
| カペル セント メアリー | |
|---|---|
セント メアリー教会、カペル セント メアリー | |
サフォーク内の位置 | |
| エリア | 7.79 km 2 (3.01 平方マイル) |
| 人口 | 2,877 ( 2001年国勢調査) 2,847 (2011) [1] |
| • 密度 | 8,280/平方マイル(3,200/km 2) |
| OSグリッドリファレンス | TM092381 |
| 地区 | |
| シャイア郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | イプスウィッチ |
| 郵便番号地区 | IP9 |
| ダイヤルコード | 01473 |
| 英国議会 | |
ケイペル セント メアリー(通称ケイペル) は、イングランドのサフォーク州ババーグ地区にある村および教区です。イプスウィッチの南西約 6 マイル (10 km) 、特別自然美観地域に指定されているデダム ヴェイルから 2 マイル (3 km)の場所にあります。2011 年の教区人口は 2,847 人でした。
歴史
初期の歴史
この村はドゥームズデイ・ブックにボイントン荘園の一部として記載されている。 [2] 13世紀初頭、近くのドドナッシュ修道院の勅許状に、この村が現在の名前で初めて記載されている。この名前はノルマン・フランス語とウェールズ語で礼拝堂を意味するcapelに由来している。
青銅器時代の居住の暫定的な証拠が最近、村の境界のすぐ外で発掘され、[3]この地域に人間が居住していたことは、ローマ時代に遡ることが十分に文書化されています。[4] 1930年代に村の西端にあるウィンドミルヒルで公営住宅を建設中に、別荘の証拠が見つかりました。近くには窯の遺跡や、コインやタイルなどの小さな工芸品もありました。[5]
1260年から1290年の間に、リトル・ウェナムの近くに要塞化された家が建てられました。これは、イギリスのレンガで作られた要塞化された家の最初の例の1つであると考えられています。[6]
レール
1847 年にハドリー支線の一部として鉄道駅が建設されました。この駅は 1932 年に旅客用に閉鎖されましたが、貨物サービスはビーチング・アックスの結果として路線が閉鎖された 1965 年まで継続されました。
この村は1859年に第一次世界大戦のカナダ遠征軍の初代司令官サー・エドウィン・アルダーソン中将が生まれた場所である。[7]
20世紀

第二次世界大戦中、この村には近くのイギリス空軍レイドン基地のアメリカ人飛行士が頻繁に訪れていた。村の男たちは、ホームガード第202大隊の一部である2つの地元補助部隊、ウェナムとケイペルに参加していた。ウェナム部隊は村の北にあるジャーミン農場の下の塹壕に拠点を置き、少し離れた塹壕には爆発物の備蓄があった。[8]ケイペル部隊はベントレー近くの森に拠点を置き、自由に使える3つの塹壕には弾薬、野戦電話、ジェリグナイトとプラスチック爆薬の備蓄があった。戦闘終了後、爆発物は移動するには危険すぎると判断され、その場で破壊された。[9]
1960年、村の大規模な住宅開発と下水道本管の計画が策定された。下水道本管は1951年に上水道が導入されたのに続いて必要となった。これらは1963年までに完成し、1961年の約632人から1991年のピーク時の3,176人まで村の人口が拡大した。新しい家はオープンプラン設計で建てられた。前庭は囲われず、芝生の縁がフェンスと歩道を隔てることになった。村のショッピングセンターの計画は1974年に承認された。[9]
設備
協同組合やパン屋、美容院、新聞販売店などの個人商店を含むほとんどの施設は村の中心部にあります。郵便局や薬局のある診療所もあります。
カペルの唯一のパブ、ガソリンスタンドを併設したホワイト ホースは、村の東端にあります。2 つ目のパブ、ザ プラウは1996 年に閉店しました。カペルは村の中心部、村役場に併設されたショップの近くにバーも経営しており、トリビュート ショー、ビンゴ、毎年恒例のバー オリンピックなどのエンターテイメントを提供しています。
レクリエーション
サッカー場、テニスコート、クリケット場、ボウリング場を備えた大きな運動場。同じ場所には子供用の遊び場もあります。毎年11 月 5 日にはここで花火大会が開催されます。この競技場は、サフォーク アンド イプスウィッチ フットボール リーグに所属するケイプル プラウ FCの本拠地です。村のホールと併設のバーは、多くの団体で使用されています。これらはケイプル コミュニティ トラストによって管理されています。
村にはスカウト隊が拠点を置いており、独自の本部があり、2013年1月時点で会員数は100人近くいる。[10]
教育
村には小学校があります。ほとんどの生徒はその後イースト・バーゴルト高等学校、または近隣のイプスウィッチやコルチェスターにある選抜制または私立の中等学校に進学します。
宗教施設
この村は、リトル ウェナムとグレート ウェナムとともに、ケイペル セント メアリーの英国国教会の教区にあります。聖マリア、聖母、聖母の教区教会の建設は 13 世紀初頭に始まりましたが、そのほとんどは 15 世紀に遡ります。しかし、1990 年代後半に北側拡張のための発掘が行われた際、教会の墓地にローマ時代の火葬用の骨壷が見つかったのです。
村にはメソジスト教会とコミュニティ教会があります。3 つの教会は活発に活動しており、密接に連携しています。ローマ カトリックの礼拝もセント メアリー教会で行われていましたが、司祭の数が減少したため、これは実行不可能になりました。最も近いカトリックの礼拝はイプスウィッチとブランサムで行われます。
輸送
カペルはA12道路のすぐそばにあり、村とイプスウィッチ、コルチェスターを結んでいる。地元のバスサービスもある。[11]
人口統計
国家統計局によると、2001年の英国国勢調査ではケイペル・セント・メアリーの人口は2,877人だった。2001年の人口密度は1平方マイルあたり8,280人(3,197人/km 2)で、女性と男性の比率は100対94.9だった。[14] 16歳以上のうち、19.1%が独身(未婚)、59.4%が既婚、5.5%が離婚していた。[15]ケイペル・セント・メアリーの1,105世帯のうち、独身は17.1%、同棲中の夫婦は58.1%、同棲中の夫婦は4.2%、子どもがいるひとり親は6.5%だった。[16] 16~74歳の人のうち19.1%は学歴がなく、ババーグ(27.8%)やイングランド(28.9%)の平均よりもはるかに低い。[17] [18]
2001年の英国国勢調査では、ケイペル・セント・メアリーズ住民の78.8%がキリスト教徒、0.2%がヒンズー教徒、0.2%がユダヤ教徒、0.1%が仏教徒であると報告された。国勢調査では、無宗教が13.8%、別の宗教が0.2%、宗教を述べていない人が6.8%であった。[19]
人口の変化
経済
2001 年の英国国勢調査によると、16 歳から 74 歳の住民の雇用は、小売および卸売が 16.2%、不動産およびビジネス サービスが 13.3%、運輸および通信が 11.4%、金融が 10.9%、製造が 9.7%、医療および社会福祉が 8.1%、教育が 6.9%、建設が 6.1%、行政が 5.7%、ホテルおよびレストランが 5.3%、農業が 1.4%、エネルギーおよび水道が 1.3%、その他が 3.8% でした。全国データと比較すると、ケイペル セント メアリーでは、エネルギーおよび水道 (全国 0.9%)、運輸および通信 (全国 7.0%)、金融 (5.1%) に従事する住民の割合が比較的高く、製造業 (全国 17.6%) に従事する割合が比較的低いです。
カペル・セント・メアリーの非就労者の割合は全国平均(1.5%)と同程度であったが、自治区平均(3.5%)を下回っていた。[22] [23]国勢調査では、16~74歳の住民の経済活動は、就労している学生が3.1%、無職の学生が2.8%、家や家族の世話をしている人が6.1%、恒久的な病気や障害を持つ人が2.5%、その他の理由で経済的に活動していない人が1.1%と記録されている。[20]
位置
参考文献
- ^ ab 「Civil Parish population 2011」。近隣地域の統計。英国国家統計局。 2016年8月18日閲覧。
- ^ [1] ボイントンホールの位置は1946年のOS地図で確認できます。
- ^ 新石器時代の斧、および青銅器時代、鉄器時代、中世の発見の概要 2011年10月9日、Wayback Machineにアーカイブ
- ^ 考古学データサービス
- ^ これらのうちいくつかはイプスウィッチ博物館で無料展示されています。2010年1月23日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2011年7月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年9月10日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)ババーグ地区議会による、歴史を交えたこの場所の説明 - ^ アルダーソン、サー・エドウィン・アルフレッド・ハーベイ、カナダ人名辞典、デズモンド・モートン著、2007年11月5日閲覧
- ^ 考古学データサービス
- ^ ab R. Pearce (ed.). The Book of Capel . Capel St Mary Parish Council
- ^ “1st Capel St Mary Scout Group”. 1st Capel St Mary Scout Group. 2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月9日閲覧。
- ^ [2] [永久リンク切れ ]コルチェスターとイプスウィッチを結ぶ93番系統の時刻表
- ^ 「KS06 民族グループ: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 1 月 25 日。2009 年 8 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4 月 19 日閲覧。
- ^ 「Babergh Local Authority 民族グループ」。Statistics.gov.uk 。 2009年9月14日閲覧。
- ^ ab 「KS01 通常居住人口: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 7 日。2010 年 12 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 14 日閲覧。
- ^ 「KS04 婚姻状況: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 2 日。2009 年 7 月 29 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 14 日閲覧。
- ^ 「KS20 世帯構成: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 2 日。2008 年 12 月 22 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 14 日閲覧。
- ^ 「Babergh Local Authority 主要統計」。Statistics.gov.uk 。 2009年9月14日閲覧。
- ^ 「KS13 資格と生徒: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 2 日。2009 年 8 月 4 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9 月 14 日閲覧。
- ^ 「KS07 宗教: 2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 2 日。2009年9 月 14 日閲覧。
- ^ ab 「KS09a 経済活動 - 全人口:2001年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005年2月3日。 2009年9月14日閲覧。
- ^ 「Babergh地方自治体の経済活動」。Statistics.gov.uk 。 2009年9月14日閲覧。
- ^ 「KS11a 雇用産業 - 全人口:2001 年国勢調査、都市部の主要統計」。Statistics.gov.uk。2005 年 2 月 3 日。2009 年9 月 14 日閲覧。
- ^ 「Babergh地方自治体の雇用産業」。Statistics.gov.uk 。 2009年9月14日閲覧。
外部リンク
- ケイペルコミュニティトラストのウェブサイト
- 小学校
- セントメアリー教会のウェブサイト
