バットファンブル

バットファンブル

2010年の試合会場となったメットライフスタジアム
ニューイングランド・ペイトリオッツ （7-3） ニューヨーク・ジェッツ （4-6） 49 19 ヘッドコーチ: ビル・ベリチック ヘッドコーチ: レックス・ライアン
1 2 3 4 合計 北東 0 35 0 14 49 NYJ 0 3 9 7 19
日付	2012年11月22日
スタジアム	メットライフ スタジアム、イーストラザフォード、ニュージャージー州
審判	マイク・ケアリー
出席	79,088
アメリカのテレビ
ネットワーク	NBC
アナウンサー	アル・マイケルズ、クリス・コリンズワース、ミシェル・タフォヤ

バットファンブルは、2012年11月22日の感謝祭の日にニューヨーク・ジェッツとニューイングランド・ペイトリオッツの間で行われたナショナル・フットボールリーグ(NFL) の試合で起きた、悪名高いアメリカンフットボールのプレーである。

メットライフ・スタジアムに集まった79,000人を超えるホームの観客とゴールデンタイムのテレビ視聴者2,000万人の前で、ジェッツのクォーターバック、 マーク・サンチェスはチームメイトのオフェンスラインマン、ブランドン・ムーアの臀部に激突してファンブルを誘発したが、これをペイトリオッツのセーフティ、スティーブ・グレゴリーがリカバーしてタッチダウンにつなげた。このプレーは第2クォーターの悲惨な展開の目玉となり、ジェッツは3回のファンブルロスを喫し、ペイトリオッツは52秒間の試合時間で3回のタッチダウンを決めた。第2クォーターでは、ジェッツは12分以上（15分保持可能）ボールを保持したが、35対3で負けてしまった。

この試合と特に悪名高い「バットファンブル」は、ジェッツの2012年シーズンの最低点として記憶されている。この恥ずべき敗北は、チームにとって2012年シーズン7度目の敗北であり、プレーオフ出場権獲得のチャンスをほぼ失ったからである。バットファンブルは、NFL史上最も無能なプレーの1つとみなされることが多く、ESPNによってジェッツ史上最も恥ずかしい瞬間としてランク付けされている。^[1]

2006 年から、NFL は毎シーズン、シーズン後半の木曜シリーズの試合を放送し始めました。これには感謝祭の夜に行われる 3 試合目が含まれますが、この試合は、この祝日の早い時期に行われる他の 2 試合とは異なり、ローテーションで放送されます。当初、これらの試合はNFL ネットワークで放送され、チームの地元市場では地上波で視聴可能でした。

NBCのサンデーナイトフットボールはNFLにとって最も重要な時間帯であり、最も魅力的なチームと試合が放送される。^[2] 2012年シーズン、NBCは感謝祭の夜の放送を試合ラインナップに加えた。感謝祭の夜の試合がネットワークテレビで放送されるのはこれが初めてであり、NBCは利用可能な視聴者の大部分が全国で唯一のNFLの試合を視聴すると予想した^[3]。NBCのサンデーナイトスタッフは試合を担当し、^[2]実況のアル・マイケルズと解説者のクリス・コリンズワースが担当した。

チームの地元ラジオ放送は、ニューヨークではWEPN-FM 、ボストンではWBZ-FMで放送された。ジェッツ側はボブ・ウィシュセンとマーティ・ライオンズが実況し、ペイトリオッツ側はギル・サントスとスコット・ゾラックがマイクを握った。

ビル・ベリチック監督率いるペイトリオッツは、過去10年間、AFC東地区とリーグを制覇した。レックス・ライアン監督と若きクォーターバックのマーク・サンチェスは、2009年と2010年にジェッツをAFCチャンピオンシップゲームに導き、2011年1月にはニューイングランドでペイトリオッツに珍しくプレーオフで敗れた。ジェッツは2011年シーズンにプレーオフに出場しなかったが、ファンはチームが2012年に再びニューイングランドに挑戦するかもしれないと考えていた。^[2]

ジェッツとペイトリオッツはともに前の試合で勝利を収めて今週を迎えた。ペイトリオッツは前週インディアナポリス・コルツを破り、7勝3敗でAFC東地区首位に3ゲーム差をつけていた。ジェッツは1週間前にセントルイス・ラムズに勝利し、地区の他の2チーム、バッファロー・ビルズとマイアミ・ドルフィンズと4勝6敗で並んでいた。

得点のない第 1 クォーターは、ペイトリオッツがジェッツの 3 ヤードラインまで攻めて終了しました。第 2 クォーターは、トム ブレイディからウェス ウェルカーへのタッチダウン パスで始まりました。ジェッツは、ニューイングランドの 31 ヤードラインまで攻めて応戦しました。しかし、残り数インチの 4 回目のダウンで、一連のミスの最初のミスが起こり、最終的に試合は手に負えなくなりました。

ジェッツのランニングバック、 ショーン・グリーンは、ファーストダウンマーカーの手前でペイトリオッツのラインバッカー、ブランドン・スパイクスにタックルされ、タックルされた際にボールを失った。ボールはペイトリオッツのセーフティ、 スティーブ・グレゴリーがペイトリオッツの19ヤードラインで回収し、17ヤード地点でタックルした。 ^[a]

次のプレーでペイトリオッツは得点した。ハーフバックのシェーン・ベリーンはバックフィールドから左にホイールルートを走り、マンツーマンカバーでジェッツのラインバッカー、バート・スコットを破った。スコットは内側に並びすぎており、ウェルカーのスクリーンによりスコットはベリーンに届かなかった。ベリーンはペイトリオッツの25ヤードライン付近でブレイディのパスをキャッチし、サイドラインを全力疾走して83ヤードのタッチダウンを決めた。^{[4] [5] [6]}

タッチバックの後、ジェッツの次の攻撃はサンチェスからクライド・ゲイツへの11ヤードパスで始まった。第2クォーター残り9分10秒で、ジェッツは自陣31ヤードラインで1stダウン10ヤードとなった。次のプレーで、有名な「バットファンブル」が起こった。^[7]

ジェッツはIフォーメーションで並び、サンチェスがセンターにいた。フルバックのレックス・ヒリアードがIのサンチェスの後ろに並び、グリーンがディープバックにいた。^[8]プレーコールは、サンチェスが左に走るグリーンにトスをフェイクし、ヒリアードが右にダイブプレーしながらサンチェスからハンドオフを受けるというものだった。^[9]

サンチェスがスナップを取ったとき、彼は誤って左を向き、ヒリアードが彼の横を走り抜けた。壊れたプレーを救おうと、サンチェスはスクリメージラインに向かって前方にスクランブルした。^[10]これが起こっている間、右ガード、 ブランドン・ムーアはプレーが展開されるようにディフェンシブタックル、 ヴィンス・ウィルフォークをブロックしようとしており、2人は32ヤードラインで絡み合っていた。サンチェスは自分やラインマンがどこにいるか分からず、身を守るためにスライドすることにした。そのため、スライドを開始したとき、サンチェスはムーアの尻をぶつけ、すぐにバランスを失い、ボールを保持できなくなった。サンチェスが芝生に倒れ、ムーアが彼の上に倒れたため、ボールはプレーの右側、32ヤードライン付近、グレゴリーの真ん前に跳ね返り、グレゴリーが先にリカバリーしてベリーンのタッチダウンにつながった。グレゴリーは指先でボールを拾い、ジェッツのエンドゾーンにタッチダウンを奪うために誰にも触れられることなく走り込んだ。 [ ^7]この追加点により、ペイトリオッツは21対0でリードした。

ジェッツは次のプレーでまたもやターンオーバーを許し、得点を許した。バットファンブルタッチダウンの後のキックオフで、ジェッツのリターンスペシャリスト、 ジョー・マックナイトはデビン・マコーティーにヒットされてボールを空中にファンブルした。ペイトリオッツのレシーバー、ジュリアン・エデルマンが空中でファンブルをキャッチし、22ヤードリターンしてニューイングランドに52秒で3回目のタッチダウンをもたらし、28対0とリードを奪った。^{[7] [11]}テレビカメラはジェッツのライアンコーチがサイドラインで「信じられない！」と叫んでいるのを捉えた。^[9]

ジェッツのファンの中には退場した者もいたが、チームのこれまでのプレーに不満を表明した者もいた。多くはサンチェスに怒りを向け、ライアンに控えのティム・ティーボウを試合に投入するよう叫び始めた。しかし、ジェッツは試合後までティーボウが負傷中であることを明かさず、彼をアクティブと記載していたにもかかわらず、試合には出場させなかった。^[12]

ハーフタイムの2分前までに、エデルマンがブレイディの56ヤードタッチダウンをキャッチし、スコアは35対0となった。スタジアムのスピーカーからは「It Ain't Over 'til It's Over」が流れた。^[13]

ニック・フォークはハーフタイム前にフィールドゴールでジェッツに得点をもたらし、ジェッツはペイトリオッツのセーフティとビラル・パウエルのランで35対12まで追い上げたが、ブレイディとステヴァン・リドリーが第4クォーターでタッチダウンを決め、ダスティン・ケラーが終盤にタッチダウンをキャッチして得点を締めくくった。

ハーフタイムに試合を離れたファンの一人は、ジェッツの事実上のマスコットであるエド「ファイアーマン・エド」アンザローネだった。アンザローネは、当時は定期的にマーク・サンチェスのジャージを着て試合に出場していたことや、チームの先発クォーターバックとしての彼に対するファンの嫌悪感を考えれば、一部のファンの扱いに次第に不満を募らせていた。試合後、アンザローネは、今後は消防士のヘルメットをかぶって試合に出場したり、応援をリードしたりしないが、ジェッツのファンであることに変わりはなく、できる限りの試合に参加すると発表した。^{[14] [15]}アンザローネは最終的に2015年にヘルメットを復活させた。

NBCは感謝祭の試合でジョン・マッデンが選んだ試合の最優秀選手に特別賞を授与するという伝統を引き継いだ。グレゴリー、ウィルフォーク、ブレイディはそれぞれ試合中の活躍が認められてこの賞を受賞した。^[16]グレゴリーはファンブルリカバリーを2回、タッチダウン1回、強制ファンブル1回、インターセプト1回で試合を終えた。

ブレイディは27回中18回のパスを成功させ、323ヤードと3回のタッチダウンを記録し、さらにもう1回のタッチダウンをラッシュで決め、NFLのパサーレーティング144.5、ESPNのクォーターバック総合評価（QBR）82.4を獲得した。サンチェスは36回中26回パスを成功させ、301ヤード、1回のタッチダウン、1回のインターセプト、1回のファンブルを記録し、パサーレーティング94.8、QBR22.9を記録した。^[17]

NBCの放送は2400万人以上の視聴者で始まったが、試合が大差で終わると視聴者は離れてしまった。午後10時までに視聴者は1500万人を下回り、平均視聴者数は1920万人と残念な結果に終わり、前の2試合に大きく差をつけられ3位となった。^{[18]この試合は、その週のゴールデンタイムの番組の中で、}パッカーズとジャイアンツの日曜夜の対戦に次いで2番目に視聴率が高かった。^[19]

2011年と2012年のシーズンで、サンチェスはお尻でのファンブルを含めて24回ボールを失っている。2013年、ジェッツの新クォーターバックコーチ、デビッド・リーは、サンチェスに両手でボールを持つように教えることでファンブルを減らすプログラムを導入した。リーが「サンチェスドリル」と呼ぶこのドリルでは、クォーターバックは、フォームバットでボールを叩き落とそうとする人々の群れを突破する。リーは報道陣に「マークはこのリーグで勝てる。彼はそれを証明した。彼は優勝を目指してプレーした。私は露骨に正直で、時には残酷なほどに真実を言う。私は彼に『おい、我々のフットボールチームを助けるために君ができる最善のこと、一番大事なことは、ボールを大切にすることだ』と言った」と説明した。^[20]

ジェッツの試合後の記者会見で、サンチェスは次のように説明した。「頭の中では別のプレーを考えていた。あれは精神的なミスだった。ボールを渡す相手がいないことに気づいた瞬間、ラインに向かって走り出し、ボールを隠そうとしゃがみこもうとしたが、ブランドン・ムーアにぶつかってしまった。しゃがもうとしていただけだった。プレーは終わった。『諦めろ』と言って、正しいことをした。セカンドダウン10ヤードまで行って、次のダウンまで生き延びた。私は運をあまり信じないが、あれはかなり不運だった。本当に残念だった。」^{[21] [22]} 6日後のインタビューで、サンチェスは再びこのプレーについて語った。「恥ずかしい。プレーを台無しにしてしまったし、自分は正しいことをしようとしている。無理やりやろうとしているわけではない。滑り始めたら、最悪の場所に滑り込んでしまった。ブランドン・ムーアにぶつかってしまったんだ。何よりもショックだったと思う。まるで自動車事故に遭ったみたいだった。『うわ、何が起こったんだ?』と思った。するとボールが消えた。変な感じだったよ。」^{[10] [23]}

ムーアは前を向いていたため、サンチェスがハンドオフをミスしたことは見えなかったが、「何かがおかしいと感じた」と回想している。^[24]ファンブルが起こったとき、ムーアは自分の臀部が原因だとは知らなかった。試合後に初めて自分の役割を知った。^[25]このプレーについて尋ねられたムーアは、「なぜ私がそのことについて話す必要があるのか​​？ 皆さんがなぜそのプレーについて尋ね続けるのか理解できない。…ハンドオフのミスだったと思う」と答えた。^[26]サンチェスとアシスタントコーチに相談した後、ジェッツのヘッドコーチ、 レックス・ライアンは分析を繰り返した。「私の理解では、サンチェスは間違った方向に後退したと思った。それが起こったことだ。それは精神的なミスで、彼はただスライドしようとした。そして実際にブランドンにぶつかった。」^[8]

ウィルフォークがファンブルを引き起こした役割については意見の相違があった。ペイトリオッツの試合後の記者会見で、ウィルフォークは「プレッシャーにプレッシャーで対抗しただけだった。ボールがあそこに行ったのはわかっていたし、見てもいた。プレッシャーにプレッシャーで対抗するように教えられているので、反撃を開始し、彼をサンチェスにぶつけ、ファンブルを誘発した」と振り返った。^{[27] [28]} NBCのテレビ中継では、プレー直後に解説者の クリス・コリンズワースが「ヴィンス・ウィルフォークがブランドン・ムーアをマーク・サンチェスに投げつけた」と述べた。 ^[25]この見解は、ペイトリオッツの解説者スコット・ゾラックのラジオ実況でも同時に繰り返された。ムーアはコリンズワースに反対し、「誰かが後ろに滑り込んできたら、倒れるだろう。それは一般的によくあることだ。（自分の後ろで）何が起きているのか分からない」と述べた。^{[24]ムーアの発言に対して、コリンズワースは}ESPNとの電話インタビューで、ウィルフォークはプレーの展開がわかっていたため、「ムーアを回避しようとするのではなく、彼をプレーに押し戻して、すべてを実現させた」と述べ、自身の説明を修正した。^[24]ニューヨーク・デイリー・ニュースのコラムニストはムーアの味方となり、「プレーをもう一度見ると、ムーアはウィルフォークに対して自分の力を発揮し、どちらかといえば前進していることがわかる」と述べた。^[25]

グレゴリーは試合での自身のパフォーマンスを振り返り、「今日は良い試合だった。ボールが飛び出してきて、正しいタイミングで正しい場所にあったことが要因の一つだ。チームの努力の賜物だ。選手たちは前線で良い仕事をした」と語った。^[29]ベリチックはグレゴリーのファンブルリカバリーについて、「ただ良いスクープアンドスコアのプレーだった」と語った。^[30]

この敗北によりジェッツは4勝7敗となり、プレーオフ進出の望みが薄れた。ジェッツは次のアリゾナ・カーディナルズ戦で勝利したが、サンチェスのパフォーマンスが再び悪かったため、ライアン監督は控えのグレッグ・マッケルロイを投入し、ジェッツは7対6で勝利した。サンチェスは次戦のジャクソンビル・ジャガーズ戦で復帰したが、テネシー・タイタンズ戦で5回のターンオーバーで敗れ、その5回のターンオーバーすべてをサンチェスが引き受けたため、ベンチに下げられた。ジェッツはシーズン最後の2試合で敗れ、6勝10敗でシーズンを終えた。マーク・サンチェスはシーズンを14回のファンブルと8回のファンブルロスで終えた。これは、そのシーズンのクォーターバックとしてはフィリップ・リバースの15回に次ぐ2番目に多いファンブル数であり、そのシーズンの攻撃選手としては最も多くのファンブルロスを記録した。^{[31] [32]}

その後のオフシーズンには、この試合でミスを犯した選手の何人かがチームに残らなかった。ファンブルが一連のミスのきっかけとなったショーン・グリーンは、シーズン終了後ジェッツに残らず、テネシーと契約した。ピックアップミスが最初のタッチダウンにつながったバート・スコットは、シーズン終了後に解雇され、アナウンサーとしてのキャリアを始めるために引退を選んだ。ブランドン・ムーアも、ジェッツが契約を更新しないことを選んだため、スコットに続いて引退した。ジョー・マックナイトは翌シーズンのトレーニングキャンプまでジェッツに残ったが、解雇され、2013年はフットボールから遠ざかった。その後、CFLに移籍し、2016年に殺害されるまで2年間そこで過ごした。

クォーターバックに関しては、2012年以降、チームは別の方向に進みました。ティム・ティーボウは解雇され、レギュラーシーズンの試合に出場することはなく、攻撃コーディネーターのトニー・スパラノは解雇されました。その後、NFLドラフトで、ジェッツはウェストバージニア州出身のクォーターバック、ジェノ・スミスを第2ラウンドで指名し、サンチェスを彼と争わせることにしました。サンチェスはプレシーズン中に肩に重度の怪我を負い、2013年シーズン終了後にジェッツから解雇されました。

ペイトリオッツは最後の5試合のうち4試合に勝利して12勝4敗でシーズンを終え、AFC東地区のタイトルを獲得し、カンファレンスのプレーオフシード第2位を獲得した。ディビジョナルラウンドでヒューストン・テキサンズを破った後、ペイトリオッツは前シーズンのAFCチャンピオンシップゲームの再戦でボルチモア・レイブンズと対戦し、ペイトリオッツは勝利してスーパーボウルXLVIに進出した。今回はペイトリオッツは及ばず、レイブンズに敗れた。レイブンズがスーパーボウルXLVIIで優勝した。

プロデューサーのフレッド・ガウデッリと他のNBCスタッフは、このお尻のファンブルが面白いとすぐに気づき、試合中に何度も繰り返し再生した。^[2]数分以内に、このビデオはインターネット上で広まり、^[26]翌週、ニュースメディアで広く嘲笑された。^[33] ザ・リンガーは、このプレーが当時21世紀で最も有名なスポーツプレーの1つだったと推測し、次のように付け加えた。^[2]

バットファンブルは現代アートの傑作です。フランチャイズの失敗の消えない証です。これは「敗北の苦しみ」という言葉を具現化したものであり、現代のインターネットバイラルの記念碑です。これはジェッツの歴史の象徴であると同時に、これからの10年を予兆する転換点であり、今日までチームを悩ませ続けています。^[2]

これは2012年の最初のバットファンブルではなかった。1か月前には、ダラスカウボーイズのフェリックス・ジョーンズがチームメイトのライアン・クックに当たった後に同様にボールを失い、ツイッター上でハッシュタグ「」が使われる事態となった。感謝祭の日にペイトリオッツ対ジェッツ戦を観戦する大勢の観客は、他にNFLの試合を観戦する時間がなかったため、この用語はサンチェスとムーアのプレーと結び付けられることになった。^[2]#buttfumble

選手たちは、自宅のテレビでリプレイを見るまで、このファンブルが面白いことに気づかなかった。ブレイディは「初めて見た時、一人で部屋の中で20秒間大声で笑ってしまった」と語った。^[2]サンチェスがチームメイト数人と一緒にこのプレーを見たとき、彼らは概して応援してくれた。「後で笑えるといいな」と彼は語った。^[34]ムーアはこのプレーの人気について、「最近では些細なことでもインターネットで話題になる。驚くことではない」と述べた。このプレーが面白いと思ったかと聞かれると、ムーアは「いいえ」と答えた。^[24]

2013年8月、ニューヨーク・ポストのスポーツ記者ジャスティン・テラノバは、このお尻のファンブルが「ジェッツでのサンチェスの没落を決定づけるものとなった」と書いた。^[35]テラノバは、このプレーが、サンチェスの過去2シーズンのAFCチャンピオンシップでの活躍や、ムーアの「10年間、ジェッツの堅実な攻撃ラインを率いてきた」ことを不当に影に落としてしまったと書いた。 ^[35]ムーアは2013年に引退した際、このプレーについて「みんなが面白いと思っているのは面白い。私の見方では、このプレーが私のキャリアと関係するべきではないと思う。このプレーが、私が10年間選手としてやってきたことを表しているとは思わない。あまり気にしていない」と語った。^{[36] [37]}

試合後まもなく、サンチェスは「こういう展開になるし、しばらくはNG集に残るだろう。それがプレーの一部なんだ」と述べた。^[38]彼の言う通りだった。ESPNのスポーツセンターの「トップ10じゃない」NG集コーナーは、毎週金曜朝の昼間の番組で放送されていた。このコーナーには「ワースト・オブ・ワースト」というコーナーがあり、ファンはオンラインでその週の「トップ10じゃない」の1位のプレーが、前回の投票で1位になったプレーよりもひどいかどうかを投票した。バット・ファンブルは試合翌日に放送された「トップ10じゃない」で最悪のプレーに選ばれ、その後まもなくファンはそれを「ワースト・オブ・ワースト」に選んだ。^{[39] [35]}

キャスターのジェイ・クロフォードは、この失敗を1982年のカリフォルニア対スタンフォード大試合でのスタンフォード・バンドの劇への関与や、1999年の全英オープンでのジャン・ヴァン・デ・ベルデの失態と比較した。キャスターのケビン・ネガンディは、この劇の長寿に貢献している要素を次のように挙げた。有名なチームの有名人が恥ずかしいミスを犯し、相手チームが得点することですぐに罰せられるという内容で、コメディー調の「バット・ファンブル」というあだ名が「完璧な嵐」を完成させている。^[35]

サンチェスは2013年8月のインタビューでこの報道について言及している。「みんながお尻のファンブルについて聞いてきて、『まあ、本当にがっかりしないの？』と言うんだ。冗談でしょ？ 毎週金曜日に『スポーツセンター』で放送されると、私は落ち込んでいると思っているの？ 誰が気にする？ 私はトレーニングをしているし、家族と過ごしているし、慈善活動もしている。そんなことは頭の隅にもないことさ」。^[40] ザ・リンガーは2022年に「お尻のファンブルは事実上マーク・サンチェスの時代を終わらせた」と書き、ジェッツがベリチックとペイトリオッツの支配に対抗する望みを終わらせたと書いた。^[2]

40週連続で、トップ10に入らなかった試合は、バットファンブルをワーストオブワーストとして締めくくった。最初の試合から約10か月経ってもファンはバットファンブルに投票していただけでなく、前の週のワーストとなったプレーのどれも、ワーストオブワースト投票でバットファンブルに勝てそうになかった。2013年9月6日、ESPNはバットファンブルから先に進むべき時だと判断して、このプレーをワーストオブワーストの候補から外した。^[b]スポーツセンターのプロデューサーは、 2013年のNFLシーズンが始まったので「新しく始める」時だと説明した。ネガンディは「新しい素材を用意する時だ。数年後、本当にひどいプレーを見たとき、『バットファンブルに匹敵するだろうか』と言うだろう。それがレガシーを築くことになる」と結論付けた。 ^[39]このプレーを外す前に、ESPNは「スポーツサイエンス」コーナーで分析を行った。この場面では、サンチェスのスピードと衝突角度が組み合わさって、ファンブルを引き起こすのに必要な125ポンドをはるかに超える1,300ポンド以上の力を生み出したことを示しています。^[33]

NFLは2015年5月、チャリティーのためサンチェスのこの試合のジャージを820ドルでオークションにかけた。落札者のジェイク・ヘンドリクソンはジェッツの長年のファンだが、友人たちがこのプレーについてよく嘲笑していたため、アンチファンがそうするのを防ぐためにこのジャージを購入したという。彼はジェッツがまたスーパーボウルで優勝するまでこのジャージを額に入れて飾り、その後宇宙に打ち上げるつもりだと語った。CBSスポーツは「つまり、このジャージは永遠に彼の壁に飾られることになる」とジョークを飛ばした。 ^[43]

2013年9月29日、ニューヨーク・ジェッツが臀部に関連した別のファンブルを起こした。タイタンズに13対38で敗れた試合で、ジェッツの新スターター、ジェノ・スミスがタイタンズのディフェンスエンド、カール・クラッグにサックされた。スミスはボールを背後にスイッチしようとしたが、ボールは彼の臀部に当たって跳ね返り、クラッグがそれを掴んでエンドゾーンに転がり込んだ。

2019年、NFLはバットファンブルを史上99番目に素晴らしいプレーに選びました。^[44]リストのトップ10プレーの半分のプロデューサーを務めたガウデリは、バットファンブルはNFLの最初の100年間で最も面白いプレーだと言いました。^[2]

このプレーは、グレッグ・プラート著の2021年の書籍『バットファンブル、フェイクスパイク、マッドボウル＆ハイジゲーム：ニューヨークジェッツのトップ100の大失敗』でトップピックの一つに選ばれました。 ^[45]

2022年NFLシーズン第3週のマイアミ・ドルフィンズとバッファロー・ビルズの対戦で、ドルフィンズのパンター、トーマス・モーステッドが自陣エンドゾーンからチームメイトのトレント・シャーフィールドの臀部にボールを蹴り込み、セーフティとなった。これを受けてサンチェスはモーステッドをからかい、「俺のレーンに近寄るなよ」とツイートした。^[46] 結局ドルフィンズが21対19で勝利した。

バットファンブル後の10年間、ペイトリオッツはジェッツに対して18勝2敗だった。ジェッツはファンブル以降プレーオフに出場していない唯一のチームであり、3,000得点を達成していない唯一のチームであり、ターンオーバー数でタイ、ターンオーバーマージンでワーストだった。さらに、ジェッツは2023年までNBCサンデーナイトフットボールに復帰しなかった。^{[2] [47]}

「バットファンブル」はこのプレーのNFL公式名称である。^[48]

• ジェッツとペイトリオッツのライバル関係
• ニックネーム付きの NFL ゲームとプレーのリスト

• ニューイングランド・ペイトリオッツのセーフティ、スティーブ・グレゴリーが32ヤードのファンブルリターンTDを決める – NFLビデオ
• プロフットボール参考ページ