・ジェンキンス (2008)。『争われた空間:文化遺産とアイデンティティの再構築:発展途上のアジア都市における保全戦略』LIT Verlag Münster。pp. 211– 。ISBN 978-3-8258-1366-6。
- ^ Yen Ching-hwang (2016年8月18日)。民族華人世界における民族、人格、政治。ワールドサイエンティフィック。pp. 133– 。ISBN 978-981-4603-03-4。
- ^ “Kapitans of Cheng Hoon Teng”. Cheng Hoon Teng Temple. 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ “Deities”. Cheng Hoon Teng Temple. 2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
- ^ ジョン・スネリング(2011年8月31日)。『仏教ハンドブック:仏教の教えと実践の完全ガイド』Ebury Publishing。64~65ページ。ISBN 978-1-4464-8958-1。
- ^ PTNH ジユ・ケネット老師(2016年5月5日)。禅は永遠の生命。ラウトレッジ。209頁~。ISBN 978-1-317-21468-7。
- ^ サミール・ダス・グプタ(2008年1月1日)。仏教の高度な歴史:修道院と寺院。サイバーテック出版。ISBN 9788178843438。
- ^ a b アラン・マッキノン、エレイン・マクラーナンド・マッキノン(2012年3月20日)。出会いの場、第1巻:世界史における時間、場所、つながり、第1巻:1600年まで。アバロン出版。pp. 299– 。ISBN 978-0-8133-4738-7。
