十干(または天干) は、中国に固有の 序数 体系であり、東アジア全域で使用されています。紀元前 1250 年頃、 殷王朝時代 に1週間の10日間の名前として初めて記録されています。また、殷時代の儀式では、殷の週の対応する日に供物を捧げる亡くなった家族の名前としても使用されていました。現在では、干は曜日の名前としては使用されていませんが、他の多くの用途があります。最も顕著なのは、関連する十二支と合わせて、中国の歴史的な暦 の重要な特徴である複合六十干暦 で 使用されていることです。
起源 天干(しんげん)を、オリジナルの
青銅製 文字で表現したもの。
学者の中には、天干とそれに付随する10日間の週は、10個の太陽が空に現れ、その順序が10日間の周期(旬 ; xún )を構成していた中国神話 の物語と関連していると考える者もいる。天干は、これら10個の太陽それぞれの名前であると推測されている。これらは、殷王朝の王の名前 や寺院名に見られる。これらは、関係を表す語(「父」、「母」、「祖父」、「祖母」)を10個の天干のいずれかに付け加えたもので、例えば「賈祖父」などである。これらの名前は、殷王朝の青銅器によく見られ、青銅器が誰を称えているか(そして、その儀式が行われた曜日が、名前で指定された曜日と一致していた)を示している。古代中国の青銅器を専門とする中国学者デイビッド・ケイトリーは 、天干は死後に占いによって選ばれたと考えている。[ 3 ] 歴史家の中には、殷の支配階級は10の氏族から成っていたと考える者もいるが、彼らの社会が神話を反映していたのか、あるいはその逆なのかは明らかではない。陰陽や 五行の 概念との結びつきは、殷の崩壊後に発展した。
ジョナサン・スミスは、 天干は殷王朝より前に存在し、元々は黄道上 の10の星群を指しており、 甲骨文字 はそれらの図であったと提唱している。彼は、これらと後の四像 二十八宿体系の星群との類似点を指摘している。これらは、月の満ち欠けを表す地上の枝と併せて、月の月周回軌道に沿った月の進行を追跡するために使用されたと考えられる。[ 4 ]
漢字の文字通りの意味は、当時も今も、おおよそ以下の通りである。[ 5 ] 現代の意味のうち、天干の並び順から派生した意味はイタリック体で示されている。
現在の使用状況 天干は、英語などの言語におけるアルファベットの使い方と同様に、中国語圏全体で序数として広く使われ続けている。
中国の数学者李山蘭(1810–1882)は 、数学変数 のラベルとしてラテン文字の代わりに天干と地支を用いる体系を開発した。李の体系では、文字a ~j は10の天干で表され、k ~v は12の地支で表され、最後の4文字w 、x 、y 、z はそれぞれ物 (「物質」)、天 (「天」)、地 (「地」)、人 (「人」)で表される。[ 9 ] 上記の文字のいずれかに「 口 」 部首⼝を 追加することで、対応する文字の大文字の形を示すことができる。例:a →甲 、A →呷 、d →丁 、D →叮 。[ 10 ] 有機化学物質の名前 - 例:メタノール ( 甲醇; jiiqchún )、エタノール ( 乙醇; yƐchún )。疾患 - 例: A 型肝炎 ( 甲型肝炎; jiiqíng gānyán )、B 型肝炎 : ( 乙型肝炎; yƐxíng gānyán )。 スポーツリーグ、例えばセリエAは 意甲; Yìjiǎ と表記されます。 台湾の生徒の成績。リストの天干の前に優 ( 優、 「 優秀 」 )が挿入されている。つまり、アメリカの成績A、B、C、D、Fは、 優 、甲 、乙、丙 、 丁に 対応する。 占星術 と風水 において、天干と地支は『奇門遁甲』 と『大柳人』 に記されている中国形而上学の四つの柱 を形成している。韓国と日本では、天干は法律文書で用いられます。韓国語の「甲 (gap )」と「乙 (eul )」は、それぞれ法的契約における大小の当事者を表すために用いられ、時には同義語として使われることもあります。この用法は、韓国のIT業界でもよく見られます。
注記 ↑ 桑山ジョージ 編(1991)「古代中国における永遠への探求:死者、その供物、その名」『中国の古代葬儀の 伝統:中国陶製葬儀彫刻に関する論文集 』極東美術評議会、ロサンゼルス郡立美術館、16-17 頁。ISBN 978-0-87587-157-8 。↑ Smith, Jonathan M. (2011). "The Di Zhi 地支を月の位相として、また 天 干を黄道星群として用いた中国における安陽以前の時代" . Early China . 33 : 199– 228. doi : 10.1017/S0362502800000274 . JSTOR 24392447 . S2CID 132200641 . 2022年 1月29日 取得 . ↑ ウィリアム・マクノートン。『中国語の読み書き』。 東京:チャールズ・E・タトル、1979年。 ↑ 「天干地支」 . en.chinaculture.org . 2025年3月25日 取得 。 ↑ 「Chinese Notes」 . chinesenotes.com . 2025年3月25日 取得 。 ↑ 「中国文化:十二支と十支」 。2021年3月23日。 2025年3月25日 閲覧 。 ↑ (147ページと148ページ) ↑ 楊自強 (楊自強) (2017)。 李善蘭: 改變近代中國的科學家 (中国語で)。 獨立作家-新銳文創。147 ~ 148ページ。ISBN 978-986-94864-1-5 。
参考文献 アラン、サラ(1991)。『亀の形:古代中国における神話、芸術、そして宇宙観』 。 アルバニー :ニューヨーク州立大学出版局。ISBN 978-0-7914-0459-1 。 バーナード、ノエル(1986)。「殷の氏族銘文研究への新たなアプローチ」。張光志編『殷考古学研究:殷文明に関する国際会議選集 』 所収 。ニューヘイブン、コネチカット州:イェール大学出版局。141-206頁。ISBN 978-0-300-03578-0 。 田蔣信 、張光志 (1978)。「天閔:殷史の鍵」。デイビッド・ロイ編『古代 中国:初期文明研究』所収 。香港:香港中文大学出版局。13-42頁 。ISBN 978-962-201-144-1 。張泰平(1978)「陰の命名体系における天干地志の用語の役割」『古代 中国』4 :45-48。doi :10.1017 / S0362502800005897。S2CID 161397647 。 ケイトリー、デイビッド(2000)。『祖先の風景:紀元前1200年~1045年頃の殷後期中国における時間、空間、そして共同体』 。バークレー:カリフォルニア大学中国研究センター。ISBN 978-1-55729-070-0 。 ノーマン、ジェリー (1985)。「中国語十二日周期の起源に関する覚書」。サーグッド、グラハム編『シナ・チベット語圏の言語学:現状:ポール・K・ベネディクト71歳の誕生日記念論文集』所収 。 キャンベラ:オーストラリア国立大学。85-89頁 。ISBN 0-85883-319-0 。プーリーブランク、エドウィン・G. (1995). 「表音文字としての甘字 」。アーリー ・チャイナ・ニュース 。8 : 29–30。ISSN 0362-5028。JSTOR 23351501 。 スミス、アダム(2011)。「中国の六十年周期と暦の儀礼的起源」。スティール、ジョン編『暦と年 II:古代および中世世界の天文学と時間』 ( PDF) 。オックスフォード:オックスボウ 。1-37 頁。ISBN 978-1-84217-987-1 2011年8月13日にオリジナル(PDF) からアーカイブされました。2011年6月10日 に取得 。
外部リンク 「天干地支」 .香港天文台 . 2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ済み. 2018年11月4日 閲覧 .