| チャルメラパット | |
|---|---|
ファーストルックポスター | |
| 監督 | ジャンジョット・シン |
| 脚本 |
|
| ストーリー | ラケシュ・ダワン |
| 制作: |
|
| 主演 | |
| 撮影 | プラディープ・カンビルカー |
| 編集者 | ロヒット・ディマン |
| 音楽: | ドクターゼウス |
制作 会社 |
|
| 配布元 | リズムボーイズ |
発売日 |
|
実行時間 | 125分 |
| 国 | インド |
| 言語 | パンジャブ語 |
| 興行収入 | 推定5,541 億 ルピー(780 万ドル) [1] [2] |
『Chal Mera Putt 2』は、Janjot Singh監督による2020年のインドのパンジャブ語コメディドラマ映画です。2019年の映画『 Chal Mera Putt』の直接の続編です。この映画は、Rhythm Boyz Entertainment 傘下のKaraj Gillと、Omjee Star Studios 傘下の Ashu Munish Sahni によって制作されました主演はAmrinder Gill、 Simi Chahal、 Garry Sandhuです。この映画は、異国の地で生計を立てようと懸命に努力するパンジャブ人を中心に展開します。この映画には、 Iftikhar Thakur、 Rup Khatkar 、 Nasir Chinyoti、 Akram Udas 、 Zafri Khan 、 Gurshabad、 Hardeep Gill 、 Nirmal Rishi、 Ruby Anam も脇役として出演しています。
この映画の開発は前編の成功を受けて始まり、2019年11月にタクールによって発表されました。映画の主要撮影は2019年11月12日にバーミンガムで始まり、2019年12月27日に終了しました。この映画はイギリスとインドで撮影されました。映画は2020年3月13日に世界中で公開されました。この映画はコロナウイルスのパンデミックの発生により、いくつかの地域で影響を受けました。映画は2021年8月27日に世界中で再公開されました。
キャスト
- アムリンダー・ギル(ジャスインダー・シン「ジンダー」役)
- スワラン・カウル「サヴィ」役のシミ・チャハル
- ギャリー・サンドゥ(ディーパ役)
- チョーダリー・シャムシャー役のイフティハール・タクール
- タブレズ役のナシル・チニョティ
- アクラム・ウダス(ブータ役)
- ビッカー・チャチャ役のハーディープ・ギル
- グルシャバード:バルウィンダー・シン「ビラ」役
- バル役のルプ・カトカル
- 弁護人ビラル・ランダワ役のザフリ・カーン
- ディーパの叔母役のニルマール・リシ
- タブレズの父役のアガ・マジッド
- サイラ役のルビ・アナム
- ビッカーの妻役のシーマ・カウシャル
- ビラの父親役のサンジュ・ソランキ
- ヴィール役のナヴディープ・ブラー
- ブータの妻役のラージ・ダリワル
- アマナット・チャン(ミトゥー役)
生産
『Chal Mera Putt』の成功を受けて、製作者は同作の続編を2本製作することを決定した。[3] イフティカール・タクールはインタビューで、ザフリー・カーンとルビー・アナムもキャストに名を連ね、同作で重要な役割を演じる予定であることを明らかにした。 [3]タイトルポスターの発表後、ギャリー・サンドゥがアムリンダー・ギル、シミ・チャハルとともに主演を務めることが確定した。[4]前編のキャストとスタッフが役を再演し、サンドゥ、カーン、アナム、ニルマール・リシがキャストに加わった。[5]サンドゥは前作『Romeo Ranjha 』(2014年)で6年ぶりにパンジャブ映画界に復帰した。[6]
この映画の主要撮影は2019年11月12日にバーミンガムで始まり、2019年12月22日に終了した。 [7]映画はイギリスとインドで撮影された。[3]撮影の最初のスケジュールはロンドンで完了した。[8] イギリスでのスケジュールは2019年12月27日に終了した。 [9]追加撮影は2020年1月に行われた。映画の最終吹替は2020年2月に行われた。[10]映画の編集はロヒット・ディマンが行い、最終カットは合計124分47秒となった。[11]この映画は、Gillz Network、Omjee Star Studios、Phantasy Films Ltd Productionsと共同でRhythm Boyz Entertainmentが制作した。[12] 配給権はインドではOmjee Groupが取得し、海外ではRhythm Boyz自身が取得した。
サウンドトラック
| チャルメラパット2 | ||||
|---|---|---|---|---|
| サウンドトラックアルバム | ||||
| リリース | 2020年2月 | |||
| 記録済み | 2019 | |||
| ジャンル | 長編映画のサウンドトラック | |||
| ラベル | リズムボーイズ | |||
| プロデューサー | カラジ・ギル | |||
| ドクターゼウスの年表 | ||||
| ||||
この映画のサウンドトラックはドクター・ゼウスが作曲し、アムリンダー・ギル、グルシャバード、ニムラット・カイラ、シプラ・ゴヤルのボーカルが収録されている。バックグラウンドスコアはグルチャラン・シンが作曲した。歌詞はサッタ・ヴァイロヴァリア、ハルマンジート、ビル・シンが書いた。曲「Boota Gaalan Kad Da Ae」はニュージーランドのYouTubeミュージックウィークリーチャートにランクインした。[13]曲「Majhe Wal Da」とそのミュージックビデオは批評家から賞賛された。[14]この曲はオーストラリアとニュージーランドのYouTubeチャートにも登場した。
トラックリスト
リリースとマーケティング
この映画は2020年3月13日に世界中で公開されました。[3]映画はイギリスとオーストラリアで60を超えるスクリーンで上映され、パンジャブ語映画としては過去最大規模の公開となりました。[15]映画のキャストはペアを組んで様々な国で映画のプロモーションを行いました。[16]前編と同様に、この映画は2019年のプルワマ攻撃の余波でインドとパキスタンの間で文化的な禁止措置が取られているため、パキスタンでの公開は困難に直面しています。[10] [17]映画の公開に向けて、地元の配給会社がパキスタンの政府関係者や検閲委員会と協議しました。[18] エンターテインメント・パキスタンは、配給会社と政府関係者との協議の後、映画はパキスタンで公開される可能性があると述べました。[16]しかし、映画は予定通りにパキスタンで公開されませんでした。[19] 2020年3月14日、パンジャブ州政府はコロナウイルスの発生により映画館の閉鎖を命じました。[20]閉鎖のため、映画館が再開した後、製作者はこの映画を世界中で再公開することを決定した。[21]
2020年2月3日、映画のタイトルポスターが、公開日である2020年3月13日に合わせて公開された。 [22] 2020年2月20日、アムリンダー・ギルとグルシャバードが歌う、映画のサウンドトラックの最初の曲「Boota Gaalan Kad Da Ae」がリリースされた。[23]映画の公式予告編は2020年2月23日に公開された。 [24] [25]予告編は公開後8時間以内に100万回再生を突破し、YouTubeでは公開後24時間以内に270万回再生を突破した。[26] 2020年3月1日、グルシャバードが歌う、映画の2曲目「Majboori」がリリースされた。[27] 2020年3月11日、ギルとニムラット・カイラが歌うプロモーションデュエットトラック「Majhe Wal Da」がリリースされている。また、前編では同じデュオが歌う「Baddlan De Kaalje」という曲もリリースされた。[28] 2020年3月12日には、ギルとグルシャバードが歌う映画のタイトルトラックがリリースされた。[29]
この映画は2020年3月13日に公開されたが、インドでのCOVID-19パンデミックによるロックダウンのため劇場から撤去された。5月には、ロックダウンが終われば再公開されると発表された。[30]この映画は2020年5月27日にドバイで再公開された。[31]カラジ・ギルは映画のデジタル公開について尋ねられたとき、否定し、「 OTTプラットフォームが地方の映画館に提供する金額では、コストを回収するのに十分ではありません。低予算映画ならこれで損益分岐点に達するかもしれませんが、私たちは無理です」と述べた。[32]
この映画は2021年9月に多くの劇場で再公開されました。[要出典]
受付
興行収入
インドでは、同日に公開されたボリウッド映画『Angrezi Medium』よりも高い興行収入で公開初日を迎えた。 [33]この映画は、インドでの初日に推定800万~900万ルピーの純収益を上げている。 [34] インドでは、初日に1.24ルピーの興行収入を上げ、2日目には1.52ルピーを記録した。しかし、パンジャブ州やその他の州で映画館が閉鎖されたため、3日目の興行収入はわずか160万ルピーで、週末の興行収入は2.92ルピーとなった。Box Office Indiaは、全国で閉鎖が行われなかった場合の初週末の興行収入を5.38ルピーと推定している。[35]
オーストラリアでは公開初日に99,964豪ドルの興行収入で第6位、ニュージーランドでは36,932ニュージーランドドルの興行収入で第4位となった。[36]公開初週末、オーストラリアでは62スクリーンで391,757豪ドルの興行収入を上げ、1スクリーンあたりの平均興行収入は6,300豪ドルを超え、週末チャートで5位となった。[37] [38]ニュージーランドでは公開初週末に123,300ニュージーランドドルの興行収入で第4位となった。[39]アメリカとカナダでは、公開初週末に78の劇場で367,000米ドルの興行収入を上げ、1スクリーンあたりの平均興行収入は最高4,700ドルとなった。[40]この週末は、全作品の興行収入がわずか5,530万ドルで、1998年10月以来の最低となったことでも注目された。[41]ボリウッド・ハンガマによると、この映画は公開初週末にアメリカで82,935ドル、カナダで305,329ドル、イギリスで87,842ポンド、ドイツで4,831ユーロの興行収入を記録した。[42]この映画はオーストラリアとニュージーランドでの公開初週にそれぞれ538,073オーストラリアドルと161,574ニュージーランドドルの興行収入を記録した。[37] [43] 2020年5月現在、この映画はアラブ首長国連邦で76,384ドルの興行収入を記録している。[2]
この映画は2021年8月27日に再公開され、インドでは初日にそれぞれ1.01億ルピーと1.15億ルピーの興行収入を記録した。[44] [45]アメリカとカナダでは、初日に興行収入163,000ドルを記録し、1スクリーンあたりの平均興行収入は最高7,462ドルとなった。[46]
2021年9月12日現在、この映画はインド国内で1億7190万ルピー、海外市場で3億4100万ルピーの収益を上げています。この映画は全世界で4億7600万ルピーの収益を上げています。
批評家の反応
『Chal Mera Putt 2』は公開後、観客や批評家から好意的な反応を得た。[19] KoimoiのGautam Batraは5つ星のうち3.5つ星を付けた。同サイトの総評は「『Chal Mera Putt 2』は見逃せない映画だ。この映画は、あなたを笑わせ、泣かせ、あなたの心に特別な場所を作る、徹底した家族向けエンターテイナーだ」となっている。[47] BookMyShowのGurlove Singhは「『Chal Mera Putt 2』は2019年の大ヒット作『Chal Mera Putt』の完璧な続編だ。インド人とパキスタン人の俳優がスクリーンで共演しているのを見るのは心温まる。彼らの演技から引き出される映画の質は称賛に値する。この映画には、観客を沸かせるコメディシーンが数多くある」と述べた。[48]
続編
続編『Chal Mera Putt 3』は2021年10月1日にリリースされました。
参考文献
- ^ “Chal Mera Putt2 Is Biggest Punjabi Grosser Overseas - Box Office India”. www.boxofficeindia.com . 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月7日閲覧。
- ^ ab “Chal Mera Putt 2”。Box Office Mojo。IMDb。 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月18日閲覧。
- ^ abcd Zain, Ali (2019年11月7日). “Comedian Zafri Khan To Star In Chal Mera Putt Sequels”. Entertainment Pakistan . 2019年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
- ^ 「『Chal Mera Putt 2』ではギャリー・サンドゥがリードし、アムリンダー・ギルとシミ・チャハルが勝利」。タイムズ・オブ・インディア。2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “Garry Sandhu to Zafri Khan; Meet the new additions to 'Chal Mera Putt 2' cast”. The Times of India . 2020年2月27日. 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月29日閲覧。
- ^ 「『Chal Mera Putt 2』のスターたちと写真を共有し、ギャリー・サンドゥが美しいメッセージを書いた」タイムズ・オブ・インディア。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月3日閲覧。
- ^ “アムリンダー・ギルとシミ・チャハルの『Chal Mera Putt 2』の撮影が開始 - Times of India”. The Times of India . 2019年11月18日. 2020年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月20日閲覧。
- ^ Singh, Manpriya (2019年11月25日). 「Rewind, re-ignite」. The Tribune . 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月26日閲覧。
- ^ 「独占:Chal Mera Putt 2のチーム、映画の撮影終了とともにエネルギーが高まっている!」。Entertainment Pakistan。2019年12月28日。2019年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧。
- ^ ab 「独占:Chal Mera Putt 2のチームが映画の公開間近で最終吹替を録音!」。Entertainment Pakistan。2020年2月18日。2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「CHAL MERA PUTT 2 | 英国映画分類委員会」BBFC . 2020年3月11日閲覧。
- ^ 「Boota Gaalan Kad Da Ae | Amrinder Gill | Simi Chahal | Chal Mera Putt 2 Releasing 13 March 2020」、YouTube、Rhythm Boyz、2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ “YouTube Music Charts”. charts.youtube.com . 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧。
- ^ 「『Chal Mere Putt 2』の制作者が『Majhe Wal Da』で音楽チャートのトップに」。The Times of India。2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
- ^ “『Chal Mera Putt 2』が金曜日の英国公開に先駆けて歴史を刻む”. BizAsia . 2020年3月10日. 2020年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月10日閲覧。
- ^ ab “独占:ルビ・アヌム、アクラム・ウダース、イフティカー・タクールらがチャル・メラ・パット2のプロモーションのため各国へ”.エンターテイメント パキスタン。 2020 年 3 月 12 日。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ “Breaking: Chal Mera Putt 2 Gets A Release Date!”. Entertainment Pakistan . 2020年2月3日. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
- ^ “パキスタンでの『Chal Mera Putt 2』の公開に向けて協議中!”エンターテインメント・パキスタン2020年3月2日。2020年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月5日閲覧。
- ^ ab 「『Chal Mera Putt 2』に出演したパキスタン人俳優がインドで絶賛される!」エンターテインメント・パキスタン2020年3月14日2020年3月14日閲覧。
- ^ “パンジャブ州、コロナウイルスの影響で映画館やレストランを閉鎖へ”.エコノミック・タイムズ. 2020年3月14日. 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月15日閲覧。
- ^ 「新作映画発表!アムリンダー・ギルとアンバーディープ・シンが『Ucha Buraj Lahore Da』で共演」。タイムズ・オブ・インディア。2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月24日閲覧。
- ^ “Amrinder GillとSimi Chahalの『Chal Mera Putt 2』が3月13日に公開へ”. PTC Punjabi . 2020年2月3日. 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月3日閲覧。
- ^ 「『Bootan Gaalan Kad Da Ae』:映画の最初の曲でチーム『Chal Mera Putt 2』とノリノリ」。The Times of India。2021年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月21日閲覧。
- ^ “アムリンダー・ギル監督の『Chal Mera Putt 2』の予告編が2月22日に公開”. The Times of India . 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
- ^ 「『Chal Mera Putt 2』予告編:アムリンダー・ギル主演のこの作品は、胸をくすぐるコメディと心を溶かす感動を約束」。タイムズ・オブ・インディア。2020年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月23日閲覧。
- ^ 「Chal Mera Putt 2の胸をくすぐる予告編が24時間以内に270万回再生を突破!」。Entertainment Pakistan。2020年2月24日。 2020年3月5日閲覧。
- ^ 「移民の苦境を語る『Chal Mera Putt 2』の『Majboori』があなたの心の琴線に触れる」The Times of India。2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月3日閲覧。
- ^ “Majje Vall Da: 『Chal Mera Putt 2』の次の曲が本日リリース”. The Times of India . 2020年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月11日閲覧。
- ^ 「『Chal Mera Putt 2』タイトルトラック:アムリンダー・ギルとグルシャバードの移民の物語は注目を集めること間違いなし」。タイムズ・オブ・インディア。2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ 「『Chal Mera Putt 2』に関する新たな最新情報:制作者は計画を変更し、隔離後に再公開すると発表」。The Times of India。2020年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月29日閲覧。
- ^ “アムリンダー・ギル監督の『Chal Mera Putt 2』がドバイで再公開”. The Times of India . 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月29日閲覧。
- ^ “パンジャブの映画プロデューサーはまだデジタル化しない” The Tribune 2020年5月24日。2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月31日閲覧。
- ^ “Angrezi Medium Poor Start - Chal Mera Putt 2 Fair”. Box Office India . 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ “Angrezi Medium Day One - Baaghi 3 Day Eight Estimates”. Box Office India . 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月14日閲覧。
- ^ “Chal Mera Putt 2 CERTAIN HIT Stopped By Virus”. Box Office India . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ adarsh, taran [@taran_adarsh] (2020年3月14日). 「#CoronaVirus の恐怖にもかかわらず、#Punjabi 映画 #ChalMeraPutt2 は主要な国際市場で好調なスタートを切りました...#オーストラリア: 6位でデビュー...金曜日 A$ 99,964 [₹ 45.72 万] #ニュージーランド: 4位でデビュー...金曜日 NZ$ 36,932 [₹ 16.55 万] @comScore」 (ツイート) . 2020年3月14日閲覧– Twitter経由。
- ^ ab “Motion Picture Distributors Association of Australia”. www.mpdaa.org.au . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ “『ブラッドショット』でヴィン・ディーゼルとガイ・ピアースが空砲を撃つ中、観客は映画館を遠ざける”. IF Magazine . 2020年3月16日. 2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ “Bloodshot Opens at Number 1 in New Zealand”. Numero . 2020年3月16日. 2021年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月16日閲覧。
- ^ Ramos, Dino-Ray (2020年3月15日). 「『Never Rarely Sometimes Always』、『The Roads Not Taken』、『Human Nature』など、コロナウイルスのパンデミックの影響を感じる – Specialty Box Office」。Deadline Hollywood。2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月16日閲覧。
- ^ Anthony D'Alessandro (2020年3月13日). “Vin Diesel Pic 'Bloodshot' Leads Thursday Previews With $1.2M As Cinemas Contend With Coronavirus Outbreak”. Deadline Hollywood . 2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
- ^ “Baaghi 3 collects approx. 3.30 mil USD [Rs. 24.39 cr.] in foreign:Bollywood Box Office”. Bollywood Hungama . 2020年3月17日. 2020年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月17日閲覧。
- ^ “Bloodshot Closes Opening Week at Number 1 in New Zealand”. Numero . 2020年3月19日. 2020年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月20日閲覧。
- ^ “Chal Mera Putt 2 Has Outstanding Collections On Day One - Box Office India”. boxofficeindia.com . 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧。
- ^ “Chal Mera Putt 2 Excellent - Chehre Low - Box Office India”. boxofficeindia.com . 2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月29日閲覧。
- ^ D'Alessandro, Anthony (2021年8月28日). 「『キャンディマン』が8月下旬の興行収入で2100万ドル近くのオープニングを記録」Deadline . 2021年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月29日閲覧。
- ^ Batra, Gautam (2020年3月14日). 「Chal Mera Putt 2映画レビュー:この続編はフランチャイズをさらに良くする」Koimoi。2020年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
- ^ Singh, Gurlove (2020年3月13日). 「Chal Mera Putt 2: Film Review - The Laugh Riot Continues」BookMyShow . 2020年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月14日閲覧。
外部リンク
- IMDbの「チャル・メラ・パット 2」
