カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノ

カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノ（カルチョ・ストーリコ、カルチョ・イン・リブレア、カルチョ・イン・コスチュームとも呼ばれる）は、イタリアで中世に始まったサッカーの初期の形式である。 ^{[1]かつては広くプレーされていたこのスポーツは、}フィレンツェのサンタ・クローチェ広場で始まったと考えられている。そこでは、ジュオッコ・デル・カルチョ・フィオレンティーノ、または単にカルチョとして知られるようになり、これは現在ではイタリア語でアソシエーション・フットボールの名称でもある。このゲームは、ローマのスポーツであるハルパスタムの復活として始まった可能性がある。

この大会は聖ヨハネ洗礼者の祭典中に開催され、決勝戦は6月24日に開催される。^[2]

伝説によれば、暴力的なゲームをすることは若い兵士を訓練する方法であり、貴族がラグビーのような軍事訓練を本格的なスポーツに変えたことでカルチョが生まれました。 ^[2]

カルチョは、公現祭から四旬節までの毎晩プレーする裕福な貴族だけのスポーツでした。^[3]クレメンス7世、レオ11世、ウルバヌス8世 などの教皇でさえ、バチカン市国でこのスポーツをプレーしました。チームがゴールを競い合うため、試合は暴力的になることもありました。カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノのバリエーションは、15世紀にもプレーされていた可能性が高いです。1490年には、水が完全に凍るほど寒い日にアルノ川で試合が開催されました。 ^[要出典]

もう一つの有名な出来事として、フィレンツェ市は1530年2月17日に、包囲されていた市カール5世が派遣した帝国軍に抵抗して試合を行った。この「高貴な試合」はサンタ・クローチェ広場で、著名な兵士、領主、貴族、王子だけが参加して行われた。 ^[4]

このゲームのルールのバージョンは、16世紀後半にジョヴァンニ・デ・バルディによって初めて記録されました。 ^[5]

カルチョへの関心は17世紀初頭に薄れました。しかし、1930年にベニート・ムッソリーニ政権下のファシスト政権下のイタリアでゲームとして再編成されました。 ^[3]手作りの布製または動物の皮製ボールを使用して、アマチュアが路上や広場で広くプレーしました。^[6]現在、フィレンツェのサンタ・クローチェ広場で毎年6月の第3週に3試合が行われています。市内の 各地区から1チームが参加します。

• サンタクローチェ/ アズーリ (ブルース)
• サンタ・マリア・ノヴェッラ/ ロッシ (レッズ)
• サント・スピリト/ ビアンキ (ロス・ブランコス)
• サンジョヴァンニ/ ヴェルディ（グリーン）

開幕戦で2試合対戦した後、総合優勝した2チームが、フィレンツェの守護聖人サン・ジョヴァンニ（聖ヨハネ）の祝日である6月24日に行われる決勝戦に臨む。 ^[2]何十年もの間、この暴力的な試合は、死亡を含む重傷を負う結果となってきた。初期の数十年間は、賭けを奨励し、賭けに値する勝者を得るために、混乱を招いて勝利を誘う目的で、闘牛がリングに送り込まれることもあった。現代版のカルチョは、頭突き、パンチ、肘打ち、絞め技などの戦術が認められている歴史的ルーツからあまり変わっていない。しかし、致命傷となることが多いため、不意打ちや頭部へのキックは、現在禁止されている。^[3]また、複数のプレーヤーが相手を攻撃することも禁止されている。いかなる違反も、ゲームから追放される。

1979 年以降最も成功を収めたチームは、20 回以上のトーナメントで優勝したサンタ クローチェ / アズーリ (ブルース) です。トーナメントは、暴力や不正行為により何度も中止されました。これらの事件により、選手はフィレンツェ生まれ (または少なくとも 10 年間居住) であること、犯罪歴のある選手は除外することなど、ルールの大幅な変更が行われました。

試合は 50 分間続き、砂で覆われたフィールドで行われます。フィールドの長さは幅の 2 倍です (約 100 m × 50 m、つまり 109 ヤード × 55 ヤード)。白い線がフィールドを 2 つの同じ正方形に分割し、ゴール ネットが各端の幅に沿って配置されています。

各チームには 27 人の選手がおり、負傷または退場となった選手の交代は認められません。チームは、4 人のdatori indietro (ゴールキーパー)、3 人のdatori innanzi (フルバック)、5 人のsconciatori (ハーフバック)、15 人のinnanziまたはcorridi (フォワード) で構成されます。キャプテンと旗手のテントは、ゴールネットの中央に座ります。彼らは積極的に試合には参加しませんが、チームをまとめたり、時にはcaccas (審判) として行動したりします。主に選手を落ち着かせたり、喧嘩を止めたりします。

審判員と 6 人の線審は、フィールド外にいる審判委員と協力して試合を裁定します。審判員は他の誰よりもフィールドの支配者であり、試合がスムーズに進むようにする責任があり、乱闘が発生したときに規律を維持し秩序を取り戻すためだけにフィールドに出ます。

競技の開始を告げる小さな大砲またはコルブリンの発砲音。試合は、パッライオ^{（説明が必要）}がセンターラインに向かってボールを投げたり蹴ったりすることで始まり、最初のホイッスルが鳴ってボールがフィールドに着くと、15人のフォワードまたはコリドリが、パンチ、キック、つまずき、ハッキング、タックル、レスリングなどの激しい総合格闘技の試合で互いに戦い始める。これは相手のディフェンスを疲れさせるために行われるが、しばしば全面的な乱闘に発展する。彼らはできるだけ多くの選手を押さえつけて屈服させようとする。十分な数の選手が動けなくなると、他のチームメイトがやって来てボールをすくい上げ、ゴールに向かう。

この瞬間から、プレーヤーはあらゆる手段を使ってボールを相手のゴール（カッチャとも呼ばれる）に入れようとします。カッチャまたはゴールが決まるたびに、チームは交代します。プレーヤーがボールをネットの上に投げたり蹴ったりするたびに、相手チームにハーフカッチャが与えられるため、正確にシュートすることが重要です。ゲームは 50 分後に終了し、最も多くのカッチャを獲得したチームが勝利します。

パリオとともに、優勝チームにはキアニーナ^という純血種の牛が贈られました。しかし、これは優勝チームへの無料夕食に縮小され、選手たちは他の報酬を受け取れません。^{[ 7 ]}

イタリアのバロック詩人ガブリエッロ・キアブレラはフィレンツェのサッカーについて3つの頌歌を書き、サッカーの壮観な側面を強調し、ローマの剣闘士の試合と比較した。^[8]漫画本シリーズ「ビッチ・プラネット」には「ドゥエミラ」または「メガトン」というタイトルのイベントが含まれており、第4号ではこのイベントについて次のように説明されている。「メガトンは、16世紀のイタリアのスポーツであるカルチョ・フィオレンティーノの現代版である...チームの選手数に制限はないが、選手の合計体重は2,000ポンド[910kg]以下でなければならない。」^[9]

2017年の映画『ロスト・イン・フィレンツェ』で、ブレット・ダルトンは、イタリアに渡り、カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノのプレーに関わる元大学フットボールのスター選手を演じています。

テレビシリーズ『メディチ家 フィレンツェの巨匠』の第 4 話「審判の日」では、回想シーンで 主人公たちがフィレンツェの中央広場でカルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノの試合に出場します。

Syfy チャンネルのHAPPY!シーズン 2 の第 6 話(タイトル「Pervapalooza」) では、悪魔のオルクスがブルー スカラムチの体内に閉じ込められながら、calcio storico fiorentino について言及しています。悪魔は、calcio storico fiorentinoと比べると、ホッケーはキツネのボクシングのようだと言います。

ヒラリー・マンテルのトーマス・クロムウェルに関する小説『鏡と光』には、16世紀初頭のカルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノの試合の描写があり、その残忍さが強調されている。 ^[10]

2020年のNetflixシリーズ『ホームゲーム』の第1話は、カルチョ・ストーリコ・フィオレンティーノに捧げられており、2019年のレッズ対ホワイトズの決勝戦の舞台裏の選手の小話を特集している。歴史的な情報の提供に加えて、このエピソードでは両チームの選手へのインタビューが描かれている。^[11]

• イタリアのサッカー
• イタリアのラグビーユニオン
• タカナクイ–ペルーの格闘祭
• ヴォラタ

ウィキメディア・コモンズには、カルチョ・フィオレンティーノに関連するメディアがあります。

• カルチョ・ストーリコ：知っておくべきことすべて
• ExpertFootball.com のサッカーの歴史 2007-01-28 にWayback Machineでアーカイブ
• ビデオ: カルチョ ストーリコ フ​​ィオレンティーノ ミニ ドキュメンタリー
• ビデオ: GEO ルポルタージュ「フロレンツ、フッスボール ビス アウフス ブルート」(ドイツ語)
• ビデオ: フローレンス ファイト クラブ
• 写真ギャラリー: 2008 年 6 月 24 日のパレードと試合(イタリア語)