チャーターオーク

北緯41°45′33″ 西経72°40′25″ / 北緯41.7593° 西経72.6736° / 41.7593; -72.6736

チャーターオークは、 12世紀または13世紀頃から1856年の嵐で倒れるまで、コネチカット州ハートフォードのウィリスヒルに生えていた巨大な白樫の木でした。コネチカットの入植者は、 1662年のコネチカットの勅許状を木の洞の中に隠し、イギリス総督による没収を阻止しました。このオークはアメリカ独立の象徴であり、コネチカット州の25セント硬貨に記念されています。また、1935年のコネチカット州建国300周年の記念半ドル硬貨^[1]と郵便切手^[2]にも描かれました。

1630 年代、地元のインディアンの代表団が、ハートフォード周辺の土地の多くを所有し開拓した開拓者サミュエル・ウィリスに近づき、この木の保存を奨励し、部族が最初にこの地域に定住したときに平和のために儀式的に植えられたものだと説明しました。

これは何世紀にもわたって私たちの先祖がトウモロコシを植える時期についての指針となってきました。葉がネズミの耳ほどの大きさになったら、種を地面に植える時期です。^[3]

「チャーター オーク」という名前は、1687 年後半にコネチカットの入植者が 1662 年の憲章を隠す場所として使用したことに由来しています。

チャールズ2世は1662年にコネチカット植民地に異例の自治権を与えた。 ^[4]彼の後継者ジェームズ2世は1686年にいくつかの植民地をニューイングランド自治領に統合したが、これはこれらの植民地に対する統制を強化するためでもあった。^{[5]彼は後に}エドマンド・アンドロス卿をニューイングランド自治領の総督に任命したが、アンドロス卿は自分の任命によって各構成植民地の勅許状が無効になったと述べた。彼は各植民地を訪問して勅許状を集めたが、おそらく文書を物理的に取り戻すことに象徴的な価値を見出していたのだろう。アンドロスは1687年10月下旬にハートフォードに到着したが、彼の任務は他の植民地と同様に歓迎されなかった。

^{事件は1687年10月31日、 [6]}ザカリア・サンフォードの居酒屋の上の部屋で起こった。 ^[7]アンドロスは文書を要求し、入植者たちはそれを提出したが、その後の議論中にろうそくの火が突然消された。^[8]入植者たちは文書を窓からこっそり持ち出し、ジョセフ・ワズワース船長がそれを樫の木まで運んだ。^[5]

1900年、1687年6月にコピーが密かにオリジナルに置き換えられ、オリジナルは建物の捜索中にアンドロスが見つからないようにオークの木の中に隠されたという説が提唱された^{[誰が？ ] 。 [9]}コネチカット歴史博物館は、アンドロスがオリジナルの勅許状を手に入れたことはなかったという考えを裏付け、オリジナルと見なす羊皮紙を展示している。コネチカット歴史協会はその断片を所蔵している。^[10]

アンドロスは2年後の1689年のボストン反乱でボストンで打倒され、ニューイングランド自治領は解体された。

このオークは1856年8月21日の激しい嵐で倒れ、その木材からハートフォード州議会議事堂に展示されている多くの椅子が作られた。コネチカット州知事の机や州議事堂の下院議長と上院議長の椅子は、チャーターオークから回収された木材で作られた。別の椅子はハートフォード出身の著名な画家フレデリック・チャーチによって作られ、彼のかつての家に今も展示されている。^[11]

チャーターオークエンジンカンパニー1号は、1860年9月20日にブルックリンのチャーターオークベースボールクラブにチャーターオークで作られた木製の野球ボールを贈呈した。^[12]

1868年1月、弾劾手続きが進行中だったアンドリュー・ジョンソン大統領の支持者たちは、オークの枝で作った杖を大統領に贈呈した。^[13]

1868年、マーク・トウェインはハートフォードへの旅行について書き、ガイドがチャーターオークの木材がどのように使われたかに誇りを持っていたことを思い返した。^[14]

その木で作られたものは、住民に深く崇敬され、非常に貴重とみなされています。私は、クエーカーの街（正確にはメイフラワー号）にピルグリムとともに渡ってきた先祖を持つ市民と一緒に町中を歩き回り、ハートフォードの歴史的遺物をすべて見せてもらいました。彼は上院議場で、かつらをかぶったひどく不細工な昔の連邦知事たちが頭上のキャンバスから顔をしかめている美しい彫刻が施された椅子を見せてくれました。「チャーターオークで作られています」と彼は言いました。私は言い表せないほどの心配でそれを見つめました。彼は下院で別の彫刻が施された椅子を見せてくれました。「チャーターオークです」と彼は言いました。私は興味を持って再び見つめました。それから彼は錆びてシミのある有名な古いチャーターを見ました。すぐに私は立ち去ろうとしました。しかし彼は厳粛に私を引き戻し、フレームを指さしました。「チャーターオークです」と彼は言いました。私は崇拝しました。私たちはワズワースのアセナウムに行き、私は絵を見たかったのですが、彼は私を静かに隅に連れて行き、椅子のような形の丸太を指差して「チャーターオーク」とささやきました。私はいつもの敬意を表しました。彼は私に杖、針入れ、犬の首輪、三本脚の椅子、ブーツジャック、ディナーテーブル、10本のピンのついた棒、爪楊枝を見せてくれました。

私は彼の言葉をさえぎって言いました。「気にしないでください。木材置き場全体をまとめて、それを...」

「チャーターオーク」と彼は言った。

「さて」と私は言った。「今度は気分転換にチャーターオークを見に行こう。」

冗談のつもりだったのですが、見知らぬ人である彼にどうしてそれがわかるのでしょう? 彼は私を案内し、チャーターオークを案内してくれたので、ここからグレートソルトレイクシティまで板張りの道路を建設することができました...

チャーターオークは1857年8月21日の嵐で倒れ、住民は多くのドングリを集めて州内の都市や町に植えた。^[15]これらの木は「チャーターオークの穂木」として知られ、公園、町の緑地、墓地、郵便局や市役所の近くに植えられることが多かった。^[15] 多くは銘板や記念碑でマークされているが、^[16]匿名の者もいる。^[15]チャーターオークの穂木の総数は不明だが、おそらく100本近くあったと思われる。 ^{[15] [16]}

これらの接ぎ木が成熟すると、そのドングリと苗木は州内の行事を記念して配布されました。^[15]そのような行事には、1932年のジョージ・ワシントン生誕200周年、1962年の憲章300周年、1965年の新しい州憲法、1976年の国家二百周年などが含まれます。 [ ^15]これらの祝賀行事のそれぞれは、コネチカット州やその他の地域で憲章オークの苗木の配布と植樹によって特徴づけられました。^[15] 2本はフランスに送られ、ベルサイユ宮殿に植えられました。^[15]

ホードリーオーク^{[17]はハートフォードの}ブッシュネルパークにあるチャーターオークの接ぎ木で、樹齢は120年以上と推定されています。この木は、おそらく長期にわたる干ばつが原因で「かなり腐った」ため、2023年2月に市によって伐採されました。^[18]地元のアーティストは、残った切り株を「インタラクティブなアート作品」に変える計画を立てています。^{[18] [19]}

リディア・シガニーはこの木について2つの詩を出版した。ウィリスの丘とチャーターオーク。1827年の詩集に収録されている。この詩は、この土地が国の最初の開拓以来、ウィリスの名を所有していた最後の所有者の死をきっかけに書かれたものであると彼女は述べている。^[20] 2つ目は、ハートフォードのチャーターオーク。『わが故郷の風景』（1845年）に収録。説明文が添えられている。^[21]

• 個々の木のリスト

ウィキメディア・コモンズには、チャーターオークに関連するメディアがあります。

注記

文献

• 『わが国』第 1 巻、19 世紀後半からの抜粋
• 1662年のコネチカット植民地憲章

• アルバート・C・ベイツ（1920年）。「チャーターオーク」 。アメリカーナ百科事典。