Loading article…
| 「ブリトニーのニュールック」 | |
|---|---|
| サウスパークのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン12 エピソード2 |
| 監督 | トレイ・パーカー |
| 著者 | トレイ・パーカー |
| プロダクションコード | 1202 |
| 初回放送日 | 2008年3月19日 |
「ブリトニーのニュールック」は、アニメテレビシリーズ『サウスパーク』の第12シーズンの第2話であり、シリーズ全体では第169話である。2008年3月19日に米国のコメディセントラルで初放送された。 [1]このエピソードでは、カイル・ブロフロフスキーとスタン・マーシュが自殺未遂をしたブリトニー・スピアーズに同情し、その結果、古代の陰謀に巻き込まれる。
このエピソードはアメリカの短編小説『宝くじ』をパロディ化したものである。[2]
あらすじ
バラク・オバマとヒラリー・クリントンによる生放送の政治討論会は、てんとう虫に放尿しているところを目撃されたというブリトニー・スピアーズに関する速報によって中断された。写真家がその写真のために多額の報酬を受け取ったと聞いたスタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキー、エリック・カートマンは、同様の出来事を写真に撮ろうとし、乗り気でないバターズ・ストッチを挑発して参加させる。彼らはブリトニーが滞在しているコンフォート・インで、自分たちはブリトニーの子供だと主張して警備をすり抜ける。ブリトニーは最初は興奮していたが、真実を悟るとさらに深い憂鬱に陥り、頭を撃って自殺を図る。カートマンとバターズは急いでその場を立ち去る。リスの格好をしていたバターズは後に本物のリスと間違えられ、動物管理局に捕獲される。
ブリトニーは生き延びるが、頭のほとんどが失われており、カイルとスタンは彼女を突き落としたことに罪悪感を覚える。パパラッチがブリトニーを追いかけ始めると、彼女のマネージャーはパパラッチに追われながら、彼女と仲間たちを車の後ろからこっそり連れ出す。彼らは彼女のレコーディングスタジオに逃げ込み、そこで彼女はカムバックソングをレコーディングさせられるが、スタンとカイルはそれが事態を悪化させるだけだと主張する。彼女はその後、MTVビデオミュージックアワードでパフォーマンスを行うが、観客はブリトニーの目に見える苦悩を無視して激しく野次を飛ばし、彼女のパフォーマンスは失敗する。
少年たちはブリトニーが常に精神的に苦しんでいることに気づき、列車で北極へ移送する計画を考案する。スタンとブリトニーは列車に乗り込み、カイルはパパラッチの進路を逸らし、ついには彼女を虐待したことに対してパパラッチに立ち向かい、彼女はもはやそれに耐えられる状態ではなく、死ぬかもしれないと指摘する。カイルの恐怖に、彼らはブリトニーを殺そうとしていることを説明する。列車の中で、機関士がブリトニーに気づいて野原に止まると、パパラッチが列車を取り囲む。スタンとブリトニーは逃げ出し、パパラッチ、村人、カイルが待っている村にたどり着く。村人たちは少年たちに、トウモロコシの豊作には儀式的な人身御供が必要だと説明する。現代のより文明化された時代では、人々は生贄を石打ちにするよりも自殺に追い込むことを好む。群衆はブリトニーを圧倒し、彼女が死ぬまで写真を撮り続け、スタンとカイルは恐怖に陥る。
時が経ち、住民たちは収穫の後にスーパーマーケットで買い物をしている。テレビでは、マイリー・サイラスの人気が急上昇しているというニュースが放送されている。住民たちは彼女を次のターゲットと見なす。スタンとカイルは、住民たちと議論する望みを諦め、しぶしぶ彼らの合唱に加わる。
文化的参照
このエピソードの基本的な筋書きはシャーリー・ジャクソンの短編小説『宝くじ』 [2]のパロディであり、エピソード中のいくつかのセリフは直接この小説から派生している。[3]
病院でパパラッチから逃げようとした時、一人の記者が逃げる少年たちとスピアーズのマネージャーを指差しながら甲高い叫び声を上げた。これは『ボディ・スナッチャー』のポッドピープルの行動と全く同じである。[4]
ストレスと鬱のために「ブリトニーを一人にする」という繰り返しのモチーフは、ブロガーの カーラ・カニンガムによるバイラルビデオに由来している。[5]
スピアーズを北極に連れて行くという筋書きと列車内でのナレーションは、1969 年の古典的なアニメホリデー TV スペシャル「フロスティ・ザ・スノーマン」のパロディです。
受付
IGNは、このエピソードに10点満点中6点を付け、「完全な惨事というよりは、危機一髪の連続」と評した。 [6] Blogcritics.orgも賛否両論のレビューを行い、「人身御供の比喩は適切だが、コメディーの大部分はつまらない」と述べた。 [7]
ホームメディア
「ブリトニーのニュールック」は、サウスパークの第12シーズンの他の13のエピソードとともに、3枚組DVDセットと2枚組Blu-rayセットで2009年3月10日に米国でリリースされました。セットには、各エピソードのパーカーとストーンによる短いオーディオコメンタリー、削除されたシーンのコレクション、および2つの特別なミニ機能、The Making of 'Major Boobage 'とSix Days to South Parkが含まれていました。[8]
参考文献
- ^ 「サウスパーク エピソードガイド - 1202」.[リンク切れ ] サウスパークスタジオ。2008年11月19日アクセス
- ^ ab Parker, Trey (2008年11月). South Park: The Complete Twelfth Season: "Britney's New Look" (DVD). Paramount Home Entertainment . 2014年10月7日時点のオリジナル(音声解説)よりアーカイブ。
- ^ 宝くじ
- ^ 「ブリトニーのニュールックに関するトリビアと名言」。2008年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月27日閲覧。
- ^ クロッカー、クリス。「Leave Britney Alone」。YouTube。2007年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月13日閲覧。
- ^ フィケット、トラヴィス（2008年3月20日）。「サウスパーク：「ブリトニーの新しい姿」レビュー」IGN 。 2022年3月12日閲覧。
- ^ 「TVレビュー：サウスパーク - 「ブリトニーのニュールック」」。Blogcritics。2017年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Liebman, Martin (2009年2月26日). 「サウスパーク：第12シーズン完全版ブルーレイレビュー」Blu-ray.com . 2017年1月25日閲覧。
外部リンク
Wikiquoteに「ブリトニーのニュールック」に関する引用があります。
- 「ブリトニーのニュールック」サウスパークスタジオでのフルエピソード
- IMDbの「ブリトニーのニュールック」