| ブライアン・ジュバート | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2019年のジュベール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1984年9月20日フランス、 ポワティエ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.79 m (5 フィート 10 インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| フィギュアスケートのキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | フランス | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートクラブ | クラブフランスFFSG | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| スケートを始めた | 1988 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 引退 | 2014年2月14日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ブライアン・ジュベール(フランス語発音: [bʁajan ʒubɛʁ] ; 1984年9月20日生まれ)は、フランスのフィギュアスケートコーチ、元選手。2007年の世界チャンピオン、3度(2004年、2007年、2009年)のヨーロッパチャンピオン、2006~2007年のグランプリファイナルチャンピオンである。国内では、8度(2003~2008年、2011年、2012年)フランスナショナルチャンピオンである。
彼は合計で世界選手権で 6 回、ヨーロッパ選手権で 10 回メダリストであり、フランス代表として冬季オリンピックに 4 回出場しました。
ジュベール選手は、同一シーズン中の主要な国際大会すべてで優勝し、グランドスラムを達成した4人の男子スケーターの一人であり、国際大会で4回転ジャンプを100回成功させた初の男性スケーターでもある。
私生活
ブライアン・ジュベールはヴィエンヌ県ポワティエでレイモンドとジャン=ミシェル・ジュベールの子として生まれた。彼にはサラとアレクサンドラという2人の姉がいる。彼は生後11ヶ月で命に関わる病気にかかり、腎臓を1つ摘出することになった。[2]
ジュベールは母国フランスではアイドルとみなされてきた。[3] [4]この評判は、 2004年のヨーロッパ選手権での初優勝と世界選手権での銀メダル獲得後のメディア出演[5]や、元ミスフランスのレティシア・ブレジェとの短い交際によってもたらされた。[3] [5]その後、ジュベールは、自分が同性愛者であり、その関係はそれを隠すために仕組まれたものだとほのめかしたとして、ブレジェを相手に4万ユーロの訴訟を起こした。[6]ブレジェと彼女の主張を掲載した2つの雑誌は、フランスの裁判所から合計1万7000ユーロの支払いと、2つの雑誌のうち1つに判決を掲載するよう命じられた。[7]ジュベールは後にイタリアのフィギュアスケート選手ヴァレンティーナ・マルケイと交際したが、2009年に関係は終わった。[8]
ジュベールは多くのペットを飼っており[9] 、彼の家庭生活に関するテレビ報道でもその様子を見ることができる。[10]また、彼はオートバイや自動車レースの愛好家としても知られている。[3] [11] [12]
2006年3月、ジュベールの伝記『ブライアン・ジュベール:氷上の炎』がフランス語で出版された。[13] 2冊目の本『光沢紙のブライアン・ジュベール』は2010年2月に出版された。
キャリア
初期のキャリア
ブライアン・ジュバートは4歳の時に姉妹とともにスケートを始めた。当初はホッケーを希望していたが、フィギュアスケートのジャンプに魅了された。[3]
ジュベールはジュニア時代に国際大会に数回出場した。彼にとって最初の大きな国際大会は2000年の世界ジュニア選手権で、15位に入った。翌シーズン、彼はジュニアグランプリシリーズの両方で4位になり、その後シニアのナショナルで14位に終わり、2001年ジュニア世界選手権のフランスチームの資格を逃した。フランス氷上スポーツ連盟の会長ディディエ・ガイアゲは、2001年のトップジャンプ大会にジュベールをエントリーさせ、彼は2位になった。[14]ジュベールは2000-2001シーズンを終えてシニアに転向した。
シニアキャリア
2001–2006

ジュベールは2001年のスケートアメリカでシニア国際デビューを果たし、9位に入った。フランス選手権では銅メダルを獲得し、2002年のヨーロッパ選手権への出場権を獲得した。ヨーロッパ選手権では、ジュベールは銅メダルを獲得して多くの人を驚かせ、[15] [16] 2002年のオリンピックチームに選出された。ジュベールはソルトレークシティゲームでフランスを代表する最年少の選手となり[17] 、14位でフィニッシュした。翌月の 2002年世界選手権では1つ順位を上げて13位となった。
ジュベールは2002年から2003年のデビューシーズンよりも成績を伸ばした。2002年のスケートアメリカでアレクセイ・ヤグディンが股関節の怪我で棄権したことを受け、ジュベールは同大会で優勝。これが彼にとって初の国際タイトルとなった。[18] 2002年のラリック杯での5位入賞と合わせて、ジュベールは初のフィギュアスケートグランプリファイナルに出場し、銅メダルを獲得した。ジュベールはそのシーズン、フランス国内選手権でも優勝し、これが6年連続のタイトル獲得の最初のものとなった。 2003年のヨーロッパ選手権では銀メダル、2003年の世界選手権では6位となった。
2003-2004年シーズン、ジュベールは再びグランプリシリーズでメダルを獲得した。2004年ヨーロッパ選手権では、40年ぶりにフランス人として優勝し[19]、1996年以来初めてロシア人以外の選手として優勝した。同年の世界選手権では、初の世界選手権メダルである銀メダルを獲得した。
2004-2005シーズンはジュベールにとって好調な滑り出しを見せ、グランプリシリーズで2つのメダルを獲得し、 2005年ヨーロッパ選手権で銀メダルを獲得したが、世界選手権では6位に落ちた。ジュベールは2005-2006シーズンに巻き返したが、結果は不安定で、グランプリシリーズで2つのメダルを獲得したものの決勝には出場できず、2006年ヨーロッパ選手権では銅メダルを獲得した。フランスのメディアからはオリンピックの有力なメダル候補と評されたが、[5] 2006年冬季オリンピック では残念な6位に終わった。 2006年世界選手権では好成績を収め、ショートプログラムで優勝し、ステファン・ランビエールに次ぐ銀メダルに終わった。
2006–2007シーズン
ジュベールは、2006年から2007年のシーズンに出場したすべての大会で優勝した。その中には、エリック・ボンパール杯とロシア杯という2つのグランプリシリーズ、そしてサンクトペテルブルクでのグランプリファイナルも含まれている。その後、ワルシャワで開催された2007年欧州選手権でヨーロッパタイトルを奪還した。
ジュベールは2007年2月のトレーニング中に負傷した。トリプルルッツの際、左足のスケートのブレードが右足に刺さり、腱を縫う怪我を負った。[20]彼はその数日後にリンクに復帰したが[21] 、怪我は2007年世界選手権の数日前まで完全には治らず、ルッツとフリップを適切にトレーニングすることができなかった。この挫折にもかかわらず、ジュベールは東京で十分な滑りを見せ、初の世界タイトルを獲得した。[22]彼はフリープログラムで3位に終わったが、ショートプログラムで十分なリードを築き、当時の自己ベスト240.85点で総合優勝を果たした。[23]フランスの日刊夕刊紙ル・モンドとフランスの全国紙レキップは彼のことを一面で取り上げた。[12]
2007-2008シーズン
ジュベールは2007-2008シーズンをスケートカナダでスタートし、優勝した。2回目のグランプリ大会であるエリック・ボンパール杯は病気のため棄権を余儀なくされた。 [24]その後数週間は疲労に苦しみ続けたが、ジュベールは6回連続で国内タイトルを獲得し、その時点で2シーズンで10大会連続優勝を果たしていた。[25] 2008年1月の2008年ヨーロッパ選手権では、ジュベールはショートプログラムのトリプルアクセルで転倒し、フリープログラムでもミスを犯したにもかかわらず銅メダルを獲得した。2008年3月、 2008年世界選手権に出場し、ショートプログラムでは6位だったが、カナダのジェフリー・バトルに次ぐ銀メダルを獲得した。[26]
2008–2009シーズン

2008-09年のISUグランプリシーズン、ジュベールはエリック・ボンパール杯で4位となり、ロシア杯で優勝してグランプリファイナルに出場した。彼は背中の怪我のためグランプリファイナルのフリープログラム前に棄権し、[27] 2009年フランス選手権も大会前に棄権した。彼は最初のフリープログラムを新しいものに変更したが、シーズンの途中でそのような変更をしたのは初めてだった。[28]
2009年のヨーロッパ選手権では、ジュベールはショートプログラムで自己ベストを更新して首位に立った[29]。フリープログラムでは2位となり、合計得点は彼にとって3度目のヨーロッパ選手権優勝に十分なものとなった。 [30] 2009年の世界選手権では、ショートプログラムでは首位に立ったが、フリープログラムのジャンプに問題があり、総合3位に終わった。[31]その後、シーズン最終戦となる[32]第1回世界チームトロフィーの男子個人戦で2位となり、フランスチームは4位となった。
2009–2010 シーズン
.jpg/500px-B._Joubert_at_the_2010_World_Championships_(1).jpg)
2009-10年のISUグランプリシーズン、ジュベールはエリック・ボンパール杯で再び残念な4位に終わったが、その後NHK杯でキャリア初の優勝を果たした。この2つの順位により、彼は2009-10年のグランプリファイナルへの出場権を獲得した。[32]しかし、2009年11月下旬の練習中に足に重傷を負った。トリプルルッツの試技中に、左手の剣が右足を切り、骨まで切れた。これは2007年2月に負った怪我に似ていたが、前回よりも深刻だった。[21] [33]ジュベールは腱と靭帯の損傷を修復する手術を受け、その結果グランプリファイナル[34]と12月のフランス選手権から撤退した。彼は数週間にわたって通常のトレーニングを再開することができなかった。[35]ジュベールは2010年のヨーロッパ選手権に間に合うように復帰し、ショートプログラムで自己ベストを更新したが、フリースケーティングで失速し、総合3位に終わった。
2010年冬季オリンピックでは、多くの人から金メダル候補と目されていたジュベールはショートプログラムで不調に終わり、競技終了時には16位に終わった。「オリンピックでまたしてもがっかりした。今回のオリンピックで負けてしまった」とジュベールは記者団に語った。「オリンピックではできない。毎回うまくいかない。なぜなのか理解できないし、説明もできない」。[36]世界選手権に出場するために選抜テストを受けざるを得なかったジュベールは、その競技で見事な復活を遂げた。ショートプログラムでは、4回転トウループ-3回転トウループのコンビネーションとさらに2つの3回転ジャンプを成功させ、競技のそのセグメントで3位に入った。その後、フリースケートでさらに2つの4回転トウループを着氷したが、他のジャンプでミスをして、そのセグメントで4位となり、世界選手権で5回連続のメダルとなる銅メダルを獲得した。ジュベールは後に、自分のパフォーマンスをとても誇りに思っていると語った。彼は、再び競技に参加できるかどうか確信が持てなかったが、自信を取り戻すという主な目標を達成したと付け加えた。[37]
2010–2011 シーズン

2010-2011年のISUグランプリシーズンでジュベールが担当したイベントは、2010年中国杯と2010年エリック・ボンパール杯だった。彼はまたもや初グランプリで4位入賞を果たし、シーズンをスタートさせた。グランプリファイナルに出場するにはエリック・ボンパール杯での優勝が必要だったが、ジュベールはショートプログラムで苦戦し、胃腸炎のためフリープログラム前に棄権した。[38]ジュベールはフランス全国選手権に出場するまでに回復し、7度目の全国タイトルを獲得した。[39]
ジュベールはショートプログラム終了時点で7位だったが、フリースケーティングでは同胞のフロラン・アモディオが金メダルを獲得し、 2011年ヨーロッパ選手権で初めて銀メダルを獲得した。これはジュベールにとって同大会での10個目のメダルであり、ヨーロッパ選手権でのシングルスケーターによる最多メダル獲得数としてウルリッヒ・サルコウとカール・シェーファーの記録に並んだ。 [40]シェーファーとジュベールは2人とも連続でメダルを獲得した。ジュベールは後に、アモディオの台頭によりプレッシャーが減ったと語り、「自分にとっては良いことだ。[メディアは]もう自分だけに注目していない」と語った。[41]
ジュベールはシーズン中に左膝を負傷し、2011年の世界選手権の頃には痛みを抑えるために注射を受けていた。[41] [42]ジャンプコンビネーションの一部となるはずの4回転ジャンプでミスを犯し、ショートプログラム終了時点で9位に終わった。フリースケーティングでは、スケート靴のブレードで手を切り、その後治療が必要となったが、それでも良い滑りを見せ、そのセグメントで4位となり、1つ順位を上げて8位になった。[43]世界選手権で表彰台を逃したのは2005年以来のことだったが、ジュベールはフリースケーティングにとても満足しており、キャリアの中で最も感動的だったと述べた。このようなパフォーマンスでシーズンを終えることができて良かったと付け加えた。[44]
シーズン後のインタビューで、ジュベールは2010-11シーズンは期待通りにはいかなかったが、それでもキャリアを通して好成績を残してきたと語った。さらに「長年のキャリアで疲れ果てていたのかもしれない。左膝も心配だった。痛みを補うために、腰にどんどん負担をかけていた」と付け加えた。シーズン終了後、ジュベールは膝の怪我について複数の専門医に相談し、手術を受けても完全に元の体力を取り戻すことは難しいと告げられた。そのため、筋肉のバランスを取り戻すために厳しい食事制限と特別な運動をすることにした。[45]
2011–2012 シーズン


シーズンの初めに、ジュベールはコーチのヴェロニク・ギュイヨンと振付師のデイヴィッド・ウィルソンと引き続き練習を続けると発表した。[45] [46]シーズンの準備の一環として、彼は7月中旬から3週間、アレクセイ・ウルマノフが率いるスウェーデンのルレオでサマーキャンプに参加し、その後カナダのオンタリオ州トロントに行き、ウィルソンと練習した。[47]
ジュベールは2011-12年シーズンを2011年ネーベルホルン杯で始めるつもりだったが、大会前に辞退した。[48] 2011-12年グランプリシーズンの彼の割り当ては、2011年中国杯と2011年エリック・ボンパール杯だった。[49]彼は中国杯の直前の練習中に背中を負傷し、その結果その大会から撤退した。 [46] [50]エリック・ボンパール杯からも撤退した。[51]完全には治っていなかったものの、ジュベールは2012年フランス全国選手権に間に合うように復帰し、8度目の全国タイトルを獲得した。[52]ジュベールは2012年ヨーロッパフィギュアスケート選手権で良い成績を残せず、8位となり、ヨーロッパ選手権で初めてメダルを獲得できなかった。[53]彼の次の大会は2012年インターナショナルチャレンジカップだった。彼はフリースケーティングと総合で1位となり、[54]ショートプログラムでは 2つの異なる4回転ジャンプで得点を獲得した。
2012年の世界選手権で、ジュベールは2年ぶりのベストショートプログラムを披露し、フリースケーティングと総合で自己ベストを更新して4位に入った。ジュベールは、フランスで行われた世界選手権が自身のキャリアのハイライトであり、パフォーマンスに非常に満足しており、来シーズンを楽しみにしていると語った。[55] [56] [57]ジュベールの2011-12年シーズン最後のイベントは、 2012年世界団体杯で、フランスチームの一員として出場し、男子で3位に入った。[58]
シーズンの終わりに、ジュベールは古いマトリックスプログラムを使用する決断について次のように語った。「これは勝つためのプログラムでも、素晴らしい結果を出すためのプログラムでもないことはわかっていたが、私にとっては快適なプログラムであり、来シーズン飛躍するために必要だった。」[59]さらに、「マトリックスのようなプログラムでは、パトリック・チャンと比べて最初から10ポイントのハンディキャップがある。つまり、技術的なミスは許されない。コンポーネントが優れていて、ジャンプのミスをカバーできるとわかっていれば、心理的にずっと楽になる。」[59]
2012–2013 シーズン
ジュベールは2012-13年のグランプリシリーズで中国杯とエリック・ボンパール杯に出場した。 [60]ショートプログラムで7位になった後、腹痛と発熱のため中国杯を棄権した。[61]ジュベールはエリック・ボンパール杯に出場するために間に合うように氷上に戻ったが、病気のため十分な準備ができていなかったと述べた。彼はショートプログラムで3位、総合で4位に終わった。[62] [63]
ジュベールはインフルエンザのため、 2013年フランス選手権の出場を前日に辞退した。[64] 2013年1月、フリープログラムをキャンセルし、代わりにグラディエーターで滑走すると報道された。[65] 2013年ヨーロッパ選手権では、ジュベールはショートプログラムで好成績を収め、そのセグメントで3位になったが、[66]フリースケート終了後は総合4位に落ちた。[67]次に2013年チャレンジカップに出場し、タイトル防衛に成功した。2013年世界選手権では9位となった。
2013–2014 シーズン
2013年のグランプリシーズンでジュベールが担当した大会は、スケートアメリカと2013年ロステレコムカップだった。
ジュベールは2013年9月末にポワティエに戻り、ヴェロニク・ギュイヨン監督のもとに戻った。彼はシーズンに向けてさらに練習時間が必要だとして、大会の数日前に2013年のマスター・ド・パティナージュ大会から撤退した。[68]
10月14日、ジュベールはスケート・アメリカのエントリーリストから外された。一部の報道では、これはマスターズ大会からの撤退に対する制裁であるとされていたが、フランススケート連盟は、ジュベールが大会から撤退したのは病気のためだと主張している。[69] [70]ジュベールはその後、背中の怪我のためロステレコム杯から撤退した。彼は2013年のNRW杯で競技に復帰し、2位になった。2014年の全仏選手権では、ジュベールはショートプログラムで2位、フリープログラムで1位となり、総合銀メダルを獲得した。[71]
ジュベールは2014年のヨーロッパ選手権で8位となり、同大会でフランス人トップとなった。 2014年冬季オリンピックには4度目の出場。男子種目最年長選手であるジュベールは、ショートプログラムで7位、フリースケーティングで14位となり、総合13位となった。[72]フリースケーティングの直後に競技からの引退を発表し、コーチになる意向を表明した。[73]
競技引退後のキャリア
2014年5月中旬、ジュベールはカーンにてダリア・ポポワとコーチのジャン=フランソワ・バレステールとともにペアスケートの練習を始めた。 [74] 2014年6月の数日間、ジュベールはデニス・テン、アレクセイ・ヤグディンとともにカザフスタンでコーチとして働いた。[75] 7月7日から13日まで、モスクワでカタリナ・ゲルボルトとコーチのオレグ・ヴァシリエフとともにトレーニングした。[74] [76]彼の母親は、これはテストであり、彼がロシア代表として競技するつもりはなかったと否定した。[77]ジュベールは以前から背中の問題を抱えており、その状態がペアで競技するかどうかの決定に影響すると述べた。[74] 2014年11月、彼は競技からの引退を発表した。[78]
2014年秋、TF1のDanse avec les Starsシーズン5に参加し、3位に輝きました 。
ジュベールはコーチの資格取得を目指しており、スケートコーチとしてのキャリアを積むつもりである。[47] [59]学位取得のため、2013年夏にヴォージャニーでコーチを始めるつもりであったが、[79]旅行の問題でそれができなかった。[80]
ジュベールはポワティエでコーチを務めています。これまでに指導したスケーターは以下の通りです。
- ロマン・ポンサール、2015年秋[81]から2015年11月[82]
- アダム・シャオ・ヒム・ファ、2017年秋から[83]
- レア・セルナ、2019年1月から[84]
- ローリン・ルカヴリエ- ジュベールはコーチの死後、2019年欧州選手権に向けて彼女のトレーニングを指導した。
スケート技術
ジュベールは競技生活を通じて強いジャンパーとみなされていた。試合では4回転サルコウジャンプを成功させ、4回転トウループジャンプも安定していた。[46] 2013年、国際試合で4回転ジャンプを100回成功させた初のスケーターとなった。[85] 2006年のロシア杯では、フリースケートで3つの4回転ジャンプを成功させた。2つのトウループ(1つはコンビネーション)とサルコウで、IJSの下でこれを達成した初のスケーターとなった。[86] [87]ジュベールはインタビューで、4回転ジャンプはフィギュアスケートというスポーツの将来にとって重要だと考えていると述べている。[88]練習ではトリプルルッツは通常安定していたが、ジャンプの踏み込み時に右足を2回切った。[89] [90]
日本のテレビ番組「ミラクルボディ」によると、ジュベールの腹筋は非常に強く、ターン時に遠心力を失わない。彼の足の筋力は、100メートルを10秒で走れる陸上競技選手に匹敵する。ポワティエ大学のスポーツ科学医師は、ジュベールは4回転ジャンプに最適な角度でジャンプしていると語った。[10]
コーチの交代とトレーニング

ジュベールは、家族と近い距離を保つため、キャリアを通じてポワティエをトレーニング拠点としていた。彼はヴェロニク・ギュイヨンのもとで15年間トレーニングしたが、彼女は2003年の夏に家族と過ごす時間を増やすためにその職を辞した。その後、ジュベールはローラン・ドゥプイイのもとでトレーニングを始め、[88]アレクセイ・ヤグディンを「アドバイザー」として迎えた。 [88]ヤグディンが当時のジュベールの振付師ニコライ・モロゾフを嫌っていたため、ジュベールは後にヤグディンと袂を分かった。 [3]
コーチからのサポート不足を理由に、ジュベールはデプイイを解雇し、短期間ギュイヨンの元に戻った。しかし、ギュイヨンがジュベールに母親との仕事をやめ、2005-06年シーズンの賞金の10%を母親に渡すよう要求したことで関係が悪化し、袂を分かった。[2]ジュベールはコーチをやめるまでアンドレイ・ベレンジツェフの元に切り替えた。その後、ジュベールは短期間アニック・デュモンと仕事をしたが、彼女はパリに住んでいたのに対し、ジュベールはポワチエを離れることを望まなかったため、袂を分かった。[91] 2006年9月、彼はジャン=クリストフ・シモンと仕事を始めた。[91]ジュベールは2009年の世界選手権の後、信頼の欠如を理由にシモンのもとを去った。[92]彼は2009年4月にローラン・デプイイに戻り、2010年5月まで彼の指導を受けた。 [93] [94]ジュベールはその後、最初のコーチであるヴェロニク・ギュイヨンの元に戻り、[95] 2011-12シーズンの一部をパトリック・ゲッペの下で過ごした。[96]
2012年の世界選手権の後、ジュベールは2012~2013シーズンは別の場所でトレーニングすると述べていた。ポワティエのホームリンクが2013~2014シーズンまでに新しいリンクを建設するために取り壊されることになっていたためである。[59]彼は近くのニオールでは氷を手に入れることができなかった。[60] 2012年9月、ポワティエのリンクが閉鎖される直前に、ジュベールはパリに拠点を移し、シャンピニー=シュル=マルヌでアニック・デュモンのもとでトレーニングし、ギュイヨンとも連絡を取り合っていた。 [97] [98]ジュベールは体育研究所(INSEP)に住んでいて、2013年6月末にはポワティエのリンクに戻れるかもしれないと述べた。[60] 2013年1月までに彼はポワティエに戻り、ラ・ロッシュ=シュル=ヨンでトレーニングしていた。[65]シーズン後半にはパリ・ベルシーでカティア・クリエの指導を受けた。[65] [99]ポワティエのリンクが当初の予定より遅れて再開すると発表された後、ジュベールは2013年から2014年にかけてパリでカティア・クリエとクロード・ペリの指導を受けることを決めた。[79]しかし、ポワティエのリンクの改修は最終的にシーズンに間に合うように完了し、ジュベールは9月に長年のコーチであるヴェロニク・ギュイヨンの指導を受けるためそこに戻った。[100]
2012年4月のインタビューで、ジュバートはプログラムを部分的に練習することを好むと述べている。「プログラムを本当に覚えるために、何度も断片的に練習するのが好きです。[...] その後は、たくさんの断片を滑ることとプログラム全体を滑ることの両方を組み合わせる必要があります。常に通し練習をするのは好きではないし、快適ではありません。」[59]
公的生活と支持
ジュベールは2003年にフランソワ・ラフォン賞(若き希望の賞)を受賞し、2007年にはフランススポーツアカデミーからパリ市賞を受賞した。[101] [102]また、2007年にはフランス上院スポーツ賞特別賞も受賞した。 [103]
ジュベールはウィリアムズ症候群の子供たちのための協会[2]、ヨーロッパペット支援協会[104]などを後援してきました。また、ポワティエ市やポワトゥー=シャラント 地方の多くの地域イベントにも参加しています。[105]
ジュベールはオフシーズン中は主にフランスのショー「スターズ・シュル・グラス(スターズ・オン・アイス)」でフランス国内をツアーしているが、モナコ、イタリア、アメリカ、ロシア、日本、韓国など他の国でも公演を行っている。[106]
ジュベールは、フランス2のテレビガラ「Tenue de Soiree」、フィギュアスケート世界チャンピオンスペシャル(2008年2月2日)、TF1の「Tous ensemble」 (エクストリーム・メイクオーバー:ホーム・エディションのフランス語版、2011年2月12日)、フランス2の人気アドベンチャーゲームショー「Fort Boyard」(2004年、[3] 2007年、[107] 2008年、 [108]および2012年)など、多くのテレビにゲスト出演しています。 2012年にはミニシリーズ「Brisons la Glace」で主役を務めました。[109]
ジュベールはフランスオリンピック委員会[110] [111]、故郷のポワティエ、スポンサーのダマート[ 112] [113]リスポールスケート[114]のスポークスマンとして広告に登場している。他の過去および現在のスポンサーにはエリック・ボンパール社[115] 、 MK、LPGシステムズ[116] 、 ロシニョール[12]がいる。また、フランスアルプスのスキーリゾート、ヴォージャニーとも提携関係を結んでいる。[117]
2014年1月、彼はポワティエ市長選挙で社会主義者の アラン・クレイスを支持した。 [118]
プログラム

2014年以降
2014年以前
競技ハイライト

参考文献
- ^ “アーカイブコピー”. 2014年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ abc ジュベール、ブライアン;レジェイ、ロイック。ロンゲーブル、セリーヌ(2006 年 3 月 13 日)。ブライアン・ジュベール:怒り狂う。ジェイコブ・デュベルネ。ISBN 2-84724-105-1。
- ^ abcdef 「ブライアン・ジュベール」。NBCオリンピック。2007年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Mag 40 : classement des 40 Sportifs préférés des Français – janvier 2010” [Mag 40: フランス人の好きなスポーツ選手トップ 40] (フランス語)。 tns-sofres.com。 2010 年 1 月 4 日。2012 年 2 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc 「ブライアン・ジュベール、1試合終了、残り2試合」。GoldenSkate。2009年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Laetitia Bleger, amoureuse, crée encore une polémique” [レティシア ブレジェが新たな論争を巻き起こす] (フランス語)。アクトスター。 2005 年 5 月 13 日。2014 年 1 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ "Ecoutez lesconfidents de Brian Joubert sur sa vie personle : "Ma copine doit comprendre, sinon... ce n'est pas la bonne !"" [彼の私生活に関するブライアン・ジュベールのコメントを聞いてください: 「私のガールフレンドは私を理解しなければなりません」そうでなければ、彼女は正しい人ではありません」](フランス語)。純粋な人。 2010 年 2 月 23 日。
- ^ “Le Champion d'Europe Brian Joubert est célibataire” [ヨーロッパチャンピオンのブライアン・ジュベールは独身] (フランス語)。プルリエル。 2009 年 1 月 26 日。
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2012年11月19日). 「Paris potpourri: Au revoir from Trophee Bompard」. IceNetwork . 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
- ^ ab 「ミラクルボディ:パーフェクトクワッドの秘密」。日本放送協会「NHKスペシャル」。2010年2月14日。2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月2日閲覧。
- ^ “Brian Joubert arrête la moto !” [Joubertがオートバイレースから引退] 。motomag.com (フランス語)。2009年10月16日。2009年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc ジュベール、ブライアン;ロイック・レジェイ(2010年2月14日)。ブライアン・ジュベール・シュール・パピエ・グラッセ。ジェイコブ・デュベルネ。ISBN 978-2-84724-262-1。
- ^ 「Sortie d'un livre sur Brian」[ブライアンに関する本の出版](フランス語)。2006年2月26日。2006年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ フィギュアスケートコーナー: 2001 トップジャンプインターナショナル 2011-07-18ウェイバックマシンでアーカイブ
- ^ 「フィギュアスケート:ヤグディンがヨーロッパの王冠を獲得」ニューヨークタイムズ。2002年1月18日。
- ^ 「2002 ヨーロッパフィギュアスケート選手権ハイライト」。ゴールデンスケート。2002年1月。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ スポーツリファレンス
- ^ ヤグディン選手、負傷でスケートアメリカ欠場、選手生命危ぶまれる
- ^ ジュベールがフランスにヨーロッパの金メダルをもたらす
- ^ ブライアン・ジュバートが氷上に戻る アーカイブ 2011-10-01 at the Wayback Machine
- ^ ab "Patinage Artistique: coup d'arrêt pour Joubert à trois mois des jeux Olympiques" [フィギュアスケート: オリンピックの 3 か月前にジュベールのために一時停止] (フランス語)。フランス24.com。フランス通信社。 2009 年 11 月 26 日。2011 年3 月 11 日に取得。[永久リンク切れ]
- ^ ジュベールが男子フィギュアスケート世界選手権で優勝[永久リンク切れ] 2009年7月21日アクセス
- ^ ジュベールの4回転と7つの3回転で男子タイトルを獲得
- ^ 「ISU : Full Story」。2007年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月15日閲覧。
- ^ 「フランスチャンピオンのブライアン・ジュベールとのQ&A」。2011年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月3日閲覧。
- ^ ISU : 2008年世界フィギュアスケート選手権大会の全容は2008年5月30日にWayback Machineにアーカイブされています
- ^ ISU フィギュアスケートグランプリ ファイナル 2008-9、3 日目 2011-07-21 にWayback Machineでアーカイブ、2008 年 12 月 14 日にアクセス
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2009年1月13日). 「ジュベール、フリープログラムを完全に変更」. IceNetwork . 2010年12月22日閲覧。
- ^ ヘルシンキでジュベールが男子をリード
- ^ ジュベールが3度目のヨーロッパタイトルを獲得
- ^ ライサチェクが初の世界タイトルを獲得
- ^ ab Flade, Tatiana (2009年11月10日). 「ブライアン・ジュバート:変化のリスクを取る」GoldenSkate.com . 2010年12月22日閲覧。
- ^ 「ジュベールが手術を受ける」universalsports.com. Agence France-Presse 2009年11月26日. 2011年3月11日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「フランスのメダル候補ジュベールが足の手術を受ける」usatoday.com. Associated Press. 2009年11月27日。 2011年3月11日閲覧。
- ^ Bőd, Titanilla (2010). 「ブライアン・ジュバート:「アレクセイがこの音楽に合わせてスケートをしていたとは知らなかった」」AbsoluteSkating.com 。 2010年12月22日閲覧。
- ^ Sarkar, Pritha (2010年2月17日). 「フィギュアスケート選手ブライアン・ジュベール、再びオリンピックジンクスに見舞われる」ロイター. 2010年12月22日閲覧。
- ^ 「高橋が男子タイトルを獲得、ヴァーチュー、モイアがリード」IceNetwork.com 2010年3月26日。2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ 「ジュベール、フィギュアスケートグランプリを欠場」。バンクーバー・サン。フランス通信社。2009年11月10日。 2010年12月22日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2010年12月19日). 「ジュベールがフランスで7度目の国内タイトルを獲得」. IceNetwork.com . 2010年12月22日閲覧。
- ^ 「アモディオ、デビュー戦でヨーロッパタイトルを獲得」。ゴールデンスケート。2011年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "Mondiaux: Brian Joubert vise le podium" [世界選手権: ブライアン・ジュベールが表彰台を目指す] (フランス語). nouvelobs.com. 2011年3月10日。
- ^ “Patinage – Mondiaux 2011 : préparation perturbée pour le clan tricolore” [スケート – 世界選手権 2011: フランス人選手の準備状況の番狂わせ]。RTL (フランス語)。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月27日閲覧。
- ^ Flade, Tatjana (2011年4月28日). 「チャンが記録的なスコアで世界タイトルを獲得」. Golden Skate . 2011年11月1日閲覧。
- ^ “ジュベール:「J'y crois toujours」” [ジュベール:「私はまだ信じている」] (フランス語)。ユーロスポーツ。フランス通信社。 2011 年 4 月 29 日。2011 年11 月 1 日に取得。
- ^ ab Peret, Paul (2011年7月24日). 「ブライアン・ジュベール、カムバックの軌跡」IFS Magazine . 2011年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月28日閲覧。
- ^ abc Berlot, Jean-Christophe (2011年10月31日). 「Brian Joubert still loves to skate」. Icenetwork . 2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月31日閲覧。
- ^ abc Peret, Paul (2011年11月10日). 「Brian Joubert Opts For Techno Rhythm」. IFS Magazine . 2011年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月10日閲覧。
- ^ “Al via il Nebelhorn, prima gara Senior di stagione. Si ritirano alcuni big” [ネーベルホルン、シーズン最初のシニアイベント]. ArtOnIce.it (イタリア語)。 2011 年 9 月 21 日。2011 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「ISUフィギュアスケートグランプリシリーズ2011/2012」。国際スケート連盟。2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月27日閲覧。
- ^ “Joubert forfait à Shanghai” [ジュベール、中国から撤退] (フランス語). 2011 年 11 月 1 日。
- ^ 「チャン、シズニーがGPファイナル出場権獲得目前」。ユニバーサル・スポーツ。AP通信。2011年11月17日。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月19日閲覧。
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2011年12月19日). 「Joubert returns to form at French championships」. Ice Network . 2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月19日閲覧。
- ^ Flade, Tatjana (2012年1月29日). 「プルシェンコが7度目のヨーロッパタイトルを獲得」. Golden Skate .
- ^ Zinsmeister, Kristin (2012年3月10日). 「Kostner、JoubertがChallenge Cupでタイトルを獲得」. Ice Network . 2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月11日閲覧。
- ^ Kondakova, Anna (2012年3月30日). 「チャンがニースで男子をリード」. Golden Skate .
- ^ “Joubert n'est pas fini” [ジュベールは終わっていない]. sports.fr (フランス語). 2012年3月31日. 2012年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月31日閲覧。
- ^ Bőd、Titanilla (2012年4月1日)。「2012年世界選手権 - 6日目: パトリックとカロライナの時間」。Absolute Skating。
- ^ 高橋が世界スケート大会でチャンに勝利 2013年9月26日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ abcde Flade、Tatjana (2012 年 4 月 8 日)。 「ブライアン・ジュベール:リローデッド」。ゴールデンスケート。
- ^ abcd Berlot, Jean-Christophe (2012年10月30日). 「Joubert hungers for full Grand Prix, mom's food」. IceNetwork . 2014年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
- ^ Flade、タチアナ (2012 年 11 月 4 日)。 「2012年中国杯で町田が高橋を番狂わせる」。ゴールデンスケート。
- ^ Flade, Tatjana (2012年11月16日). 「アボットが逆転し、パリで男子ショートプログラム優勝」GoldenSkate。
- ^ Flade, Tatjana (2012年11月18日). 「ムラ選手がパリで勝利を収めるという驚きの展開」GoldenSkate .
- ^ ノニー、セリーヌ (2012 年 12 月 13 日)。 「ジュベールの撤退」[ジュベールの撤退]。レキップ(フランス語)。
- ^ abcd ノニー、セリーヌ (2013 年 1 月 11 日)。 「ジュベール、シャンピニー・ア・ベルシー?」 [ジュベール、シャンピニーからベルシーへ?]レキップ(フランス語)。
- ^ Flade, Tatjana (2013年1月24日). 「2013年ヨーロッパ選手権でアモディオが男子をリード、プルシェンコは棄権」ゴールデンスケート。
- ^ Flade, Tatjana (2013年1月26日). 「スペインのハビエル・フェルナンデスがヨーロッパのタイトルを獲得し、歴史に名を残す」. Golden Skate .
- ^ [http://poitou-charentes.france3.fr/2013/10/01/brian-joubert-forfait-pour-les-master-sd-orleans-328897.html ブライアン・ジュベールがオルレアンのマスターズから撤退(フランス語)
- ^ ブライアン・ジュベールがスケートアメリカから撤退、連盟は制裁について話し合いたくない(フランス語)
- ^ スケートアメリカ - グランプリ ISU: ブライアン・ジュベールが棄権 アーカイブ済み 2013年10月16日、Wayback Machine
- ^ 「フランス、ヴォージャニーで全国タイトルを獲得」。icenetwork。2013年12月。2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月18日閲覧。
- ^ 「Brian JOUBERT」。Sochi2014.com。2014年ソチ第22回冬季オリンピック競技大会および第11回冬季パラリンピック競技大会組織委員会。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ノニー、セリーヌ (2014 年 2 月 14 日)。 「ジュベール:「新たな人生」」[ジュベール:「新しい人生」]。レキップ(フランス語)。
- ^ abc Berlot, Jean-Christophe (2014年7月15日). 「Not slowing down: Joubert giving pairs a shot」. IceNetwork . 2014年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月15日閲覧。
- ^ ラマザノワ、ナリナ (2014 年 6 月 4 日)。 Денис Тен, Алексей Ягудин и Бриан Жубер будут тренировать молодых фигуристов Казахстана [デニス・テン、アレクセイ・ヤグディン、ブライアン・ジュベールがカザの若手スケーターを指導することになる]クスタン]。Bニュース(ロシア語)。 2015 年 2 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 10 日に取得。
- ^ シモネンコ、アンドレイ;マリア・ヴォロビエワ(2014年7月12日)。 Олег Васильев: проект Гербольдт/Жубер для меня не вызов - мне реально интересно [オレグ・ヴァシリエフ: ゲルボルト/ジュベールは私にとって挑戦的なプロジェクトで、本当に興味深いと思います]。Rスポーツ(ロシア語)。
- ^ ピエール、サミット (2014 年 7 月 15 日)。 「Brian Joubert en Russie ? Raymonde Joubert dément」 [ロシアのブライアン・ジュベール?レイモンド・ジュベールによって否定された。] Centre-Presse.fr (フランス語)。
- ^ ロイク、レジェイ (2014 年 11 月 3 日)。 「Danse avec les star : Brian Joubert est devenu très cathodique」[星と踊る: ブライアン・ジュベールがテレビ向けにプライム]。ラ・ヌーベル・レピュブリック(フランス語)。
- ^ ab ジャン=クリストフ・ベルロ(2013年4月19日)。「フランスのスケーター、長いシーズンに「さよなら」を言う」Ice Network。
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2013年11月13日). 「Where's Joubert? French star MIA in 2013-14」. IceNetwork.com . 2013年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ベルロ、ジャン=クリストフ(2015年10月19日)。「キャリアパスはジュベールをボードの向こう側へ連れていく」アイスネットワーク。
- ^ “Joubert-Ponsart, c'est la fin” [ジュベール=ポンサール、終わった] (フランス語)。レキップ。 2015 年 11 月 14 日。
- ^ 「A l'école de Brian Joubert」[ブライアン・ジュベールの学校訪問]。centre -presse.fr(フランス語)。2017年9月24日。2018年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 吉田博(2019年12月3日)「ブライアン・ジュベール:新たなコーチとしてのキャリアに限界はない」。europeonice.com。
- ^ “100”. La Nouvelle Republique (フランス語). 2013年2月27日. 2013年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bangs, Kathleen (2007年1月20日). 「Brian Joubert: In Peak Form」. GoldenSkate.com . 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2006 ロシア杯:男子フィギュアスケートハイライト」GoldenSkate.com 2006年11月26日。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月22日閲覧。
- ^ abc Bangs, Kathleen (2006年1月9日). 「Brian Joubert: Ready to Rally」. GoldenSkate.com . 2009年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ Bőd, Titanilla (2011年2月8日). 「ブライアン・ジュベール:「勝つことよりも戦うことのほうがずっと重要だ」」. Absolute Skating . 2011年4月14日閲覧。
- ^ ピエール、サミット (2011 年 2 月 15 日)。 「オーエン・エスト・ブライアン・ジュベール?」 [ブライアン・ジュベールに関する最新情報]。ラ・ヌーベル・レピュブリック(フランス語) 。2011 年3 月 11 日に取得。
- ^ ab 「ブライアン・ジュベール(グランプリファイナル2006)インタビュー」。figureskating-online。2006年12月27日。 2011年7月5日閲覧。
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2009年4月2日). 「LAで銅メダルを獲得した後、ジュベールはコーチを変更」IceNetwork.com。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ Berlot, Jean-Christophe (2009年9月23日). 「Joubert opens his heart, overcomes disabilitys」. IceNetwork.com . 2012年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月22日閲覧。
- ^ 「Brian Joubert et son entraîneur se séparent」[ジュベールとコーチが別々の道を行く] ouest-france.fr (フランス語) 2010年5月5日。 2010年12月22日閲覧。
- ^ “Joubert et Guyon de nouveau réunis” [ジュベールとギヨンの再会]. LaNouvelleRepublique.fr (フランス語)。 2010 年 9 月 1 日。2010 年12 月 22 日に取得。
- ^ Bőd、Titanilla (2012年3月27日)。「ブライアン・ジュベール:「ソチのための練習に過ぎない」」。Absolute Skating。
- ^ ブライアンの新しい人生(フランス語)
- ^ デュモン・オリンピックとブライアン(フランス語)
- ^ ab “Brian JOUBERT: 2012/2013”. 国際スケート連盟. 2013年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジュベールの自宅
- ^ “フランソワ・ラフォン賞 | アカデミー・デ・スポーツ”. 2012 年 4 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 4 月 20 日に取得。
- ^ “パリ市賞 | アカデミー・デ・スポーツ”. 2012 年 4 月 2 日にオリジナルからアーカイブされました。2012 年 4 月 20 日に取得。
- ^ 2007 年のフランス人アスリート 23 名が 5 月 13 日に上院でブライアン・ジュベール名誉賞を受賞 注目を浴びるブライアン・ジュベール 2010 年 2 月 24 日にアクセス
- ^ 怒りの叫び Joëlle Turcat Refuge et fourrière Sont déjà saturés.避難所とポンドはすでに飽和しています。チャラックの大統領としての地位を確立します。チャクラク大統領の発言は聞かれなかった 2010 年 8 月 9 日にアクセス
- ^ ブライアン・ジュバートがクリスマスのアイスリンクを盛り上げる
- ^ 「ユナ、クワンが7月に別のショーを行う」。The Korea Times。2010年6月4日。2012年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アーカイブ 2007 [永久リンク切れ]
- ^ N°8 : ブライアン・ジュベール 2008 (23 8月) 2013年9月6日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “Brisons la Glace - la Série”. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月13日閲覧。
- ^ 2006年オリンピック、2010年6月8日アクセス
- ^ 2010年オリンピック Archived 2012-05-22 at the Wayback Machine 2010年6月8日アクセス
- ^ 5 チャンピオンズ オン チョイシ ダマート スポーツ ブライアン ジュベール アーカイブ 2010-05-14ウェイバック マシン
- ^ ダマートが戻ってきて熱い!
- ^ リスポルトトップスケーター
- ^ エリック・ボンパール賞ウェブサイトのブライアン・ジュベールのセクション 2009年12月24日アーカイブ、Wayback Machineで2010年5月2日アクセス
- ^ 「LPGシステム - 企業ウェブサイト」。
- ^ ブライアン・ジュベールの分娩息子体験 à Vaujany アーカイブ 2013-07-10 at the Wayback Machine 2013 年 7 月 7 日にアクセス
- ^ Centre Presse、2014年1月9日、http://www.centre-presse.fr/dma-762-poitiers-le-comite-de-soutien-d-alain-claeys-va-se-devoiler.html
- ^木下グループpresents カーニバルオンアイス 2015 [木下グループpresents カーニバルオンアイス2015 ] (テレビ制作)日本:BSジャパン。 2015 年 11 月 12 日。
- ^ ab イリーナ、アレクサンドラ (2016 年 4 月 18 日)。 「レキップ・ド・フランス:アイナー・フュル・オール・ウント・オール・フュル・アイネン!」。ロングプログラム(ドイツ語)。
- ^ AbsoluteSkating [@AbsoluteSkating] (2016年4月20日). 「#IceLegends #IL16 伝説のアーティストによる伝説のプログラムのフルプログラム。どれが一番興奮しますか? ;)」(ツイート) – Twitter経由。
- ^ 「フレンズ・オン・アイス 2014」。absoluteskating 2014年10月14日。
- ^ Tone、フロレンティーナ(2014年10月17日)。「ブライアン・ジュベール:「競技をやめるのは私にとってとても良い瞬間だった」」Inside Skating。
- ^ Golinsky, Reut (2015年7月6日). 「Ice Legends 2014」. AbsoluteSkating .
- ^ 「クリスマス・オン・アイス 2014」。artonice.it 2015年1月5日。
- ^ 「サンクトペテルブルクでの『スノーキング』第2幕」。insideskating 。 2015年1月。
- ^ ロイク、レジェイ (2015 年 4 月 5 日)。 「Les stars de la glace remettent leur tournée dimanche à Poitiers」[氷上のスターたちは日曜日にポワティエを訪れる]。ラ・ヌーベル・レピュブリック(フランス語)。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2013/2014」。国際スケート連盟。2014年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2013/2014」。国際スケート連盟。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2012/2013」。国際スケート連盟。2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ピエール、サミット (2012 年 7 月 7 日)。 「レ・ストゥデュー・ド・ジュベール」。ラ・ヌーベル・レピュブリック(フランス語)。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2011/2012」。国際スケート連盟。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2010/2011」。国際スケート連盟。2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2009/2010」。国際スケート連盟。2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2008/2009」。国際スケート連盟。2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2007/2008」。国際スケート連盟。2008年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2006/2007」。国際スケート連盟。2007年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2005/2006」。国際スケート連盟。2006年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2004/2005」。国際スケート連盟。2005年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2003/2004」。国際スケート連盟。2004年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2002/2003」。国際スケート連盟。2003年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Brian JOUBERT: 2001/2002」。国際スケート連盟。2002年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「競技結果: ブライアン・ジュベール」。国際スケート連盟。2014年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 公式サイト(フランス語)
- サイトは2010年2月20日にWayback Machineにアーカイブされました
- 国際スケート連盟のブライアン・ジュバート
- 国際ディスカッショングループ 2011-07-04 にWayback Machine でアーカイブ(英語とフランス語)
- 以前の公式サイト(2006年まで)Wayback Machineで2008-05-17にアーカイブ
