チャクヤル・クートゥ

チャキャル・クートゥー(発音[tʃaːkjaːr kuːt̪ːɨ̆]) ^ⓘ ）は、インドのケーララ州で生まれたパフォーマンスアートです。これは主に、演者がヒンドゥー教の叙事詩（ラーマーヤナやマハーバーラタなど）やプラーナ独白。^[1]現在の社会的政治的な出来事に関する解説（および観客に向けた個人的なコメント）を組み込んだ、スタンドアップの伝統的な同等物でもあります^[2]

「クートゥ」はダンスを意味しますが、これは誤った呼び方です。表情が強調され、振り付けは最小限です。クータンバラムというヒンズー教寺院内の、クティヤッタムとチャクヤル クートゥを上演するために特別に設計された場所で上演されます。理想的には、このパフォーマンスは、チャクヤルコミュニティのメンバーとアンバラヴァシ ナンビアールによって上演される祭りに合わせて行われます。

これは、特徴的なヘッドギアと黒い口ひげをつけた語り手による独演で、胴体には白檀のペーストが塗られ、体中に赤い点が描かれている。ヘッドギアは蛇の頭巾に似ており、千の頭を持つ蛇アナンタによる語りを象徴している。^[1]

チャクヤルは、散文 (ガドヤ) と詩 (シュロカ)を混ぜ合わせたサンスクリット語の「チャンプ プラバンダ」というスタイルに基づいて物語を語ります。彼は寺院の神への祈りで物語を始めます。次に、サンスクリット語で詩を語り、その後マラヤーラム語で説明します。この語りでは、ウィットとユーモアを駆使して、現在の出来事や地元の状況との類似点を描き出します。

クートゥは伝統的にチャクヤル族によってのみ演じられてきました。演奏にはミザヴとイラタラムの2つの楽器が使われます。これはナンギャル クートゥとは異なります。ナンギャル クートゥはナンビアールカーストに属するナンギャラムと呼ばれる女性によって演じられ、より高度に洗練された演劇芸術です。

チャクヤル・クートゥは、もともとヒンズー教寺院のクータンバラムでのみ上演されていました。クートゥとクディヤッタムを寺院の外に持ち出し、一般の人々にも披露したのは、この芸術の名手であるパドマ・シュリ・マーニ・マーダヴァ・チャーキャール（ナティヤチャリヤ、ナティヤム（演劇術）の偉大な教師および実践者を意味し、その名誉にちなんで名付けられました）でした。彼は、全インド・ラジオとドゥルダルシャンでチャクヤル・クートゥを上演した最初の人物です。彼は、現代における最も偉大なチャクヤル・クートゥおよびクティヤッタムの芸術家であると多くの人に考えられています。彼の師であるラーマ・ヴァルマ・パリクシット・タンプランがサンスクリット語のチャンプ・プラバンダ「プラフラーダチャリタ」を書き、何人かの上級芸術家にそれを研究して演じるように依頼したが、不可能だと分かったという伝説があります。そこで、若きマーニ・マーダヴァ・チャーキャールが挑戦する番になりました。彼は同意し、一晩中プラバンダの一部を研究し、翌日、コーチン王国の当時の首都トリプニトゥラでそれを披露しました。この出来事は、彼がサンスクリット語と古典芸術の両方に精通していることを証明しました。数か月後、彼は同じ舞台で プラフラーダチャリタ全体を披露しました。

故アンマヌール・マダヴァ・チャクヤルとペインクラム・ラーマン・チャクヤルは、この芸術形式におけるもうひとりの 20 世紀の重要人物でした。

• ケララの芸術
• チャクヤル
• マニ・マダヴァ・チャクヤル
• マニ・ダモダラ・チャクヤル
• ペインクラム・ラマン・チャクヤル
• カタカリ
• クーディヤッタム
• クータンバラム
• モヒニヤッタム
• ナンビア
• ナティアカルパドラム
• オッタムトゥラル
• パラヤン・トゥラル
• パンチャヴァディヤム

ウィキメディア・コモンズには、チャキャル・クートゥに関連するメディアがあります。

• チャクヤルクートゥ artkerala.com