犠牲者シリーズ35

英国の医療ドラマテレビシリーズ「Casualty」の第35シリーズは、 2021年1月2日に英国BBC Oneで放送を開始しました。このシリーズは30のエピソードで構成され、架空のホルビーシティ病院の救急科（ED）の医療スタッフと補助スタッフの職業生活と私生活に焦点を当てています。ロレッタ・プリースはシリーズのプロデューサーとしての役割を引き続き担っています。16人のレギュラーキャストメンバーが前シリーズから役を再演し、俳優のマイケル・スティーブンソンはエピソード14で救急救命士のイアン・ディーン役で連続ドラマに復帰しました。

このシリーズの制作は、COVID-19パンデミックに対応して6か月の中断を経て、2020年9月に開始されました。パンデミックの中でキャストとスタッフを保護するために、常に2メートルの距離を保つなど、新しい制作プロトコルが導入されました。これは、プレートショットやグリーンスクリーンの使用を含む新しい撮影技術が使用されたことを意味します。衣装とメイクアップも課題でした。個人用保護具（PPE）は衣装の一部になりましたが、プロデューサーは感情を制限すると考えたため、フェイスカバーは使用しませんでした。キャストは自分でメイクを施さなければならず、メイクアップによる怪我は止められました。他の制作分野が縮小されたにもかかわらず、スタントはショーの形式に不可欠であると見なされ、小道具を交換するよりも手配が容易なことが多かったため、引き続き手配されました。

このシリーズは、パンデミックが救急医療スタッフに与えた影響について探り、このテーマを忠実に描くために、BBCのティム・デイビー局長と政治的な犠牲者になる可能性について話し合った。プロデューサーは、このシリーズが国民保健サービス（NHS）の新たな状況を反映するものとなることを望んでいた。パンデミックを詳細に調査する特別エピソードが、シリーズのオープニングとして制作された。プリースは、このエピソードがパンデミックの影響を強く受けた人々に公平なものとなることを望んだ。初期のシリーズでは、レギュラーキャラクターがウイルスで亡くなるなど、パンデミックの探究を続け、以前のシリーズのストーリーも展開していく。

このシリーズはイギリスでは2021年1月2日にBBC Oneでスタートし、土曜の夜に放送されます。BBCスタジオが制作しました。^[1]ロレッタ・プリースが引き続きシリーズプロデューサーを務めます。^[2]シリーズは全30話で構成されています。^[3]シリーズ35の制作は2020年9月に開始されました。^[4] COVID-19パンデミックを考慮した制作中断後の6か月間の休止期間の後。^[5]その結果、番組は前シリーズの途中で複数回の放送休止を取り、年間を通じてエピソードを分散させました。^{[6] BBCスタジオの継続ドラマ部門責任者である} ケイト・オーツは、撮影の再開と放送再開の喜びを表明しました。 [4]制作に導入された新技術により、シリーズのエピソード実行時間が通常の50分から40分に短縮されました。 [ ^{4 ]}それにもかかわらず、最初のエピソードは54分間放送されます。^{[7] 2020年11月に全国的に新たな規制が施行された後も、} 『Casualty』は撮影を継続し、再び制作を中断しないことが確認された。 ^[8]

このシリーズは複数の予告編を通じて宣伝され、各エピソードは放送前にプレビュークリップが配信された。^[3]シリーズのプロモーショントレーラーは2020年12月16日に公開され、シリーズの初期のエピソードからセグメントを特集している。トレーラーでは、新ストーリーと続編のプレビューに加えて、爆発した爆弾や川に墜落する救急車など、シリーズに登場するスタントが明らかになった。^{[9]新シリーズをさらに宣伝するため、}ジョージ・レインズフォード率いるキャストのクリスマスをテーマにしたビデオが2020年12月17日に公開された。 ^[10] 2021年3月12日には、新ストーリーと続編のシーンを特集したシリーズ中盤のトレーラーが公開された。^[11] 2021年7月9日、Casualtyはシリーズの最後の5つのエピソードのプロモーショントレーラーを公開した。Digital SpyのMegan Daviesは、このトレーラーは「爆発的な」シリーズフィナーレに向けて「アクション満載」だと思った。^[12]

キャストとスタッフの安全を守るため、制作プロトコルが施行された。さらに、英国政府が施行した物理的距離の確保措置も順守された。この措置では、キャストとスタッフは常に2メートルの距離を保つことが求められている。 ^{[4]プリースは}デジタル・スパイのソフィー・デインティに対し、この番組は「密接な接触を伴う医療、スタント、感情的なやりとり」を扱っており、物理的距離の確保措置を順守しながら撮影するのは困難だったと語った。^[2]複数の登場人物が登場するシーンで距離を保つため、プレートショットが撮影された。各ショットには異なる俳優が含まれ、距離を置いて立っており、ポストプロダクションでは、ショットが1つのショットに見えるように編集された。^[13] 俳優が許容される距離よりも近くに見えるように、グリーンスクリーンも使用された。プロデューサーのマット・マクヘイルは、画面上では違いが目立たないことを確認した。 ^[13]プリースはこれを繰り返し、撮影方法の変更の結果として番組の品質が「妥協」されていないことを約束した。^[2]

制作中、プロデューサーたちは病院では必須となっているフェイスマスクの着用という課題に直面した。プリースは検討を重ねた結果、これらのマスクはシーンの感情を制限すると判断し、常時着用することはなかった。^[13]ドラマの舞台は病院であるため、登場人物は衣装の一部として個人用保護具（PPE）を使用した。NHSの資源を使わないようにするため、 Casualtyは代替サプライヤーからPPEを調達したが、それでも効果は維持され、身体的距離を保つ措置を時折破ることができた。^[14]施行されたプロトコルにより、キャストはメイクアップアーティストから口頭でのサポートを受けて自分でメイクを施す必要があった。ドラマではメイクアップによる切り傷や打撲傷を頻繁に使用するが、新しい保護措置によりこれは中止された。^[14]さらに、キスシーンを撮影するために、ドラマは俳優のパートナーをボディダブルとして雇った。^[14]オーツは、ドラマのスタントはドラマの方式に不可欠であると信じていたため、それを止めたくなかった。^[14]プリースは、スタントには多くの「計画と革新的な思考」が投入され、番組の「トレードマークのスタント」が変更されないようにしたと明かした。^[2]オーツとプリースは、時間とお金がかかることから、スタントは小道具を交換するよりも手配が簡単であることが多いことに同意した。^{[14] [2]}

シリーズ35は、COVID-19パンデミックが救急科のスタッフに与えた影響を探り、ドラマの伝統である「NHSの困難な現実を反映する」ことを維持している。^[4]プリースは、救急科への影響を予測できなかったため、計画の観点からパンデミックを反映することは困難だと感じた。^[2]新しいストーリーに対応するために、既存の脚本はすべて破棄され、事前に計画されていたストーリーが書き直された。オーツは、以前の素材は「関連性がないと感じられたため」この決定が下されたと説明した。^[14]オーツは、「私たちが生きている異常な時代を反映する」ストーリーを描くことを喜んでいた。^[4]彼女は、BBCのディレクタージェネラルであるティムデイビーと、カジュアルティがパンデミックについてどのように政治的であるべきかについて話し合いに入った。これは彼の懸念事項の1つであり、彼は役柄内での政治的発言を許可していた。オーツは、それがなければ番組が「真実」になることはないと考えていたため、またそれが番組を「退屈」にするのではないかと懸念していたため、これに満足していた。^[14]彼女は番組がNHSの新たな様相を映し出すことを望み、新たな話題の会話を巻き起こすことを願っていた。彼女は「私たちのような番組では、ヒーローたちがいつものように生きるか死ぬかの状況に立ち向かうアベンジャーズらしい最高のスタイルで見られると同時に、そうした社会的な論点を取り上げられることを願っています」とコメントした。^[14]

パンデミックを詳細に検証する特別エピソードがシリーズのオープニングを飾った。このエピソードは「[カジュアルティ]のこれまでで最もパワフルなエピソードの1つ」と謳われ、臨床リーダーのコニー・ボーシャン(アマンダ・ミーリング)が、上級看護師のジェイコブ・マスターズ(チャールズ・ヴェン)とチャーリー・フェアヘッド(デレク・トンプソン)のサポートを受けながら部門を管理する様子や、NHSに幻滅するコンサルタントのウィル・ノーブル(ジャック・ノーラン)、そして胎児を守ろうとする救急救命士のフェニーシャ・カトリ(オリヴィア・ディリマ)を描いている。 ^{[1]エピソードの舞台は}、パンデミックの第一波が起こった2020年3月から夏まで。^[2]エピソードは2020年9月7日に発表され、^[4]プロモーション画像を含むさらなる詳細は2020年12月10日に公開された。^[1]ストーリーチームは医療アドバイザーと協力して、医師や最前線で働く人々の体験を正確に描写した。^[2]ヴェンは、このエピソードを通してパンデミックを反映させることが重要だと感じた。彼はデジタル・スパイのジョー・アンダートンに「それを認めないのは怠慢だ。敬意を表しているとは言いたくないが、この時期に愛する人を失ったすべての人にとって、これは必須だった。無視するのは非常に奇妙なことだ」と語った。 ^[15]彼はこのエピソードを「本当に泣ける、そして本当にジェットコースターのような」と呼んだ。^[15]プリースはこのエピソードを誇りに思い、救急医療への影響を紹介することが重要だと感じた。彼女は「私たちは医療従事者、COVIDの犠牲者と生存者、そして彼らの関係者に正義をもたらさなければならないことを知っていたし、それができたと強く信じている」とコメントした。^[2]

脚本家たちは、前シリーズのストーリーを完結し、進展させた。これは、2020年の夏と秋に設定された初期のエピソードで起こる。プリースは、これによりカジュアルティは、フェニシャの妊娠、ディラン・キーオ（ウィリアム・ベック）、フェイス・カドガン（カースティ・ミッチェル）、レフ・マリノフスキー（ウリエル・エミル）の三角関係、コニーとジェイコブのロマンスなどのストーリーを探求し続けることができると指摘した。^[2]彼女は、脚本家たちは、赤ちゃんの父親であるイーサン・ハーディ（ジョージ・レインズフォード）がハンチントン病を患っていることによるフェニシャの妊娠の合併症を探求したかったと付け加えた。^[2]前シリーズからさらに探求された他のストーリーは、妻の死後のチャーリーの悲しみと、看護師のジェイド・ロヴァル（ガブリエラ・レオン）の難聴である。後者は、前シリーズの特別エピソードで探求され、このシリーズではPPEとマスクを着用した状態でのリップリーディングの課題に焦点が移った。^[2]

プロデューサーは、パンデミックをシリーズの残りの部分で繰り返し取り上げるテーマにしたが、それが物語の主流にはならないようにした。これについて、プリースは、カジュアルティは「観客に土曜の夜の現実逃避を提供する」とコメントした。^[2]ミーリングは、観客はパンデミックを経験しており、毎週それを見返したいとは思っていないと付け加えた。^[16]このシリーズでは、COVID-19の健康への影響は、ウイルスに感染したジェイコブとディランというキャラクターを通して探求された。^{[4] [2]救急救命室の} 受付係であるノエル・ガルシア（トニー・マーシャル）もウイルスに感染して殺され、これはイギリスのソープオペラでキャラクターのウイルスによる死を描いた最初のエピソードとなった。プリースは、彼の死は「衝撃的」であり、ウイルスで亡くなった人々のことを反映していると感じた。彼らは皆、「同僚に大切にされ、[...] 愛する家族がいる」^[17]レギュラーキャラクターの死は放送前に発表されていたが、マーシャルの降板は発表禁止となっていた。^[16]脚本家たちはこのキャラクターの死を新たな物語のネタにしようとした。^[17]ミーリングは、彼女の演じるコニーは死に対して「個人的な責任」を負い、その後に「自分の失敗」として葛藤するだろうと説明した。^[16]

番組のストーリーチームはシリーズのために新しいストーリーも作成した。1つのストーリーは、救急救命士のジャン・ジェニング（ディ・ボッチャー）と警察官の妻フィオン・モーガン（スターリング・ギャラチャー）の「新しい領域」に焦点を当てている。^{[2]看護師の}マーティ・カークビー（シャヒーン・ジャファルゴーリ）のための新しいプロットも作成され、プリースは他のストーリーとは異なると宣伝した。^[2]このストーリーは、膣メッシュ手術を受けたマーティの母親ビビ・カークビー（フィスン・バージェス）のキャラクターを通して、骨盤メッシュインプラントの問題を探る。マーティは、ビビに手術を行った個人クリニックが彼女を「裏切った」と感じている。^[18]脚本家は、キャンペーングループSling the Meshのケイト・サンソムにストーリーラインの協力を依頼した。彼女はCasualtyがこの件を取り上げていることに感謝し、番組がさらなる意識向上に役立つと感じたと述べた。 [ ^18]番組のスポークスマンは、この物語は実際の出来事に基づいていないことを確認し、研究チームは「さまざまな専門家や医療顧問」と協力して、物語が繊細に描かれるようにした。^[18]ジェイドのキャラクターの物語は、彼女が夜遊び中に薬物を盛られ襲われたシリーズの中盤に始まった。彼女はその出来事に「トラウマ」を負い、障害のために狙われたのではないかと疑問を抱いている。^[19]レオンは、このプロットを撮影するのは困難だと感じ、飲み物に薬物を盛ることと、その背後にある薬物を盛った人物について意識を高めることを期待した。^[20]

シリーズ最終回の計画は、2021年4月にデジタル・スパイのソフィー・デインティとのインタビューでレインズフォードによって初めてほのめかされた。彼は、エピソードにはスタントが含まれると説明し、「多くのキャストが集まるイベントを伴う、カジュアルティの大規模なアンサンブル作品の1つ」と表現した。 ^[21]このエピソードは、連続ドラマの35周年を祝う次のシリーズに向けて構築されている。^[21]

Casualtyの第35シリーズには、NHSのホルビー市立病院の救急科とホルビー救急サービスで働くキャストが登場します。^[22]前シリーズのほとんどのキャストメンバーが、このシリーズでも役を再演します。ウィリアム・ベックは救急医療コンサルタントのディラン・キーオとして登場し、ディ・ボッチャーはホルビー救急サービスの業務マネージャーのジャン・ジェニングを演じます。^[1]オリヴィア・ディリマは救急救命士のフェニーシャ・カトリとして主演し、ジェイソン・ダーは上級看護師のデイビッド・ハイドとして出演します。^[4]ウリエル・エミルは救急救命士のレブ・マリノフスキーを演じ、^[1]アマンダ・ヘンダーソンは看護師のロビン・ミラーとして登場します。^[7]シャヒーン・ジャファルゴリとガブリエラ・レオンは、それぞれ看護師のマーティ・カークビーとジェイド・ロヴァルの役を再演します。^{[13]トニー・マーシャルは}受付係のノエル・ガルシア役で出演し、^[7]アマンダ・ミーリングは救急医療科の臨床リーダーでコンサルタントのコニー・ボーチャム役で出演します。^[1]カースティ・ミッチェルは上級臨床実践者（ACP）のフェイス・キャドガン役で主演し、^[4]ニート・モハンはF1医師のラッシュ・マサム役で出演します。^{[13]ジャック・ノーランは}小児救急医療科のコンサルタントのウィル・ノーブル役で出演し、 [ ^1]ジョージ・レインズフォードはコンサルタントのイーサン・ハーディ役で出演します。^{[4]オリジナルキャストメンバーのデレク・トンプソンは上級}看護師兼救急看護師のチャーリー・フェアヘッド役で出演します。^{[1 [1]}さらに、3人のキャストメンバーが定期的に出演しています。ハリー・コレットはデイヴィッドの息子オリバー・ハイド役、 ^{[23]スターリング・ギャラチャーは}警察官フィオン・モーガン役、^[24]ジェイシー・サレスはヘルスケアアシスタントのロサ・カデナス役を演じています。^[25]

ミーリングは2020年12月24日、レギュラーキャラクターがコロナウイルスに感染した後、最初のエピソードで殺されることを確認した。 ^[16]このエピソードでは、感染するまで身元が公表されなかったノエルの死が描かれている。プリースは、2008年から番組に出演しているマーシャルを「舞台裏のカジュアルティ・ファミリーの愛すべきメンバー」と呼び、このキャラクターの死に悲しみを表した。彼女は、マーシャルの最後のシーンを撮影しているときに多くの人が泣いており、彼がいなくなると寂しくなるだろうと付け加えた。^[17]ノーランのシリーズからの降板は2020年12月31日に明らかにされ、ウィルは第3話で降板する。^{[26] [27]} 2021年3月、ミーリングの要請により、7年間出演したコニーがシリーズを降板することが確認された。降板は一時的な休止と報じられた。ミーリングはコニーを演じることができてうれしく思い、このキャラクターは女性にとって革命的だと感じたと述べた。 BBCスタジオのコンテンツ制作部門のシニアヘッドであるデボラ・サテは、特に番組の撮影再開後のコニーとミーリングの働きを称賛した。^[28]コニーはアメリカにいる娘とより近い場所にいることを決意し、第13話で番組を去る。^[29]

2020年12月16日、救急救命士レオン・クック役に俳優ボビー・ロックウッドがキャスティングされたことが発表された。彼は「ハンサムで、魅力的で、愛嬌がある」と評されているが、その「終わりのない興奮」は一部の同僚との緊張を引き起こすこともある。 ^[30]ロックウッドは、最前線で働く人々を自分の役で表現できたことを誇りに思っていると述べた。プリースはロックウッドのキャスティングに満足しており、このキャラクターを気に入った。彼女は、ロックウッドとレオンはどちらも「最も並外れたコメディのタイミング」を持っていると意見を述べた。^[30]レオンは第2話で初めて登場する。^[2] 2021年4月、このキャラクターがシリーズを去ることが確認され、第17話で降板する。 ^[31]レオンは救急サービスで正社員の職を確保できなかったため降板する。プリースはロックウッドの仕事に感謝し、このキャラクターが将来戻ってくる可能性を示唆した。^[32] 2021年5月20日、オシ・オケラフォーが経験豊富な臨時レジストラーのマシュー・アフォラミ役にキャスティングされたことが発表された。彼のバックストーリーでは、彼はフェニシャと交際しており、それがイーサンとの継続的な恋愛にドラマを生んでいる。 ^[33]オケラフォーは彼のキャラクターの患者ケアを気に入った。プリースは「ハンサムでダンディ、繊細でしっかり者、情熱的で予測不可能」と評したオケラフォーがキャストに加わったことを喜んだ。^[33]彼女は、俳優の「美しく重層的な」演技が「古典的なロマンチックな主役をはるかに超える」キャラクターを生み出したと付け加えた。^[33]マシューは第22話で初めて登場する。 ^[34]

プリースは、シリーズ中に複数の元キャストメンバーがカジュアルティに戻ってくることを確認した。彼女は復帰に喜びを表し、そのうちの1人の復帰は「非常に予想外の方向から来る」と明かした。 ^[2] エミリー・キャリーはシリーズでコニーの娘、グレース・ボーチャム＝ストラチャンの定期的な役を再演する。彼女の復帰は2020年12月16日に公開されたプロモーショントレーラーで確認された。このキャラクターはシリーズ32で最後に登場した。^[9]プリースは、グレースはコニーに「評価」されたいと願って「美しく率直」に戻ってくると述べた。^[2]彼女はまた、キャリーの復帰を喜び、彼女のキャラクターの新たな物語を探求することを楽しみにしていると述べた。^[2]グレースは第7話で復帰し、^[35]第13話でミーリングと共に降板する。^{[29] 2020}年12月17日、俳優マイケル・スティーブンソンが前シリーズでの降板に続き、救急救命士イアン・ディーン役を再演することが発表された。スティーブンソンは喜びを表明し、イアンの物語を探求することを楽しみにしていると述べた。 [10]このキャラクターは第14話で復帰する。^[36]前シリーズにゲスト出演した後、女優アデル・ジェームズが第5話で派遣看護師のティナ・モレット役で復帰した。彼女はジェイコブとの関係に巻き込まれる。[ ^37]ジェームズのエージェントは、彼女がレギュラーキャストに昇格したことを確認した。^[38 ]^リック・ウォーデンが演じるキアラン・コールソンの復帰は、2021年3月12日に発表された。彼はマーティが訴訟を起こしている民間医療クリニックの最高経営責任者（CEO）であることが判明した。 ^[39]

このシリーズには、複数の定期出演者と複数のゲスト出演者が登場する。2020年2月3日、クリス・ゴードンがジャンの息子ロス・ウェスト役を再演することが発表された。これは、このキャラクターとフィオンを巻き込んだ「巨大で恐ろしい物語」の一環である。^[40]彼は第9話で再登場し、^[41]第17話で降板する。^[42] 2020年10月、ギャラチャーはツイッターで、コメディアンのロージー・ジョーンズがシリーズのエピソードにゲスト出演することを明らかにした。^[43]彼女は患者のポーラ・ケタリングを演じる。^[44]プリースは第9話に出演し、ジョーンズの「まったく新しい一面」を見せる役になると確認した。彼女は、自分のキャラクターはジャンと一緒に登場すると付け加えた。 ^[2]ロリー・マッケンジーは第2話でフェイスとレブの娘ナタリア・マリノフスキー役のゲスト出演を再演した。^[45]ミッチェルは、ナタリアがシリーズのより大きなストーリーの一部として戻ってくることを確認した。^[46]マッケンジーは第12話で再登場した。^[47]第5話では、フィリップ・ライトがマーティの父、グラハム・カークビーとして登場する。彼はシリーズ33以来定期的に登場している。^[48]クリス・ドーサンジは、第13話でラッシュの父、アショク・マサムの役を再演する。^[49]彼は以前、シリーズ34に登場していた。 ^[50]グラハムは、フィスン・バージェスが演じるマーティの母、ビビ・カークビーと共に第15話に戻ってくる。^[51]このキャラクターは以前、シリーズ33に登場し、バドリア・ティミミが演じた。^[52]

• BBCオンラインのCasualtyシリーズ35
• インターネット映画データベースのカジュアルティシリーズ35