キャシーのピエロ

「キャシーのピエロ」
エヴァリー・ブラザーズのシングル
アルバム『ア・デート・ウィズ・ザ・エヴァリー・ブラザーズ』より
B面	「いつもあなたです」
リリース	1960年4月
記録済み	1960年3月18日
ジャンル	ポップ[1]
長さ	2 : 22
ラベル	ワーナー・ブラザース
作詞家	ドン・エヴァリー
プロデューサー	ウェズリー・ローズ
エヴァリー・ブラザーズのシングル年表
「レット・イット・ビー・ミー」 （1959） 「キャシーの道化師」 （1960年） 「いつ愛されるのか」 （1960年）

「キャシーのピエロ」は、ドン・エヴァリーが作曲し、1960年にエヴァリー・ブラザーズが録音した人気 曲です。歌詞は、恋人に不当な扱いを受け、公衆の面前で辱められた男性を描写しています。「さあ、キャシーのピエロがやって来た」。コーラスはドンとフィルの兄弟がトレードマークである密接なハーモニーで歌い、ブリッジ部分はドンがソロで歌います。

「キャシーズ・クラウン」は、コーラスで始まり、ブリッジはあるがヴァースがないなど、型破りな構成で知られている。この曲は世界的にヒットし、エヴァリー・ブラザーズのキャリアの中で最も売れたシングルとなった。ポピュラー音楽に永続的な影響を与えたため、この曲は2013年にアメリカ議会図書館の国立録音登録簿に登録された。^[2]

ミュージシャンはギターのエヴァリー兄弟、ピアノのフロイド・クレイマー、ベースのフロイド・チャンス、ドラムのバディ・ハーマン。特徴的なドラムの音はテープループで録音することで実現され、まるで2人のドラマーがいるかのように聞こえる。^[3]「キャシーズ・クラウン」はドンとフィルがマイクを共有し、ワンテイクでライブ録音された。^[2]

「キャシーズ・クラウン」は、エヴァリー・ブラザーズがアーチー・ブレイヤーのケイデンス・レーベルで3年間レコーディングした後、ワーナー・ブラザーズから出した最初のシングルである。この曲は世界中で800万枚を売り上げ、米国のビルボード・ホット100チャートで5週間1位、R&Bチャートで1週間1位を獲得した。^[4]この曲は1960年5月から6月にかけて、全英シングルチャートで7週間1位を獲得し、 ^[5]エヴァリー・ブラザーズにとって最も売れたシングルであり、彼らの3曲目で最後の全米1位ヒットとなった。ビルボードは、この曲を1960年の年間第3位にランク付けした。^[6]

2004年、この曲はローリングストーン誌の「史上最高の500曲」のリストで149位にランクされました。

2018年11月、裁判官は、フィルが1980年6月以前に権利を放棄していたため、ドンが「キャシーズ・クラウン」の唯一の作者であるとの判決を下した。この歌の出版権を所有していたエイカフ・ローズ・ミュージックとBMI（兄弟の権利協会）は、すべての著作権使用料明細書からフィルの名前を削除した。2011年、ドンは所有権を取り戻すために申請し、フィルの遺産管理団体も2014年にそれに続いた。^[7]

「キャシーズ・クラウン」はフェルディ・グローフェのグランド・キャニオン組曲に触発された。^{[8]この曲は}ビートルズに大きな影響を与え、ビートルズは「かつて自分たちをフォーエヴァリー・ブラザーズと名乗ることも考えた」が、3年後には彼らの最初のイギリスNo.1ヒットシングル「プリーズ・プリーズ・ミー」でエヴァリーのハーモニーを真似た。^{[8] [9]}

「キャシーズ・クラウン」は、エリオット・スミスの1998年のアルバム『XO』のタイトル曲「ワルツ2 (XO)」の冒頭で言及されている。^[10]

ジャンとディーンはアルバム『フィレ・オブ・ソウル』で「キャシーズ・クラウン」のカバーを録音したが、リバティ・レコードは同曲を含むトラックリストの両方を拒否した。リバティは後に「キャシーズ・クラウン」を含まない独自のトラックリストを選択し、ジャン・ベリーがデッドマンズ・カーブ付近で事故を起こした直後にリリースした。ジャンとディーンの「キャシーズ・クラウン」のカバーは「フィレ・オブ・ソウル・リダックス: ザ・リジェクテッド・マスター・レコーディングス」で入手可能である。

「キャシーのピエロ」
リーバ・マッキンタイアのシングル
アルバム「スウィート・シックスティーン」より
リリース	1989年4月
ジャンル	国
長さ	3:04​​
ラベル	MCAA
作詞家	ドン・エヴァリー
プロデューサー	ジミー・ボーウェン、リーバ・マッキンタイア
リーバ・マッキンタイアのシングル年表
「古いゲームにおける新しい愚か者」 （1988） 「キャシーのピエロ」 （1989） 「愛が再び訪れるまで」 （1989）

この曲は、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、リーバ・マッキンタイアによって、1989年4月に彼女の15枚目のスタジオアルバム『スウィートシックスティーン』からのリードシングルとして録音されました。この曲は、ビルボードの ホットカントリーシングル＆トラックチャートで第1位を獲得しました。

「心の小さな道化師」
ジョニー・アリディのシングル
アルバム『ヌー・レ・ガール、ヌー・レ・フィーユ』より
言語	フランス語
英語タイトル	あなたの心の小さなピエロ
B面	「はい、そうです」
リリース	1960年11月24日
記録済み	1960年10月
ジャンル	ロックンロール
長さ	2:26​​
ラベル	ディスクヴォーグ
作詞家	ドン・エヴァリー、ジョルジュ・アベール、ピエール・ドラノエ
ジョニー・アリディのシングル年表
「ちっちゃなプチビキニ」 （1960年） 「トンクールのピエロ」 (1960) 「キリウォッチ」 （1960年）

また1960年には、ジョルジュ・アベールとピエール・ドラノエによってこの曲はフランス語に翻訳され、「Le p'tit clown de ton cœur」（「あなたの心の小さな道化師」の意）^{[17]となり、フランスの}ロックンロール歌手ジョニー・アリディによって録音され、その年の11月に2枚目のスタジオアルバム「Nous les gars, nous les filles」（「私たち男たち、私たち女の子たち」）のリードシングルとしてリリースされ、その2か月後にリリースされました。^[18]アリディのバージョンは、1961年初頭にフランスとベルギーのチャートで最高48位を記録しました。^[19]

この曲はニュージーランドでビルとボイドによってカバーされ、彼らのバージョンは1960年7月にニュージーランドのレバー・ヒット・パレード・チャートで1位に達した。 ^[21]イギリスの歌手ディック・ジョーダンによる別のカバーはニュージーランドで5位に達した。^[22]