カータレット高等学校

カータレット高等学校
カータレット高等学校
住所
	199 ワシントンアベニュー; カータレット、ミドルセックス郡、ニュージャージー 07008; アメリカ合衆国
座標	北緯40°34′51″ 西経74°13′37″ / 北緯40.580765° 西経74.22697° / 40.580765; -74.22697
情報
タイプ	公立高校
設立	1929
学区	カータレット学区
NCES学校 ID	340282003268
主要	デビッド・サルヴァトーレ
学部	83.2 FTE
成績	9 - 12
登録	1,089（2022～23年現在）
生徒と教師の比率	13.1:1
色）	ロイヤルブルーと; 白
陸上競技会議	グレーターミドルセックスカンファレンス（一般）; ビッグセントラルフットボールカンファレンス（フットボール）
チーム名	ランブラーズ
ライバル	パースアンボイ高等学校
認定	中部州大学学校協会
年鑑	スピーカー
Webサイト	公式サイト

カータレット高等学校は、アメリカ合衆国ニュージャージー州ミドルセックス郡カータレットにある4年制の公立総合高校で、カータレット学区唯一の中等学校として、9年生から12年生の生徒を対象としています。この学校は、1929年以来、ミドルステイツ大学学校協会の初等中等学校委員会によって認定されており、2027年1月まで認定されています。 ^[3]

2022-23年度現在、この学校には1,089人の生徒と83.2人の教師（FTEベース）が在籍しており、生徒と教師の比率は13.1:1です。無料の昼食の対象となる生徒は684人（在籍者の62.8％）、割引価格の昼食の対象となる生徒は91人（生徒の8.4％）でした。^[1]

2019年には、生徒の18％が数学で、44％が読解で熟達度を達成しました。卒業率は82％でした。^[5]

AP生物学では、アドバンスト・プレースメント（AP）コースが提供されています。プロジェクト加速プログラムでは、学生はセトンホール大学や200以上の大学から大学の単位を取得することができます。スケジュールが許せば、学生はミドルセックス・カウンティ・カレッジの授業に出席して大学の単位を取得することもできます。^[6]

賞、表彰、ランキング

ニュージャージー・マンスリー誌の2014年9月号の表紙記事「ニュージャージー州のトップ公立高校」では、新しいランキング方式を用いて、同校はニュージャージー州全体の339校中、261位にランクされた。 ^[7]同校は、2010年に322校中302位にランクされた後、2012年には州内の328校中296位にランクされた。^[8]同誌は、2008年に同校を316校中272位にランク付けした。^[9]同誌の2010年9月号では、州内の332校を調査し、同校は312位にランクされた。^[10] Schooldigger.comは、高校能力評価（HSPA）の言語芸術リテラシーと数学の要素で熟達または熟達以上と分類された生徒の合計割合に基づいて、2010年のランキングで州全体の公立高校367校中270位にランク付けしました（2009年の順位から17位上昇）。 [ ^11]

陸上競技

カータレット高校ランブラーズ^[2]は、グレーターミドルセックスカンファレンスで競います。グレーターミドルセックスカンファレンスは、ミドルセックス郡地域の公立および私立高校で構成され、ニュージャージー州高校体育協会（NJSIAA）の監督下で運営されています。^[12] 10年生から12年生までの生徒770名を擁するこの学校は、2019年から2020年の学年度、NJSIAAによってほとんどの運動競技目的でグループIIIに分類されました。これには、その学年範囲で761人から1,058人の生徒が在籍する学校が含まれます。^[13]フットボールチームは、ビッグセントラルフットボールカンファレンスのディビジョン3で競います。このカンファレンスには、ハンタードン、ミドルセックス、サマセット、ユニオン、ウォーレンの各郡にある60の公立および私立高校が含まれ、規模と場所によって10のディビジョンに分かれています。^[14]この学校は、NJSIAAによって2024年から2026年までのフットボールのグループIII北部に分類され、これには700人から884人の生徒がいる学校が含まれます。^[15]

校章はロイヤルブルーと白です。提供されるスポーツには、ソフトボール、ボウリング（男子・女子）、陸上競技（男子・女子）、サッカー（男子・女子）、バスケットボール（男子・女子）、フットボール、テニス（女子）、レスリング（男子）、野球（男子）などがあります。^[2]

男子バスケットボールチームは、1932年にウィーホーケン高校を相手にグループIII州選手権で28対27のスコアで優勝し^[16] 、1934年にはトーナメント決勝でラムジー高校を42対38で破りグループIIのタイトルを獲得した^[17]^{[18] 。}

男子陸上チームは1973年に室内陸上グループIII州選手権で優勝し、1987年にはグループIIのタイトルを獲得した。^[19]

男子陸上競技チームは1973年にグループIII春季/屋外陸上競技州選手権で優勝した。^[20]

フットボールチームは、1976年にセントラルジャージーグループIIIでNJSIAA州地区選手権に優勝し、1992年、1996年、2007年、2012年にはセントラルジャージーグループIIで優勝した。 ^[21] 1976年のチームは、決勝戦でロングブランチ高校に29対22で勝利し、地元の4,500人の観客の前でセントラルジャージーグループIII地区タイトルを獲得した。 ^[22]^[23] 1992年、チームはプログラム史上初めて引き分けや敗北なしでシーズンを終え、セントラルジャージーグループIIのタイトルをプリンストン高校に14対0で勝利して獲得し、そのシーズンのチームの5回の完封のうちの1つとなった。1991年のチームは、クーリエニュースから「GMC史上最高のチーム」の1つと評された。 ^[24] 2007年のフットボールチームは、ラトガーススタジアムで行われたトーナメント決勝戦でラムソンフェアヘイブン高校を20対14で破り、セントラルジャージー、グループII州セクションタイトルを獲得しました。この勝利はカータレットにとって4回目のセクションタイトルであり、1996年以来の勝利でした。^[25] 2012年のフットボールチームは12勝0敗で無敗で、メットライフスタジアムで行われた決勝戦でウィークアヒック高校を13対12で破り、セントラルジャージーグループIIチャンピオンにも輝きました。^[26]^[27] 1927年まで遡るカータレットは、パースアンボイ高校との感謝祭のフットボールのライバル関係にあり、 NJ.comの2017年リスト「ニュージャージー州高校フットボールで最も激しいライバル関係31位」で8位にランクされました。パース・アンボイは2017年時点で46勝42敗2引き分けの成績でライバルをリードしている。^[28]

男子陸上チームは1987年にグループIIの室内リレー選手権で優勝した。^[29]

1990年の野球チームは、トーナメント決勝でハノーバーパーク高校を破り、9イニングで13対7のスコアでグループII州選手権に勝利し、21勝2敗の成績でシーズンを終えました。 ^[30]^[31]

男子ボウリングチームは2005年に2,988ピンで州総合選手権に優勝し、2位のボーデンタウン地域高校に29ピン差をつけました。 ^[32]^[33]

女子ボウリングチームは2008年にグループII州選手権で優勝した。^[34]

管理

校長はデイビッド・サルバトーレ。彼の管理チームには2人の副校長が含まれています。^[35]^[36]

当時副校長だったニコラス・シソックは、児童ポルノ所持の罪で起訴され、2012年10月に無給停職となった。^[37]児童ポルノ所持の罪で有罪を認めた後、シソックは2013年8月に懲役3年の判決を受け、釈放後も子供との接触が制限されることになる。^[38]

著名な卒業生

ジム・バブジャック（1957年生まれ）、ザ・スミザリーンズの創設メンバー。^[39]
ジョセフ・A・カファッソ（1956年生まれ）、元フォックス・ニュースの軍事・対テロ問題コンサルタント。軍歴を偽っていたとの疑惑が浮上した後、同局を去った。^[40]
デニス・ディケン（1957年生まれ、1975年卒業）、ザ・スミザリーンズの創設メンバー。^[41]
キース・ヒューズ（1968-2014）、元プロバスケットボール選手。カータレット高校のバスケットボールチームを1シーズンコーチした。^[42]
サム・カマラ（1997年生まれ）、ナショナルフットボールリーグのシカゴ・ベアーズのディフェンシブエンド。^[43]
アート・マクマホン（1946年生まれ、1964年卒業）、1968年から1970年、1972年までボストン/ニューイングランド・ペイトリオッツフットボールチームのディフェンシブバック。 ^[44]
ジョー・メドウィック（1911-1975）、セントルイス・カージナルスの左翼手。 1968年にアメリカ野球殿堂博物館入りした。^[45]
マイク・メサロス（1975年卒業）、ザ・スミザリーンズの創設メンバー。^[41]
ローレンス・S・ワイス（1919年頃 - 2003年）、 1978年から1992年までニュージャージー州上院議員を務めた実業家、政治家。^[46]
ジェイソン・ウォリルズ（1988年生まれ）、ピッツバーグ・スティーラーズのアウトサイドラインバッカー。^[47]

参考文献

^ abcde Carteret High School の学校データ、国立教育統計センター。2024 年 2 月 1 日にアクセス。
^ abcd カータレット高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ ab カータレット高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年12月23日にアクセス。
^ イヤーブッククラブ、カータレット高校。2022年3月8日にアクセス。
^ カータレット高校、US News & World Report。2020年4月29日にアクセス。
^ 地区情報、Wayback Machineで 2012 年 2 月 8 日にアーカイブ、Carteret School District。2012 年 11 月 8 日にアクセス。
^ スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。
^ スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月29日にアクセス。
^ スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年11月2日にアクセス。
^ 「2010 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。
^ ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2009-2010 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2011年12月30日にアクセス。
^ リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。
^ NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ キニー、マイク。「ビッグセントラルが短縮された初シーズンに向けて2020年のフットボールスケジュールを改訂」、NJ.comのNJアドバンスメディア、2020年8月12日。2021年4月18日にアクセス。「新しく結成されたビッグセントラルフットボールカンファレンスは、初シーズンに向けて改訂された2020年のスケジュールを発表しました。BCFCは、ミドルセックス、ユニオン、サマセット、ハンタードン、ウォーレンの各郡の学校で構成されています。」
^ NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ スタッフ。「トレントンのクインテットがジャージータイトルを獲得。ニューアークのサウスサイドを36対30で破り、クラスA高校栄誉を獲得。カータレットのクラスB優勝者。ウィーホーケンのウッドロウ・ウィルソンを28対27で破り、クラスA高校栄誉をセント・ベネディクトに。」ニューヨーク・タイムズ、1932年3月20日。2015年10月28日にアクセス。
^ スタッフ。「トレントン・ハイファイブが州タイトルをキープ。ユニオン・ヒルを29-19で破り、ニュージャージー・トーナメントで3年連続の優勝を果たす」ニューヨーク・タイムズ、1934年3月18日。2015年10月28日にアクセス。「カータレットがラムジーを42-28で破り、グループ2高校タイトルを獲得。」
^ NJSIAA男子バスケットボール選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ 男子冬季陸上競技選手権大会の歴史：1922-2023、ニュージャージー州立高校陸上競技協会、2023年11月更新。2024年2月1日にアクセス。
^ NJSIAA 春季トラックグループタイトルの概要男子、ニュージャージー州立高校体育協会。2021年9月1日にアクセス。
^ NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。
^ 「スクールボーイハーフバックがニュージャージーの得点記録を破る」、ニューヨークタイムズ、1976年12月5日。2020年12月26日にアクセス。「過去2年間のプレーオフで2度敗れたカータレットは、ついに突破し、カータレットで4,500人の観客の前でロングブランチを29対22で破り、セントラルジャージーグループ3のチャンピオンシップを獲得しました。」
^ マイケル・アムセル。「ブランチャーズは時間切れ。カータレットが29対22で優勝」、アズベリー・パーク・プレス、1976年12月5日。2021年1月9日閲覧、Newspapers.com経由。「フランク・グレイザーは、彼の率いるロングブランチ高校のフットボールチームがセントラル・ジャージー・グループIIIのチャンピオンシップを目指す中で時間切れになったと語るだろう。カータレットのジム・ギルレイン監督は、ロングブランチが昨日唯一使い果たしたのは、彼の系統的なランブラーの攻撃を抑える方法だったと語るだろう。そして、記録書には、12月4日にウォルター・オーバーホルト・フィールドでカータレットがロングブランチを29対22で破り、初のNJSIAAプレーオフチャンピオンシップを獲得したとだけ記されている。」
^ グレッグ・トゥファロ。「GMC史上最高のフットボールチームはどれか？」、クーリエ・ニュース、2018年8月15日。2020年11月20日閲覧。「カータレット1992（セントラル・グループII）元同僚でスポーツライターのジョン・ヘイリー氏の調査によると、1992年のランブラーズはカータレットで無敗無引き分けで終えた最初のチームだった。カータレットのプログラムは、女性ヘッドコーチのサリー・マッカーシーのもと、67年前に始まった。...ディフェンスは合計50得点を許し、地区決勝でプリンストンを14対0で完封するなど、5回の完封を記録した。
^ マッケンジー、ダグ。「ブルドッグスの終盤の追い上げはタイトル戦には及ばず、カータレットがCJグループIIで20対14で勝利」セントラルジャージーアーカイブ、2007年12月6日。2020年11月12日にアクセス。「しかし、上級生クォーターバックに対する彼らの自信は、RFHに初の州選手権をもたらすには十分ではなく、ブルドッグスはカータレットに20対14で悲痛な敗北を喫し、9勝3敗でシーズンを終えた。」
^ モレッティ、マイク。「ルーウィンのTDでカータレットがラムソンに勝利」、スター・レジャー、2007年12月3日。2007年12月3日閲覧。「しかし、シニアテールバックのバイロン・ルーウィンが22回のキャリーで143ヤードを獲得し、残り2分18秒で勝ち越しのタッチダウンを決め、カータレットはピスカタウェイのラトガース・スタジアムで4,000人の観客の前で行われたNJSIAA/ゲータレード・セントラル・ジャージー、グループ2のチャンピオンシップゲームでラムソンを20対14で破った。カータレットにとっては1996年以来初の州タイトルであり、6回の決勝進出のうち4回目のタイトルだった。」
^ 2007 フットボール - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 12 月 3 日にアクセス。
^ マット・スティプルコスキ。「ニュージャージー州高校フットボールの最も激しいライバル関係31選」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年10月27日、2019年5月15日更新。2020年12月1日アクセス。「8位カータレット対パースアンボイ...ミドルセックス郡で最も長く続いている感謝祭のライバル関係は、1927年以来7マイル強しか離れていないこの2校の苦い関係です。通算成績: パースアンボイが46勝42敗2分けでリード」
^ NJSIAA室内リレー選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。
^ 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年6月更新。2024年9月1日にアクセス。
^ セイドマン、ハワード・R。「ハノーバー・パークは9回に敗れる。12回の四球で敗北、カータレットがグループIIのタイトルを獲得」、デイリー・レコード、1990年6月3日。2021年1月27日アクセス、 Newspapers.com経由。「6回に6-2とリードした後、ハノーバー・パーク高校は、プリンストン大学で開催されたグループII州野球選手権で、カータレットと9回戦を戦い、13-7で敗れた。ホーネッツは、6回に6回を含む12回の四球を許し、ランブラーズに7-6でリードを奪われて敗北した。21勝2敗のカータレットは、9回に入るまでにわずか2安打に抑えられ、最終的に6安打となった。
^ NJSIAA男子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2022年8月1日にアクセス。
^ グレッグ・トゥファロ。「カータレットが州タイトルを獲得。ランブラーズは男子チャンピオンシップを獲得、ウッドブリッジ女子は2位」、ホームニューストリビューン、2005年2月24日。2021年4月25日アクセス、Newspapers.com経由。「カータレット高校男子ボウリングコーチのチャーリー・サイモンは、チームがシーズンを通してトーナメントで優勝したことがなく、部門で1位になったこともなかったが、チームが州で最高になる可能性を常に持っていた。最後にベストを尽くしたランブラーズは、サイモンの言う通り、昨日キャロリアレーンズで3ゲームで2,988ピンフォールを記録し、同校初のNJSIAAチャンピオンシップで優勝した。…第2ゲームで5位から3位に浮上し、チームタイトルを獲得するにはボーデンタウンとリンデンを倒さなければならなかった。ランブラーズは準優勝したボーデンタウンを29ピン差で破った。」
^ NJSIAA女子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。
^ カータレット高校 2019-2020 年度学生ハンドブック。2022 年 3 月 8 日にアクセス。
^ 学校管理、カータレット高等学校。2022年3月8日にアクセス。
^ マキン、シェリル。「カータレット高校のニコラス・シソック副校長が火曜日、ラーウェイの児童ポルノ容疑で逮捕された」、クーリエ・ニュース、2012年10月24日。2012年11月8日閲覧。「カータレット高校のニコラス・G・シソック副校長が児童ポルノ容疑で逮捕された後、コミュニティは衝撃と落胆に揺れ続けている...。アハーン氏は、逮捕と正式な告発の結果、シソックは給与や福利厚生なしで即時停職処分になったと述べた。」
^ エプスタイン、スー。「元カータレット高校副校長、児童ポルノ所持で懲役刑」、NJ ADvance Media for NJ.com、2013年8月15日。2017年10月4日閲覧。「カータレット高校の元副校長が本日、児童ポルノ所持の罪で懲役37ヶ月の判決を受けた。ラウェイ在住のニコラス・シソック容疑者（54歳）は、今年初めに児童ポルノ所持の罪1件で有罪を認めたと、米国連邦検事ポール・フィッシュマン氏は述べた。
^ ケビン・キャヒレーン、「消え去らない：スミザリーンズの持続への記念碑」、ニューヨーク・タイムズ、2004年10月10日。2007年11月3日にアクセス。「このバンドは、1980年に、カータレット高校の卒業生（1975年卒業）で幼なじみの3人（バブジャック氏、ドラムのデニス・ディケン、ベースのマイク・メサロス）が、スコッチプレーンズのシンガーソングライターでゴミ収集家のパット・ディニジオと出会ったときに結成されました。」
^ ジム・ルテンバーグ。「フォックス・ニュースにいた大佐ではなかった人物」ニューヨーク・タイムズ、2002年4月29日。2011年12月30日閲覧。「軍の記録によると、1956年生まれで、ニュージャージー州カータレットのカータレット高校を卒業した。」
^ ab スミザリーンズがカータレットで30周年記念コンサートを開催 Archived December 5, 2014, at the Wayback Machine、カータレット自治区、2010年7月20日のプレスリリース。2014年11月26日にアクセス。「スミザリーンズは、1960年代に影響を受けたキャッチーなパワーポップの作曲と演奏で知られています。ギタリストのジム・バブジャック、ドラマーのデニス・ディケン、元ベーシストのマイク・メサロスは1975年にカータレット高校を卒業し、1980年にスコッチプレーンズの歌手パット・ディニジオとグループを結成しました。」
^ プルンティ、ブレンダン。「元ラトガース大学バスケットボールのスター、キース・ヒューズが45歳で死去」、スター・レジャー、2014年2月10日。2017年10月4日閲覧。「2006年、彼は母校の代表チームのコーチに就任し、カータレット高校を1シーズン指導した。」
^ サム・カマラ、ストーニーブルック・シーウルブズフットボール。2021年8月17日にアクセス。「故郷カータレット、ニュージャージー州高校カータレット」
^ Art McMahon、Pro-Football-Reference.com。2018年1月9日にアクセス。
^ スタッフ。「ガスハウスギャングの強打者ダッキー・メドウィックが死去」ニューヨークタイムズ、1975年3月22日。2014年10月19日閲覧。「メドウィックは1911年11月24日にニュージャージー州カータレットで生まれ、カータレット高校で陸上、フットボール、バスケットボール、野球で活躍した。」
^ パローネ、フランク。「ローレンス・ワイスへの賛辞」、議会記録、第140巻、第139号（1994年9月29日）。2015年9月24日閲覧。「議長、ラリー・ワイスの物語は、アメリカの偉大なサクセスストーリーの1つです。ハンガリーで生まれた彼は、3歳のときに両親とともに米国に移住しました。ワイス一家は最初にジャージーシティに定住し、その後カータレットに移り、ラリーは公立学校に通い、高校を卒業しました。」
^ Vrentas, Jenny. 「Steelers draft Carteret product Jason Worilds in second round of NFL Draft」 2010年5月28日アーカイブ、Wayback Machine、The Star-Ledger、2010年4月23日。2010年7月15日アクセス。

外部リンク

カータレット高等学校
カータレット学区
ニュージャージー州教育省のカータレット高校の学校業績報告書
カータレット学区のデータ、国立教育統計センター

[NCES-1] Carteret High School の学校データ、国立教育統計センター。2024 年 2 月 1 日にアクセス。

[NJSIAAprofile-2] カータレット高校、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[MSA-CESS-3] カータレット高校、中部州大学学校協会初等中等学校委員会。2022年12月23日にアクセス。

[4] イヤーブッククラブ、カータレット高校。2022年3月8日にアクセス。

[5] カータレット高校、US News & World Report。2020年4月29日にアクセス。

[6] 地区情報、Wayback Machineで 2012 年 2 月 8 日にアーカイブ、Carteret School District。2012 年 11 月 8 日にアクセス。

[7] スタッフ。「Top Schools Alphabetical List 2014」、New Jersey Monthly、2014年9月2日。2014年9月5日にアクセス。

[8] スタッフ。「ニュージャージー州のトップ高校：アルファベット順」、ニュージャージー・マンスリー、2012年8月16日。2012年8月29日にアクセス。

[9] スタッフ。「2010年トップ高校」、ニュージャージー・マンスリー、2010年8月16日。2011年11月2日にアクセス。

[10] 「2010 年ニュージャージー州上位高校ランキング」、ニュージャージーマンスリー、2008 年 9 月、2008 年 8 月 7 日掲載。2008 年 8 月 19 日にアクセス。

[11] ニュージャージー州高校ランキング：11年生HSPA言語芸術リテラシー＆HSPA数学2009-2010 ^{[永久デッドリンク‍ ]}、Schooldigger.com。2011年12月30日にアクセス。

[12] リーグおよびカンファレンス役員/提携校 2020-2021、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年10月20日にアクセス。

[13] NJSIAA 一般公立学校分類 2019～2020、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[14] キニー、マイク。「ビッグセントラルが短縮された初シーズンに向けて2020年のフットボールスケジュールを改訂」、NJ.comのNJアドバンスメディア、2020年8月12日。2021年4月18日にアクセス。「新しく結成されたビッグセントラルフットボールカンファレンスは、初シーズンに向けて改訂された2020年のスケジュールを発表しました。BCFCは、ミドルセックス、ユニオン、サマセット、ハンタードン、ウォーレンの各郡の学校で構成されています。」

[15] NJSIAA Football Public School Classifications 2024–2026、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年9月更新。2024年9月1日にアクセス。

[16] スタッフ。「トレントンのクインテットがジャージータイトルを獲得。ニューアークのサウスサイドを36対30で破り、クラスA高校栄誉を獲得。カータレットのクラスB優勝者。ウィーホーケンのウッドロウ・ウィルソンを28対27で破り、クラスA高校栄誉をセント・ベネディクトに。」ニューヨーク・タイムズ、1932年3月20日。2015年10月28日にアクセス。

[17] スタッフ。「トレントン・ハイファイブが州タイトルをキープ。ユニオン・ヒルを29-19で破り、ニュージャージー・トーナメントで3年連続の優勝を果たす」ニューヨーク・タイムズ、1934年3月18日。2015年10月28日にアクセス。「カータレットがラムジーを42-28で破り、グループ2高校タイトルを獲得。」

[18] NJSIAA男子バスケットボール選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[19] 男子冬季陸上競技選手権大会の歴史：1922-2023、ニュージャージー州立高校陸上競技協会、2023年11月更新。2024年2月1日にアクセス。

[20] NJSIAA 春季トラックグループタイトルの概要男子、ニュージャージー州立高校体育協会。2021年9月1日にアクセス。

[21] NJSIAAフットボールの歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2022年1月1日にアクセス。

[22] 「スクールボーイハーフバックがニュージャージーの得点記録を破る」、ニューヨークタイムズ、1976年12月5日。2020年12月26日にアクセス。「過去2年間のプレーオフで2度敗れたカータレットは、ついに突破し、カータレットで4,500人の観客の前でロングブランチを29対22で破り、セントラルジャージーグループ3のチャンピオンシップを獲得しました。」

[23] マイケル・アムセル。「ブランチャーズは時間切れ。カータレットが29対22で優勝」、アズベリー・パーク・プレス、1976年12月5日。2021年1月9日閲覧、Newspapers.com経由。「フランク・グレイザーは、彼の率いるロングブランチ高校のフットボールチームがセントラル・ジャージー・グループIIIのチャンピオンシップを目指す中で時間切れになったと語るだろう。カータレットのジム・ギルレイン監督は、ロングブランチが昨日唯一使い果たしたのは、彼の系統的なランブラーの攻撃を抑える方法だったと語るだろう。そして、記録書には、12月4日にウォルター・オーバーホルト・フィールドでカータレットがロングブランチを29対22で破り、初のNJSIAAプレーオフチャンピオンシップを獲得したとだけ記されている。」

[24] グレッグ・トゥファロ。「GMC史上最高のフットボールチームはどれか？」、クーリエ・ニュース、2018年8月15日。2020年11月20日閲覧。「カータレット1992（セントラル・グループII）元同僚でスポーツライターのジョン・ヘイリー氏の調査によると、1992年のランブラーズはカータレットで無敗無引き分けで終えた最初のチームだった。カータレットのプログラムは、女性ヘッドコーチのサリー・マッカーシーのもと、67年前に始まった。...ディフェンスは合計50得点を許し、地区決勝でプリンストンを14対0で完封するなど、5回の完封を記録した。

[25] マッケンジー、ダグ。「ブルドッグスの終盤の追い上げはタイトル戦には及ばず、カータレットがCJグループIIで20対14で勝利」セントラルジャージーアーカイブ、2007年12月6日。2020年11月12日にアクセス。「しかし、上級生クォーターバックに対する彼らの自信は、RFHに初の州選手権をもたらすには十分ではなく、ブルドッグスはカータレットに20対14で悲痛な敗北を喫し、9勝3敗でシーズンを終えた。」

[26] モレッティ、マイク。「ルーウィンのTDでカータレットがラムソンに勝利」、スター・レジャー、2007年12月3日。2007年12月3日閲覧。「しかし、シニアテールバックのバイロン・ルーウィンが22回のキャリーで143ヤードを獲得し、残り2分18秒で勝ち越しのタッチダウンを決め、カータレットはピスカタウェイのラトガース・スタジアムで4,000人の観客の前で行われたNJSIAA/ゲータレード・セントラル・ジャージー、グループ2のチャンピオンシップゲームでラムソンを20対14で破った。カータレットにとっては1996年以来初の州タイトルであり、6回の決勝進出のうち4回目のタイトルだった。」

[27] 2007 フットボール - セントラル、グループ II、ニュージャージー州立高校体育協会。2007 年 12 月 3 日にアクセス。

[28] マット・スティプルコスキ。「ニュージャージー州高校フットボールの最も激しいライバル関係31選」、NJ Advance Media for NJ.com、2017年10月27日、2019年5月15日更新。2020年12月1日アクセス。「8位カータレット対パースアンボイ...ミドルセックス郡で最も長く続いている感謝祭のライバル関係は、1927年以来7マイル強しか離れていないこの2校の苦い関係です。通算成績: パースアンボイが46勝42敗2分けでリード」

[29] NJSIAA室内リレー選手権の歴史、ニュージャージー州立高校体育協会。2020年12月1日にアクセス。

[NJSIAABaseball-30] 野球選手権の歴史：1959–2024、ニュージャージー州立高校体育協会、2024年6月更新。2024年9月1日にアクセス。

[31] セイドマン、ハワード・R。「ハノーバー・パークは9回に敗れる。12回の四球で敗北、カータレットがグループIIのタイトルを獲得」、デイリー・レコード、1990年6月3日。2021年1月27日アクセス、 Newspapers.com経由。「6回に6-2とリードした後、ハノーバー・パーク高校は、プリンストン大学で開催されたグループII州野球選手権で、カータレットと9回戦を戦い、13-7で敗れた。ホーネッツは、6回に6回を含む12回の四球を許し、ランブラーズに7-6でリードを奪われて敗北した。21勝2敗のカータレットは、9回に入るまでにわずか2安打に抑えられ、最終的に6安打となった。

[32] NJSIAA男子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2022年8月1日にアクセス。

[33] グレッグ・トゥファロ。「カータレットが州タイトルを獲得。ランブラーズは男子チャンピオンシップを獲得、ウッドブリッジ女子は2位」、ホームニューストリビューン、2005年2月24日。2021年4月25日アクセス、Newspapers.com経由。「カータレット高校男子ボウリングコーチのチャーリー・サイモンは、チームがシーズンを通してトーナメントで優勝したことがなく、部門で1位になったこともなかったが、チームが州で最高になる可能性を常に持っていた。最後にベストを尽くしたランブラーズは、サイモンの言う通り、昨日キャロリアレーンズで3ゲームで2,988ピンフォールを記録し、同校初のNJSIAAチャンピオンシップで優勝した。…第2ゲームで5位から3位に浮上し、チームタイトルを獲得するにはボーデンタウンとリンデンを倒さなければならなかった。ランブラーズは準優勝したボーデンタウンを29ピン差で破った。」

[34] NJSIAA女子ボウリング選手権の歴史、ニュージャージー州高校体育協会。2020年11月20日にアクセス。

[35] カータレット高校 2019-2020 年度学生ハンドブック。2022 年 3 月 8 日にアクセス。

[36] 学校管理、カータレット高等学校。2022年3月8日にアクセス。

[37] マキン、シェリル。「カータレット高校のニコラス・シソック副校長が火曜日、ラーウェイの児童ポルノ容疑で逮捕された」、クーリエ・ニュース、2012年10月24日。2012年11月8日閲覧。「カータレット高校のニコラス・G・シソック副校長が児童ポルノ容疑で逮捕された後、コミュニティは衝撃と落胆に揺れ続けている...。アハーン氏は、逮捕と正式な告発の結果、シソックは給与や福利厚生なしで即時停職処分になったと述べた。」

[38] エプスタイン、スー。「元カータレット高校副校長、児童ポルノ所持で懲役刑」、NJ ADvance Media for NJ.com、2013年8月15日。2017年10月4日閲覧。「カータレット高校の元副校長が本日、児童ポルノ所持の罪で懲役37ヶ月の判決を受けた。ラウェイ在住のニコラス・シソック容疑者（54歳）は、今年初めに児童ポルノ所持の罪1件で有罪を認めたと、米国連邦検事ポール・フィッシュマン氏は述べた。

[39] ケビン・キャヒレーン、「消え去らない：スミザリーンズの持続への記念碑」、ニューヨーク・タイムズ、2004年10月10日。2007年11月3日にアクセス。「このバンドは、1980年に、カータレット高校の卒業生（1975年卒業）で幼なじみの3人（バブジャック氏、ドラムのデニス・ディケン、ベースのマイク・メサロス）が、スコッチプレーンズのシンガーソングライターでゴミ収集家のパット・ディニジオと出会ったときに結成されました。」

[40] ジム・ルテンバーグ。「フォックス・ニュースにいた大佐ではなかった人物」ニューヨーク・タイムズ、2002年4月29日。2011年12月30日閲覧。「軍の記録によると、1956年生まれで、ニュージャージー州カータレットのカータレット高校を卒業した。」

[Carteret1975-41] スミザリーンズがカータレットで30周年記念コンサートを開催 Archived December 5, 2014, at the Wayback Machine、カータレット自治区、2010年7月20日のプレスリリース。2014年11月26日にアクセス。「スミザリーンズは、1960年代に影響を受けたキャッチーなパワーポップの作曲と演奏で知られています。ギタリストのジム・バブジャック、ドラマーのデニス・ディケン、元ベーシストのマイク・メサロスは1975年にカータレット高校を卒業し、1980年にスコッチプレーンズの歌手パット・ディニジオとグループを結成しました。」

[42] プルンティ、ブレンダン。「元ラトガース大学バスケットボールのスター、キース・ヒューズが45歳で死去」、スター・レジャー、2014年2月10日。2017年10月4日閲覧。「2006年、彼は母校の代表チームのコーチに就任し、カータレット高校を1シーズン指導した。」

[43] サム・カマラ、ストーニーブルック・シーウルブズフットボール。2021年8月17日にアクセス。「故郷カータレット、ニュージャージー州高校カータレット」

[44] Art McMahon、Pro-Football-Reference.com。2018年1月9日にアクセス。

[45] スタッフ。「ガスハウスギャングの強打者ダッキー・メドウィックが死去」ニューヨークタイムズ、1975年3月22日。2014年10月19日閲覧。「メドウィックは1911年11月24日にニュージャージー州カータレットで生まれ、カータレット高校で陸上、フットボール、バスケットボール、野球で活躍した。」

[46] パローネ、フランク。「ローレンス・ワイスへの賛辞」、議会記録、第140巻、第139号（1994年9月29日）。2015年9月24日閲覧。「議長、ラリー・ワイスの物語は、アメリカの偉大なサクセスストーリーの1つです。ハンガリーで生まれた彼は、3歳のときに両親とともに米国に移住しました。ワイス一家は最初にジャージーシティに定住し、その後カータレットに移り、ラリーは公立学校に通い、高校を卒業しました。」

[47] Vrentas, Jenny. 「Steelers draft Carteret product Jason Worilds in second round of NFL Draft」 2010年5月28日アーカイブ、Wayback Machine、The Star-Ledger、2010年4月23日。2010年7月15日アクセス。