ブロードウェイリーグ

ブロードウェイリーグ株式会社

ブロードウェイリーグのロゴ
設立	1930年; 94年前 （1930年）
タイプ	貿易協会 501(c)(6) [1]
納税者番号	13-0951470
位置	729 Seventh Avenue 5階 ニューヨーク、ニューヨーク10019 アメリカ合衆国
サービスエリア	劇場
メンバー	700以上
主要人物	ジェイソン・ラックス 社長
収益	9,360,554ドル（2013年度）
経費	7,587,315ドル（2013年度）
従業員	59
ボランティア	90
Webサイト	ブロードウェイリーグ
旧称	アメリカ劇場・プロデューサー連盟（1985年～2007年） ニューヨーク劇場・プロデューサー連盟（1973～1985年） ニューヨーク劇場連盟（1930年～1973年）

ブロードウェイリーグ(旧称:全米劇場・プロデューサー連盟および ニューヨーク劇場・プロデューサー連盟) は、ニューヨーク市に拠点を置くブロードウェイ演劇業界の全国的な業界団体です。会員には、ニューヨークおよび北米の 250 以上の都市の劇場所有者、運営者、プロデューサー、プレゼンター、ゼネラルマネージャー、および演劇業界への商品やサービスの供給者が含まれます。

ブロードウェイリーグは、主にチケットの投機や転売に対抗するために1930年に設立され、時間の経過とともにその使命とプログラムを拡大してきました。ニューヨーク市の14の労働組合との労働協約の交渉や全国でのロビー活動に加えて、リーグはトニー賞などの賞プログラムを通じて優れた作品やアーティストを表彰し、キッズナイトオンブロードウェイやビバブロードウェイなどの観客開発プログラムを通じてブロードウェイの演劇産業を促進し、ジャーナリスト、学者、一般の人々のために興行収入や人口統計調査などの定期的な研究と業界情報を提供しています。ブロードウェイリーグによると、ブロードウェイのショーは2022-23シーズンと2023-24シーズンの両方で約15億4000万ドル相当のチケットを販売しました。両シーズンの劇場入場者数はそれぞれ約1,230万人でした。^[2]

ブロードウェイリーグには700人以上の会員^[3]がおり、ニューヨークのブロードウェイ演劇業界と全米200以上の北米都市を代表しています^{[4] 。}

全国の劇場で作品を制作し運営する劇場オーナー、プロデューサー、プレゼンター、ゼネラルマネージャーに加え、プレスエージェント、ブッキングエージェント、広告代理店、舞台装置、衣装、小道具店などの業界の専門家やベンダーも会員資格があります。^[5]

この連盟は 1930 年に「ニューヨーク劇場・プロデューサー連盟」として設立されました。ブロードウェイの劇場経営者が共通の利益を促進するために設立したもので、主な目的はチケットの投機や転売と戦うことでした。^[6]連盟の設立趣意書に記された当初の目的は、「劇場の一般の観客、劇場の興行主、劇場の経営者、評判の良い劇場チケットブローカーを劇場チケットの投機の害悪から守ること」でした。 ^[7]連盟の最初の成功した活動は、劇場チケット公正慣行規定 (俳優の権利とともに) の作成で、1940 年に州法となりました。^[7]これらの取り組みは今日でも有効であり、ニューヨーク州のチケット転売業者は国務省からライセンスを取得する必要があり、劇場やチケット売り場から 500 フィート以内でチケットを転売することは禁止されています。^{[4] [8]}

その後、リーグは数回にわたって規約を拡大し、1938年にはブロードウェイの劇場所有者とプロデューサーを代表する公式の団体交渉団体となり、俳優組合などの労働組合と労働協約を交渉した。^[7]

1980年代にブロードウェイが衰退すると、リーグは名称を「アメリカ劇場・プロデューサー連盟」に変更し、全米の劇場に活動範囲を広げ始めた。^[7] 2007年12月18日、リーグは現在の名称「ブロードウェイリーグ」を採用した。名称変更を発表するプレス声明で、リーグは会員は「劇場のオーナーやプロデューサーに限定されず、ブロードウェイのプレゼンター、ゼネラルマネージャー、その他のブロードウェイ業界の専門家も含まれる」と説明し、新しい名称は「リーグの会員構成をより適切に反映している」とした。^[9]

ブロードウェイ・リーグはブロードウェイのプロデューサーや劇場オーナーを代表する団体交渉団体で、ニューヨーク市の14の労働組合と労働協約を交渉し、組合員を雇用するための最低条件（料金、給与、就業規則など）を設定している。ブロードウェイの作品は完全に労働組合化されており、従業員全員が俳優組合（AEA）、舞台監督・振付家協会（SDC）、アメリカ音楽家連盟（AFM）の地方802、国際舞台従業員同盟（IATSE）の地方1などの組合に加入している。^[10]ブロードウェイ・リーグは、劇作家、作曲家、作詞家で構成される組織である全米劇作家組合とも協力し、ブロードウェイ作品の作家を雇用している。作家はプロデューサーや劇場の従業員ではないため組合ではないが、組合はプロデューサーとの交渉で作家が使用する契約テンプレートである承認済み制作契約を提供している。^[10]

現存するブロードウェイ劇場40館のうち、リーグが労働組合と交渉する団体交渉協約は、シュバート・オーガニゼーション、ジュジャムシン・シアターズ、ネーデルランダー・オーガニゼーションが所有する劇場にのみ適用される。ラウンドアバウト・シアター・カンパニー、リンカーン・センター・シアター、マンハッタン・シアター・クラブなど非営利団体が所有・運営する劇場は、リーグ・オブ・レジデント・シアターズの管轄下にあり、同団体は労働組合と別途協約を交渉している。ニューアムステルダム・シアターを所有するディズニー・シアトリカル・グループも、他の少数の団体と同様に、独自に労働協約を交渉している。^{[11] [12]}

ブロードウェイのミュージシャンを代表する組合であるAFMのローカル802は、2003年3月にストライキを開始し、AEAやIATSEなどの他のブロードウェイ組合もこれに加わった。ストライキは2003年3月7日金曜日から2003年3月11日火曜日早朝まで続いた。^[13]

交渉の焦点は、ブロードウェイの劇場で雇用される必要のあるミュージシャンの最低人数であった。労働協約では、上演される実際の作品のニーズに関係なく、最大の劇場では24人から25人のミュージシャンを雇用することが求められていた。新しい協約では、最低人数は18人から19人に削減された。^[13]

ブロードウェイでの最近のストライキは2007年11月に発生し、ブロードウェイ・リーグと舞台スタッフ組合であるIATSEのローカル1が数ヶ月に及ぶ交渉の末に合意に至らなかった。ローカル1にはAEAやSDCなどの他のブロードウェイ組合が加わり、ブロードウェイで上演中の27のショーが中止となった。これはローカル1の120年の歴史で初めてのブロードウェイでのストライキであり、ストライキは19日間続き、1975年以来ブロードウェイで最長のストライキとなった。^[14]

ストライキの経済的影響はブロードウェイのショーだけにとどまらず、近隣のレストラン、ホテル、ギフトショップ、バーにも及んだ。タイムズスクエア・ビジネス改善地区の責任者ティム・トンプキンスは「ブロードウェイのショーを見るためにニューヨークに来る人がたくさんいるのに、この不確実性のため、旅行を延期したりキャンセルしたりする。つまり二重の打撃だ」と説明した。^[15]ニューヨーク市監査役局によると、ストライキによりチケット販売の損失に加え、1日あたり200万ドルの収益が失われ、合計4000万ドルに上った。^[14]

交渉における主な対立は、搬入に関する労働規則であった。既存の契約では、プロデューサーは事前に搬入に必要な舞台係の数を決定し、大規模な作品では数週間から数ヶ月かかることもある搬入期間中、毎日全員を雇用して給与を支払うことが求められていた。しかし、作業量は毎日異なるため、多くの舞台係は何もすることがなく劇場に留まることが多かった。新しい契約では、搬入期間中の1日の最低人数を17人と設定し、プロデューサーは毎日の作業量に基づいて舞台係を雇用できるようにした。^[14]

ブロードウェイリーグは、1940年に州法となった劇場チケット公正取引規約の起草に始まり、その歴史を通じて、地方、州、国の選出公務員とともに商業演劇産業のニーズを訴えてきた。リーグによる最近のロビー活動には、 2009年にデイビッド・パターソン知事が提案した劇場チケットへの8%課税に反対することや、演劇作品で使用される物品の供給業者に対する税控除を確保することなどがある。^{[16] [17]}

ブロードウェイリーグは、全米フットボールリーグや大規模な教会と連携して、全米の劇場や会場で使用されているワイヤレスマイクの周波数をオークションにかけるという米国連邦通信委員会の計画に抗議している^{[18] [19]}

ブロードウェイ・リーグによるロビー活動の結果、2015年2月、チャールズ・シューマー上院議員（ニューヨーク州ディナモ）とロイ・ブラント上院議員（ミズーリ州共和党）は、映画やテレビ番組制作にすでに与えられている連邦税優遇措置をブロードウェイや演劇制作にも与える「アメリカ劇場支援成長拡大法」という法案を再提出した。^[20]税法第181条に基づき、米国を拠点とする映画やテレビ番組制作会社は、1500万ドルまで即時に経費として計上でき、1500万ドルが回収されるまで所得税を支払わない。リーグは、投資家が現在プロジェクトから利益を得ずに回収前に所得税を支払っているため、第181条の恩恵によって投資家の誘致が容易になることを期待している。^[17]

アントワネット・ペリー演劇優秀賞、通称トニー賞は、アメリカの演劇界における功績を表彰する賞である。トニー賞は、アメリカン・シアター・ウィングとリーグの合弁会社であるトニー賞プロダクションズが毎年ニューヨークで開催する式典で授与される。この賞は主にブロードウェイの作品や公演に与えられるが、地方劇場や裁量による非競争の特別トニー賞、演劇優秀賞も授与される。^{[21] [22]}この賞は1947年にウィングによって創設され、リーグは1967年に共同主催者となった。^{[21] [23]}

2000 年以前は、当時の全米劇場・プロデューサー連盟の会員資格は、会費を支払っているブロードウェイ ショーの有資格プロデューサー全員に生涯有効だった。会員は、投票したすべての部門のショーをすべて見たという保証として、ブロードウェイのすべてのショーの無料チケット 2 枚とトニー賞の投票権を受け取っていた。2000 年に、連盟は会員資格を「現役」プロデューサー、つまり過去 10 年間に有資格プロデューサーであった者に変更した。この措置により、ゲイル バーマン、ハーヴ ブロステン、ディック ボタン、トニー ロー ビアンコ、レイモンド セラなど、トニー賞の投票者の多くが投票権を失った。

ツーリング・ブロードウェイ賞（TBAs）は、2000年から2009年にかけて北米で巡回公演されたブロードウェイ演劇やミュージカルの傑出した業績を表彰する賞である。2000年から2001年のシーズンにリーグによって創設され、2004年まではナショナル・ブロードウェイ・シアター・アワードとして知られていた。 ^[24]この賞は、リーグによって「毎年全国の都市を訪れるアーティストや作品を称えることで、ブロードウェイ巡回公演の卓越性を称える」ために授与された。^[25]

ブロードウェイ リーグは、ブロードウェイで現在上演中の作品を宣伝するために、 「ブロードウェイ オン ブロードウェイ」や「スターズ イン ザ アレイ」などのさまざまなコンサート プログラムを制作しています。

ブロードウェイ・オン・ブロードウェイは、リーグとタイムズスクエア・アライアンスがプロデュースし、毎年9月にブロードウェイ・シーズンの幕開けを飾る無料の野外コンサートで、通常はレイバー・デーの翌週の日曜日に開催される。当初は1992年にニューヨークで開催された民主党全国大会の代表者歓迎パーティーとして企画され、タイムズスクエアに特別に作られたステージで開催され、現在上演中のブロードウェイのショーや新シーズンに開幕予定のショーのミュージカルが披露された。^[26]コンサートは1993年と1994年の7月に再開され、1995年には9月に移動された。^[27]リーグは2013年にブロードウェイ・オン・ブロードウェイを中止し、2014年も再開されなかった。^[28]

スターズ・イン・ジ・アリーは、リーグがプロデュースする、マンハッタンの劇場街の中心にあるシューバート・アリーで毎年開催される無料の野外コンサートである。通常、トニー賞授賞式の週に開催され、ブロードウェイシーズンの公式終了を告げる。21回目の年次イベントは2007年6月6日に開催され、数十のブロードウェイショーのキャストが参加した。^[29]このイベントは2008年から2013年までは開催されなかったが、2014年にノーム・ルイスを司会に迎えて復活した。^[30]

トニー賞プレビューコンサートは、2008年、2009年、2013年に開催されたトニー賞ノミネートショーの曲をフィーチャーしたキャバレースタイルのコンサートでした。^{[31] [32]}マリオ・ロペスが司会を務めた2013年のコンサートは、アメリカ全土の18都市で様々な日時に放送され、リン＝マニュエル・ミランダ、アンドレア・マーティン、マーク・ライランス、ロブ・アシュフォードなど当時のトニー賞ノミネート者のインタビューも含まれていました。[ ^33]

その他のコンサートプログラムには、2002年から2006年まで開催された毎年恒例の夜間コンサート「ブロードウェイ・アンダー・ザ・スターズ」や、ヒスパニック系コミュニティを対象とした観客育成イニシアチブ「ビバ・ブロードウェイ」のためのチャリティーコンサートなどがある。^{[34] [35] [36]}

ブロードウェイリーグは、ブロードウェイ作品の観客層を広げるために、特定のコミュニティを対象とした観客開発プログラムを主導しています。たとえば、キッズナイトオンブロードウェイは、全米の家族がブロードウェイ作品を手頃な価格で鑑賞できるようにするために、リーグとシアターデベロップメントファンドによって創設されました。キッズナイトオンブロードウェイでは、6歳から18歳までの子供は、大人1人が同伴する場合、参加するブロードウェイショーのチケットを無料で受け取ります。^[37]同様に、ファミリーファーストナイトは、補助金付きのチケットを通じて、経済的に困窮している家族にニューヨークや全米各地のブロードウェイ作品を紹介しています。

2012年、リーグは全国のヒスパニック系コミュニティに焦点を当てたビバ・ブロードウェイという新しい観客開発プログラムを立ち上げました。ビバ・ブロードウェイはヒスパニック系メディアと連携し、ヒスパニック系家族にブロードウェイを宣伝し、彼らのライフスタイルや文化的伝統に合った観劇体験を提案し、複数世代が関わる家族活動に参加できるようにしています。^[38]高校生や大学生が演劇以外のキャリアを追求することを奨励するプログラムであるブロードウェイ・スピーカーズ・ビューローもビバ・ブロードウェイの一環として作成されました。^[39]

リーグの研究部門が運営するインターネット・ブロードウェイ・データベース（IBDB）は、ブロードウェイの劇場作品とそのスタッフに関するオンラインデータベースで、上演期間、キャストとクリエイターのリスト、受賞歴とノミネート歴、過去の興行収入などが掲載されている。[ ^40]ニューヨーク公共図書館によると、これは「アリストパネスからジークフェルトまでのブロードウェイのミュージカルと演劇に関する事実の決定的な情報源」である。^[41] 2012年、リーグはIBDBの無料iOSアプリを導入した。このアプリには、ウェブサイトとほぼ同じ情報に加え、現在のブロードウェイ作品の写真や動画も含まれている。^[40]

リーグは、北米のブロードウェイ演劇制作に関する統計情報の中心的なハブとして機能しています。その研究部門は、個々の劇場や作品の履歴データを管理しています。さらに、毎週の興行収入やシーズンごとの統計など、多くの参考資料がウェブサイトを通じて一般の人々、ジャーナリスト、学者に提供されています。ニューヨークタイムズ、プレイビル、バラエティなどの演劇出版物は、リーグが提供するデータを使用してデータベースや記事を公開しています。

研究部門はまた、ブロードウェイ観客の人口統計やブロードウェイの経済貢献など、業界の動向を時系列で追跡する年次報告書も発行している。^[42]人口統計情報を取得するために、リーグは特定の公演でアンケートを配布し、観客を直接調査している。調査では、性別、年齢、居住地、民族などの基本的な人口統計情報だけでなく、過去6か月間に観劇した演劇やミュージカルの数などの劇場への訪問行動も追跡する。例えば、ニューヨークタイムズは、リーグが発表した調査に基づいて、2010年から2011年のシーズンに「ブロードウェイのショーのチケット販売のほぼ3分の2を観光客が占めた」と「15回以上のショーを見た人は全体の観客のわずか5％を占めるが、入場者の29％を占めた」と報じた。^[43]

• ブロードウェイ・グリーン・アライアンス（BGA）（旧ブロードウェイ・ゴーズ・グリーン）：2008年に発足した、環境に優しい演劇制作の実践を推進する取り組み。^[44]
• ブロードウェイファンクラブ：月刊ニュースレター^[45]
• ブロードウェイ・スピーカーズ・ビューロー：高校生や大学生に演劇以外のキャリアを模索するよう奨励する^[46]
• アップルアワード：ブロードウェイやツアー中のブロードウェイショーに関連した教育プログラムを支援する取り組みを表彰するプログラムで、2003年に開始されました^[47]

1930年のリーグ創設以来の組織的リーダーシップ: ^[48]

会長 / 議長

• アーサー・ホプキンス、大統領、1930-1931年
• マックス・ゴードン、大統領、1932年～1933年
• マーカス・ヘイマン、大統領、1934 ～ 1946 年
• ブロック・ペンバートン、会長、1947-1949年
• アーサー・シュワルツ、社長、1950-1953
• リーランド・ヘイワード、1954年大統領
• ハーマン・レビン（1）、大統領、1955年～1957年
• ルイ・ロティト、大統領、1958 ～ 1960 年
• ロバート・ホワイトヘッド、会長、1960-1962年
• ハーマン・レビン（2）、大統領、1963年
• ハロルド・プリンス、大統領、1964年～1966年
• リチャード・バー、会長、1967年～1988年
• サイ・フォイヤー、会長、1989年～2003年
• ジェラルド・ショーンフェルド、会長 2003–2007
• ニーナ・ラナン、議長、2007 ～ 2009 年
• ポール・リビン、会長、2009～2011年
• ニック・スキャンダリオス、会長、2011～2014年
• ロバート・ヴァンケル、会長、2015年～現在

執行役員 / 社長

• ヘンリー・モスコウィッツ、1930年～1937年
• ジェームズ・F・ライリー、1938年～1960年
• アーヴィング・チェスキン、1961年～1982年
• ハーヴェイ・セイビンソン、1982年～1995年
• ジェド・バーンスタイン（社長）、1995年～2006年
• シャーロット・セント・マーティン（会長）、2006年～2024年
• ジェイソン・ラクス（社長）、2024年～現在

• ロンドン演劇協会
• レジデントシアター連盟
• TKTS

• 公式サイト
• ブロードウェイリーグのTwitter
• Facebook上のブロードウェイリーグ
• ブロードウェイリーグのInstagram