Loading article…
クラブ・デポルティーボ・アトレティコ・バレアレス（カタルーニャ語: Club Esportiu Atlètic Balears）は、バレアレス諸島自治州のマヨルカ島の首都パルマを本拠地とするスペインのサッカーチームです。1920年11月20日に設立され、男子チームは現在、スペインサッカーの4部リーグであるセグンダ・フェデラシオンに所属し、収容人数6,000人のエスタディ・バレアールをホームスタジアムとしています。[ 1 ]女子チームもセグンダ・フェデラシオン（3部リーグ）に所属し、ソン・マルフェリットをホームスタジアムとしています。また、ユースアカデミーには約12のチームがあります。[ 2 ] [ 3 ]
アトレティコ・バレアレスは、1950年代と1960年代に合計4シーズン、2部リーグであるセグンダ・ディビシオンに2度昇格した。さらに、現在は消滅したセグンダ・ディビシオンBで16シーズンを戦い、3度優勝を果たし、プリメーラ・フェデラシオンでも3シーズンを戦った。しかし、アトレティコ・バレアレスは、テルセーラ・ディビシオンに最も多く所属している。
その起源はパルマの労働者階級に関係しており、1920年代にはすでにアトレティコ・バレアレスは島で最も成功したクラブであるRCDマヨルカの主要なライバルとなった。 [ 4 ]パルマダービーとして一般的に呼ばれるこのライバル関係は、ここ数十年の直接対決の回数が少ないにもかかわらず、現在まで続いている。
アトレティコ・バレアレスは、1942年にアスレティックFCとの合併により現在の名称を採用するまで、バレアレスFCとして知られていた。しかし、多くのファンは今でもクラブを旧名で呼んでいる。[ 5 ]
数十年にわたり、このクラブを指す口語的な呼び方は2つありました。クラブの正式名称であるアトレティコ・バレアレスと、1942年にアスレティックFCと合併するまでのクラブ名であるバレアレスです。後者の名前の使用は、その合併に関する重要なニュアンスで説明できます。バレアレスのアイデンティティが維持されたため、合併は一般的にアスレティックがバレアレスに吸収されるプロセスとして認識されていました。[ 6 ]これが、アトレティコ・バレアレスがバレアレスの継続として広く認識されている理由でもあります。[ 4 ] [ 5 ]
さらに、クラブ名の選択にはもう一つ微妙な点があります。マヨルカ島は、カタルーニャ語の現地方言（本来の言語）とスペイン語（支配的な言語）という2つの言語が共存する島です。それでも、カタルーニャ語は多くの住民の日常語であり、アトレティコ・バレアレスのサポーターの間で最もよく使われる言語です。カタルーニャ語では、クラブはアトレティック・バレアレスまたは単にバレアレスと呼ばれ、アトレティコ・バレアレスとバレアレスがスペイン語の名称です。サポーターの間で最もよく使われる名称はアトレティック・バレアレスです。[ 5 ]
アトレティコ・バレアレスの賛歌の音楽と歌詞はペレ・クラデラが作曲した。元々はスペイン語で歌われていたが、カタルーニャ語版（1996年）はラファエル・ペリカス・バジェステルが制作し、現在も試合前や公式行事でクラブが使用しているバージョンである。[ 7 ] [ 8 ]
この賛美歌の歌詞は以下の通りです。
L'equip nostre s'anomena com les Illes、amb elles 'identifica 私は amb 名誉を表します。伝統的な色を使用して、美しい色を選択してください。将来は、幼児が子供たちをサポートし、子供たちをサポートします。私は、さまざまなイベントごとに記録を保存しています。アトレティック・エス・エル・メス・グラン。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。あなたの人生は、すべてのテーマに沿ったものです。授業は社会的なものではなく、バレアレスの恋愛や条件を理解する必要があります。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、アトレティック・エズ・エル・ミラー！
英語への翻訳:
私たちのチームは島々と同じ名前です。島々と一体化し、誇りを持って島々を代表しています。私たちの色は青い海と伝統の明るい光です。大人も子供も一緒に選手たちを応援し、みんなで励まし合うことが私たちの願いです。こうして私たちはすべての大きなジェスチャーを覚えていて、だからこそ一緒に歌うのです。アトレティックは最高です。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。私たちの心につけているエンブレムこそが、最も美しいもののために戦うための最大のモチベーションです。私たちの間には社会階級はありません。バレアレス諸島への愛だけが唯一の条件です。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、オエ、オエ、オエ。アトレティック、アトレティック、アトレティックは最高です！
1942年にバレアレスFCとアスレティックFCが合併して以来使用されているエンブレムは、時間の経過とともにわずかな美的変化を受けただけで、ほとんど変わっていません。それ以前は、アトレティコ・バレアレスは全く異なるエンブレムを使用していました。[ 4 ]
上部は円形で、両側に2本の突起がある。外側の中央部分は垂直で、下に向かうにつれて両側が合わさり、先端は尖っている。設立当初の数十年間は、この冠の形状は若干異なっていた。
上部の茶色の球体の上に重なる紋章の内側は、水平方向に分割できる3つの部分から構成されています。
21世紀に入り、サポーターによってクラブ名をカタルーニャ語で表記した様々なエンブレムがデザインされたが、これらは公式に認められたことは一度もない。
1920年の創設以来、アトレティコ・バレアレスは青と白の縦縞のユニフォームを着用し続けている。青い縞の数、幅、色調は長年にわたって変化してきた。この色は、アトレティコ・バレアレスの起源となったクラブの一つであるメカニコFCの創設メンバーの雇用主であったイスレーニャ・マリティマのロゴに由来している。[ 4 ]
アトレティコ・バレアレスのマスコットは、マヨルカ島固有のヒキガエルであるフェレレットで、カタルーニャ語でヒキガエルを意味する言葉にちなんで名付けられました。このマスコットは、芸術界ではビビとして知られるアーティスト、アントニ・ビビロニ・パルマーによって1990年代にデザインされました。[ 8 ]現在、彼はマスコットの権利をアトレティコ・バレアレス財団に譲渡しており、財団がそのイメージの管理と運営を担当しています。[ 9 ]
2009年から2010年にかけて、フェレレの新しいバージョンが発表され、ホームゲームや公式行事にマスコットが登場するようになった。[ 10 ] 2020年代には、フェレレはあまり登場しなくなった。
長い間、クラブの歴史は調査されておらず、21世紀になってようやく調査されるようになった。そのため、1920年がアトレティコ・バレアレスの実際の創設年であることが証明され広く受け入れられているにもかかわらず、多くの人が今でもクラブの起源を1942年に遡らせている。[ 6 ] [ 5 ] [ 4 ]
1920年4月3日、パルマの地元紙『ウルティマ・オラ』に、パルマに新しいサッカーチームが設立されたことに関する記事が掲載された。その記事の中で、次の文章が特に印象的だった。
En los balleres de la Isleña tengo noticias que se hacen preparativos para formar un Team (イスレニャのワークショップから、チーム結成の準備が整っているというニュースを受け取りました)。
サッカーはかつて中流階級や上流階級のスポーツであったが、労働者階級のグループがサッカーチームを結成したのはこれが初めてであり、具体的にはイスレーニャ・マリティマの労働者グループと、同社でインターンシップをしていた海軍機械工のグループが加わった。[ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]このチームはメカニコFC（カタルーニャ語：メカニックFC ）という名前を採用した。
彼らのシャツは会社の色に基づいており、白地に3本の縦の青いストライプで、イスレーニャ・マリティマの元のロゴの青い背景にIMのイニシャルが描かれているのにインスパイアされたものでした。労働者たちは青いオーバーオールを切ることができたので、ショーツを作るのにお金を使う必要はありませんでした。 [ 13 ] [ 14 ]メンバーはパルマのカフェCan Rasca（Carrer de Sant Miquel、67、以前は187、Carrer dels Omsのすぐ隣）に集まりました。チームにはグラウンドがなかったので、イスレーニャ・マリティマの旧事務所のすぐ近くにあるモル・デ・パルマの遊歩道でプレーしました。 [ 14 ] [ 15 ]
先に挙げた新聞の同じ号で、もう一つ目を引くフレーズがあった。
一度だけカーボネルの組織を運営し、恐ろしいライバルとの出会いを目指してください。 (カーボネル人の鋳造工場ではさらに 11 名が組織されており、入隊する労働者の大多数にとって恐ろしいライバルとなることが予想されます)
市内の小さな金属加工会社であるFundición Carbonellの従業員によって設立されたチーム。 [ 6 ] [ 11 ] [ 16 ]チームは当初、会社と同じ名前を使用していたが、後にMallorca FCという名前を採用した。チームカラーは、完全に白い T シャツとパンツで構成されていた。Mallorca FC は、パルマのカフェCan Meca (Carrer Arxiduc Lluís Salvador、 Avingudesの角)にクラブハウスを持ち、Carbonell は同じ市内の Avinguda del Comte de Sallent と Carrer Blanquerna の間にあるsa Síquia Reialと呼ばれるフィールドで試合を行った。[ 11 ] [ 14 ] [ 17 ]
Later in 1920, Mallorca FC left its social premises and moved to Can Rasca, the clubhouse of Mecánico FC. Given their similar work and social class, the members of both clubs got along well and decided to merge to form a more powerful club. Thus, on 14 November[18] or 20 November[19] (depending on the source), a constitutional assembly was held, in which the fusion of Mecánico FC and Mallorca FC was approved under the name Baleares Football Club. The name was unanimously accepted by the attendees, who considered it representative of the social profile of the club. The club house of Baleares remained in the café Can Rasca. The pitch that the new club would use would be that of Mallorca FC, sa Síquia Reial. As for the kit, the white and blue striped T-shirt of Mecánico FC and the white pants of the Mallorca FC were adopted.[6][20]
The new club debuted on 21 November 1920, winning 5–0 in the Tirador velodrome against Veloz Sport Balear, which was one of the most potent teams at the time.[21]
In 1921, Baleares played its first major tournament: the Copa Ayuntamiento, organized by the Municipality of Palma, and finished second behind RS Alfonso XIII FC (currently known as RCD Mallorca). Afterward, Baleares has been a regular in local competitions.[22]
Soon, a fierce rivalry between those two teams developed, a rivalry that transcended sports. On the one hand, RS Alfonso XIII FC was a team followed and supported by the most well-off classes, as well as by the Spanish monarchists, while on the other hand, Baleares has its origins in the humblest estates and in Republicanism. The rivalry between these teams still exists and is called the Palma derby.[23][24]
クラブの成長に伴い、バレアレスは1923年に開場したソン・カナルス・スタジアムに移転し、数十年間ホームスタジアムとして使用した。[ 25 ] [ 26 ]一方、クラブは、 1923年にカタルーニャサッカー連盟によって初めて組織され、1926年から1940年に消滅するまでバレアレス諸島サッカー連盟によって組織されたバレアレス諸島地域選手権に参加した。バレアレスは常に大会の最前線にいた。マヨルカ選手権では9回準優勝し、RSアルフォンソ13世FCまたはインカのCEコンスタンシアに次ぐ成績だった。1927-28シーズンにはマヨルカ選手権で優勝したが、バレアレス選手権決勝ではメノルカのチャンピオンであるUDマオンに1-0で敗れた。[ 6 ]
他の大会では、バレアレスのハイライトの1つは、1933-34、1934-35、1935-36シーズンにマヨルカ選手権のトップティアのチームが参加して行われた共和国大統領杯での勝利であり、当時の大統領ニセト・アルカラ・サモラが授与した係争中のトロフィーが授与された。バレアレスは第2回と第3回大会で優勝し、その結果、係争中のカップを獲得した。チームは2回優勝すればカップを獲得できたからである。[ 6 ]数日後、クラブは1936年7月19日から26日に開催される予定だったバルセロナ人民オリンピックに参加しようとしていたが、フランコ派の軍事蜂起により大会の開始が妨げられ、選手たちはスペイン内戦の始まりに共和国側で親善試合を行うことになった。[ 27 ]
1940年、クラブは市内の主要クラブの1つであるメディテラネオFCを吸収合併し、社会的規模をさらに拡大した。 [ 28 ]同年、フランコ政権のガイドラインに従い、サッカークラブの名前を含め、スペイン語以外の言語の使用が禁止されたため、バレアレス・フットボール・クラブはクラブ・デ・フトボル・バレアレスに変更された。[ 29 ] [ 30 ]
バレアレスは、1940年にバレアレス地域選手権がスペインサッカーリーグシステムの下位リーグの一部に改編された際、プリメーラ・レヒオナル・デ・マヨルカでプレーしていた。これが他の要因と相まってバレアレスの衰退を招き、セグンダ・レヒオナル・デ・マヨルカへの降格寸前まで追い込まれた。[ 5 ]
1942年、パルマ市議会は都市計画の変更を承認し、パルマの別のクラブであるCDアトレティコ（1940年まではアスレティックFCと呼ばれていた）は、スタジアムであるサ・プンタを離れることを余儀なくされた。クラブは新しいスタジアムを建設する資金がなく、合併の可能性について話し合うために他のクラブに連絡を取った。まず、役員はCDマヨルカに接触したが、CDアトレティコは将来のクラブをCDアトレティコ・マヨルカと名付けたいと考えていたのに対し、CDマヨルカは名称変更を望んでいなかったため、交渉は失敗に終わった。[ 6 ] [ 31 ]次に、CDアトレティコはバレアレスに連絡を取り、合意に達した。合併協定は1942年5月27日に署名され、以下の点から構成されていた。
この合意は法的にはクラブの平等な合併として具体化されましたが、実際にはバレアレスによるCDアトレティコの吸収でした。バレアレスははるかに多くのファンを抱えており、その労働者階級の本質はCDアトレティコのミドルクラスの起源に押し付けられました。さらに、CDアトレティコは市内で最も有力なクラブとより友好的な関係を維持していたにもかかわらず、新クラブはバレアレスとCDマヨルカのライバル関係を引き継ぎました。CDアトレティコという名前は新組織の名前に組み込まれましたが、その他の特徴（色、スタジアム、エンブレム）は消えました。[ 6 ] [ 33 ]バレアレスの会長ペレ・セラ・クラデラはアトレティコ・バレアレス（1943年までにCDアトレティコ・バレアレスと呼ばれる）の会長に就任し、CDアトレティコの会長フランセスク・リエラ・リゴは副会長に任命されました。[ 6 ] [ 34 ]
アトレティコ・バレアレスの最初のシーズンは1942-43年で、この間クラブはプリメーラ・レヒオナルでプレーした。CDマヨルカに追い抜かれたものの、両チームともテルセーラ・ディビシオンへの昇格を果たした。アトレティコ・バレアレスは初めてイベリア半島のクラブと競争しなければならなくなり、物流面と財政面で問題が生じた。この間、アトレティコ・バレアレスのリーグ成績は平凡だったが、1945-46年と1946-47年のシーズンに3位を獲得し、初めてセグンダ・ディビシオンへの昇格プレーオフに出場できた。 [ 35 ] [ 36 ]
1950-51シーズン、アトレティコ・バレアレスはテルセーラ・ディビシオンのチャンピオンに輝いた。同クラブは昇格プレーオフに参加し、首位でフィニッシュし、クラブ史上初めてセグンダ・ディビシオンへの昇格を果たした。アトレティコ・バレアレスは2シーズン連続で2部リーグに参加し、1953年にテルセーラ・ディビシオンに復帰した。3部リーグでは、チームは好成績を収め、 1955-56シーズンにはリーグチャンピオンとなり、1956年、 1957年、1958年には昇格プレーオフに参加したが、2部リーグには復帰しなかった。[ 37 ] [ 38 ]
アトレティコ・バレアレスはリーグ戦と社会的な側面の両方で繁栄しており、新しいスタジアムを建設することを決定した。旧ソン・カナルスの収容人数はもはや十分ではなく、所有者はクラブを立ち退かせると脅したため、クラブは1958年に新スタジアムの計画を承認した。エスタディ・バレアールは1960年5月8日にバーミンガム・シティFCとの試合で開場し、ホームチームが2-0で勝利した。[ 39 ] [ 40 ]
1960-61年、アトレティコ・バレアレスは再びテルセーラ・ディビシオンのチャンピオンに輝き、セグンダ・ディビシオンへの昇格を果たした。しかし、クラブは再び2シーズンを2部リーグで過ごした後、1963年に3部リーグに降格した。[ 41 ] [ 42 ]この降格にもかかわらず、アトレティコ・バレアレスは1964年、1965年、1966年、1968年に昇格プレーオフに出場し、常に上位に食い込んだことから、その潜在能力は相当なものであったが、成功には至らなかった。
1960年代末以降、クラブは経済的に衰退し、テルセーラ・ディビシオンでの成績は徐々に悪化し、1972-73シーズンにはレヒオナル・プレフェレンテに降格した。アトレティコ・バレアレスは1974-75シーズンにテルセーラ・ディビシオンに復帰したが、その後の順位は平凡なままだった。[ 43 ]
1977年に、新たな3部リーグであるセグンダ・ディビシオンBが創設され、アトレティコ・バレアレスは初出場を果たした。しかし、そのシーズン、アトレティコ・バレアレスはリーグ最下位となり、テルセラ・ディビシオン（新たな4部リーグ）に降格し、そこで再び低迷した。[ 44 ]この降格とそれに続く成績の低下により、 RCDマヨルカとの直接対決は消滅した。20世紀のパルマダービーの最後の開催には、ニコラウ・ブロンド・トロフィーでの多数の親善試合と、 1986-87年のコパ・デル・レイでの試合が含まれる。
テルセーラ・ディビシオンでの不振は続き、1980-81シーズンにはレヒオナル・プレフェレンテへの再降格となった。社会的にも経済的にもアトレティコ・バレアレスでは混乱が生じ、クラブは2シーズンにわたってアマチュアリーグに留まることになった。[ 45 ]
1983-84シーズンにテルセーラ・ディビシオンに復帰した後、アトレティコ・バレアレスは大幅に改善し、1985-86シーズンのテルセーラ・ディビシオン・プレーオフに参加した。昇格は果たせなかったものの、セグンダ・ディビシオンBの再編により、クラブは1つ上のカテゴリーに昇格し、この大会への2度目の昇格となった。[ 46 ]
チームはセグンダ・ディビシオンBに3シーズン留まった：1987-88、1988-89、1989-90。1988-89シーズン中、チームはセグンダ・ディビシオンへの直接昇格が決まる首位に非常に近かった。しかし、翌シーズン、アトレティコ・バレアレスはテルセラ・ディビシオンに降格した。さらに、エスタディ・バレアールの劣悪な状態とホームゲームへの観客動員の少なさに加えて、経済的および組織的な問題がアトレティコ・バレアレスの危機を招いた。[ 47 ]
1990年にテルセーラ・ディビシオンに復帰した後、アトレティコ・バレアレスは10年以上続く苦楽入り混じった時期を迎えた。同クラブはリーグで常に好成績を収め、1990年から2002年の間、1シーズンを除いて常に上位4位以内に入った。こうした成績により、セグンダ・ディビシオンBへの昇格プレーオフに参加することができた。さらに、アトレティコ・バレアレスは4度の優勝を果たし、そのうち3回は連続優勝（1998年、2000年、2001年、2002年）だった。
しかし、プレーオフは常に失敗に終わった。クラブは1991年、1992年、1994年、1995年、1996年、1997年、1998年、1999年、2000年、2001年、2002年（12シーズン中11回）にプレーオフに挑戦したが、毎年失敗した。これらの年、バレアレス諸島のチームは、テルセーラ・ディビシオンのバレアレス諸島グループが他のグループに比べてレベルが低かったため、半島のチームと対戦するとすべて同じ運命をたどった。アトレティコ・バレアレスも例外ではなかった。これはクラブとファンの両方を落胆させ、大きな打撃となった。[ 48 ]
数々のプレーオフ敗退の後、アトレティコ・バレアレスは組織的および経済的な問題によって再び危機に陥った。組織的不安定さは悪化し、クラブとエスタディ・バレアールの共同所有者コミュニティであるプロカンポとの関係が悪化した。さらに、選手や監督はしばしばすぐに解雇された。[ 49 ]
2002-03年と2003 -04年のアトレティコ・バレアレスの成績は振るわず、2004-05年にはクラブは崩壊した。選手たちは給料を受け取れず、試合によっては出場できる選手が11人しかいなかった。クラブのユースアカデミーは解体され、組織内の摩擦によりプロカンポはアトレティコ・バレアレスがエスタディ・バレアールを使用することを禁止した。アトレティコ・バレアレスは近くのゲルマンス・エスカレス複合施設に移り、必然的にレギオナル・プレフェレンテに降格した。2005年は、クラブが85年の歴史を経て消滅しようとしていたため、クラブの歴史上最も暗い年の1つと考えられている。[ 50 ]
アトレティコ・バレアレスは生き残り、その後クラブは経済的にもスポーツ的にも再生のダイナミズムに入った。チームは2005-06シーズンにレヒオナル・プレフェレンテのチャンピオンに輝き、テルセラ・ディビシオンに復帰した。[ 51 ] 2006-07シーズンはこの大会での定着の年として計画されていたが、チームは好成績を収め、セグンダ・ディビシオンBへの昇格プレーオフ出場に近づいた。[ 52 ]
2007-08シーズン、アトレティコ・バレアレスは昇格を目指し、セグンダ・ディビシオンBへの昇格プレーオフに出場した。まず、ADウニベルシダー・デ・オビエドが敗れた（オビエドでは1対1 、パルマでは2対1 ）。その後、アトレティコ・バレアレスはSDゲルニカ・クラブに勝利し(ゲルニカでは0-0 、パルマでは2-0 )、18年ぶりにセグンダ・ディビシオンBへの昇格を果たした。 [ 53 ] [ 54 ]
2008-09シーズンは失敗に終わり、アトレティコ・バレアレスはリーグ最下位でテルセーラ・ディビシオンに降格した。[ 55 ] [ 56 ] 2009-10シーズンは再びトップでフィニッシュし昇格を目指すという目標で始まり、実際にそれを達成した。プレーオフで、アトレティコ・バレアレスはテルセーラ・ディビシオンのナバラ地区のチャンピオンであるCDトゥデラーノと対戦し、エスタディ・バレアールで勝利した（1-0）。トゥデラでのリターンマッチでは敗れたものの（2-1）、アウェーゴールの2倍の価値により、クラブはセグンダ・ディビシオンBに降格した。[ 57 ]
2010-11シーズンにセグンダ・ディビシオンBに復帰したアトレティコ・バレアレスは降格を免れた。[ 58 ]このシーズンのもう一つのハイライトは組織レベルで起こり、クラブが公開有限スポーツ会社（SAD）へと変貌を遂げ始めたことである。
2011年5月5日、臨時会員総会は、クラブを短期間でセグンダ・ディビシオンに昇格させることを目的として、アトレティコ・バレアレスをSADに転換することを圧倒的多数で承認した。 [ 59 ] [ 60 ]総会では、クラブは将来のスポーツ複合施設を収容するための土地の購入も発表したが、この計画は実現しなかった。[ 61 ] [ 62 ] SADへの転換プロセスは、2012年9月27日に最初の株主総会と最初の取締役会の選出をもって完了した。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]
2011-12シーズンは、セグンダ・ディビシオンへの昇格を目指すシーズンでした。素晴らしいシーズンを終えたアトレティコ・バレアレスは、セグンダ・ディビシオンBのグループチャンピオンに輝きました。[ 66 ]チームは直接昇格をかけてCDミランデスとプレーオフを戦いましたが、引き分け（ミランダ・デ・エブロで1-0、パルマで1-2 ）で敗れ、第2ラウンドに進みました。その後、クラブはCDルーゴと対戦しましたが、こちらも勝つことができず（ルーゴで3-1、パルマで0-0 ）、プレーオフから敗退しました。[ 67 ] [ 68 ]
2012-13シーズン、アトレティコ・バレアレスはセグンダ・ディビシオン昇格を目指して努力を続けたが、チームは平凡なシーズンを送り、かろうじて降格を免れた後、経営陣はクラブを去った。[ 69 ]
2013-14シーズンは全く異なる計画だった。組織的な危機、主要投資家の撤退、リーグ順位の低下により、アトレティコ・バレアレスは目標をカテゴリー維持に縮小せざるを得なかった。しかし、チームは素晴らしいシーズンを送り、プレーオフ進出にあと一歩まで迫った。[ 70 ]
2013年にアトレティコ・バレアレスの主要株主がクラブを去った後、クラブは制度的・経済的危機に陥り、司法介入にまで至った。状況は悪化し、2014年4月、クラブは破産手続きに入った。[ 71 ] [ 72 ] 5月5日、クラブは決定的な株主総会に直面し、長年のメンバーで構成される取締役会が選出され、クラブは極度の消滅を免れた。[ 73 ]
2014年6月までに、クラブはマヨルカ島を拠点とするドイツ人実業家インゴ・フォルクマンの支配下に入り、同氏が株式の51%を取得した。[ 74 ]彼の投資のおかげで、クラブは同年10月に破産手続きを終えた。[ 75 ]それ以来、クラブの経済的な安定性は以前とは異なり一貫している。
2014-15シーズンと2015-16シーズンには、組織的な危機がすでに解決され、クラブの存続が保証されていたため、アトレティコ・バレアレスはプレーオフに近づくことなく中位でシーズンを終えた。[ 76 ]後者のシーズンでは、チームは別の大会であるコパRFEFで好成績を収め、タイトルを獲得した。多くのクラブを破った後、アトレティコ・バレアレスは決勝でCFラージョ・マハダオンダと対戦し、勝利（マハダオンダで2-2、パルマで1-0 ）し、クラブ史上初のスペインリーグの絶対的タイトルを獲得した。[ 77 ]
2016-17シーズンは、アトレティコ・バレアレスがセグンダ・ディビシオン昇格プレーオフに進出したシーズンで終了した。第1ラウンドでは、アトレティコ・バレアレスはCDトレドに勝利したが（パルマで1-1 、トレドで1-2 ）、第2ラウンドではアルバセテ・バロンピエに敗れた（パルマで1-1 、アルバセテで2-1 ）。[ 78 ] [ 79 ]同シーズンには、バレアレスFCとアスレティックFCの合併吸収75周年を記念するいくつかのイベントが開催された。[ 80 ]メインイベントは、カイシャフォーラム・パルマで開催された歴史展で、アトレティコ・バレアレスの写真、物品、トロフィーのコレクションに加え、1920年のクラブの起源に関する資料も展示された。[ 81 ] [ 82 ]
2017-18シーズン中、アトレティコ・バレアレスは前シーズンの結果を再現できず、最終節で降格を免れた。[ 83 ] [ 84 ]このシーズンの大きな動機は、最大のライバルであるRCDマヨルカがセグンダ・ディビシオンBに降格したことで、 38年間リーグダービーがなかったパルマダービーが復活したことだ。 [ 85 ] [ 86 ]ソン・マルフェリットでは両チームが引き分け（0-0）、ソン・モイクスではRCDマヨルカが勝利（3-2）した。[ 87 ] [ 88 ]
2018–19年、アトレティコ・バレアレスはより良い成績を収め、グループ首位でフィニッシュした。[ 89 ]チームは直接昇格がかかったラシン・デ・サンタンデールとのプレーオフに挑んだが、敗退し（エル・サルディネロで0–0、ソン・マルフェリットで1–1 ）、第2ラウンドを戦うことになった。[ 90 ] [ 91 ]アトレティコ・バレアレスはまずUDメリリャに勝利し（メリリャで0–0 、パルマで1–0 ）、その後最終ラウンドでCDミランデスに敗れた（ミランダ・デ・エブロで2–0 、パルマで3–1 ）。[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]
2019-20シーズンは有望で、再び好調なスタートを切った。しかし、2020年3月11日の第28節の後、RFEFはCOVID-19パンデミックのため大会を中断し、最初は2週間、その後無期限とした。[ 96 ] 5月6日、連盟はレギュラーリーグの終了と簡略化されたプレーオフ段階の論争を確認した。[ 97 ]アトレティコ・バレアレスはレギュラーリーグで1位となり、別のグループチャンピオンであるFCカルタヘナと直接昇格をかけた1試合のプレーオフを行った。しかし、クラブは敗北した（0-0、PK戦で4-3で敗北）。[ 98 ]第2ラウンドでは、UEコルネリャがアトレティコ・バレアレスをプレーオフから敗退させた（0-1）。[ 99 ]
2020年、RFEFはCOVID-19パンデミックとその影響により、スペインサッカーのピラミッド構造の再編を発表した。クラブは2020-21シーズンの順位に基づいて、2021年夏に新たなリーグに分けられることになった。セグンダ・ディビシオンBの優勝チームはセグンダ・ディビシオンに昇格し、その他のチームはプリメーラ・フェデラシオン（第3部）とセグンダ・フェデラシオン（第4部）の2つの新カテゴリーに分けられる。最下位のチームはテルセーラ・ディビシオン（現在はテルセーラ・フェデラシオン（第5部）と改称）に降格する。
2020-21シーズンはセグンダ・ディビシオンへの昇格を目指して計画されていたにもかかわらず、アトレティコ・バレアレスは新設された3部リーグ、プリメーラ・フェデラシオンへの昇格を果たした。翌シーズン、プリメーラ・フェデラシオンの初年度、クラブは再び昇格を目指したが、またもや失敗し、中位でシーズンを終えた。
レギュラーリーグに加えて、アトレティコ・バレアレスは2021-22シーズンのコパ・デル・レイでも素晴らしい成績を収めた。CDカラオーラをPK戦の末1-1で破った後、アトレティコ・バレアレスはプリメーラ・ディビシオンの2チーム、ラウンド32でヘタフェCFを5-0で、ラウンド16でRCセルタ・デ・ビーゴを2-1で破った。 [ 100 ] [ 101 ]最終的に、チームはラウンド16でバレンシアCFに0-1で敗れ、大会から敗退した。これはアトレティコ・バレアレスがコパ・デル・レイでこれまでで最も勝ち進んだ記録である。
2022-23シーズンは予算が少なく、そのため理論上は弱いチームで計画された。結果は悪化し、シーズン中に合計4人の異なる監督がチームを率いることになった。混乱したシーズンの最終節で、アトレティコ・バレアレスは降格を免れた。[ 102 ]
2023-24シーズン、クラブは再び予算削減を発表し、それがチームの質に反映された。アトレティコ・バレアレスは厳しいシーズンを送り、大会終了5試合前にセグンダ・フェデラシオンに降格した。 [ 103 ]
過去 10 年間に得られた成績と比較して期待外れだったトップチームの成績と並行して、アトレティコ・バレアレスのファン層は減少した。これは主に、クラブのオーナーとサポーターとの関係が希薄であることと、サポーターがアトレティコ・バレアレスの運営に参加していないことが原因である。これは、サッカークラブを公共スポーツ有限会社に転換した際によく見られる結果である。こうした状況は、徐々に不満が高まり、エスタディ・バレアールの観客が減少した。[ 104 ] [ 5 ]
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
出典: CD アトレティコ バレアレス[ 106 ]
アトレティコ・バレアレスの女子トップチームは、スペインサッカーの2部リーグにあたるプリメーラ・フェデラシオンに所属している。ホームスタジアムはソン・マルフェリット。現在、アトレティコ・バレアレスはバレアレス諸島女子サッカー界のトップチームである。
アトレティコ・バレアレスには1984-85シーズンにはすでに女子チームがあったが、そのシーズン以降は存続しなかった。2018年に現在の部門が設立された。長年にわたり、リザーブチームやユースチームがさらに設立されてきた。[ 5 ]
アトレティコ・バレアレスは、長年にわたり様々なリザーブチームを擁してきた。1920年代から1950年代にかけては、クラブ独自のリザーブチームがあった。1960年代には、CEサン・ザビエルと提携し、後者のチームをアトレティコ・バレアレスのセカンドチームとした。このチームのユニフォームは黄色だったため、アトレティコ・バレアレスは今でもセカンドユニフォームに黄色を選ぶことが多い。
1990年から2000年の間、アトレティコ・バレアレスには独自の控えチームであるアトレティコ・バレアレスBがあり、地域リーグでプレーしていた。
近年、このクラブはテルセラ・フェデラシオンのさまざまなマヨルカのチームと提携を確立しており、最初はCEモントゥイリ（2011年）、その後CEサンタニ（2018年）と提携した。[ 107 ] [ 108 ]後者のクラブは2023-24年までアトレティコ・バレアレスのリザーブチームであった。[ 109 ]
アトレティコ・バレアレスは、あらゆる年齢層のチームを擁する大規模なユースアカデミーを維持しており、その中にはアトレティコ・バレアレスと呼ばれるチームとバレアレスFCと呼ばれるチームがある。後者はアトレティコ・バレアレスの組織と関連があり、完全に統合された組織である。さらに、チーム数が多いにもかかわらず、ユースアカデミーのさらなる発展は、スポーツ複合施設の不足によって常に阻害されてきた。[ 5 ]
アトレティコ・バレアレスのベテランサッカー選手協会 ( Associació de Futbolistes Veterans de l'Atlètic Balears ) は、2014 年 5 月 14 日に創設されました。[ 110 ]チームは、エスタディ・バレアでFC バルセロナのベテランと初めて公式戦を行い(1-2)、それ以来さらに多くの試合を行いました。
エスタディ・バレアールは、パルマにあるアトレティコ・バレアレスのホームスタジアムです。1960年に開場しましたが、維持管理の不備のため2013年に閉鎖されました。2019年に再開され、収容人数は6,000人、ピッチのサイズは102m×67mです。スタジアムの改修工事は現在も進行中です。
以前のホームスタジアムは、ティラドール・ベロドローム（1920～21年）、ウニオン・バレアレス（1921～23年）、ソン・カナルス（1923～60年）でした。エスタディ・バレアールの閉鎖期間中は、マガルフ（2013～14年）とソン・マルフェリット（2014～19年）で試合を行いました。
1966年以来、このクラブはバレアレス諸島で最も歴史のある夏季トーナメントであるトロフェウ・ニコラウ・ブロンドを主催している。アトレティコ・バレアレスはこの大会で29回優勝している。
アトレティコ・バレアレスの最大のライバルは、パルマで最も強力なクラブであるRCDマヨルカである。両クラブはパルマダービーで対戦する。
このライバル関係は、1920年代にアトレティコ・バレアレス（当時はバレアレスFCと呼ばれていた）がパルマの労働者階級によって創設され、RCDマヨルカ（当時はレアル・ソシエダ・アルフォンソ13世FCと呼ばれていた）が政治的・経済的に力のある社会層によって創設されたことに端を発する。しかし今日では、両クラブは以前よりもはるかに多様な構成になっているが、当初のアイデンティティの衝突は依然として強く残っている。[ 6 ]
両クラブは長年にわたり異なるカテゴリーで競い合ってきたにもかかわらず、1920年代からライバル関係は続いてきた。1960年代以降、特に1980年代以降、RCDマヨルカはプリメーラ・ディビシオンに頻繁に出場しているが、アトレティコ・バレアレスは一度もこの大会に出場したことがない。
Peñas (Spanish) or penyes (Catalan) are official supporter groups that promote the support of Atlético Baleares, keep the fanbase together, and organize social initiatives in relation to the club. Since its foundation, Atlético Baleares has always had supporter groups, which were located in different bars throughout Palma. The most popular fan group of the club in the 20th century was Peña Pasaje, located in the homonymous bar (Carrer del Sindicat, 57), active from 1943 to 1971 when the bar shut down. Other important supporter groups were located in the Bar Avenida (in the Avingudes), Bar Vidal (Carrer d'Aragó, 89), Bar Gomila (Plaça de Pere Garau), and Bar Baleares (Carrer d'Aragó, 73). There were also fan groups established in the neighbourhoods of Santa Catalina and El Vivero.[8]
As of September 2024, Atlético Baleares has 2,062 members.[111]
The Fan Group Federation of Atlético Baleares (Federació de Penyes de l'Atlètic Balears, FPATB), created in 2010, is the federation that unifies most of the current fan groups of Atlético Baleares.[112][113] The organization functions completely independent from the club. Its main objectives are the following:
In short, the federation aims to promote and maintain the celebration of different club-related activities, as well as help supporters and fan group members with different needs.
As of 2024, Atlético Baleares has 16 official fan groups, of which 10 form part of the Fan Group Federation. Generally, the fan groups can be divided into three groups: those from Palma, those from Part Forana (the rest of Mallorca), and those from outside the island.[114][5]
アトレティコ・バレアレス財団（Fundació Atlètic Balears）は、2007年に設立されたクラブ関連の非営利団体です。それ以前にもアトレティコ・バレアレス関連の財団を設立しようとする試みが何度かありましたが、実現したのは2007年になってからです。[ 115 ]しかし、この団体は設立以来、比較的活動が低調です。最も目に見える継続的な活動は、クリスマスにパルマのソン・リャツェル病院の病気の子供たちを訪問することです。[ 116 ]
2017年、財団はクラブに吸収され、クラブのオーナーであるインゴ・フォルクマンが会長に就任した。財団はエスタディ・バレアールの権利を取得し、クラブは再建に着手することができた。[ 117 ]
北緯39度34分10秒、東経2度40分48秒/北緯39.569511度、東経2.680102度/北緯39.569511度、東経2.680102度
