バターナッツ（人）

バターナットは、19世紀初頭から中頃にかけてオハイオ州、イリノイ州、インディアナ州の南部に住んでいた人々を指す言葉である。これらの入植者の多くは、米国南部、特にバージニア州、ケンタッキー州、ノースカロライナ州に起源を持つ。この言葉は、彼らの衣服を染めるバターナットの木の染料を指す。南北戦争に至るまでの数年間、彼らは一般的に南部支持と奴隷制支持の立場を支持し、しばしばドフフェイスの政治家を選出した。彼らの入植地は、オハイオ川沿いの自由州と奴隷州の境界沿いに広がっていた。

北西部条例は、パリ条約で合衆国が獲得した西部の領土の多くで奴隷制度を禁止し、これらの領土に移住者が殺到した。アメリカ独立戦争当時、北部諸州では依然として奴隷制度が残っていたが、これらの地域では奴隷解放が急速に進み、一方で南部では奴隷制度が定着した。西部の領土が開拓に開放されると、初期の移住者のほとんどは、オハイオ川の容易なアクセスを利用して南部から来た。その多くはスコットランド系アイルランド人だった。^[1]これらの新参者全員が奴隷制度を支持したわけではない。支持しなかった者の中には、1816年に幼い息子エイブラハム・リンカーンを連れてケンタッキー州からインディアナ州に移住したトーマス・リンカーンも含まれている。^[2]

インディアナ準州 の知事ウィリアム・ヘンリー・ハリソンはバージニア出身で、準州における奴隷制の禁止を停止する努力を主導したが、失敗に終わった。それにもかかわらず、年季奉公人という口実で、何人かの奴隷がこの地域に連れてこられた。1824年、イリノイ州憲法を書き換えて奴隷制を合法化する試みは、6,600票対5,000票の僅差で否決された。^[3]

圧倒的に田舎であるバターナッツ族は、東部の故郷で多くがやっていたように、一般にトウモロコシを栽培し、豚を飼育していた。ウイスキーが彼らの主食だった。オハイオ渓谷に沿って密集し、シンシナティなどの河川港に農産物を出荷する傾向があった。^{[4]対照的に、}ニューイングランドから3州の北部に移住する入植者の数は増加し、エリー運河の建設とともに急増した。バターナッツ族とは対照的に、これらのヤンキー族は小麦を栽培し、牛や羊を飼育した。^[5]北部地域は会衆派教会と長老派教会が大部分を占めていたが、バターナッツ族は主にバプテスト派であった。バターナッツ地域では圧倒的に民主党を支持したが、ヤンキー族が入植した地域ではホイッグ党、後に共和党を支持した。^[6]

1850年の国勢調査では、3州の人口の大半はケンタッキー州出身で、152,278人がバージニア州で生まれていた。^[7]彼らの子供たちが州内に住んでいることに加え、彼らは人口のかなりの部分を占めていた。バターナッツ州ではないが、アイオワ州の住民の多くは南北戦争前にこの地域から移住してきた可能性があり、アフリカ系アメリカ人に対する彼らの一般的な敵意を説明している。カンザスもこれらの移住者にとって人気の目的地だった。^[8]この時までに、ニューイングランドとニューヨークからの移住者の大量移住により、3州のバランスが劇的に変化し、バターナッツの多くがさらに西へ移動した可能性が高い。^[9]

1856 年の大統領選挙では、バターナッツの票が、南部に同情的な態度で知られる民主党員ジェームズ・ブキャナンがイリノイ州とインディアナ州を獲得する上で決定的な役割を果たした。1858 年のイリノイ州上院議員選挙では、バターナッツは共和党のライバルであるエイブラハム・リンカーンよりも民主党のスティーブン・A・ダグラスを大いに支持した。奴隷制度や北部と南部の連合の終焉に対する見方が強まっていた当時、境界州は依然として重要なスイング リージョンであった。

北部からの移民による経済的圧力により、多くのバターナッツ族は西に広がり、新たに開拓されたカンザス州やアイオワ州に移住した。^[10]南北戦争中、多くのバターナッツ族は曖昧な立場をとった。共和党の奴隷制反対の見解に敵対していた彼らは、 1864年の選挙でジョージ・B・マクレランに強力な票を投じた。

• ディッペル、ジョン・ヴァン・ホーテン。『フロンティアへの競争：「白人の逃避」と西部への拡大』アルゴラ出版、2005 年。
• ハウ、ダニエル・ウォーカー。神は何を成し遂げたのか：1815年から1848年までのアメリカの変容。オックスフォード大学出版局、2007年。
• マクファーソン、ジェームズ・M. 『自由への戦いの叫び：南北戦争時代』オックスフォード大学出版局、2003年。
• フィリップス、クリストファー。『川は逆流した：南北戦争とアメリカ中部国境の再構築』オックスフォード大学出版局、2016年。