チャールズ・パトリック・マルグルー(1986年3月6日生まれ)は、スコットランドのプロサッカーコーチであり、元選手で、最近までスコットランドリーグ1のケルティ・ハーツの監督を務めていた。
マルグルーはセルティックでキャリアをスタートさせ、その間ダンディー・ユナイテッドにレンタル移籍した。その後、ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズ、サウスエンド・ユナイテッド(レンタル移籍)、アバディーンでプレーした。2010年にセルティックに復帰し、6年間在籍した。2016年8月、マルグルーはセルティックを離れ、ブラックバーン・ローヴァーズに加入した。2019-20シーズンはウィガン・アスレティックにレンタル移籍し、2020年1月にブラックバーンに戻り、翌シーズンはフリートウッド・タウンにレンタル移籍した。2021年6月にダンディー・ユナイテッドに2度目の契約を結び、2023年9月に引退した。マルグルーは2012年から2019年の間にスコットランド代表として44試合に出場した。マルグルーは2025年1月にケルティ・ハーツで初めて監督に就任したが、同年4月に辞任した。
マルグルーはカーキンティロックで育ち、イースト・ダンバートンシャーの町にあるホーリー・ファミリー・トリニティ小学校とセント・ニニアンズ高校に通った。[ 6 ]
エイデン・マクギーディと共にセルティックのユースシステムを経て成長したマルグルーは、2002年7月にプロ契約を結んだ。当初はセンターバックとしてプレーしていたが、クラブにそのポジションの選手が不足していたため、すぐに左サイドバックへの転向を勧められた。2004-05シーズンには、ハムデン・パークでセント・ミレンを2-0で破り、スコティッシュ・ユースカップで優勝した。[ 7 ]
マルグルーは、競技経験を積むため、2006年1月に同じSPLのダンディー・ユナイテッドに2005-06シーズンの残りの期間、レンタル移籍した。[ 8 ]タナディスでの活躍により、彼はレギュラーとして出場し、14試合に出場して2得点(いずれもフリーキック) [ 9 ]を挙げ、2月のSPL月間最優秀若手選手に選ばれた。[ 11 ]その後、セルティックに戻り、トップチーム入りを目指したが、セルティックのトップチームで出場することなく、すぐにウルヴァーハンプトン・ワンダラーズに移籍した。 [ 12 ]
マルグルーは2006年8月23日、左サイドバックのリー・ネイラーとのトレードでウルブズに加入した。 [ 13 ]彼は9月10日、リーズ・ユナイテッド戦で1-0の勝利を収め、クラブデビューを果たした。[ 14 ]しかし、怪我のためシーズンのほとんどを欠場し、その後もトップチームの競争に復帰することはできなかった。[ 10 ]
マルグルーは2007-08シーズンの残りの期間、 1月の移籍期間終了時にイングランドリーグ1のサウスエンド・ユナイテッドにレンタル移籍した[ 15 ]。サウスエンド・ユナイテッドはプレーオフでドンカスター・ローバーズに敗れた[ 16 ]。マルグルーはカーライル・ユナイテッド戦で同クラブでの唯一のゴールを決めた[ 17 ]。
マルグルーは2008年7月に約15万ポンドの移籍金でスウィンドン・タウンに加入する予定だったが、移籍を取りやめた。[ 18 ]彼は最終的に2008年7月15日にアバディーンに移籍し、2年契約を結んだ。[ 19 ]移籍金は非公開だった。[ 20 ]
マルグルーは、2008年8月16日にファー・パークで行われたマザーウェル戦で、左足のフリーキックで唯一のゴールを決め、アバディーンでの2試合目の公式戦を終えた。 [ 21 ]彼は2008年9月27日のセルティック戦で、ボレーとフリーキックの2ゴールを決め、3-2で敗れた。[ 22 ] [ 23 ]
2009年5月16日、2008-09シーズンのリーグ戦最終戦の一つ前の試合、アイブロックス・スタジアムで行われたレンジャーズ戦で、マルグルーとレンジャーズのカイル・ラファティが論争の中心となった。マルグルーが自陣からクリアしようとした際、ラファティがスライディングタックルを仕掛けた。両選手は互いに向き合い、ラファティは頭突きされたかのように顔を押さえて地面に倒れた。主審のスチュアート・ドゥーガルはマルグルーを暴力行為で退場させたが、テレビ映像ではマルグルーがラファティに明確な接触をしていないことがはっきりと映っていた。[ 24 ]マルグルーがフィールドを去った後、ラファティがチームメイトにウインクしているのが目撃された。[ 25 ]マルグルーのレッドカードは後に取り消され、ラファティは2ヶ月の出場停止処分を受けた。[ 26 ]
2009年10月、マルグルーはアバディーンから新たな契約を提示されたが[ 27 ]、契約を拒否し、2009-10シーズン終了後にクラブを去った[ 28 ] 。ドンズでの83試合で、マルグルーは10ゴールを挙げた[ 29 ] 。その中には、一連のフリーキックによるゴールも含まれている[ 30 ] 。

2010年7月1日、マルグルーは3年契約でセルティックに復帰し、新監督ニール・レノンの最初の契約選手となった。[ 31 ] 2011年1月2日、わずか数試合しか出場していないマルグルーは、アイブロックスで行われたレンジャーズ戦で左ウイングとして出場し、2-0で勝利した。[ 32 ] 1月29日、ハムデン・パークで行われたリーグカップ準決勝で、古巣アバディーンを相手にセンターバックでダニエル・マイストロヴィッチの代役を務め、4-1で勝利した。この試合でセルティックでの初ゴールを決め、クリス・コモンズのコーナーキックを至近距離からヘディングでゴールに押し込んだ。[ 33 ]マルグルーはマイストロヴィッチと共にセンターバックのレギュラーとなった。[ 34 ] 4月17日のスコティッシュカップ準決勝で、セルティックでの2点目のゴールをロングレンジのフリーキックから決めた。最初のゴールと同様、これもハムデン・パークでアバディーン相手に決めたものだった。[ 35 ] 2011年5月21日、マルグルーはハムデンでの得点記録を継続し、マザーウェルとの決勝戦でゴールを決めた。セルティックの3-0の勝利の最後のゴールをフリーキックからトップコーナーに決め、サッカーで初のメダル獲得に貢献した。[ 36 ]
2011年8月25日、マルグルーはUEFAヨーロッパリーグ予選第2戦のシオン戦でセルティックが1-3で敗れた試合でフリーキックを決め、セットプレーの記録を更新した。[ 37 ]翌日、マルグルーはセルティックと契約延長にサインし、少なくとも2015年までクラブに留まることになった。
2011年9月17日、彼はレンジャーズ戦で2度目のイエローカードを受け、スティーブン・デイビスへのファウルで退場処分となった。[ 38 ]マルグルーは2011年10月15日、ラグビー・パークで行われたキルマーノック戦で、3-0の劣勢から3-3の引き分けに持ち込んだ同点ゴールをヘディングで決め、セルティックでのSPL初ゴールを記録した。[ 39 ] 2012年4月7日、セルティックはラグビー・パークでキルマーノックに勝利し、スコティッシュ・プレミアリーグの優勝を確定させた。マルグルーは6-0の勝利で2ゴール2アシストを記録した。[ 40 ] 2012年4月29日、彼はレンジャーズ戦で3-0の勝利を収めたセルティックの先制ゴールを決めた。[ 41 ]彼のパフォーマンスにより、彼はSPL、[ 42 ]選手[ 43 ]および記者による2011–12 年の年間最優秀選手賞を受賞しました。[ 44 ]彼はまた、セルティックの年間最優秀選手賞と選手による年間最優秀選手賞も受賞しました。[ 45 ] [ 46 ]
2012年7月21日、マルグルーはアムステルダム・アリーナで行われたアヤックスとのプレシーズン親善試合で故意のハンドボールにより退場処分を受けた。[ 47 ]その結果、彼はセルティックの2012-13 SPL開幕戦、古巣のアバディーン戦を欠場した。
2012年8月1日、マルグルーはチャンピオンズリーグ予選3回戦第1戦のHJKヘルシンキ戦で決勝ゴールを決め、セルティックは2-1で勝利した。[ 48 ]
セルティックとの契約は2015-16シーズン終了時に満了した。[ 49 ]マルグルーは2016-17シーズンの序盤にセルティックのトレーニング施設の使用を打診された。[ 50 ]
2016年8月31日、マルグルーはブラックバーン・ローバーズと3年契約を結んだ。[ 51 ]彼は2016年11月26日のニューカッスル・ユナイテッドとのアウェー戦でブラックバーンでの初ゴールを決め、1-0で勝利した。その後、2017年1月2日のアウェー戦でもフリーキックからゴールを決め、1-0で勝利した。[ 52 ]彼はクラブでの最初のシーズンで30試合に出場し、3ゴールを挙げたが、チームはリーグ1に降格した。その後、ランカシャー・テレグラフ紙はミドルズブラとハル・シティが彼との契約に興味を示していると報じた。[ 53 ]
2017年7月、ブラックバーンはシェフィールド・ウェンズデーからの20万ポンドのオファーを拒否した。[ 54 ] 2018年4月24日、マルグルーはドンカスター・ローバーズ戦で唯一のゴールを決め、チャンピオンシップへの復帰を決めた。[ 55 ]これは彼にとってシーズン14ゴール目であり、ディフェンダーとしてはクラブの新記録となった。[ 55 ]
2019年8月8日、マルグルーはウィガン・アスレティックとシーズンローン契約を結んだ。[ 56 ]移籍期限最終日の移籍は、マルグルーが書類手続きを完了するためにウィガンのユーストン練習場を見つけるのに苦労したため、危うく実現しないところだった。 [ 57 ] 2020年1月、マルグルーはローンを終了することを選択した。[ 58 ]
2020年10月16日、マルグルーはフリートウッド・タウンとシーズンローン契約を結んだ。[ 59 ]彼は2020年11月21日のプリマス・アーガイル戦で5-1の勝利を収め、フリートウッドでの初ゴールを決めた。[ 60 ]マルグルーのロバーズ退団は2020-21シーズン終了時に発表された。[ 61 ]
2021年6月16日、マルグルーはかつてのレンタル先クラブであるダンディー・ユナイテッドへの復帰にあたり、2年間の契約に合意した。[ 62 ]
マルグルーは2023年9月に現役引退を発表した。[ 63 ]
2024年2月、マルグルーはドンカスター・シティと契約した。[ 64 ]
マルグルーは、シニア国際レベルを含むあらゆるレベルでスコットランドを代表してきた。[ 65 ] [ 66 ]
2011年6月、マルグルーは、スコットランド代表に選ばれないままなら、アメリカ生まれの祖母がいるためアメリカ代表としてプレーする資格があるアメリカ代表でプレーすることを検討すると述べた。[ 67 ] 2012年2月、スコットランド代表監督のクレイグ・レヴェインはマルグルーを初めてA代表に招集し、[ 66 ] 2月29日、スロベニアとの1-1の引き分け試合で左サイドバックとして先発出場し、国際試合デビューを果たした。 [ 68 ]また、 2012年5月にフロリダで行われたアメリカとの5-1の敗戦にも出場した。[ 69 ]
2014年9月7日、スコットランドはユーロ2016予選をドイツとのアウェー戦で2-1の敗北でスタートしたが、マルグルーはロスタイムに退場処分を受けた。[ 70 ]
2018年に元チームメイトのスコット・ブラウンが代表引退したことを受け、マルグルーがスコットランド代表の新キャプテンに選ばれた。[ 67 ]
マルグルーは2024年6月にハミルトン・アカデミカルのU-18コーチに任命され、サッカーコーチとしての第一歩を踏み出した。[ 71 ] [ 72 ]
2025年1月、マルグルーはスコットランドリーグワンのケルティ・ハーツの新監督に就任した。[ 73 ] [ 74 ] 2025年4月8日、彼は指揮した11試合でわずか1勝しか挙げられなかったため、監督を辞任した。[ 75 ]
マルグルーのいとこは、ナショナル・ラクロス・リーグのバッファロー・バンディッツでプレーするカナダのラクロス選手、ショーン・グリーンハルグである。[ 6 ]マルグルーは2013年にアラナと結婚し、2人の息子と1人の娘がいる。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
2010年12月、マルグルーと恋人のアラナは、実業家のミシェル・モーンが、マルグルーの子供が氷点下の気温の中、車の中に一人で放置されているのを見て警察に通報したことを受け、ストラスクライド警察の事情聴取を受けた。 [ 79 ]当初、このカップルは児童虐待の罪で起訴されたが、[ 80 ]後に証拠不十分のため起訴は取り下げられた。[ 81 ]
セルティック[ 101 ]
ブラックバーン・ローバーズ
個人