Loading article…
英国およびアイルランド法情報研究所（BAILII、発音は/ ˈbeɪli /「ベイリー」）は、英国全般およびアイルランド共和国の裁判所で判決が下された事件の報告、特に法律情報を提供しています。イングランドおよびウェールズ、アイルランド共和国、北アイルランド、スコットランド、欧州連合、および欧州人権裁判所の判決がオンラインで公開されています。これは、英国およびアイルランドの法律、判例、法改正報告、条約、および一部の法学研究の部分的なオンラインデータベースです。[ 1 ] [ 2 ]
従来、法律情報は、通常は個人または団体によって作成された判例集を通じて入手できました。近年では裁判所の判決が公式に記録されるようになりましたが、歴史的には裁判所の判決は口頭で伝えられるだけであり、蓄積された判例の公表は、利害関係のある第三者による記録に依存していました。 1268年から1535年までの判決を記録した「イヤーブック」は、おそらく法学生によって編纂されたものです。1572年から1615年まで判事を務めたサー・エドワード・コークのような人々は、その後、独自の判例集を作成しました。これらは必ずしも発言内容を正確に記録したものではありませんでした。記録された内容は選択的であったり、不正確であったりした可能性があります。判例集業界が発展するにつれて、より多くの人々が関与し、特定の法分野を専門とするようになりました。 1885年に設立された英国判例集協会は、さまざまな判例の写しを公表しました。しかし、判例集にはまだ欠落がある可能性がありました。インターネットの登場により、特にWestlawやLexisなどの複数のデータベースにオンラインで有料でアクセスできるようになりました。しかし、自由に利用できる情報源はまだ作成されていなかった。
BAILII は、当時の会長ニール・キャメロン、弁護士ローリー・ウェスト＝ナイツQC、サヴィル卿、ブルック卿判事など、コンピュータと法律協会の上級メンバーを含むさまざまな活動家による長期間にわたる厳しいキャンペーンの後に設立されました。彼らは、一般の裁判所利用者が裁判所の判決を入手できないことを懸念し、オーストラリア法情報研究所(AustLII) LII に触発されました。[ 3 ]その目的は、公開されている法律情報への無料アクセスを提供することでした。[ 1 ] 2006 年、BAILII には 5 つの法域からの 14 のデータベースが含まれていました。[ 4 ] BAILII の Web サイトは、ロンドン大学の高等法学研究所とユニバーシティ・カレッジ・コーク(UCC)の法学部 によって共同でホストされています。 [ 1 ]
Bailiiは「中立的な引用」方式を採用しており、これは判例引用の標準として急速に普及しました。Bailiiが作成する判例シリーズは以下のとおりです。
BAILII は、その利用制限のために批判を受けています。ガーディアン紙の社説では、BAILII は「判例法を弁護士が自由に利用できるように素晴らしい仕事をした」と指摘され、「そうでなければ見つけるのが非常に難しい歴史的データやヨーロッパのデータ」も含まれているとされています。しかし、小規模な慈善団体であるため、このサービスは「297,000 件の判決をホストする費用を捻出するのに苦労しており、検索エンジンによるインデックス作成を許可していません。場合によっては、著作権が国王にあるのか裁判官にあるのかさえ不明であり、他のサイトで複製することは禁止されています。」[ 5 ]このサイト独自の著作権ポリシーでは、判決のHTML版の使用は「禁止」であると明記されています。[ 6 ]
Judgmental という組織は、BAILII から情報をスクレイピングして検索エンジンでインデックス化できるようにするために設立された。Judgmental の創設メンバーには、 TheyWorkForYouの開発者の 1 人であるFrancis Irvingが含まれていた。[ 7 ] Judgmental は、名誉毀損訴訟の裁判記録に関する法的措置の脅威により閉鎖された。[ 8 ]
BAILII の元会長ヘンリー・ブルック氏は批判を擁護し、索引付けの制限は、エラー、公開が許可されていない情報、または適切に匿名化されていない記録など、事務的または法的理由で記録を遡及的に編集または削除できるようにするためであると述べた。ブルック氏はさらに、BAILII は「裁判所の判決を一般に自由に利用できるようにするという主要な目的を達成するために、Google や他の検索エンジンを使用して判決を検索可能にするという追加の手順を踏むことは必要ではないと考えている」と説明した。また、再配布の制限は、「適切な形式に変換し、公開してはならない資料の公開を防ぐ努力をする」など、「付加価値のあるコンテンツ」を保護するためであると述べた。[ 9 ]
BAILII で入手できる資料の多くは、他の場所で重複しており、例えば法律や一部の裁判所 (最高裁判所など) の判決などです。BAILII は法務省と契約を結んでおり、一部の法的訴追から免責されています。[ 9 ] BAILII はこれまでこの契約の一環として支払いを受けてきました。2010/2011 課税年度には、BAILII はこの契約の一環として35,468ポンドを受け取りました。[ 10 ]