Loading article…
 B5ポンド紙幣とB10ポンド紙幣 | |
| ユニット | |
|---|---|
| 複数 | ブリストルポンド |
| シンボル | £ B |
| 宗派 | |
| シンボル | |
| 紙幣 | |
| 使用頻度 | £1、£5、£10、£20 |
| 人口統計 | |
| ユーザー | ブリストル |
| 発行 | |
| 中央銀行 | ブリストル信用組合 |
| Webサイト | ブリストルポンド |
ブリストル・ポンド（£B）は、2012年9月19日に英国ブリストルで導入された地域通貨、補完通貨、コミュニティ通貨の一種である。[1]その目的は、人々がブリストルの地元の独立系企業でお金を使うことを奨励し、それらの企業が自社のサプライチェーンを地域化することを促すことであった。[2] 2020年8月にデジタルスキームが終了した時点で、ブリストル・ポンドは英国で公式のスターリング通貨に代わる最大の通貨であり、スターリングに裏付けられていた。
デジタル通貨は2020年8月に運用を停止し、ブリストル・ポンド口座はブリストル信用組合のポンド口座に戻った。その後、ブリストル・ポンドCICはブリストル・ペイを開発した。これは、市内の慈善プロジェクトに収入をもたらすことができる電子マネーのピアツーピア決済プラットフォームを提供するとともに、社会資本と環境資本に関連した経済的価値についての人々の考え方の文化的変化を促すためのさまざまなトークンシステムを作成することを目指していた。しかし、ブリストル・ペイは2023年半ばに閉鎖された。[3] [4]
ブリストル・ポンドは2020年9月に流通から撤回された。[5]
背景
ブリストル・ポンドは、ブリストルの地域経済を改善するために作られた、地域通貨、補完通貨、コミュニティ通貨でした。 [6]その主な目的は、市内のビジネスの多様性を維持するために、独立した商人を支援することでした。この計画は、ブリストル・ポンド・コミュニティ・インタレスト・カンパニーとブリストル・クレジット・ユニオンの共同非営利事業でした。[7]
ブリストルポンド以前には、英国ではトットネス（2006年）[8] 、 ルイス（2008年）、ブリクストン（2009年）[9]、ストラウド（2010年）で地域通貨が導入されました。
地域経済への影響
理論
2002年のニューエコノミクス財団の出版物によると、地元で再使用されるお金は、その地域に新しいお金を引き付けるのと同じである。ある人が地元の店で1ポンドを使うと、この店のオーナーは別の地元企業から物資を購入したり、地方税（事業税または地方税）を地方議会に支払ったりして、そのお金を再使用することができます。このプロセスは、交換が地元経済内にとどまるように繰り返すことができます。この地元での循環は、地域に追加の経済的利益をもたらす可能性があり、これは地元の乗数効果と呼ばれています。[10]比較すると、スーパーマーケットチェーンでポンドが使われると、通常、お金の80％以上がほぼ即座にその地域から出て行きます。[11]
地域経済を刺激する可能性があるだけでなく、社会資本を増やすことでコミュニティ内の絆を強めることができます。[12]地元で購入すると、地元で生産された商品は輸送が少なくて済むため、排出量を減らすことができます。補完通貨の使用による地元貿易は、国家経済危機の影響と国際貿易への依存を減らし、自給自足を高めるという回復力戦略になり得ます。また、自分の経済活動の影響に対する意識を高めることもできます。[11]
研究
2017年、ブリストル・ポスト紙は、ブリストル・ポンド事業は規模が小さすぎて地域主義に大きな変化をもたらすことができず、地元の富や生産を増加させていないことを示唆する研究結果を報じた。ブリストル・ポンドの広報担当者は、この調査結果はブリストル大学による以前の研究と矛盾していると主張した。[13] [14]
使用法
ブリストルは、税金や事業税を現地通貨で支払える英国初の都市であった。[7]ブリストル・ポンド口座保有者は、1:1の比率でブリストル・ポンドをスターリングに両替できた。 [15]ブリストル市議会や市内の他の組織は、職員に給与の一部をブリストル・ポンドで受け取る選択肢を提供した。ブリストル元市長のジョージ・ファーガソンは、給与の全額（51,000ポンド）をブリストル・ポンドで受け取った。[16] [17]
2015年6月から、 100%再生可能エネルギープロバイダーであるグッドエナジーへのエネルギー料金はブリストルポンドで支払うことができるようになりました。同社のCEOは、エネルギー料金を現地通貨で支払うのは世界初だと主張しました。[18]
ブリストル ポンドの CEO によると、2015 年 6 月には、約 100 万ポンドが B 紙幣で発行された。800 社以上の企業がブリストル ポンドを受け入れ、1,000 人以上のユーザーがブリストル ポンドの口座を持っていた。[要出典]
2017年後半までに、500万ブリストルポンドが使われました。[13]しかし、この段階では、通貨の使用は減少し始めていました。
2020年3月、ブリストル・ポスト紙は、この通貨の将来は不透明だと報じた。
組織とパートナーシップ
ブリストル・ポンドは、地元の金融機関であるブリストル・クレジット・ユニオンと連携して、非営利のブリストル・ポンド・コミュニティ・インタレスト・カンパニーによって管理されていた。ブリストル・クレジット・ユニオンは、印刷された1ポンドB1に換算された1ポンドごとに安全な信託基金に裏付けられていることを保証していた。この計画はブリストル市議会によって支援されていたが、市議会は2018年から財政支援を大幅に削減していた。[19]
ブリストル ポンドは、Digipay4Growth プロジェクトに参加しました。[いつ? ]このプロジェクトは、Social Trade 組織がコーディネートし、Sardex などのパートナーが参加しました。このプロジェクトを通じて、ブリストル ポンドは Cyclos ソフトウェアを使用して通貨をデジタル化しました。[要出典]
ブリストル・ポンドは、地域通貨のより大規模な国際的運動の一部であった。欧州が資金提供したコミュニティ通貨活動パートナーシップは、新しい通貨を開発したいコミュニティを支援し、革新に取り組んでいる。[20]英国内では、ブリストル・ポンドCICが独立通貨ギルド（地域通貨に関する経験を共有するプラットフォーム）を設立し、後に独立通貨同盟となった。この枠組みの中で、ブリストルCICはエクセターなどを支援し、独自の地域通貨エクセター・ポンドの立ち上げを支援した。[11]この正式なグループはもう存在しない。
ブリストルポンドの使用
ブリストルポンドは、従来のお金と同様に、紙と電子の両方の形式で使用されていました。1ブリストルポンドは1スターリングポンドに相当しました。一部の企業は、ブリストルポンドで支払う顧客に割引を適用しました。[21]地方税と電気料金は、オンラインでブリストルポンドで支払うことができました。
紙ブリストルポンド
紙幣のBポンドは誰でも使用でき、ブリストル市民によってデザインされ、詐欺防止のための高度なセキュリティ機能が多数搭載されていた。[17] 2015年6月に新しい紙幣のBポンドが発行された。これらは市内17か所の現金自動預け払い機で1:1のレートでポンドに交換するか、ブリストル・ポンドのウェブサイトからオンラインで注文することができた。
電子決済
ブリストル・ポンドは、英国で電子決済を受け付ける2番目の地方制度（ブリクストン・ポンドに次ぐ）であった。[6]これにより、例えば参加する中小企業は、クレジットカード端末を購入して設置する必要なく、SMSで支払いを受け付けることができるようになった。 [22]企業はその後、SMSによる支払いに対して請求額の1%を請求されるようになったが、これはクレジットカードやデビットカード、PayPal（3%）と同等か、場合によってはそれよりも低い料率である。支払いはオンラインでも行うことができ、各支払いの受取人には1%の料率が請求され、取引ごとに95ペンスが上限となる。
合法性
すべての紙幣は、ブリストル信用組合に預けられた1ポンドによって裏付けられていた。[19]ブリストルポンドは法定通貨ではなかったため、参加は任意であった。[7] [23]制度の理事は、国内企業や多国籍企業が紙幣を受け入れることを阻止することはできなかったが、会員規則に基づいて、企業がブリストルポンド口座を開設し、電子取引を行うことを許可するかどうかを決定することはできた。[24]
ブリストルポンドは電子ブリストルポンド口座を通じてのみ英ポンドに両替できた。この手続きに手数料はかからなかった。[25]紙幣のブリストルポンドは、電子口座に入金しない限り、英ポンドに直接両替することはできなかった。技術的には、この紙幣はバウチャーであり、紙幣のブリストルポンドの初発行にも有効期限があった（2015年9月30日）。イングランド銀行は、地域通貨の存在と役割を認めていた。[26]
受賞歴
ブリストル・ポンドは、ブリストルが2015年の欧州グリーン首都の称号を獲得することに貢献した。[27]
参照
参考文献
- ^ Cooper, Rachel (2012年9月19日). 「ブリストル市が地域通貨を導入」Telegraph.co.uk .
- ^ ブリストル・ポンド制度の個人会員およびトレーダー会員向け規則
- ^ 「Bristol Pay FAQ」。2020年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ モリソン、ショーン（2022年11月25日）。「『現地通貨の夢を生かし続ける必要がある』」ブリストル・ケーブル。2022年12月15日閲覧。
- ^ ウィルズ、ソフィー（2021年8月9日）。「ブリストル・ポンドの終焉：なぜ失敗したのか、そして次に何が起こるのか？」ブリストルワールド。 2024年5月23日閲覧。
- ^ ab ハーヴェイ、デイブ（2012年9月19日）。「ブリストル・ポンド、市内の貿易維持のため導入」BBCウェストニュース。 2012年9月21日閲覧。
- ^ abc Gosling, Emily (2012年9月19日). 「ブリストルが地域通貨を導入」. Design Week . 2012年9月26日閲覧。
- ^ Rob Sharp (2008年5月1日). 「トットネスでは地元で買い物をするだけでなく、独自の通貨も持っている」The Independent . 2012年9月25日閲覧。
- ^ Leo Hickman (2009年9月16日). 「ブリクストン・ポンドはより明るい未来をもたらすか？」。ガーディアン。 2012年9月25日閲覧。
- ^ Sacks, Justin (2002年12月1日). 「The Money Trail」. neweconomics.org . 2015年6月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
- ^ abc ヒッキー、シェーン（2015年6月7日）。「イノベーター：ブリストルポンドはスターリングに迫る」ガーディアン。
- ^ フェレイラ、ジェニファー（2015年3月）。「お金と過ごす時間：共通の価値観から社会的つながりへ」（PDF）。ブルネル大学。
- ^ ab Ashcroft, Esme (2017年12月9日). 「ブリストル・パウンドは地元産品の生産を強制していないと学者は言う」bristolpost . 2019年11月5日閲覧。
- ^マーシャル、アダム・P.、オニール、ダニエル・W.（2018 年4月）。「ブリストル・ポンド：ローカリゼーションのためのツールか？」（PDF）。エコロジカル・エコノミクス。146 ： 273–281。Bibcode ：2018EcoEc.146..273M。doi ： 10.1016 /j.ecolecon.2017.11.002。S2CID 13818950 。
- ^ コミュニティ通貨の実践（2015年）、ニューエコノミクス財団（編）、ピープルパワードマネー、pp. 190 pp
- ^ モリス、スティーブン（2012年11月20日）「市長、給与をブリストルポンドで受け取る」Guardian.co.uk 。 2013年3月23日閲覧。
- ^ ab Rogers, John (2013年6月17日). 「ブリストル・ポンドは、地域通貨が達成できることの一例に過ぎない」。ガーディアン紙。
- ^ モリス、スティーブン（2015年7月16日）。「電力会社が契約し、ブリストル・ポンドのエネルギーが増加」ガーディアン。
- ^ ab ハーベイ、デイブ（2012年2月6日）。「『ブリストル・ポンド』通貨が独立トレーダーを後押し」BBCニュース。 2012年9月21日閲覧。
- ^ コミュニティ通貨の実践。「コミュニティ通貨の実践ウェブサイト」。
- ^ 「オファー」BristolPound.org。
- ^ ヘイスティングス、ロブ（2012年9月20日）。「ブリストル・ポンドは独立系小売業者を支援するために立ち上げられました」。インディペンデント。2012年9月26日閲覧。
- ^ 「1954年銀行券法」.
- ^ モリス、スティーブン（2012年9月21日）。「ブリストルは独立系小売業者を守るため代替ポンドに頼る」。Guardian.co.uk 。2012年9月23日閲覧。
- ^ 「ブリストル・パウンド – 私たちの街。私たちのお金 – FAQ」。ブリストル・パウンドのウェブサイト。2012年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月19日閲覧。
- ^ Naqvi, Mona (2013). 「銀行券、現地通貨、中央銀行の目的」(PDF) . bankofengland.co.uk . 2015年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年6月17日閲覧。
- ^ 「ブリストル、2015年欧州グリーン首都」。欧州連合。[リンク切れ ]
外部リンク
- 公式サイト