
Buekorps(ノルウェー語: [ˈbʉ̂ːəˌkɔrps]、文字通り「弓兵団」または「弓術旅団」)は、ノルウェーのベルゲンにある伝統的な行進する近隣の青年組織です。
この伝統はベルゲン特有のものです。バタリオネル(大隊)と呼ばれる組織は1850 年代に初めて正式に組織され、若者たち自身によって完全に運営されています。ベルゲンでは 14 の異なる大隊が活動しており、それぞれが町の特定の地域に属しています。
過去にはノルウェーの他の都市でも旅団が結成されましたが、20 世紀初頭までにはほとんどが廃止されました。
ビュエコープスの組織と儀式は軍事に由来していますが、旅団は身体活動や遊びから慈善活動まで、さまざまな方法で活動しています。メンバーの年齢は 7 歳から 20 歳以上までで、成人の退役軍人は組織のサポートや特定のイベントで役割を果たしています。
部隊は、二等兵(通常は木製のライフルかクロスボウを所持)、士官(より年長の子供)、太鼓奏者で構成されています。ブエコープスの公式シーズンは3月から夏までですが、最も活発なのは春で、 5月17日のノルウェー憲法記念日がシーズンのハイライトとなります。その日、彼らはベルゲンの通りを練り歩くパレードで目立つ人気者になります。
さらに、ブエコープには独自の祝日があります。その 1 つは、大隊の創立日を祝う日です。4 年ごとにBuekorpsenes Dag (ブエコープの日) があり、一連の競技会や式典が行われます。
背景

この伝統は少なくとも19世紀にまで遡り、当時は子供たちが大人の民兵の兵士による密集訓練を真似していた。
ルートヴィヒ・ホルベルクの時代まで遡って、ベルゲンの街路で少年たちが遊んだり行進したりしていたことが語られています。18世紀と19世紀には、少年たちは町の民兵隊に魅了されました。少年たちは自分たちで「要塞」を築き、そこで遊んだり、他の少年ギャングと「戦争」をしたりしました。アウグスト・コノウ領事は、18世紀末には少年ギャングや中隊が存在し、行進したり、互いに「戦争」をしたりしていたと生前語っています。これらのギャングは「Nordnæs Kompani」や「Nykirkealmeningens Kompani」と呼ばれ、町の民兵隊の直接のコピーでした。
フレドリック・ハウフ知事も、同じ時期に町の民兵を模倣していた少年団について語っています。18 世紀末には、「fjeldeguttene」(「Fjeldet の少年たち」)、「markeguttene」(「Marken の少年たち」)、「dræggaguttene」(「Dræggen の少年たち」)などの名前が知られていました。
ヨハン・セバスティアン・ヴェルハーフェンは、 1839 年の詩「børnelege」(子供の遊び)とともに、1814 年の幼少期の様子を次
のように語っています。オグリン。クリグスラーデット・タルテス・メゲン・ヴェクト・オム・フィーデン・スティリング・オグ・スクジュルテ・プラナー、パア・シェフエン・コマンド、ヴィ・ストームデ・キェクト・メッド・スキルストロンペーター、カルドゥスパピルファン。」
(「我々は長い列をつくり、勇敢に街の通りを行進した。我々は姉妹たちの人形箱を略奪し、絹と麻でコートを作った。軍議では敵の位置と秘密の計画について真剣に議論し、首長の命令でシリングのラッパと紙の旗を持って突撃した。」)
ニルス・ヘルツベルグは 1830 年代について次のように述べています。さまざまな地区に組織化された少年ギャングが存在し、同盟関係を変えながら互いに本格的な戦闘を繰り広げていました。ノルドネス、ドレッゲ、ノステ、スキーブの少年たちです。彼らは警備員や斥候を雇い、敵を驚かせる戦略的な動きをしました。
1850年代には、これらの少年ギャングはまだ暴れ回っていたが、暴力と敵意は終わらなければならなかった。最終的にこれらの敵意を終わらせ、現在のブエコープの平和的な活動に変えたのは誰であったかは不明である。[1]
歴史
伝統的に男子のみの活動であったが、最初の女子軍団は 1991 年に結成された。これはベルゲンで多少の論争を巻き起こしたが、現在では女子大隊および男女混合大隊はほとんどの人々に受け入れられている。
多くの大隊が新兵募集の維持に苦労しているにもかかわらず、ベルゲン軍団の伝統は、騒音に関するまれな苦情を除けば、今でも人気があり、誇りある特徴であり続けている。
ロルダグスコープスとソンダグスコープ
Lørdagskorps (「土曜旅団」) とSøndagskorps (「日曜旅団」) は、歴史的に見て、旅団の 2 つの主な種類です。これらの用語は、旅団が行進する日に由来しています。土曜旅団は、行進のために土曜日に 1 日休む余裕のある者の息子たちで構成されていました。現在も存続している 3 つの土曜旅団は、Nordnæs Bataillon、Nygaards Bataljon、およびDræggens Buekorpsです。
日曜旅団は労働者階級の地区から来た旅団で、そこでは子供たちは土曜日に働かなければならず、そのため他の日には行進できなかった。旅団のほとんどは日曜旅団だった。これらの旅団の中には、本物の制服を買う余裕のない貧しい家庭の出身者もおり、代わりに装飾的なシャツを着ていた。今日でも、ラクセヴォーグ・ブエスキッテレとレーヴスタッケンス猟兵軍団は、これらのシャツを着て行進している。[2]
現在の旅団
- Dræggens Buekorps (1856 年 3 月 24 日) – Dræggens Archery Company、少年旅団 [1]
- Eidsvaags Kompani (2008 年 4 月 28 日) 「Eidsvaags Værve Kompani」、少年旅団。
- フェルデッツ・バタルジョン(1857 年 5 月 22 日)、フェルデッツ大隊、少年旅団 [2]
- ラクセーヴォーグ ブエスキーッテレ(1894 年 5 月 8 日)、ラクセーヴォーグの射手、少年旅団 [3]
- Lungegaardens Buekorps (1994 年 10 月 7 日)、Lungegaarden のアーチェリー中隊、女子旅団 [4]
- ロヴシュタッケンのイェーガー軍団(1903年5月11日 - 1918年、1928年4月30日 - 1964年、1999年5月11日 - [3] [4])、ロヴシュタッケンのイェーガー中隊、混成旅団 [5]
- マルケン・バタルジョン(1859 年 6 月 4 日)、マルケン大隊、少年旅団 [6]
- マティスマルケン大隊(1887年6月15日)、マティスマルケン大隊、少年旅団
- ノルドネス大隊(1858 年 5 月 3 日)、ノルドネス大隊、少年旅団 [7]
- Nygaards Bataljon (1857 年 6 月 14 日)、Nygaard の大隊、少年旅団 [8]
- サンドビケン大隊(1857 年 5 月 17 日)、サンドビケン大隊、少年旅団 [9]
- スカンセン大隊(1860 年 5 月 22 日)、スカンセン大隊、少年旅団 [10]
- Skutevikens Buekorps (1853 年 7 月 8 日)、スクテビケンのアーチェリー中隊、少年旅団 [11]
- シドナス・バタルジョン(1863 年 6 月 7 日)、シドナス大隊、少年旅団 [12]
- ヴェッセルレンゲン大隊(1873 年 4 月 24 日)、ヴェッセルレンゲン大隊、少年旅団 [13]
ベルゲンの元旅団
1850年代以降、全体で200以上の旅団が存在した可能性がある。創設と廃止の日付は不明なことが多い。既知の旅団は以下の通りである: [5] [6] [7] [8]
- アレガテンス・バタルジョン
- アシルプラス バタルジョン
- Baglergatens Kompani (1911-18?)
- バーンヴェイエンス・バタルジョン
- ビンゲン・ヘレバルド軍団
- ビンゲン猟兵軍団
- ブラウエンゲンス・コンパニ
- ブレーキバックス・コンパニ
- ビスペンゲンス・コンパニ
- ビョルグヴィン・コンパニ(1869)
- ビョルグヴィンス・コンパニ(1932-36)
- ボリゲンスコルデ軍団 (Ladegårdskorpset) (?-1895)
- Boligens Kårdekorps (ヘンリック・ヴェルゲランズ・コルプセット) (?-1888)
- ボルガースコレン(Buekorps?)
- ブリストルスヴェイエンス・コンパニ (1889-1925?)
- ボドケルガーデンズ コンパニ
- ボーン大隊
- クリスティーンゴール・バタルジョン (1938-40)
- ダムスゴード大隊
- デット・ラスケ・フェルコルプス (1876-79)
- ドッケンス・コンパニ
- ドラグフエルスコルプセット (1881-?)
- アイデマルケンス(ブエコープス?)
- エクレバッケンス・コンパニ
- エルベガテンス・コンパニ
- エンゲンス・ブエコープス
- ファスティングス・ブエコープス (?-1860 年代?)
- フィェルデッツ・コンパニ(1895-?)
- フィエルボルグス・コンパニ(1924-29)
- フィヨサンガー・コンパニ (1950 ~ 60 年代?)
- フレデリックベリガテンス コンパニ
- フリーダレンス・コンパニ(1950年代?)
- ファストニンゲン ビューコルプス (?-1862)
- グランバッケン猟兵団
- グラネスムゲツ・コンパニ (1913-39?)
- グロネヴォルトガテンス コンパニ
- グロネヴォルズ・コンパニ
- ギルデンプリス・コンパニ
- ゴルビッツガテンス コンパニ
- ハンス・ハウゲスゲート・コンパニ (1920-33)
- ハウゲンス・バタルヨン
- ハウゲンス・ブエコープス
- ハウゲスムゲッツ・コンパニ
- ハウゲヴェイエンス コンパニ
- ハイエンス・コンパニ
- ホルメンス・コンパニ
- ホップ・バタルジョン(1918-22)
- ホッゲブロッケンス コンパニ (1912-20?)
- イスダレンス・カルデコルプス
- ジェクテビケンス・コンパニ
- カルマルハーヴェンス・コンパーニ
- キッパーマウス・バタルジョン (1930-33)
- キルケガテン猟兵団 (1920-47)
- クライヴェンス・ビューコープス (1850 年代?-?)
- クロッカーハーゲンス・コンパニ
- コルスキルケルメニンゲン コンパニ (1904?-13)
- クローネンゲンス バタリオン
- クローンヴィケンス・バタルヨン(1852–1916)
- クロンスタード・バタリオン(1922-63)
- ラーデゴーデンス・バタルヨン(1880年~1885年、1889年~1921年、1924年~1970年4月21日)
- ラーデゴーデン・コンパーニ (1891-1917?)
- ラクセーヴォーグ・バタルヨン (1872–1940)
- ランゲヴァイエンス・コンパニ(1920-26)
- ランガウエンス・コンパニ
- レグデネス・コンパニ (1956-61 年 4 月 1 日)
- リール・マルケンス・コンパニ
- リール・ドレーゲンス・ビューコープス
- ラブスタックヴェイエンコンパニ
- マルケヴァイエンス・カンパニー
- マルケヴェイエン猟兵団 (1880 年代)
- マルティン・ヴァールスゲイツ・コンパニ (1901-28)
- マイヤーマルケンス コンパニ (1905-20)
- ミンデ・バタルジョン (1950 年代?)
- ムルエルヴェンス バタルジョン
- ミューレンス・バタルジョン(1898年~1903年、1911年~1917年、1920年~1957年、1980年~1984年6月14日)
- ムラメンディンゲン社 (1880 年代)
- モーレンプリス・コンパニ (1895–1912、?-1923)
- ナットランド・バタルジョン(1959-63)
- ネードレ・シュトーレンス・コンパニ (1898-1904?)
- ネセツ・バタルジョン
- ノルドネス レケプラード コンパニ (1918-28)
- ノルドレ・モーレンプリス・コンパニ
- ノルドレ・スクテビケンス・コンパニ (1928-39)
- ノルドレ・スクテヴィクスヴェイエンス・コンパニ (1928-39)
- ナイ・サンドヴィクスヴェイ・コンパニ
- ニキルケルメニンゲン・コンパニ (1875?-1916)
- ニーマルクス・コンパニ
- ノステッツ大隊 (1870 年 5 月 7 日 - 1961 年)
- Nøstets Kårdekorps (1855 ~ 1870 年以前)
- オラフ・ラスティーズゲイツ・コンパニ (1972-80)
- パーシェマルケンス バトルジョン
- パラディス・バタルジョン
- パーケンス・コンパーニ
- ペルゼンバッケンス コンパニ (1928-32)
- プラネンス・コンパニ (1956-65、1974-82)
- レンネバネンス・コンパニ (1920-25?)
- イェーガーコンパニ党員門 (1918-38)
- ローゼンベルグスガテンス バタリオン
- ロートハウゲンス・コンパニ (1932-34、1988-90?)
- サンドビック・ブエコープス
- シャデンベルクスハーフェンス・コンパニ (1910-1930)
- スカンセリアン・コンパニ (1932-57?)
- スキーヴェンス・カードコープス
- スカイターバン戦闘機
- スレッテンス・バタルジョン (1959-65?)
- スロッツガテンス コンパニ
- スマー・スカンセン・バタルヨン
- スモーサルメンディンゲン会社 (1880 年代)
- ソルハイム・バタルジョン(1927~30年代、1946~50年代)
- ストアモーレンス・カンパニー
- ストランドヴェイエンス大隊
- ストランドガテン猟兵団
- ストレンジハーゲンス・コンパニ
- スタペッツ・バタルジョン(1952-56)
- シュテレンス・コンパニ (1860-65?、1947-48)
- スヴァネヴィケンス・コンパニ
- スヴェレスボリ猟兵団 (1902-12)
- スヴェレスガテン猟兵軍団
- シドニーオリンピック・カードコープス
- タンブレンゲンイェーガー軍団 (1904-10?)
- テアターガテンス(コンパニ?)
- トールドボダルメンディンゲンス・コンパーニ
- トランゲスマウエツ・コンパニ (1875?-1932)
- トヴェルガーテンス・コンパニ (1918-31、1955-57)
- ウツィクテンス・コンパニ(1974-75)
- ヴァルデンス・コンパーニ(1965-75)
- ヴァスケレルヴスムゲッツ社
- ヴェルフテッツ・コンパニ (1871-73、1894-1961 年 3 月 18 日)
- ヴェルフテッツ・コンパニ II (1874-?)
- フェルテッツ・コルデコルプス (1873-74)
- Victor Müllers (Buekorps?)
- ヴォグンストルバッケン・バタルジョン
- ヴァーゲンス・バタルヨン(1991年6月1日 - 2008年4月27日)
- イトレ・サンドビケンス・バタルヨン
- オーヴレガデンス ビューコルプス (1875-1912?)
他の都市の元旅団
過去には他の都市にもブエコープが存在した。しかし、20世紀初頭までにはほとんどが消滅した。これらすべてがブエコープの本来の伝統にどの程度従っていたかは不明である。いずれにせよ、ベルゲンのブエコープに触発されて始まったものである。知られているものは以下のとおりである。[7]
- アーレンダース・イングレ・グッテコンパニ
- ボードー軍団
- ブラゲローエンス・ブエコープス
- ガッテコープセットビルケバイネン
- 聖オラフクレヴェンス・ビューコープス
- 1:ste ビュエコルプス フレッケフィヨルド
- フィエルドガテン軍団
- フレッケフィヨルド・ブエコルプス
- フレドリクスタ・ブエコープス
- グーヴィク軍団
- グリムスター軍団
- ハマー・グッテガルデ
- グロンハウゲンス ターンフォニング (buekorps)
- ハラルドガーデンズ・ビューコープス
- ハッセルオーエンス・ビューコープス
- ハウゲスン・ビューコープス
- ハウゲスンガルデ
- リソエンス・ブエコープス
- ヘムネス軍団
- ストルガテン軍団
- レヴァンゲル・ブエコープス
- モルデ軍団
- イード・グッテガルデ
- エイド軍団
- クリスチャニア ガルド
- ローヴェン(1868-?)
- ウラニア・ガルド (?-1905)
- サンネス・ブエコープス
- サンネスジョエン軍団
- コングスガード・ビューコープス
- ニールンズ・ビューコープス
- スタヴァンゲル・ブエコルプス
- スヴィトゥンス・ブエコープス
- ノルドサイドン・ビューコープス
- ステンカー軍団
ティングボルド
- ティングヴォルズ軍団
- トロムソ軍団
- ラブパトルジェン
- フォルデンス軍団
- ロッドガーデンタイガー
- バイキングガーデン
- オーレスン ガルデ
参考文献
1 - 12 旅団の個別ウェブページ
- ^ Buekorps - Historikk - ベルゲンまでの Buekorpsene の詳細については、こちらをご覧ください。
- ^ Buekorpsene - Hva er buekorps?
- ^ ベルゲン・コムーネ - ヴァンフェスティバル・プログラム 22. 火星[永久リンク切れ ]
- ^ Løvstakkens Jægerkorps - Stiftet i 1928 og i 1903。2005 年 1 月 7 日、ウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Buekorps - Andre Buekorps の憂鬱
- ^ Buekorps - Buekorpsene ソン ブル ボルテ
- ^ ab BuekorpsMuseum - Buekorps med registrert gjenstander
- ^ Buekorpsene i Bergen: i tekst og bilder gjennom hundre år、Torstein Sletten、ED.B. GIERTSENS FORLAG、1972、ISBN 82-90073-00-3
外部リンク
- ウェブ
