Loading article…
| 「衛兵交代式」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ボブ・ディランのシングル | ||||
| アルバム「ストリート・リーガル」より | ||||
| B面 | 「セニョール（テイルズ オブ ヤンキー パワー）」 | |||
| リリース | 1978年10月24日 | |||
| 記録済み | 1978年4月 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 6:41 （ 1978年オリジナル） 7:04（1999年 リミックス） | |||
| ラベル | コロンビア | |||
| 作詞家 | ボブ・ディラン | |||
| プロデューサー | ドン・デヴィート | |||
| ボブ・ディランのシングル年表 | ||||
| ||||
「Changing of the Guards 」はボブ・ディランが作曲した曲で、 1978年にシングルとして、またアルバム『Street-Legal』の1曲目としてリリースされました。シングルとしてはビルボードトップ100入りは逃しましたが、1994年にリリースされた『 Bob Dylan's Greatest Hits Volume 3 』や2007年にリリースされた『Dylan』のデラックス版といったコンピレーションアルバムに収録されています。
1999年と2003年にリリースされた『ストリート・リーガル』のリミックス/リマスター版には、エンディングの延長を含む「Changing of the Guards」の少し長いバージョンが収録された。[1]
批評家の評価と遺産
この曲は、肯定的にも否定的にも多くの批判を招いた。『Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia』の著者オリバー・トレーガーによると、「Changing of the Guards」は「ディランが自身のアンセム的自己を皮肉的にパロディ化した曲」として批判されている。[2]
キャッシュ・ボックスは「キックターン、うねるビート、そしてディランのボーカルを支える素晴らしいバックボーカルが、この曲を『ストリート・リーガル』の最も強力なトラックの一つにしている」と述べた。 [3] レコード・ワールドは「いつものディランのサウンドが少しだけ感じられる」が、「ビートは明らかにロック」で「大きなバックボーカル」があると述べた。 [4]
ディランの専門家マイケル・グレイは、「Changing of the Guards」は、ディランの音楽キャリアの始まりである約16年前（冒頭の歌詞は「Sixteen years」）から、サラ・ディランとの結婚と離婚、そして曲のリリース直後に発表されたキリスト教への改宗に至るまでの、ディランの個人的な旅を詳細に描写しているとコメントしたが、グレイはいくつかの箇所が「不明瞭」であるとも批判した。[5]
評論家のポール・ウィリアムズは、音楽（「リズムとメロディーは独創的で力強い。ディランがバックシンガーを使って各詩の戦略的な瞬間に自分の言葉をエコーさせるのは、効果的で忘れられない素晴らしい手法だ」）と歌詞（「この曲の物語構造、政治的およびロマンチックな陰謀、豊かなイメージ、魅力的な設定が混ざり合っており、歌手が一人称と三人称の語りの間をうまく行き来する様子は、期待に応えるのに十分すぎるほどだ」）の両方を賞賛した。[6]
ディランは1978年のインタビューで歌詞の曖昧さを認め、「歌うたびに意味が変わるんだ。『Changing of the Guards』は1000年も昔の曲なんだ」とコメントした。[2]
USガールズのメーガン・レミーは、まさにその「ミス」のせいで、この曲をディランの曲の中で一番好きな曲として挙げている。「バックシンガーたちがこの曲を一度も聞いたことがないみたい。時間通りに歌えないし、2番目の声はいつも遅れるけど、それがこのレコーディングの魅力であり精神なの。歌詞はファンタジーのようで、歌うのは不可能だと思うかもしれないけど、彼はどういうわけか音節を区切って、うまくはめ込んでいる。これはすごい技術だけど、その間もフックはどんどん出てくるの」[7]
2021年のガーディアン紙の記事では、この曲を「誰もが知っておくべきボブ・ディランの曲80曲」のリストに含めた。[8]
大衆文化において
ヒップホップグループのパブリック・エネミーは、 2007年のディランへのトリビュート曲「Long and Whining Road」でこの曲のタイトルに言及している。「地下室のテープから、金とお金を超えて / 警備員の交代は過ぎ去り、今やメジャーは一体どこへ行ったんだ?」[9]
ライブパフォーマンス履歴
ディランはコンサートで「衛兵交代式」を68回演奏した。すべての公演は1978年に行われた。[10]
カバー
「衛兵交代式」は、以下の人々によって取り上げられています。
- フランク・ブラック：オール・マイ・ゴースト（1998）
- ジュース・レスキネン：「Vahdinvaihto」シングル (1999)
- クリス・ホイットリー&ジェフ・ラング： Dislocation Blues (2006)
- パティ・スミス：トゥエルブ（2007）
- ガス燈の賛歌：自由の鐘：ボブ・ディランの歌（2011）
参考文献
- ^ 「Revisit: Bob Dylan: Street Legal」. Spectrum Culture . 2016年8月23日. 2021年1月3日閲覧。
- ^ ab トレーガー、オリバー (2004)。『Keys to the Rain: The Definitive Bob Dylan Encyclopedia』。ビルボードブックス。pp. 104。ISBN 978-0823079742。
- ^ 「CashBox Singles Reviews」（PDF） . Cash Box . 1978年11月4日. p. 26. 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「Single Picks」（PDF） . Record World . 1978年11月11日. p. 44. 2023年2月13日閲覧。
- ^ グレイ、マイケル(2000)。ソング＆ダンスマンIII。コンティニュアムブックス。pp.220–223。ISBN 0-8264-5150-0。
- ^ ウィリアムズ、ポール、1948-2013。(1994)。ボブ・ディラン：パフォーミング・アーティスト。[ロンドン]：オムニバス。ISBN 0-7119-3555-6. OCLC 30111642.
{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「私のお気に入りのディランの曲 - ミック・ジャガー、マリアンヌ・フェイスフル、トム・ジョーンズ、ジュディ・コリンズなど」ガーディアン。2021年5月24日。 2021年5月30日閲覧。
- ^ 「ミスター・タンバリン・マンを超えて：誰もが知っておくべきボブ・ディランの80曲」ガーディアン。2021年5月22日。 2021年5月22日閲覧。
- ^ パブリック・エネミー - ザ・ロング・アンド・ウィニング・ロード、 2021年4月10日閲覧
- ^ 「セットリスト - ボブ・ディラン公式サイト」Bobdylan.com . 2019年5月21日閲覧。
外部リンク
- ボブ・ディランの公式サイトの歌詞
- Dylanchords のコード