カリノラ

カリノラ
コムーネ
カリノーラ郡
カリノラの位置
カリノラ イタリアのカリノラ島の位置 イタリアの地図を表示 カリノラ カリノラ（カンパニア州） カンパニア州の地図を表示
座標: 41°11′N 13°59′E / 41.183°N 13.983°E / 41.183; 13.983
国	イタリア
地域	カンパニア
州	カゼルタ県（CE）
フラツィオーニ	サン ルオージ、ヴェンタローリ、サン ドナート、カザーレ ディ カリーノーラ、ノチェッレート、サン クローチェ、クローチェ ディ カザーレ、カサノバ
政府
• 市長	アントニオ・ルッソ
エリア [1]
• 合計	59.23 km 2 (22.87 平方マイル)
標高	71メートル（233フィート）
人口  （2017年5月31日）[2]
• 合計	7,249
• 密度	120/km 2 (320/平方マイル)
異名	カリノレージ
タイムゾーン	UTC+1 (中央ヨーロッパ標準時)
• 夏 ( DST )	UTC+2 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	81030
ダイヤルコード	0823
守護聖人	カリノーラの聖バーナードとモンドラゴーネの聖マルティン
Webサイト	公式サイト

カリノーラは、イタリアのカンパニア州カゼルタ県のコムーネ（自治体）であり、ナポリの北西約45キロメートル（28マイル） 、カゼルタの北西約30キロメートル（19マイル）、ローマの南東約187キロメートル（116マイル）に位置しています。

カリーノーラは次の自治体と隣接しています:ファルシアーノ デル マッシコ、フランコリーズ、セッサ アウルンカ、テアーノ。

カリノラの語源は複数提案されている。1つは、カリノラが設立された場所であるギリシャの地名Kaliniumに由来するというものである。2つ目は、ローマ植民地Calenumに由来する Calinolum に由来するというものである。地元の歴史家 Luca Menna と Salvatore Theo が主張するように、この説明はカリノラのコミューンと近くの Calvi Risorta の両方の基礎となるだろう。実際には、カリノラはKaliniumに由来する可能性が高い。 Calinolum がカリノラの語源であると最初に言及されているのは、パオロ・ディアコノによる転写の誤りである。彼は、ロンバルディアの地名Caliniumではなく、古代Cales (今日のカルヴィ・リゾルタ)を指す形容詞 Calenum を転写すべきであったため、誤って単語が混同され、Calinolumになってしまった。これは、カリノラの実際の語源がギリシャの地名Kaliniumに由来することを裏付けているように思われる。^[3]

この町は、テアノとカスカーノへの道の合流点に、ペラスゴイ人によってウルバナとして建設されました。その後、現存する建物からわかるように、エトルリア人によって支配され、その後ローマ人によって支配されました。この時代に、重要な中心地となりました。1848年に書かれたある歴史家は次のように述べています。

「[...] 広大な谷の中央にある要塞となり、多数の住民が暮らし、繁栄しました。ローマ人の支配下で、カレノまたはカリヌムは繁栄と名声を増し、すぐにムニキピウムとなりました。 それは「独自の政府、法律、民兵、行政官を持つ都市でした。小プリニウス、ストラドネ、ホラティウスはカレノスについて語っています [...] ローマ人は、帝国の運命についてシビュラに質問するためにナポリやクーマに頻繁に出向き、カリヌムでタベルナエ・デヴェルソリアエとスタビネスを発見しました」 ^[4]

西ローマ帝国の崩壊後、 5世紀にガイセリック率いるヴァンダル族によって最初に破壊され、その後750年にサラセン人によって破壊されました。

750 年にサラセン人がこの地域に到着したのと時を同じくして、ガイセリックの侵攻によってすでに始まっていた都市のゆっくりとした破壊が進み、住民はフォロ クラウディオの跡地と周囲の丘陵地帯 (現在のカザーレ、およそ 10 世紀半ばに建てられた夏の宮殿の場所) に避難することになった。

その後、近くの丘の上に現代のカリノーラとして再建され、1087年に司教座となりました。その後、この都市はノルマン人 の領主リッカルド伯爵の支配下に入り、カプア公国の一部となりました。周辺の田園地帯では、ウルバーナの家の廃墟の多くが取り壊され、「要塞農場」の建設に再利用されました。これらの農場の隣には、住民が礼拝堂を建て始め、北西のサンピエトロと南東のサンシストという2つの最大のコミュニティが教区を築きました。1400年に2つのコミュニティが合併し、ノチェッレトの村落が誕生しました。

カリノラ市街地のさらに西、マッシカ山塊の小さな丘のふもとには、中世後期にグランチェルサ、ボルギ・ロレンツィ（現在のラウレンツィ）、カラーニが発達しました。カサノバ村落は後にこの2つの小さなコミュニティに続き、中世らしい村へと発展しました。純粋に田園的な環境で、ワイン造りが経済を支え、聖マリア・グランデとエチェルサ（グランチェルサの名から）に捧げられた丘の神聖な寺院への信仰という文化的、宗教的伝統に根ざしています。

16世紀、環境の悪化により街は衰退しました。実際、居住中心地の周辺には雑草が生い茂った沼地や川が多く、チフスやコレラなどの病気が蔓延して人口が激減しました。1818年にカリノラ教区は廃止され、その領土はセッサ・アウルンカ教区と統合されました。

1943 年のドイツ占領後の功績により、カリノラは 2004 年に民間功労銀メダルを授与されました。実際、この町は、受賞理由にも書かれているように、「戦略的に重要な中心地」でした。この町は、より有名なグスタフを支援したマシコ＝トリニョ線の一部であるドイツ地方司令官の所在地でした。2012 年に亡くなった、教師で元社会民主党の経営者である著名な市民、カルリーノ アントニオ ザンニーニの追放の苦しみのしるしは、歴史的証言です。10 月 28 日の記念日は特に印象的です。ボルゴ ラウレンツィ (カサノバの一部) では、近くのグランチェルサに駐留していたナチスが発射した迫撃砲により、13 人もの民間人が殺害されました。現代の歴史再構成によれば、この邪悪な事件は実際には11月1日に起きたとされており、これはサン・クローチェとカリノラの中心部に限定された連合軍とドイツ軍の衝突が記録された日である。

カリノラの面積は 59.23 km ^{2で、大部分は耕作地と森林で占められています。この地域の北部、古代}カンパニア フェリクスの領土で開発されたカリノラは、古代ローマ人が好んで飲んだ数多くのワイン品種の 1 つである ファレルノを生産した肥沃な地域であるアゲル ファレルヌスの発祥地です。

ナポリとローマを結ぶ中心都市で、北はセッサ・アウルンカ、北東はテアーノ、南東はフランコリーゼ、西はファルチャーノ・デル・マッシコ（1964年にカリノーラ市から分離）、南はモンドラゴーネ、カンチェッロ・アルノーネ、グラッツァニーゼと接しています。市街地は名ばかりの首都エリアの周囲に散在しています。最も人口の多い地区はノチェッレト、カザーレ・ディ・カリノーラ、カサノヴァで、州都カリノーラもその一つですが、カリノーラは主要コミュニティの中では最小の集落です。その他の集落には、サン・ドナート、ヴェンタローリ、サン・クローチェ、クローチェ・ディ・カザーレ、カスカーノ・ディ・カリノーラ（リベッルーラ公園、カンポ・デ・フェルチ）があります。人口はまばらですが、特徴的な村としては、S. ルオシ チェラルディ、S. アンナ、ボルゴ ミグリオッツィ、ボルゴ ファヴァなどがあります。^[5]

カリノラは、第二次世界大戦中に「戦略的に重要な中心地」としての役割を担ったことで、2004年に市民功労銀メダルを授与されました。この町は、より有名なグスタフ線を支援したマッシコ＝トリニョ線の一部であるドイツ地方司令官の所在地でした。2012年に亡くなった教師で元社会民主党の経営者である著名な市民、カルリーノ・アントニオ・ザンニーニの追放の苦しみのしるしは、歴史的証言です。10月28日の記念日は特に感動的です。ボルゴ・ラウレンツィ（カサノバの一部）では、近くのグランチェルサに駐留していたナチスが発射した迫撃砲により、13人もの市民が死亡しました。現代の歴史再構築では、実際にはこの邪悪な出来事は、サン・クローチェとカリノラの中心部に限定された連合軍とドイツ軍の衝突が記録された11月1日とされています。