カール・ゴットフリート・ヴォイド | |
|---|---|
| 生まれる | 1725年7月4日 |
| 死亡 | 1790年5月9日 大英博物館、ロンドン |
| その他の名前 | チャールズ・ゴッドフリー・ウォード |
| 職業 | 牧師と学者 |
カール・ゴットフリート・ヴォイデ(ドイツ語:Karl Gottfried Woide、ポーランド語:Karol Gotfryd Woide 、1725年7月4日 - 1790年5月9日)は、イギリスではチャールズ・ゴッドフリー・ヴォイデとしても知られ、東洋学者、聖書学者、牧師であった。
キャリア
ヴォイドはポーランドのレシュノにある改革派教会の牧師としてキャリアをスタートさせた。[1] 1750年に彼はライデンのラ・クローズにあるマチュリン・ヴェイシエールの『エジプト・ラテン語辞典』の写本を転写した。この写本にはクリスチャン・ショルツのサヒド語が組み込まれていた。ヴォイドはコプト語を学び、サヒド語の専門家となった。[1]
ヴォイドは1768年から1790年に亡くなるまでイギリスに住み、サヴォイのドイツ改革派教会とセントジェームズ宮殿のオランダ改革派礼拝堂の牧師を務めた。後に大英博物館の司書となり、最初は自然史部門、次に印刷図書部門で東洋写本を担当した。[2] [3]彼はエジプトのサヒド語文書を研究した最初の学者の一人である。[4]彼は1786年にアレクサンドリア写本と、この写本から出版された新約聖書のテキストを調査した。
1782年にCPモーリッツはヴォイドについて、 「パディントンからそう遠くない、町外れの非常に健康的な地区に住み、そこでは市内よりもきれいで新鮮な空気を吸っている。東洋言語の権威としてよく知られているが、社交的で世間知らずではない人物である」と評した。[5]
ヴォイドは、 Fragmentum Woideanumとして知られる新約聖書のギリシャ語-コプト語二言語写本を数枚所有していた。これらはルカによる福音書の一部をカバーしている。ヴォイドは、この断片が7世紀に作成されたと示唆した。[6]この写本はUncial 070に属し、他の写本は別の場所に保管されている。
私生活と遺産
ヴォイドはフランクフルト・アン・デア・オーダーとライデンで学び、コペンハーゲン大学で神学の博士号を取得した。1785年に王立協会の会員に選出され、1786年にオックスフォード大学によってDCLが設立され、多くの外国の協会の会員に任命された。彼と妻の間には2人の娘がいた。 1790年にジョセフ・バンクス卿の家で会話中に脳卒中を起こし、後に大英博物館の自室で亡くなった。[1]
ヴォイドの文書は大英図書館に所蔵されている。『Fragmentum Woideanum』はオックスフォードのクラレンドン・プレスに保管されている。[7]
作品
- 辞書「エジプト-ラテン語」、1775年。
- エジプト文法 (1778)
- ノヴム・テスタムム・グラエカム電子法典ms。アレクサンドリーノ、ロンドン、1786年。
- 付録は、大陸の断片の新約聖書の詳細な解釈、エジプトの優れた弁証法、オックスフォード 1799 年に掲載されています。
参考文献
- ^ abc Lee, Sidney編 (1900)。。英国人名辞典。第62巻。ロンドン:Smith, Elder & Co. pp. 289–299。
- ^ シュタインメッツ、スザンヌ (1996)。「ロンドンのドイツ教会、1669-1914年。」パニコス・パナイ編『1500年以降のイギリスのドイツ人』。
- ^ ジョン・ニコルズ、「18世紀の文学逸話」。A & C ブラック。56 ページ。
- ^ ル・ジャルダン・デ・リーヴル
- ^ カール・フィリップ・モリッツ著『 1782年イギリスにおけるドイツ人の旅』、レジナルド・ネッテル訳・編集(ニューヨーク:ホルト・ライナーハート・アンド・ウィンストン社、1965年)、60ページ。
- ^ トーマス・ハートウェル・ホーン、「聖書の批判的研究と知識への入門」
- ^ 英国の歴史オンライン。
外部リンク
- リンネ書簡 カール・ゴットフリート・ヴォイデからカール・リンネへ (1775 年 6 月 27 日)
