陳志麗

陳其礼（中国語:陳啟禮;ウェイド・ジャイルズ表記:陳^其礼; 1943年5月11日 - 2007年10月4日）は、キング・ダックまたはドライ^・ダック^の愛称で呼ばれた中国出身の台湾ギャングであり、ユナイテッド・バンブー・ギャング団のリーダーとして最もよく知られている。^{[1] [3] 1984年に米国}カリフォルニア州デイリーシティで彼が反体制ジャーナリストのヘンリー・リューを殺害したことは、ファイナンシャル・タイムズによって「国民党がギャングと協力して独裁政権を維持した最も顕著な例」と評された。 ^[4]

陳は湖南省出身の父と江蘇省出身の母のもと四川省で生まれた。彼の父は中華民国政府の公務員だった。^{[5] 1949年の}国共内戦終結後、国民党政府が中国本土から逃亡すると、彼は両親を追って台湾に渡った。そこで彼は、生徒のほとんどが地元出身者である学校に入学した。クラスでわずか3人しかいない非地元出身者、つまり外生人のうちの1人であったため、彼は頻繁にいじめの標的となり、彼と中国本土にルーツを持つ同級生たちは自分たちの身を守るためにギャングを結成し始めた。^{[2] [6]}

彼は12歳で地元のギャングに加わり、数年後には竹聯合会（地元以外のギャングを結集して他の地元ギャングに対抗する組織）が結成された。このとき彼は「乾いた鴨」というあだ名を得た。ギャングの一員であった間、彼は淡江学院（現在の淡江大学）で工学の学士号を取得し、陸軍に中尉として勤務した。^{[5] [7]}彼は1968年4月にギャングのリーダーとなり、彼のリーダーシップのもと、メンバーは10万人を超え、台湾最大のギャングとなった。^[6]

1970年、彼は暴行罪で懲役5年の判決を受け、台東県沖の緑島にある悪名高い更生施設に送られた。1976年に自由を取り戻すと、彼はビジネスに目を向け、消防設備を販売する成安企業を設立した。彼はわずか3年でCAEの市場シェアを70％にまで成長させ、すぐに電子機器、ステンレス鋼製品、レコード制作、ナイトクラブ、油圧工学など他の業界にも活動を広げた。^[7] 1983年には、台湾のさまざまな犯罪グループの活動を報道するギャング関連の雑誌を創刊した。^[2]

陳は1984年8月14日にヘンリー・リューを殺害するよう命令を受けたと主張した[ ^8]。これは、蒋介石の息子で中華民国総統の蒋経国を批判する伝記を劉が執筆したことに憤慨した国民党の役人からだった。彼らは殺害を実行するために2万ドルの報酬を陳に提供したとされているが、陳はそれを拒否し、代わりに「愛国心」から報酬なしで劉を殺害することに同意した。 ^{[2] [9]その後1か月間、陳は台北郊外の}陽明山にある情報局の学校で訓練を受け、そこで情報当局者から劉のスケジュールと行動の詳細を与えられた。訓練期間中、陳は蒋経国の息子である蒋孝武とも会っており、蒋孝武が個人的に殺害を承認したと述べた^{[9] 。}

陳は1984年9月14日に米国に到着した。^{[8] [9]}陳と仲間の呉屯 [zh]は当初、フィッシャーマンズワーフ近くの劉のギフトショップで彼を待ち伏せして単独で殺害する計画を立てていたが、その地域が混雑していることがわかった後、彼らは代わりに彼を自宅で襲うことに決め、同じくその地域にいた竹聯合団の仲間である董桂森の助けを得た。1984年10月15日、3人はガレージで劉を待ち伏せし、呉と董が彼を射殺した。殺害の数日後、陳、呉、董の3人は一緒に台湾に帰国した。^[10]劉は殺害後に強盗に遭っていなかったため、地元警察はすぐに政治的な動機を疑った。^[11] ニューヨークタイムズは、国民党政府を批判していた他の人物が1980年（林怡雄の母親と双子の娘）と1981年（陳文塵）に殺害されていたと指摘している。^[12]

チェンは、劉の家を張り込みながら、近所の子供たちから「英語が話せないアジア人」と認識された。^[8]チェンとウーは、1984年11月12日に台湾で、組織犯罪に対する大規模なキャンペーン「クリーンスイープ作戦」の一環として逮捕された。^{[13] [14]}米国連邦捜査局（FBI）は、1984年11月下旬に劉を殺害する計画のリーダーとしてチェンを指名した。^[13]

陳は、劉の共産主義とのつながりについて当局が自分を誤解させていたことに気づいた後、10月18日にテープに録音された自白を行った。陳は、殺人に対していかなる報酬も受け取っておらず、深い愛国心から行動していたと強調した。^[8]台湾に戻った後、彼は政府当局が彼を支持しないことを知った。^[15]裏切られることを恐れた陳は、テキサス州ヒューストンの仲間「イエローバード」に録音された自白を残し、台湾の軍事情報局長である王喜玲提督を含む事件の背後にいる役人の詳細と名前を述べた。^[16] FBIが陳の仲間のギャングメンバーからテープを入手した後、名前の挙がった3人の役人は1985年1月15日に台湾当局に逮捕された。^{[8] [9]}台湾政府も軍事情報局が殺人に関与していたことを認めた。^[15] FBIは陳の逮捕状を発行し、米国で裁判を受けるために台湾から引き渡すよう要求した。^{[1] [2]}しかし、米国と台湾の正式な外交関係は1978年に断絶されていたため、引き渡し条約は存在しなかった。^[17]

1985年に台北で行われた裁判で、陳は国民党とのつながりについてより詳しく証言し、劉が台湾と中国本土の両方でスパイ活動を行っていた二重スパイだったため、王提督が劉を殺すよう命じたと主張した。陳は命令に従わず、仲間に「劉に教訓を与え」、殺害や身体障害を負わせないように指示したと主張している。^[18]陳、王、呉は1985年4月9日に終身刑を宣告された。^{[9] [19]}

当時ハーバード大学法学教授だったジェローム・コーエンは、劉の未亡人ヘレン・リューの代理として陳と呉の行政聴聞会に出席した。コーエンは裁判を「よく練習されたパフォーマンス」と嘲笑し、2人はノートから供述書を読み上げ、彼らの証言は台湾政府によって指導されたものだとほのめかした。台湾政府は王を単独行動のならず者将校として描き、他の諜報機関職員の関与を避けようとしていた。^{[9] [19]}裁判の翌週、米国下院は387対2の投票で、台北に対し陳と呉を米国に引き渡して裁判にかけるよう求める拘束力のない決議案（H.Con.Res. 110）を可決した。反対票を投じたのはボブ・スタンプ（アリゾナ州共和党）とハワード・C・ニールソン（ユタ州共和党）だった。^[20]台北は翌日、この要求を拒否した。^[21]有罪判決から2ヶ月も経たないうちに、陳氏は王氏に対する告発を撤回した。^[22]

陳、王、呉は台湾政府から恩赦を受け、1991年1月に釈放された。^[23]陳と呉はメディアや国民から「英雄」として扱われ、陳は竹聯合団を合法的な企業に変える意志を表明し、川安建設を設立した。同社は台湾の建設業界で急成長を遂げただけでなく、湖南省月湖地域の100億人民元のリゾートプロジェクトなど、台湾国外でも大規模な投資を行った。 ^[7]

釈放から5年後、陳は、警察が様々なギャングの幹部を一斉検挙しようとした作戦「致平作戦」のもとで、台湾でさらなる組織犯罪関連の容疑がかけられるのを避けるため、カンボジアに逃亡した。彼はちょうど癌と診断されたばかりで、医師からはリラックスできる場所に行ってストレスを避けるようにとアドバイスされた。 ^[7]彼は1998年にカンボジアで陳易凡と挙式した。^[5] 2000年7月、彼は銃器の不法所持で逮捕され、再び話題になった。台湾のテレビ局が彼が銃を誇示する映像を放送したため、カンボジア警察が彼に対して動いたのだ。陳は、銃器は1997年のフン・センによるクーデターの余波で自己防衛のために購入したものだと主張した。^{[24] [25]}彼は妻と子供たちを台湾に残し、カンボジアで2,600平方メートル（28,000平方フィート）の別荘に一人で住むという、かなり贅沢な暮らしをした。^[1]

陳は膵臓がんの悪化により2007年8月に香港の聖テレサ病院に入院し、同年10月に亡くなるまで入院していた。遺体は10月18日に台湾に飛行機で搬送された。^{[2] [26]}劉を殺害した仲間の呉屯は陳と友人関係を保っていたが、彼が葬儀の準備を手伝い、3000人以上が弔問に訪れた。^{[27] [28]}弔問者の中には、国民党の汪金平や民主進歩党の柯建明など青と緑の両陣営の主要政治家や、人気歌手の周杰倫を筆頭とする様々な有名人がいた。彼らは参列したことで厳しい批判を受け、台北タイムズの社説では政治家の出席は「不快」であり、周杰倫は「恥じるべきだが、それを感じられるほどの人格の深さがあるかどうかはわからない」と述べられていた。^[29]サングラスをかけて現れ、わずか20分で立ち去ったチョウは、以前カンフーダンクの撮影で一緒に仕事をした息子のバロン・チェンを通じてチェンと知り合いだった。^{[30] [31]}黒服を着たティーンエイジャーやナイフや銃器を所持していた人々を含む他の参列者は、秩序を維持するために葬儀に駆けつけた数百人の警官によって追い返された。^[3]合計14人のユナイテッド・バンブー・ギャングのメンバーが葬儀に関連して逮捕された。^[32]

陳は3度結婚しており、その3人の女性との間に俳優のバロン・チェンを含む3人の息子と3人の娘がいた。^[27]