ブゴ

クリスティアン・ブガッティ（1973年8月2日、イタリア、ミラノ生まれ）は、イタリアのシンガーソングライター、アーティスト、俳優である。ピエモンテ州ノヴァーラ県チェラーノの水田で青春時代を過ごした。^[1]独学で芸術を学んだブガッティは、美術学校や音楽学校には通わなかった。2000年にミラノに移り、音楽家としてのキャリアをスタートさせた。AllMusicによると、ブゴは1990年代のイタリアのインディーズシーンから登場した最も興味深く、物議を醸したアーティストの1人だった。ファンや批評家に愛されているが、コメディアンだと考える人もいる。^[2]国際的なサウンドとイタリア語の歌詞を融合させたブゴは、1970年代の政治的な歌を2000年代の幻滅した作詞作曲へと移した、2000年代のカンタウトーレ（シンガーソングライター）となった。彼はイタリアのシンガーソングライター界の先駆者とみなされており、彼を形容する造語「ファンタウトーレ」も作られた。^[3]彼はサンレモ音楽祭2020とサンレモ音楽祭2021 に参加した。^[4]

1992年、ブゴはチェラーノを離れ、イタリア軍に入隊した。兵役中、ギターの演奏を学び、作曲を始めた。ブゴの最初の2枚のアルバム、La Prima Gratta (2000) とSentimento Westernato (2001) は独立系レーベルからリリースされた。2002年、彼はユニバーサルミュージックグループと契約し、アーティスト・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。^[5]

2002年10月、ブゴはユニバーサルから初のアルバム『Dal Lofai al Cisei』をリリースした。最初のシングルは「Casalingo」（「家庭」）で、続いて「Io Mi Rompo I Coglioni」（「私は玉を破る」）が続き、彼の最も人気のある曲の一つとなっている。2004年4月、ブゴはダブルアルバム『Golia & Melchiorre』をリリースした。これは、エレクトリックで実験的な部分と親密なアコースティック音楽の2つの部分に分かれている。アルバムのジャケットでは、ブゴが現代のカラヴァッジョのように髪の毛をつかんで生首を抱えている。これはレコード会社によって検閲され、ブゴの顔にピクニックバスケットのステッカーが貼られた。^[6]リードシングル「Carla è Franca」（「カルラはフランカ」）も、音楽テレビチャンネルによって検閲された。^[7]ブゴのユニバーサルからの3枚目のアルバム『Sguardo Contemporaneo』は2006年4月にリリースされた。シングル「 Amore Mio Infinito（私の無限の愛）」は女優のヴィオランテ・プラシドとのデュエットである。

2008年、アルバム『Contatti』がユニバーサルから発売され、ブゴは主流となった。アルバムからのファーストシングル「C'è Crisi」（「危機がある」）は、全国のラジオでオンエアされた。2008年8月、プロデューサー兼DJのスティーブ・アオキは、「La Mano Mia」（The Bloody Beetrootsのリミックス）をBBCラジオのラジオ1ミックスに収録した。^[8] 「Felicità 」（「幸福」）のビデオは、フェデリコ・ヴィテッタとタイ・エヴァンスが監督し、スパイク・ジョーンズがプロデュースした。ブゴは、ウッドストック40周年を祝う2009年のイタリア・ウェーブのメインステージで、ジミ・ヘンドリックスの『Fire』を再解釈して演奏した。^[9]

2011年、ブゴはヴェネツィア国際映画祭で初公開された映画「ミッション・ディ・ペース（平和の使命）」に出演し、サウンドトラックを作曲した。^[10]同年、彼はユニバーサルから別のアルバム「近視の新療法」をリリースした。2012年7月、ガーディアン紙はブゴ、ジョヴァノッティ、ヴァスコ・ロッシを引用し、ヨーロッパにおける現在のイタリア音楽に関する記事を掲載した。^[11]

2013年、イタリアでのアコースティックツアーの前に、ブゴは世界中のバルコニーでの演奏を紹介するオンライン音楽チャンネルであるニューデリーのバルコニーTVでComunque io voglio te（「However I Want You」）を演奏した。 ^[12] 2013年9月、監督のアンドレア・カッチャ（2001年以来ブゴを撮影している）は、ブゴの音楽に関する映画「Ora Respiro（今、私は呼吸する）」を完成させていると発表した。^{[13] [14]}

2015年2月、ブゴはイタリアの由緒あるレーベル「カロセッロ・レコード」と契約を結んだ。^{[ 15]この発表は、}ローリングストーン誌による特別記念企画「イタリア音楽界の100人」に彼の顔が選ばれたのと同時に行われた。[16] この特集では、ブゴを「イタリア歌曲の抑えきれない革命家」と評している。^[17] 2016年4月、カロセッロから「登るべき梯子はない」がリリースされ、公式レコードチャートで1位を獲得した。^{[18]プロモーションツアーはイタリア全土で大成功を収め、クラブでのコンサートや、ローマのプリモ・マッジョやブダペストの}シゲット・フェスティバルなどの名高いフェスティバルで行われた。^[19]

2018年に「RockBugo」がリリースされました。このアルバムは、オアシスやニルヴァーナなどのバンドに倣って、ロックスタイルにアレンジされたBugoの曲を集めたものです。^[20]

彼は2020年のサンレモ音楽祭に「Sincero」という曲で参加し、モーガンと共演した。^[21]このパフォーマンスは、音楽パートナーのモーガンが起こした論争により、イタリアのニュースで大きなスキャンダルを引き起こし、アーティストは歌の途中でステージを去ることとなった。^[22]

2月7日、彼はCristian Bugattiと題した新しいアルバムをリリースした。^[23]アルバムからの2番目のシングルは、Ermal Metaをフィーチャーした「Mi Manca」である。^{[24] Bugoは、} 2021年のサンレモ音楽祭の主要作品の1つに選ばれた。^[25]

彼は2021年のサンレモ音楽祭に「E invece sì」という曲で参加した。^[26] 3月5日には「Bugatti Cristian」と題した新アルバムをリリースした。^[27]

2008年から2014年の間、ブゴは視覚芸術の分野で活動していた。2010年にローマで初の個展を開催し、ギャラリーの周囲に67人の人物像を展示した。ニューヨークを拠点とするオンラインラジオ局、アート・インターナショナル・ラジオがインタビューを行った。 ^[28] 2012年、ブゴはミラノの国際アートフェア、MiArtに参加し、ひげを生やした子供の写真を3枚展示した。^[29]ルーム・ギャラリーで2度目の個展を開催し、展示スペースの内部をひっくり返した大規模な写真インスタレーションを制作した。^{[30]インドの}ガジアバードの路上で2013年に開催したアートシリーズの一環として、ブゴは赤い背景に新聞の切り抜きで作成したシュールなフレーズを書いた看板を展示した。^{[31]新聞の切り抜きから作成したアート作品がさらに、パリの}パレ・ド・トーキョーで国際的なアーティストによる20シリーズの委託作品を掲載した雑誌、ル・ディクテュールの第4号に掲載された。^{[32]その年、ブゴは}サッサリのウィルソン・プロジェクト・スペースで3度目の個展を開催し、大きな自画像を展示した。2つ目の自画像は9月に「Art4shop」で展示され、3つ目はインドアートフェア中にニューデリーの路上で展示された。^[33]

• 2000 – ラ・プリマ・グラッタ(スノードニア/バー・ラ・ムエルテ・レコード)
• 2001 – Sentimento Westernato (ウォレス・レコード/バー・ラ・ムエルテ・レコード)
• 2002 – ダル・ロファイ・アル・シセイ(ユニバーサル ミュージック)
• 2004 – ゴリア＆メルキオーレ(ユニバーサル ミュージック)
• 2006 – スグアルド・コンテンポラネオ(ユニバーサル ミュージック)
• 2008 – コンタッティ(ユニバーサル ミュージック)
• 2011 – Nuovirimedi per la miopia (ユニバーサル ミュージック)
• 2016 – 「Nessuna scala da salire」（Carosello Records）
• 2018 – 「ロックブゴ」（メスカル）
• 2020年 – 「クリスチャン・ブガッティ」（メスカル）
• 2020年 - 「プラチナコレクション」（ユニバーサルミュージック）
• 2021 – 「ブガッティ クリスチャン」（メスカル）

• 2009 – Gemine Muse、ファラジャーナ・フェランディ美術館、ノヴァーラ、イタリア
• 2010年 – VM21ギャラリー、個展、ローマ、イタリア
• 2012年 – ルームギャラリー、個展、ミラノ、イタリア
• 2013 – フライドポテトが恋人たちを殺す、看板、インド、ガジアバード
• 2013年 – イタリア、サッサリのウィルソン プロジェクト スペースで個展を開催
• 2013 – Art4shop、パブリックアートプロジェクト、ミラノ、イタリア
• 2014 – 無題、看板、ニューデリー、インド

• 公式ウェブサイト
• メスカルミュージックのブゴ
• カロセロ・レコードのブゴ
• Bugo の Discogs ディスコグラフィー
• AllMusic.com の Bugo の伝記
• ユニバーサルミュージックのブゴ
• ルームギャラリーのブゴ