キャリーオンキャビー

キャリーオンキャビー
オリジナル英国版クワッドポスター
監督	ジェラルド・トーマス
脚本	タルボット・ロスウェル
ストーリー	ディック・ヒルズとシド・グリーン
制作：	ピーター・ロジャース
主演	シド・ジェームス ハティ・ジャック ケネス・コナー チャールズ・ホートリー エスマ・キャノン リズ・フレイザー ビル・オーウェン ミロ・オシェイ ジュディス・ファース アンブロシーン・フィルポッツ レニー・ヒューストン ジム・デール
撮影	アラン・ヒューム
編集者	アーチー・ルドスキー
音楽：	エリック・ロジャース
制作 会社	ピーター・ロジャース・プロダクション
配布元	アングロ・アマルガメイテッド/ ワーナー・パテ・ディストリビューターズ
発売日	1963年11月7日 ( 1963-11-07 ) [1]
実行時間	91分[2] [3]
国	イギリス
言語	英語
予算	£149,986

『キャリー・オン・キャビー』は1963年のイギリスのコメディ映画で、 31作品ある『キャリー・オン』シリーズ（1958年 - 1992年）の7作目である。1963年11月7日に公開され^{[1] 、}ディック・ヒルズとシド・グリーン（ 『モアカム』と『ワイズ』の脚本家のストーリーを基にタルボット・ロスウェルが脚本を書いた最初の映画であった（ただし、ピーター・ロジャースに提出された最初の脚本「トリー」は、『キャリー・オン・ジャック』として開発されていた）。常連のシド・ジェームズ、ハッティ・ジャック、ケネス・コナー、チャールズ・ホートリーは全員出演している。リズ・フレイザーは3度目の出演（そして10年以上出演）であり、ビル・オーウェンとエスマ・キャノンは両者とも最後の出演（そして2人とも4度目）である。これは『キャリー・オン』の常連ジム・デイルが出演したシリーズ初の映画であり、ケネス・ウィリアムズが出演しなかった初の映画である。ウィリアムズは脚本の質が劣っていると考えてオールブライト役を断った。その役は縮小され、ノーマン・チャペルに与えられた。

キャリー・オン・キャビーは、もともとキャリー・オンとは別の映画として計画され、舞台劇にちなんで「Call Me A Cab 」と呼ばれていましたが、開発の途中でキャリー・オンシリーズの一部になりました。この映画は、問題のある結婚生活をドラマチックに描いたストーリーラインで、シリーズの他の作品と一線を画しています。この映画に続いて、 1964年にキャリー・オン・ジャックが制作されました。

チャーリー・ホーキンスは繁盛しているタクシー会社「スピーディー・タクシー」のオーナーで仕事中毒だが、妻のペギーは夫が長時間働くため無視されていると感じている。チャーリーがタクシー運転手として出かけたために結婚15周年記念日を欠席すると、ペギーは夫を罰することにした。税金上の理由から、会社の資金はすべてペギーの名前で保有されているため、ペギーはチャーリーに「仕事を見つける」と言い、そのお金を使ってライバル会社「グラムキャブス」を設立する。車は真新しいフォード・コルティナMk1で、挑発的な制服を着た魅力的な女の子が運転する。チャーリーの運転手の一人の妻であるフローがオフィスマネージャーに任命される。

チャーリーは、不器用なテリー・「ピンポット」・タンカード (チャールズ・ホートリー) を含む、主に無能なドライバーの指導を続ける一方、ペギーはチャーリーに新しい仕事について話そうとしない。チャーリーは興味がないふりをするが、彼女が何をしているのか知りたくてたまらなくなる。特に、彼女が長時間働くようになったことで、彼は自分の報いを受けている。ペギーの会社は、乗車中にセクシーなドライバーをじろじろ見る男性タクシーの乗客が多くなり、大成功を収める一方、チャーリーは対処に苦戦する。スピードは急速に赤字に陥り、倒産の危機に瀕する。ペギーは自分がしたことをひどく後悔する。チャーリーとドライバーたちはライバル会社を妨害しようとするが、追い払われる。

絶望したチャーリーはライバルとの合併を提案するが、本当の所有者が誰であるかを知って激怒し、怒って立ち去る。

1 か月後、ペギーはオフィスに住み込み、チャーリーは酒に溺れ、会社が崩壊するのを許す。ペギーとサリーはギャングにハイジャックされる。ペギーはタクシーの無線を使って、自分たちの状況と居場所を巧みに明かす。チャーリーは放送を傍受し、他のスピードドライバーたちを集結させて追跡する。無法者たちは追い詰められ、捕らえられる。

ペギーとチャーリーは、特に彼女が赤ちゃんを妊娠しているという事実をきっかけに和解しました。

• 脚本 –タルボット・ロスウェル
• アイデア – SC グリーン & RM ヒルズ
• 音楽 –エリック・ロジャース
• アソシエイトプロデューサー –フランク・ビーヴィス
• アートディレクター –ジャック・スティーブンス
• 編集者 – アーチー・ルドスキー
• 撮影監督 –アラン・ヒューム
• カメラオペレーター – ゴッドフリー・ゴダール
• ユニットマネージャー – ドナルド・トムズ
• 助監督 – ピーター・ボルトン
• サウンドエディター – アーサー・リドウト
• 録音技師 –ビル・ダニエルズ& ゴードン・K・マッカラム
• ヘアスタイリング – ビディ・クリスタル
• メイクアップアーティスト – ジェフリー・ロドウェイ & ジム・ハイズ
• 継続性 – ペニー・ダニエルズ
• 衣装デザイナー – ジョーン・エラコット
• プロデューサー –ピーター・ロジャース
• 監督 –ジェラルド・トーマス

• 撮影日: 1963年3月25日～5月7日

インテリア：

• パインウッドスタジオ、バッキンガムシャー

外装：

• ウィンザーの街路

「ピンポット」(チャールズ・ホートリー) がタクシー (PEG 1) を運転してラウンドアバウトをぐるぐる回るシーンは、ウィンザーのゴスウェル ロードとアーサー ロードの交差点で撮影されました。背景にはウィンザー & イートン セントラル駅の鉄道アーチが見えます。このエリアは 1963 年にキング エドワード コートとワード ロイヤルが建設されて以来、大きく変わりました。ウィンザー & イートン リバーサイド駅の向かいにあるファーム ヤードでも撮影が行われました。

『キャリー・オン・キャビー』の撮影は、ハッティ・ジャックの生涯をドラマ化した BBC ドラマ『ハッティ』で描かれています。

この映画は1963年8月22日に映画配給会社向けに初めて上映され、同年11月7日にイギリス全土で一般公開された。^[1]

• タクシー! – シド・ジェームズがキャリー・オン・キャビーと同様の役を演じる現代のテレビシリーズ

• デイビッドソン、アンディ（2012）。『Carry On Confidential』ロンドン：Miwk。ISBN 978-1-908630-01-8。
• シェリダン、サイモン（2011年）。「英国の終わりを守る - 生意気な映画の40年」ロンドン：タイタンブックス。ISBN 978-0-85768-279-6。
• ウェバー、リチャード（2009年）。『50 Years of Carry On』ロンドン：アロー。ISBN 978-0-09-949007-4。
• ハディス、ノーマン（2008年）。『笑うなよ』ロンドン：アペックス。ISBN 978-1-906358-15-0。
• ロス、ロバート (1998) [1996]. The Carry On Companion . ロンドン: バッツフォード. ISBN 0-7134-8439-X。
• ブライト、モリス、ロス、ロバート（2000年）。『ミスター・キャリー・オン ピーター・ロジャースの生涯と仕事』ロンドン：BBCブックス。ISBN 978-0-563-55183-6。
• リゲルスフォード、エイドリアン（1996年）。『Carry On Laughing – a festival』ロンドン：ヴァージン社。ISBN 1-85227-554-5。
• ヒビン、サリー＆ニーナ（1988年）。『What a Carry On』。ロンドン：ハムリン。ISBN 978-0-600-55819-4。
• イーストオー、ケネス（1978年）。『The Carry On Book』。ロンドン：デイヴィッド＆チャールズ。ISBN 978-0-7153-7403-0。

• IMDbの「キャリー・オン・キャビー」
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドの「キャリー・オン・キャビー」
• ウェイバックマシンの「The Whippit Inn」の「Carry On Cabby」（2019-01-13 アーカイブ）
• ウィッピット インのキャビー オン キャビー