Loading article…
イングランドおよびウェールズの郡裁判所の歴史は、 1846 年 8 月 28 日に国王の裁可を受け、1847 年 3 月 15 日に施行された1846 年郡裁判所法( 9 & 10 Vict. c. 95)に遡ります。
イングランドとウェールズ（この法律の適用範囲外であったロンドン市を除く）は60の巡回区に分けられ、これらの巡回区には合計491の郡裁判所があった。[1]当時の大法官コッテンハム卿は、すべての人が裁判所から7マイル以内にいることを望み、最終的な計画はその目標に近づいた。[2]各巡回区には1人の郡裁判所判事が任命され、限定的な司法権を持つ1人以上の書記官の補佐を受け、必要に応じて管轄内の裁判所間を移動し、各裁判所で少なくとも月に1回は審理を行った。裁判の審理が頻繁でなかったため、当初は常設の裁判所はほとんど必要とされず、既存の裁判所がない場合には市庁舎などの一時的な宿泊施設がよく使用された。[3]一部の場所では、現在、建物が皇室裁判所（例えばメイドストーン合同裁判所センター）、家庭裁判所、または治安判事裁判所と共有されている。郡裁判所の司法業務は現在、巡回裁判官（ 1971年裁判所法で導入された用語）と地区裁判官（ 1990年裁判所および法律サービス法第74条で書記官の職名が変更された）によって行われている。[4] [5]郡裁判所には非常勤裁判官（記録官、副地区裁判官、一部の退職裁判官）もいる。2015年4月1日現在、巡回裁判官は640名、地区裁判官は441名である。[6]
60の巡回区制度は1970年に廃止された。[4]時が経つにつれ、さまざまな場所に新しい裁判所が開設される一方で、郡裁判所が開かれる場所の数は全体的に減少している。2010年6月、法務省は、年間運営費1500万ポンドと必要な維持費2200万ポンドを節約するために、54の郡裁判所と103の治安判事裁判所を閉鎖する計画を発表した。 [7]協議の結果、バーンズリー、ベリー、ランゲヴニ、ロンドン市長およびシティ裁判所、スキップトンの5つの郡裁判所は存続することが決定された。 [8] 2014年4月22日から、2013年犯罪および裁判所法により、異なる地域に郡裁判所を置く従来の制度は、イングランドおよびウェールズ全土で同時に複数の場所で審理を行う1つの郡裁判所に置き換えられた。2015年7月、19の郡裁判所の会場を閉鎖するさらなる提案が発表された。[9]
1983年8月1日までの名称変更はすべて、裁判所の所在地の変更を反映している。それ以前は、名称に複数の所在地がある郡裁判所は、指定された各所在地で開かれていた。1つの裁判所が複数の所在地で開かれる義務は、1983年の民事裁判所命令によって削除された。代わりに、郡裁判所は命令で指定された各所在地で開かれ、裁判所はその1つの所在地にちなんで命名されることが明記された（アルダーショットおよびファーナム郡裁判所など、以前の裁判所町の名前が裁判所の名称に保持されたいくつかの例外を除く）。[10]
2014年4月22日、イングランドとウェールズのさまざまな郡裁判所が1つの郡裁判所に統合され、それ以来、裁判所の所在地は、以前の「エクセター郡裁判所」ではなく、「エクセター郡裁判所」などと呼ばれるようになりました。[11]
会場
1936年郡裁判所管轄区（裁判所名）命令が発効した1937年1月1日まで、[12]各裁判所の正式名称は、イングランドおよびウェールズの歴史的な郡名を使用して、（場所）で開催される（郡）郡裁判所でした。その後、各裁判所は（場所）郡裁判所に改名されました。簡潔にするために、この表では後者の形式が使用され、「郡裁判所」は「CC」と省略されています。
参照
参考文献
- 一般的な
- ポルデン、パトリック（1999年）。『郡裁判所の歴史、1846-1971年』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-62232-8 。
- 1847年3月15日に開設された裁判所については、 1847年3月15日に1846年法を施行し、当初の491の郡裁判所を設立する1847年3月9日の枢密院令が、 1847年3月10日のロンドン官報の付録に掲載された。[150]
- すべての裁判所について: HMCTS CourtFinder では、刑事裁判所または治安判事裁判所と敷地内を共有する裁判所の詳細など、すべての裁判所の詳細が提供されます。
- 特定の
- ^ ポルデン、パトリック（1999年）。郡裁判所の歴史、1846-1971年。ケンブリッジ大学出版局。p.38。ISBN 978-0-521-62232-5。
- ^ ポルデン（1999）、211ページ。
- ^ ポルデン（1999）、38-39頁。
- ^ abc 「1971年裁判所法」(PDF) 。BAILII。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年4月8日閲覧。
- ^ 「1990年裁判所および法律サービス法第74条」。BAILII。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月8日閲覧。
- ^ 「裁判所および審判所の多様性表2015（表1.1）」（xls）。裁判所および審判所司法。2015年7月30日。2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月21日閲覧。
- ^ Casciani, Dominic (2010年6月23日). 「イングランドとウェールズの治安判事裁判所が閉鎖に直面」 BBCニュースオンライン。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月14日閲覧。
- ^ abc 「連合が142の裁判所閉鎖リストを発表」BBCニュースオンライン。2010年12月14日。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax 「MoJ earmarks one in five courts for closure」The Law Society Gazette . Law Society of England and Wales. 2015年7月16日。2015年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月22日閲覧。
- ^ abc 1983年民事裁判所命令（SI 1983/713）（1983年5月11日）
- ^ “Exeter Combined Court Centre”. courtsdatabase.co.uk . 2023年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月14日閲覧。
- ^ SI 1936/1131 (1936 年 10 月 19 日)
- ^ abc 「No. 22202」。ロンドン・ガゼット。1858年11月19日。4904ページ。
- ^ 「No. 31825」。ロンドン・ガゼット。1920年3月16日。3301-3302頁。
- ^ 「No. 24060」。ロンドン・ガゼット。1874年1月30日。pp. 389–390。
- ^ 1952年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1952/1380）（1952年7月15日）
- ^ 1968年郡裁判所管轄区（アルダーショットおよびファーナム）命令（SI 1968/404）（1968年3月18日）
- ^ ab 「No. 30303」。ロンドン・ガゼット。1917年9月25日。pp. 9866–9867。
- ^ ab 「No. 32642」。ロンドン・ガゼット。1922年3月17日。2232ページ。
- ^ 「No. 23992」。ロンドン・ガゼット。1873年6月27日。3031ページ。
- ^ ab 1986年民事裁判所（改正）命令（SI 1986/754）（1986年4月24日）
- ^ 「民事裁判所（改正）（第2号）命令1995年（SI 1995/3173）」1995年12月6日。2008年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「No. 32841」。ロンドン・ガゼット。1923年7月3日。4611ページ。
- ^ ab 郡裁判所管轄区（その他）命令 1944 年（SI 1944/113）（1944 年 1 月 31 日）
- ^ 「No. 25011」。ロンドン・ガゼット。1881年9月2日。4531ページ。
- ^ 「No. 28442」。ロンドン・ガゼット。1910年11月29日。8944ページ。
- ^ abc 「No. 31663」。ロンドン・ガゼット。1919年11月28日。pp. 14671–14672。
- ^ 郡裁判所地区 (トレデガー、ブラックウッド、アバティラリーおよびバーゴエド) 命令 1949 (SI 1949/38) (1949 年 1 月 13 日)
- ^ ab 郡裁判所管轄区（その他）命令 1953 年（SI 1953/433）（1953 年 3 月 10 日）
- ^ abc 1976年郡裁判所管轄区（ウェールズおよびチェスター巡回区）命令（SI 1976/850）（1976年5月27日）
- ^ abcde 郡裁判所管轄区（西部巡回区）命令 1982 年（SI 1982/328）（1982 年 3 月 8 日）
- ^ 「House of Commons Hansard Written Answers for 6 July 1998 (pt 14)」。Hansard。1998年7月6日。2009年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「No. 24208」。ロンドン・ガゼット。1875年5月14日。2568ページ。
- ^ 「No. 31685」。ロンドン・ガゼット。1919年12月12日。15468ページ。
- ^ 「No. 31911」。ロンドン・ガゼット。1920年5月21日。pp. 5726–5727。
- ^ 1932年郡裁判所管轄区（雑則第2号）命令（SI 1932/490）（1932年6月29日）
- ^ abc 「2011年民事裁判所（改正）命令」（PDF）。HMSO。2011年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2015年10月22日閲覧。
- ^ abc 「No. 31472」。ロンドン・ガゼット。1919年7月25日。9425ページ。
- ^ ab 郡裁判所管轄区（その他）（第2号）命令1951年（SI 1951/1063）（1951年6月6日）
- ^ 1973年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1973/2045）（1973年12月6日）
- ^ 「No. 23751」。ロンドン・ガゼット。1871年6月30日。2989ページ。
- ^ 「No. 24818」。ロンドン・ガゼット。1880年2月27日。1701ページ。
- ^ 1931年郡裁判所管轄区（バクストンおよびニューミルズ）命令（SI 1931/709）（1931年8月21日）
- ^ 1955年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1955/1342）（1955年8月23日）
- ^ 1932年郡裁判所管轄区（カーディフおよびバリー）命令（SI 1932/709）（1932年9月2日）
- ^ 1958年郡裁判所管轄区（雑則第2号）命令（SI 1958/1506）（1958年9月9日）
- ^ 1966年郡裁判所管轄区（ウィグトンおよびアップルビー）命令（SI 1966/1056）（1966年8月10日）
- ^ abcdef 1968年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1968/1442）（1968年9月6日）
- ^ 「No. 30846」。ロンドン・ガゼット。1918年8月16日。9573ページ。
- ^ 「民事裁判所（改正第3号）命令1992（SI 1992/1810）」1992年7月20日。2010年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ abcd 1969年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1969/295）（1969年3月5日）
- ^ 「Direction – Trowbridge County Court and Burton upon Trent County Court」（PDF）。女王陛下の裁判所および審判所サービス。2013年2月。 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2013年10月22日閲覧。
- ^ 「民事裁判所（改正）命令2006（SI 1996/1542）」。2006年6月13日。2007年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「倉庫から裁判所へ」（プレスリリース）。女王陛下の裁判所サービス。2006年10月13日。 2007年10月11日時点のオリジナル（ドキュメント）からアーカイブ。 2007年12月11日閲覧。
- ^ 「No. 28075」。ロンドン・ガゼット。1907年11月5日。7401ページ。
- ^ 「No. 28551」。ロンドン・ガゼット。1911年11月17日。8339ページ。
- ^ 「No. 29982」。ロンドン・ガゼット。1917年3月13日。2505ページ。
- ^ 1926年郡裁判所管轄区（ハリッジ）命令（SI 1926/1503）（1926年12月3日）
- ^ 郡裁判所管轄区（その他）（第2号）命令1950年（SI 1950/1483）（1950年9月5日）
- ^ 「民事裁判所（改正）命令1994（SI 1994/706）」1994年3月10日。2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「No. 24615」。ロンドン・ガゼット。1878年8月20日。4700ページ。
- ^ 「No. 28404」。ロンドン・ガゼット。1910年8月5日。5666ページ。
- ^ 1984年民事裁判所（改正第2号）命令（SI 1984/1075）（1984年7月24日）
- ^ ab 郡裁判所管轄区（雑則第3号）命令1932年（SI 1932/1018）（1932年12月5日）
- ^ 1939年郡裁判所管轄区（クルー、ナントウィッチ、サンドバッハ）命令（SI 1939/216）（1939年3月2日）
- ^ 1960年郡裁判所管轄区（ナントウィッチおよびタドカスター）命令（SI 1960/2330）（1960年12月13日）
- ^ ab "No. 26953".ロンドン・ガゼット。1898年4月1日。pp. 2085–2086。
- ^ 1959年郡裁判所管轄区（ロングイートンおよびリム教区）命令（SI 1959/1423）（1959年8月7日）
- ^ abc 「No. 24546」。ロンドン・ガゼット。1878年1月25日。386ページ。
- ^ 「No. 26968」。ロンドン・ガゼット。1898年5月20日。3134ページ。
- ^ 郡裁判所管轄区（雑則第1号）命令1935年（SI 1935/264）（1935年4月12日）
- ^ 「No. 23697」。ロンドン・ガゼット。1871年1月17日。pp. 152–153。
- ^ 「No. 33005」。ロンドン・ガゼット。1924年12月26日。9408ページ。
- ^ 「No. 28199」。ロンドン・ガゼット。1908年11月24日。8694ページ。
- ^ 1936年郡裁判所管轄区（裁判所名）命令（SI 1936/1131）（1936年10月19日）
- ^ 「Hammersmith County Court」HCMTS。2015年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月22日閲覧。
- ^ 「No. 28672」。ロンドン・ガゼット。1912年12月17日。9572-9573頁。
- ^ abcd "No. 20931".ロンドン・ガゼット。1848年12月29日。pp. 4707–4708。
- ^ 「No. 21934」。ロンドン・ガゼット。1856年10月24日。3462-3463頁。
- ^ 「No. 31365」。ロンドン・ガゼット。1919年7月30日。6646ページ。
- ^ abcd 郡裁判所（名前の変更）命令 1935 年（SI 1935/1203）（1935 年 12 月 5 日）
- ^ 1956年郡裁判所管轄区（ハバーフォードウェスト）命令（SI 1956/1674）（1956年10月24日）
- ^ abc 「No. 22705」。ロンドン・ガゼット。1863年2月6日。633ページ。
- ^ 「No. 31911」。ロンドン・ガゼット。1920年5月21日。5727ページ。
- ^ 1925年郡裁判所管轄区（ハルおよびパトリントン）命令（SI 1925/599）（1925年6月26日）
- ^ 「No. 30303」。ロンドン・ガゼット。1917年9月25日。9867ページ。
- ^ 「2006～2007年度グレーター・マンチェスター・グループの年次郡裁判所報告書」(PDF) 。HMCS、p. 8。 2008年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
- ^ 「No. 25264」。ロンドン・ガゼット。1883年8月28日。pp. 4210–4211。
- ^ 「北西部の画期的な民事裁判所が業務を開始」（プレスリリース）。女王陛下の裁判所サービス。2007年10月22日。 2008年2月16日時点のオリジナル（ドキュメント）からアーカイブ。 2007年10月22日閲覧。
- ^ ポルデン、付録 1: ロンドン市長裁判所とロンドン市裁判所 (322～325 ページ)
- ^ 1976年郡裁判所管轄区（メドウェイ）命令（SI 1976/605）（1976年4月13日）
- ^ 1958年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1958/949）（1958年6月10日）
- ^ 「民事裁判所（改正第4号）命令1997（SI 1997/2762）」1997年11月20日。2008年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「Annual County Court report for the Tyne and North Durham Group 2006–2007」(PDF)。HMCS。pp. 12–13。2008年2月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
- ^ ab 1899年郡裁判所（地区）命令（SI 1899/178）（1899年3月7日）
- ^ 「No. 32715」。ロンドン・ガゼット。1922年6月2日。4225ページ。
- ^ 1975年地方自治体（雑則）命令（SI 1975/244）（1975年2月25日）
- ^ 「No. 30442」。ロンドン・ガゼット。1917年12月21日。13381ページ。
- ^ 1928年郡裁判所管轄区（トウスター）命令（SI 1928/873）（1928年11月19日）
- ^ 「No. 28396」。ロンドン・ガゼット。1910年7月19日。pp. 5142–5143。
- ^ 「No. 27825」。ロンドン・ガゼット。1905年8月8日。5461ページ。
- ^ 「No. 29364」。ロンドン・ガゼット。1915年11月12日。11177ページ。
- ^ 「No. 30591」。ロンドン・ガゼット。1918年3月22日。pp. 3622–3623。
- ^ 1964年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1964/1977）（1964年12月15日）
- ^ 「No. 21139」。ロンドン・ガゼット。1850年9月27日。2587ページ。
- ^ 「No. 26417」。ロンドン・ガゼット。1893年6月30日。pp. 3701–3702。
- ^ 「No. 28442」。ロンドン・ガゼット。1910年11月29日。8945ページ。
- ^ abc 1970年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1970/904）（1970年6月12日）
- ^ 「No. 21934」。ロンドン・ガゼット。1856年10月24日。3462ページ。
- ^ 「No. 25629」。ロンドン・ガゼット。1886年9月28日。4726ページ。
- ^ 「No. 26669」。ロンドン・ガゼット。1895年10月8日。5506ページ。
- ^ 1959年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 195/1992）（1959年11月23日）
- ^ 1972年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1972/1941）（1972年12月12日）
- ^ 「No. 30484」。ロンドン・ガゼット。1918年1月18日。989ページ。
- ^ 1924年郡裁判所管轄区（チョーリーおよびコッカーマス）命令（SI 1924/1182）（1924年10月17日）
- ^ ab 「No. 21934」。ロンドン・ガゼット。1856年10月24日。3461ページ。
- ^ 「No. 25450」。ロンドン・ガゼット。1885年3月10日。1028ページ。
- ^ 1953年郡裁判所管轄区（レッドヒルおよびレイゲート）命令（SI 1953/1459）（1953年9月30日）
- ^ 「No. 23216」。ロンドン・ガゼット。1867年2月5日。617ページ。
- ^ 「No. 28435」。ロンドン・ガゼット。1910年11月8日。7979ページ。
- ^ 「No. 27525」。ロンドン・ガゼット。1903年2月17日。1034ページ。
- ^ 1934年郡裁判所管轄区（ロムフォードおよびイルフォード）命令（SI 1934/473）（1934年6月15日）
- ^ 1980年郡裁判所管轄区（ロムフォード）命令（SI 1980/1215）（1980年8月11日）
- ^ 「No. 27172」。ロンドン・ガゼット。1900年3月9日。1612ページ。
- ^ 1967年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1967/381）（1967年3月10日）
- ^ 1957年郡裁判所管轄区（ウィンザーおよびスラウ）命令（SI 1957/1045）（1957年6月19日）
- ^ 「No. 25785」。ロンドン・ガゼット。1888年2月10日。pp. 878–879。
- ^ 「No. 25616」。ロンドン・ガゼット。1886年8月13日。3943ページ。
- ^ 1970年郡裁判所管轄区（雑則第2号）命令（SI 1970/2031）（1970年12月22日）
- ^ 1976年郡裁判所管轄区（ステインズ）命令（SI 1976/604）（1976年4月13日）
- ^ 「No. 21498」。ロンドン・ガゼット。1853年11月29日。pp. 3467–3468。
- ^ 「No. 31755」。ロンドン・ガゼット。1920年1月27日。1094ページ。
- ^ 郡裁判所管轄区（雑則）（第2号）命令1967年（SI 1967/1832）（1967年12月8日）
- ^ 「No. 24998」。ロンドン・ガゼット。1881年7月22日。pp. 3590–3591。
- ^ 1957年郡裁判所管轄区（その他）命令（SI 1957/2200）（1957年12月13日）
- ^ 1964年郡裁判所管轄区（アシュトン・アンダー・ライン）命令（SI 1964/1104）（1964年7月16日）
- ^ 民事裁判所 (修正第 3 号) 1986 年命令 (SI 1986/2207) (1986 年 12 月 10 日)
- ^ 「民事裁判所（改正）命令1988（SI 1988/2165）」1988年12月9日。2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「ラドロー、シュルーズベリー、オズウェストリー郡裁判所が閉鎖」BBCニュース、2011年9月30日。2015年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月22日閲覧。
- ^ 1976年郡裁判所管轄区（サネット）命令（SI 1976/281）（1976年2月23日）
- ^ 「No. 33382」。ロンドン・ガゼット。1928年5月8日。3224ページ。
- ^ 「民事裁判所（改正）（第3号）命令1996年（SI 1996/2579）」1996年10月10日。2008年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月23日閲覧。
- ^ 「No. 30303」。ロンドン・ガゼット。1917年9月25日。9866ページ。
- ^ 1977年郡裁判所管轄区（西部巡回区）命令（SI 1977/348）（1977年2月28日）
- ^ 1984年民事裁判所（改正）命令（SI 1984/297）（1984年3月7日）
- ^ 郡裁判所管轄区（延期）（第 17 号）命令 1906 年（SI 1906/839）
- ^ 1930年郡裁判所管轄区（ウィルズデン）命令（SI 1930/1012）（1930年12月5日）
- ^ 1936年郡裁判所管轄区（グリニッジおよびウーリッジ）命令（SI 1936/1301）1936年12月8日
- ^ 「No. 23268」。ロンドン・ガゼット。1867年6月28日。pp. 3615–3616。
- ^ 「No. 20713」。ロンドン・ガゼット（付録）。1847年3月10日。989ページ。