カーリン ストーンまたはカーリン スタンは、スコットランドにある先史時代の立石や自然石、または景観の特徴に付けられた名前です。この名前の意味は、老婆、魔女、およびカイリーャックの伝説との関連以外、はっきりしていません。
語源
スコットランド語の「カール」[1]は平民、夫、または軽蔑的な意味では、無礼な人、または身分の低い男性を指す。「カーライン」、「ケアリン」、「カーリン」、「キヤリン」、「ケルリン」または「ケル」という名前は、低地スコットランドでは老婆を指す軽蔑的な言葉としても使われ、「老婆」を意味する。[2]これは、古ノルド語のケルリング[3]、またはゲール語の「カイリーャ」の訛りまたはスコットランド語の同義語[4]に由来し、魔女または「老婆」、冬の女神を意味する。[5]
カーリンは姓として使われており、Carlen、Carlon、Carolan、O'Carlin、O'Carlen、O'Carlon、O'Carolan、Carling、Carltonなど、いくつかのバリエーションがあります。アイルランド・ゲール語起源であるとされており、スコットランドではややまれに見られます。[6]
スコットランドのカーリン石や自然の特徴のある場所
カーリン・スケリー、オークニー
これはオークニー諸島の南にある岩だらけの小島です。[7]
アルヴァ、アバディーンシャー
アルヴァ教区のサンドロー農場の近くにはカーリン・シストがあり、かつてはクロムレックの一部であったと考えられています。 [8]
アバディーンシャーのドラクロウの裏山
この石は横たわった環状列石の一部で、直径は約 95 フィート (29 メートル) です。この石には、カーリン石、ケアン リヴ、ケアン リブ、ケアン リーヴなど、いくつかの別名があります。インバーケイスニー教区の地図参照は、NJ 6744 4659 です。3 つの石が一列に並んでおり、カーリン石は他の 2 つの石の間にあり、比較するとかなり小さいです。さらに、カーリン石から内側に突き出ている 2 つの石があります。この丸石は、ごつごつしていて、形が悪く、高さも非常に珍しいものです。他の石は比較的最近に砕かれ、取り除かれました。石の山は、堤防や石積みの壁を作るために運び去られました。環状列石の中または近くで、小さな穴の開いた斧ハンマー、3 つの青銅の腕輪の一部、フリントの破片、ジェット ボタンが見つかりました。[9] [10] [11]
ビショップ ヒル、パース アンド キンロス

この天然の岩の露頭はカーリン・マギーとして知られ、イースター島から輸入された何かのように見えますが、天然のものです。これは、悪魔の神経を逆なでしたために悪魔によって石に変えられた魔女であると言われています[4](カーリンは「魔女」の古いスコットランド語です)。悪魔は彼女を石化させる効果のある稲妻を投げました。[12]これは、ローチ・レベンを見下ろすビショップ・ヒルの西斜面にある、高さ30フィート(9.1メートル)と推定される岩の柱です。OSグリッド参照はNO 18403 04413です。[13]
バルゲール・ミュア、スターリングシャー
1843 年から 1882 年までの OS 6 インチ地図シリーズには、フィントリーの北北西約 5 km のこの場所に「カーリン ストーン」が記されています。
ダンロップ、ノース・エアシャー

ダンロップ村とグレイザート川を見下ろすコモン・クラッグスの頂上には、OS地図では「カーリンの石またはステイン」として知られている大きな横たわった岩があります。 [14]地元ではハグの石としても知られています。[15]
この石は RCAHMS [16]には記載されておらず、近くにあるサーガートストーンと呼ばれる巨石 ほど地元では知られていない。 55°42′47.9″N 4°31′20.6″W / 55.713306°N 4.522389°W / 55.713306; -4.522389
ダーベル、イースト・エアシャー
陸地測量部の地図に「ハイ・カーリンクレイグ」と「ロー・カーリンクレイグ」と記された 2 つの農場が、イースト・エアシャーのダーベルの上流にあります。
ウォーターサイド、イーストエアシャー
カーリン石は、イーストエアシャーのウォーターサイド近くのキャメロンズモスの下、クレイゲンズ農場近くのホワイトリームーアにあります。近くの水路はカーリンバーンとして知られ、カーリン石のすぐ下でヘアショーミュア川に合流しています。この石は過去に多くの人が訪れたことが、ヘアショーミュア川を渡ってこの石まで続く歩道橋の跡によって示されています。55 °39′34.6″N 4°20′59.7″W / 55.659611°N 4.349917°W / 55.659611; -4.349917
ノックシンノック、イーストエアシャー
カーリン・ノウは、ノックシンノック農場の近くにある、頂上に先史時代のケルンがある低い丘です。[14]
イーグルシャム、イーストレンフルーシャー
OSマップは、イーグルシャム郊外のボニートンゴルフクラブの近くにカーリンストーンまたはカーリンクラッグス/クレイグスを位置づけています。この場所にはカップマークの付いた石があります。少なくとも2つのかなり水平な岩壁にはカップがあり、リングはまったくありません。この場所には2組の岩山がありますが、上部にのみペトログリフがあります。[17]
カーリンズ・ケアン、ダンフリース・アンド・ガロウェー
これはカースフェアーン教区の南西にある山です。[7]
キャッスル・ダグラス、ダンフリース・アンド・ガロウェー
この町は1792年までカーリンワークとして知られていました。この名前はケルトン教区の北にあるカーリンワーク湖の近くにあったことに由来しています。[18] [19]
ウィグタウン、ダンフリース・アンド・ガロウェー
カーリン・ストーンは、ウィグタウン近くのエルリッグ湖の源流近くの「ザ・デリー」で発見されました。[20]これはストーンサークルの一部であったと考えられており、 OSマップ参照NX326497に位置しています。[21]
スコットランド国境
カーリンズ・トゥースは、ノックス・ノウとカーター・フェルの境界にある自然の岩の露頭の名前です。[22]
雑多な
スチュワートン郊外のカークヒルの近くには、「キルブライド」という名前を持つ農場がいくつかあります。ブライドは、ブリッド、ブリッド、聖ブリジッドの英語化であり、もともとは2月1日の前夜に行われるインボルク祭と結び付けられたケルトの女神でした。 [5]彼女は春の女神であり、癒しと聖なる井戸と関連付けられており、そのためカーリンやカイリーャックとは対照的です。[5]
スコットランド国立公文書館の文書には、スチュワートン近郊のキルブライド・カニンガムの土地は「カーリンの土地」とも呼ばれていたと記されている。
参考文献
- ^ SND: カール
- ^ スコットランド語辞典 2008年2月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ SND:Carline 2012年3月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab McHardy, Stuart (1999)、「スコットランド:神話、伝説、民話」。Luath Press、エディンバラ出版。ISBN 0-946487-69-3、24 ページ。
- ^ abc マクニール、F. マリアン (1959)。『銀枝篇 第2巻:スコットランドの国民的祝祭日カレンダー、キャンドルマスから収穫祭まで』グラスゴー:ウィリアム・マクレラン。pp. 20–1。ISBN 0-85335-162-7。
- ^ 「Carlin on Rootsweb」。2007年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月9日閲覧。
- ^ ab スコットランドの軍需地名辞典
- ^ スコットランドの新統計報告書。1834年。161ページ。
- ^ 「The Inverkeithny Carlin Stone - Cairn Riv 18323」.キャンモア.
- ^ 「カーリン・ストーン、またはケアン・リヴ、ストーンサークル、ドラクロウの裏山(SM336)」。スコットランド歴史環境局。 2024年6月2日閲覧。
- ^ 「アバディーンシャー・カーリン・ストーン、スタンディング・ストーン、NJ674465」。Megalithia。
- ^ “Carlin Maggie the witch”。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月8日閲覧。
- ^ カーリン・マギー
- ^ ab ラブ、デーン(2009)。伝説のエアシャイア。習慣:民俗:伝統。オーキンレック:カーン出版。ISBN 978-0-9518128-6-0 ; p . 24
- ^ 2006年にクレメント氏からグリフィス王立図書館長に口頭で伝えられた内容
- ^ 「RCAHMS Canmore site」。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月8日閲覧。
- ^ イーグルシャム ヘリテージ トレイル ガイド
- ^ カーリンウォーク湖
- ^ McHardy, Stuart (1999)、「スコットランド:神話、伝説、民間伝承」。Luath Press、エディンバラ出版。ISBN 0-946487-69-3、25ページ。
- ^ デリー・カーリン・ストーン
- ^ カーリンストーンの写真。
- ^ マック、ジェームズ・ローガン(1926年)。『ボーダーライン』。オリバー&ボイド社出版。215ページ。
外部リンク
- RCAHMS キャンモア考古学遺跡
- ロイ将軍のスコットランド軍事調査 1747 - 52
- 国立図書館所蔵のスコットランドの古地図
- 古い陸地測量地図
- 地域史用語の研究者ガイド
