カメレオン作戦（コロンビア）

カメレオン作戦
日付 2010年6月13日と14日。 位置 グアビアレ(コロンビア)の田園地帯、イニリダ川近く 北緯2°9′50″ 西経72°35′42″ / 北緯2.16389° 西経72.59500° / 2.16389; -72.59500
交戦国
コロンビア国軍	コロンビア革命軍
強さ
軍人300人	40人の「ゲリラ」
1970年代 アノリ 1980年代 司法宮殿の包囲 1990年代 カーサ ヴェルデ |ヒラソレス |ラスデリシアス |ケブラーダ エル ビラル |ミラフローレス |ミトゥー包囲戦 2000年代 ベルリン |非武装地帯の再開 |アルカトラズ |ジャク作戦|オペレーション・フェニックス|ディナスティア 2010年 カマレオン|ソドマ |ネメシス |オディセオ | 2013 年コロンビア衝突(和平プロセス)
クラス=notpageimage| コロンビア国内の位置

カメレオン作戦（スペイン語：Operación Camaléon）は、2010年6月13日と14日にコロンビア革命軍（FARC）ゲリラ組織に捕らえられていた人質4人を解放することを目的としてコロンビア国軍が実施した軍事作戦である。人質にはコロンビア国家警察の隊員3人（ルイス・エルリンド・メンディエタ将軍、エンリケ・ムリーリョ大佐、ウィリアム・ドナート・ゴメス大佐）と国軍のアルベイ・デルガード軍曹が含まれていた。作戦は、イニリダ川が源流となるグアビアーレ県のジャングル地帯、エル・レトルノ市で行われた。この場所は、2008年に人質15人の解放につながったハケ作戦の現場から28キロ離れた場所である。

この作戦は、軍諜報部による数か月に及ぶ分析、FARCに潜入した軍と警察のエージェントが収集した情報、そしてゲリラのマルコス・パリジャの逮捕の際に得られた情報のおかげで可能になった。パリジャは人質が拘束されている地域の座標を提供した。6月10日午後5時30分、アルバロ・ウリベ大統領は軍司令官のフレディ・パディージャ・デ・レオン将軍に部隊の展開とカメレオン作戦の開始を承認した。攻勢は6月13日に始まり、ほぼ12年間拘束されていた人質4人の解放につながった。これらの出来事に対するゲリラの見解は不明である。

作戦の成功を受けて、軍司令官オスカル・ゴンザレスは、救出を可能にした密告者に25億ペソの報酬を支払ったと発表した。コロンビアの野党にとって、カメレオン作戦は大統領決選投票に影響を与えるために計画されたものだったが、アルバロ・ウリベはこれを否定した。

カメレオン作戦は、コロンビア内戦中にFARCに対して実行された多くの作戦の1つでした。この内戦は、1948年4月9日の自由主義指導者ホルヘ・エリエセル・ガイタンの暗殺に端を発し、その後、デモ、暴動、暴力的な弾圧が続き、「ボゴタソ」と呼ばれました。ボゴタソは、ラ・ビオレンシア^[1]の最初のエピソードであり、保守派と自由主義者の間で激しい暴力が起こり、2つのマルクス主義ゲリラグループ、コロンビア革命軍（FARC）と民族解放軍（ELN）の出現を促しました。^[2]

アルバロ・ウリベ・ベレスは、2002年5月26日に初当選し、2006年5月28日に再選され、^{[3] 8}年間にわたるFARCの激しい活動の後、コロンビア大統領の座に就いた。この活動には、 1996年のラス・デリシアス、1998年のエル・ビジャール、ミラフローレス、ミトゥへの攻撃など、いくつかの大きな勝利が含まれていた。 ^[4] 2002年の大統領選挙運動中、ウリベは「我々は平和な国に住む権利があり、それを実現するのを助ける義務がある」と宣言し、「コロンビア初の兵士」になると約束した。^{[4]権力を握ると、彼は「}民主的安全保障」と名付けたゲリラに対する攻撃的な政策を追求し、軍事的損失を与えることで彼らに交渉を強いることを目指した。^[5]これを達成するために、彼は軍の人的資源と物的資源を強化した。ウリベは停戦宣言に同意したゲリラとのみ交渉することを受け入れ、数万人の準軍事組織メンバーの動員解除、AUCの停戦^[5]、ジャック作戦の場合のような人質の解放^[6]、フェニックス作戦中のラウル・レイエスなどのFARC指導者の殺害^{[7]など、多くの成功を収めた。}

2010年、アルバロ・ウリベは憲法で3期目の立候補が禁じられていたため、元国防大臣のフアン・マヌエル・サントスを大統領候補として支持した。^{[8] [9]}サントスは2008年のフェニックス作戦とハケ作戦で軍の成功に大きく貢献した。^[10]同年5月30日の第1回投票終了時には、ウリベの後継者である国民社会党の候補者が46.56%の得票率で大きくリードし、緑の党の候補者アンタナス・モックスは21.49%の得票率で、2010年6月20日に予定されていた大統領選挙の第2回投票で最有力候補となった。^[11]したがって、この作戦は2つの大統領選挙の間に行われた。

コロンビア当局のプレス声明によると、「カメレオン作戦」開始の数ヶ月前に軍と警察のエージェントがFARCに潜入し、毎週のように現場から慎重にデータを入手していた。彼らはFARCのセキュリティシステムに侵入し、FARCがハケ作戦後に変更した新しい内部通信キーと周波数をコピーした。この情報はオメガ連合軍司令官ハビエル・フロレス将軍によって処理され、軍の上層部に渡された。^[12]

数ヶ月に渡って保有情報を分析した後、最も経験豊富な軍事情報大佐3人が、2010年2月第1週にオスカル・エンリケ・ゴンサレス・ペーニャ将軍を訪問することを決めた。そのうちの1人は、2008年のジャック作戦に参加したことがあり、グアビアーレ県で人質がいる場所を正確に特定した。したがって、計画は、ジョン・フランク・ピンチャオが脱出に成功したこと（ほぼ9年間FARCの人質になった後）、^[13]マルクス主義ゲリラの一方的な解放、ジャック作戦中に誘拐された15人の救出など、2007年以降に処理されたすべての情報に基づいていた。^{[14]さらに、ゲリラの通信は絶えず解読され、}コレヒミエント・ラパス、カラマル自治体、グアビアーレのイニリダ川の間の地域の三角測量が可能になった。^[14]

諜報員たちはこの作戦を「オペラシオン・マエストリ」と呼び、特殊部隊員たちは「オペラシオン・カマレオン」と呼ぶことを好んだ。^{[15] 2010年3月初旬、軍事情報部と特殊部隊（} Fuerzas Especiales）の300人の兵士からの報告により、作戦は具体化し始めた。^[16] 3月12日、FARCのプリメロ戦線のゲリラ、マルコス・パリジャが、陸軍、海軍、空軍、警察の兵士から構成されるエリート部隊、オメガ連合軍に捕らえられた。^{[15] [17]}この部隊の任務は、FARCの主要指導者の殺害である。^[18]彼は後に辞職し、人質がいる地域の座標など、作戦遂行を可能にする重要な情報を提供した。^[19]彼はまた、ゲリラグループと人質が頻繁に移動し、8日から15日間の短期間で1か所に留まっていたと報告したが、このデータは軍の諜報機関によって確認された。^[20] FARCの潜入者は、囚人が拘束されていたキャンプにまで到達し、グアビアレジャングルのさまざまな場所に監視システムを設置した。^[12]

軍は人質がFARCのセプティモ・フレンテ部隊のゲリラに捕らえられていることを知った。^[21]軍司令官フレディ・パディージャ・デ・レオン将軍によると、当初2週間の予定だった作戦は実際にはわずか8日間しか続かず、そのうち36時間は極めて危険で重要な時間だったという。^[22]

カメレオン作戦の最終段階は、人質を別のキャンプに移送できることを前提に、6月17日までに敵にとどめを刺すことを目的に、2010年6月2日に始まった。^[20]その日、約50人の陸軍コマンドーがグアビアーレ県のジャングルにロープウェイで降り立った。地上では、兵士たちは特殊部隊の大尉と2人の中尉の指揮下にあった。同時に、フェニックス作戦に参加した2人の大佐がサンホセデルグアビアーレから作戦を指揮した。^{[23]兵士たちは、人質が拘束されていたFARCキャンプから約30キロ離れた、}エルレトルノ自治体に隣接するサルトグロリアベレダで降ろされた。彼らは慎重にゆっくりと前進し、平均して1日3キロずつ目標に向かって進み、最後の2キロを夜通し這って10日後にようやく目的地に到着した。^[23]到着後、彼らの任務は人質を監視しているゲリラの動きをすべて監視することだった。^[24]

6月10日午後5時30分、アルバロ・ウリベ大統領は軍司令官フレディ・パディージャ・デ・レオン将軍に部隊を展開しカメレオン作戦を開始する許可を与えた。翌日、将軍は300人ほどの特殊部隊員を選抜し、サン・ホセ・デル・グアビアーレのホアキン・パリス大隊に派遣した。6月12日土曜日午後1時、つまり「ゼロアワー作戦」に、空軍機が大隊に配属された。^[25]

6月13日午前10時、特殊作戦部隊（COPES）の隊員らがブラックホーク ヘリコプターから降り立ち^、[25]ゲリラキャンプから4キロ離れた地域に降り立った。^[22]午前11時30分、陸軍の特殊部隊がゲリラキャンプに到着し^[15]、昼食を取ろうとしていたゲリラに対して攻撃を開始した。^[22]ゲリラを無力化するために計画された戦術は、25分間休みなく銃撃戦を行うことだった。^[22]マルコス・パディージャは軍に、敵キャンプは100人から200人のゲリラで構成されていると伝えていたが^[20] 、特殊部隊は約40人の集団に直面した。^[25]この奇襲により、誘拐犯は身を隠して逃げ出し、^[22]捕虜たちはその状況を利用してさまざまな方向に逃げた。^[26]午後12時40分、ルイス・エルリンド・メンディエタ将軍とエンリケ・ムリーリョ大佐が、プエルト・ナポリス・ベレダ（グアビアーレ県とグアイニア県の境界）で最初に解放された人質となった。^{[27] 30}人のコマンドーの車列に護衛され、彼らはすぐに戦闘地域から撤退したが、他の兵士たちは依然としてデルガード軍曹とドナート大佐を捜索していた。^[15]午後5時30分、兵士たちは、逃走中にドナート大佐とはぐれてしまったアルベイ・デルガード軍曹を救出し、 ^{[25]生存の可能性を高めた。 [15]}しかし、軍はジャングルで行方不明になったウィリアム・ドナート・ゴメス大佐をすぐに救出することができなかったため、カメレオン作戦は6月14日月曜日の早朝まで延長された。^[20]彼は夜を過ごした隠れ家に避難し、午前7時15分に襲撃現場から1キロ離れた場所で発見された。^{[ 25]}

兵士と人質はヘリコプターでその地域から避難した。その後、飛行機でボゴタの CATAM ( Comando Aéreo de Transporte Militar ) 空軍基地に運ばれ、そこで元人質のグロリア・ポランコ、コンスエロ・ゴンザレス、オーランド・ベルトランに迎えられた。 ^[28] 6 か月の計画期間、^[21] 36 時間の密林生活、25 分間の激しい銃撃戦を経て、作戦は犠牲者を出すことなく終了した。^[22]メンディエタ、ムリーリョ、デルガド、ドナートは解放を祝うために軍最高司令部が主催したレセプションに出席した。短い歓迎の後、彼らは医学的評価のために中央軍病院に送られた。^[28]ガブリエル・シルバ・ルハン国防相によると、カメレオン作戦は「外科手術のような正確さ」を必要とし、「外部からの援助なし」で実行された。一方、FARCが依然として19人の警察官と軍人、および約70人の民間人を拘束していることを考えると、「詳細を明らかにすることは敵に情報を与えることに等しい」として、作戦のさらなる詳細を明かすことには反対した。^{[29 ]}

4人はほぼ12年間FARCに捕らわれていた。アルベイ・デルガードとウィリアム・ドナト・ゴメスは、 1998年8月3日月曜日の夜、同名の町ミラフローレス^[30]の占領中にゲリラに捕らえられた。この攻撃の間、市内の警察麻薬対策基地は少なくとも500人のFARCゲリラの集団に包囲され^[31] 、治安部隊員16人と民間人3人が死亡し、軍人75人と警察官54人が誘拐された^{[32] 。 [33]}

ルイス・メンディエタとエンリケ・ムリーリョは、1998年11月1日のミトゥ占拠^{[30]以来、FARCに監禁されていた。この占拠では、治安部隊員37人が死亡し、61人が誘拐された。 [34]}ブラジルの支援により、コロンビア軍はミトゥ近くの空軍基地から援軍を投入することができ、48時間以内に町を奪還した。攻撃前にゲリラが滑走路を焼き払っており、その地域には陸路でアクセスできなかったためである。^[34] 1974年8月12日にコロンビア国家警察でキャリアを開始したメンディエタ将軍^[35]は、 FARCの最高位の被拘禁者とみなされていた。^[19]捕虜生活中、2009年1月8日にコロンビア共和国の准将に昇進した。当時彼は中佐であり、マルクス主義ゲリラの最高位の将校となった。^[35]

人質らは、フアン・ドゥケ・ニエト（愛称チュチョ・ディアス）を捕虜のリーダーとして特定した。コロンビア諜報機関によると、このゲリラはホルヘ・ブリセニョ・スアレス、別名モノ・ジョジョイ率いるFARC東部ブロックのセプティモ・フレンテのナンバー2だった。^[36]

作戦の成功を受けて、軍司令官オスカル・ゴンザレス将軍は、コロンビア政府が人質4人の解放に協力したとしてマルコス・パリジャと他の3人の密告者に25億ペソの報酬を支払ったと発表した。 ^[37]襲撃が完了し、ルイス・メンディエタとエンリケ・ムリーリョが解放されると、軍はまだウィリアム・ドナートとアルベイ・デルガードを捜索していたが、アルバロ・ウリベ大統領はキブド市で8年間の在任期間（2002-2010年）における第296回コミュニティ評議会を主宰し、作戦の成功を公式に発表した。 ^{[38]この際、}南アフリカで開催されていたワールドカップサッカーのテレビ中継はコロンビア大統領の演説のために中断された。^[39]

カメレオン作戦は、フランス系コロンビア人のイングリッド・ベタンクールを含む15人の人質を解放した2008年7月2日のジャック作戦以来の救出成功となった。この作戦は、6月20日に予定されていた大統領選挙の第2回投票の1週間前に行われた。^[11]政治学者アレホ・バルガスによると、軍の​​行動は、社会統一国民党の候補者フアン・マヌエル・サントス氏のリードをさらに強めた可能性があるという^。[26]サントス氏は第1回投票で46.56%の得票率で既に大きくリードしており、緑の党の候補者アンタナス・モクス氏は21.49%だった。^{[11]ボゴタの}デル・ロサリオ私立大学の教授で政治学者のルーベン・サンチェス氏は、「この作戦は長い間計画されており、この日まで取っておかれた」とさえ宣言した。^[26]軍の勝利は、サントスが国防大臣を務めていた間にゲリラがメディアから痛烈な批判を受けていたことを思い出させるものだった。^[19]例えば、2008年3月1日のフェニックス作戦中のラウル・レイエスの死、 ^{[7] [40]}や、イングリッド・ベタンクールの釈放などである。^{[6] [40]}アルバロ・ウリベ政権の野党は、カメレオン作戦は大統領選挙の第2回投票に影響を与えるために仕組まれたものだと主張したが、ウリベはこれを否定した。^[41]

コロンビア軍が傍受した電話会話によると、FARC最高司令官はカメレオン作戦中に人質を守っていたゲリラ全員を殺害するよう命令した。オスカル・ゴンザレス将軍はこの機会を利用して、コロンビア政府が動員解除されたゲリラに社会復帰計画を提示したことを指摘した。^{[42] [43]}

コロンビア軍の成功を受けて、ウィリアム・ブラウンフィールド米国大使はカメレオン作戦を「壮大かつセンセーショナル」と評し、自国政府が軍事情報活動に参加したと付け加えた。^[44]

したがって、外交官はカメレオンは「コロンビアの構想、計画、作戦」であると宣言し、コロンビアと米国の政府が10年以上諜報分野で協力し、両国が情報、装備、諜報収集システムを共有していることは驚くべきことでも秘密でもないと付け加えた。^[45]しかし、これらの言葉は、カメレオン作戦は「外部からの支援なし」で実行されたと主張するガブリエル・シルバ国防大臣の言葉と矛盾している。^{[29] [45]}

この作戦はコロンビア軍にとって成功だったが、矛盾点がいくつもあった。コロンビア国防大臣ガブリエル・シルバは、この作戦は「外部からの援助なし」で遂行されたと主張したが^[29]、コロンビア駐在米国大使ウィリアム・ブラウンフィールドは、作戦中に米国政府が軍事情報活動に関与していたと宣言した^{[44] 。}

一方、15時間ジャングルに隠れていたウィリアム・ドナート大佐は、FARCキャンプ襲撃後の夜、ヘリコプターが頭上を飛ぶ音を聞き、そこにいると知らせるために走って行ったところ、軍用機が付近を爆撃し始め、再び避難を余儀なくされたと語った。コロンビア軍のトップ、オスカル・ゴンザレス将軍はこれを否定し、軍は人質の命を守ろうとしながら爆撃など考えもしなかったと主張した。^[44]

人質が解放されて数日後、フレディ・パディージャ・デ・レオン将軍は、作戦中に軍の兵士は一人も死亡しておらず、自分の知る限りFARCも同様であったと主張した。^[46]そのため、彼によれば、6月17日にサン・ホセ・デル・グアビアーレでFARCの狙撃兵に撃たれて死亡したエドワード・ミルシアデス・グスマン・バロン伍長はカメレオン作戦には参加していなかった。^[46]しかし、死者の家族によると、彼は他の兵士とともに前線に派遣され、その地域を警備​​し、キャンプにいるゲリラを包囲し、特殊部隊が人質を解放できるようにしていたという。^[46]