ブレンダン・バーク

ブレンダン・バーク
2007年、父ブライアン・バークが率いるアナハイム・ダックスが優勝したスタンレー・カップの横に立つバーク氏
生まれる	( 1988-12-08 )1988年12月8日 バンクーバー、ブリティッシュコロンビア、カナダ
死亡	2010年2月5日(2010-02-05)（21歳） 経済、インディアナ州、アメリカ合衆国
母校	ザベリアンブラザーズ高校 マイアミ大学
職業	ホッケーマネジメント ホッケーゴールキーパー
雇用主	マイアミ大学
知られている	LGBT 活動[1]
両親）	ブライアン・バーク、ケリー・G・バーク[2] [3]

ブレンダン・ギルモア・バーク（1988年12月8日 - 2010年2月5日）は、マイアミ大学で男子アイスホッケーチーム、レッドホークスの選手兼学生マネージャーを務めた。トロント・メープルリーフスの元ゼネラルマネージャーで、長年NHLのさまざまなチームや米国オリンピックホッケーチームの幹部を務めたブライアン・バークの末息子であるブレンダンは、2009年11月にカミングアウトし、寛容を訴え、プロスポーツ界における同性愛嫌悪に反対したことで国際的な注目を集めた。バークのカミングアウトはスポーツ報道機関やファンから広く称賛され、支持され、スポーツ界、特にホッケー界における同性愛嫌悪について多くの議論を巻き起こした。彼はホッケー界における同性愛嫌悪反対運動の先駆者とみなされ、「NHL史上最も近しい人物で、自分がゲイであることを公にカミングアウトした」と評された。^[4]

バークは2010年2月5日に自動車事故で亡くなった。彼の死後、バークの記憶とホッケー界におけるLGBT意識への貢献は、いくつかのホッケーチームによって称えられた。後にUSAホッケーは、彼のホッケー運営への功績を讃えて「ブレンダン・バーク・インターンシップ」を設立し、2010年11月にはCBCテレビで「ブレンダン・バークの遺産」と題するドキュメンタリーが放映された。バークの死は、スポーツ界における同性愛嫌悪を終わらせるキャンペーンである ユー・キャン・プレイ・プロジェクト結成のきっかけとなった。

ブレンダン・ギルモア・バーク^[5]は1988年12月8日、ブリティッシュコロンビア州バンクーバーで生まれ、^[6]父親の最初の結婚で生まれた4人兄弟の3番目で末っ子だった。^[1] 両親は1995年に離婚し、1997年に母親のケリーとともにマサチューセッツ州ボストンに引っ越した。^[7]高校時代、バークは代表チームのゴールキーパーとしてホッケーをしていたが、^[7]チームメイトに自分がゲイだと知られるのを恐れて辞めた。^[8]その代わりに、シーズンをベンチで過ごすよりは辞めたいと家族に伝えた。^[9]マサチューセッツ州ウェストウッドのザビエル・ブラザーズ高校 を卒業した。^[7]

高校卒業後、バークはロースクールに進学するか（大学卒業後）、ホッケーのマネージャーになるか決めかねていた。^[2]オハイオ州オックスフォードにあるマイアミ大学 に入学し、シグマファイイプシロンの仲間となり、2年生の時にゲイであることをカミングアウトした。^[9] 2009年夏、バークはビル・デラハント下院議員の下で連邦議会でインターンシップをし、^{[2]マイアミ}大学の学生マネージャーとなり、リクルート活動、試合映像の確認、コーチとの連携、選手の分析を担当した。^[9] この間、バークは政治家になるかホッケーのマネージャーになるか迷っていたが、最終的には後者を選んだ。^{[5] [10]}

もし私が逆の状況にいたら、想像してみてください。家族に受け入れられず、スポーツチームで働いていて、解雇されたり仲間外れにされたりしてカミングアウトできないと分かっていたとしたら...そのような状況にある人々は、安全だと感じられること、スポーツは同性愛嫌悪ばかりではないこと、スポーツ界には人をありのままに受け入れてくれる人がたくさんいるということを知るべきです。

— ブレンダン・バーク、ESPN.com

バークは2007年のクリスマスに家族にカミングアウトし^[9] 、 12月10日にバンクーバーで行われたアナハイム・ダックスの試合を観戦した後、当時アナハイム・ダックスのゼネラルマネージャーだった父親のブライアン・バークにもカミングアウトした。 ^{[1] [7] [9]}ブライアンもバークの家族も彼のセクシュアリティを受け入れていた。^[1] しかし、ブレンダンの父親と、同じくホッケーのマネージャーである兄のパトリックは、特にホッケー界における同性愛嫌悪を指摘し、これがブレンダンのホッケー選手としてのキャリアにどのような影響を与えるかを懸念していた。^[9] バークは支援者として、毎年高校に戻り、同性愛嫌悪が強いスポーツ文化の中で自分のセクシュアリティを受け入れた経験や、父親のサポートが個人的に与えたプラスの影響について講演した。^[11]

2009年11月、バークはチームメイトのパット・カノーニに恋愛について聞かれた後、カミングアウトした。^[12] その後、ビデオコーディネーター兼学生マネージャーも務めるマイアミ大学ホッケーチームの他のメンバーにも、自分がゲイであることをカミングアウトした。^{[12]この話は}ESPN.comにリークされた。^[1]バーク夫妻はカナダのスポーツチャンネルTSNに出演し、ブレンダン・バークは自分の話が他のゲイのアスリートやプロスポーツ界で働く人々にカミングアウトする自信を与えてくれることを望んでいると語った。^[9] チームのコーチであるエンリコ・ブラシとチームの他のメンバーがバークの性的指向を知ったのは、 2009年のフローズンフォー NCAA男子ホッケー選手権の後だった。 ^[7] バークは自分の性的指向に関するニュースがチームの気を散らすのではないかと懸念し、ブラシに近づき、ブラシが反対するなら話をやめると申し出た。^[10] ブラシ氏は記事に対する完全な拒否権を持っており、記事を全面的に支持した。^[10]彼のチームも彼の性的指向を受け入れていた。^[8]

バークの公のカミングアウトはマスコミやファンから広く支持され、^[13] ESPNのインタビューはホッケー界から賞賛を集めた。^[14]彼は大陸全土のゲイのアスリートたちから何百通ものメールや手紙を受け取った。^[9] 父親が彼の性的指向を受け入れたというニュースは、ホッケー界内外のマスコミやファンからもブライアン・バークを賞賛した。^[13]このニュースは、ブレンダンをさらに擁護活動へと駆り立て、ホッケー界における同性愛嫌悪について語り、ホッケーや一般的な主流スポーツでゲイのアスリートが直面する課題についての議論を促した。^{[15] [16]}後のTSNのインタビューでバークは、自分の話をすることでゲイのアスリートやプロスポーツ関係者が自分たちをサポートしてくれる安全な環境があることを知ってもらい、自分たちも前に進む勇気を与えられるよう願っていると述べた。^[11]トロントのレズビアンとゲイの親、家族、友人の会（PFLAG）は、バークのカミングアウトの話を教材として使い始め、この話は「カナダ中の多くの家族を変えることができる。特に、多くの少年たちがホッケーのスティックで遊んで成長し、父親を喜ばせることを期待されているからだ」と述べた。 ^[17] 彼のカミングアウトの話は、その後数日間、さまざまな報道機関からさらに注目を集めた。^[13]ブレンダンの話への関心は、彼の父親との関係と「ホッケーの同性愛嫌悪文化」の両方に起因するとされた。^[13]

ブレンダン・バークは、公にカミングアウトした後、ホッケー界で有名になった。^[11] ブラシはバークの存在を「祝福」と呼び、番組内で同性愛嫌悪についての意識を高めた。^[18] TSNのスポーツキャスター、ジェームズ・サイブルスキーは、バークの話に対する反応、そしてそもそもそれが大きなニュースだったことは、バークと彼の家族全員が、すべてのマイノリティにとって大きな前進として堂々と立ち上がる必要があることを示しているとコメントした。^[19] GlobeSports.comのポッドキャスト「ホッケー・ラウンドテーブル」では、スポーツ記者のエリック・デュハチェクとジェームズ・マートルが、バークが性的指向を隠し、最終的にカミングアウトしたことへの苦悩についてインタビューを受けたことから生まれた、ゲイであることを公言しているアスリートと大手ホッケーチームの著名従業員に関する対話について議論した。デュハチェクは、NHLの選手たちは最近のニュースやこのテーマ全般について話すことをためらっており、プロスポーツ界のマッチョ文化のせいだとコメントした。フェニックス・コヨーテスのアシスタントコーチ、デビッド・キングは、スポーツが人種の壁を打破する役割を果たしたように、スポーツはゲイのアスリートに対しても同じ役割を果たすだろうと述べたが、それには「時間がかかるだろう」と強調した。マートルもこれに同意し、ゲイであることを隠しているホッケー選手やゲイであることを公表している選手が直面する可能性のある偏見の課題について議論し、NBAスターのジョン・アマエチが2007年にカミングアウトしたことを、NBAやスポーツ界全体における強い反同性愛の姿勢の一例として取り上げた。^[20]

バークは2010年2月5日、21歳で自動車事故で亡くなった。^{[1] [2] [11] [21]}インディアナ州エコノミー近郊で大雪 の中を運転中、^[21] 2004年型ジープ・グランドチェロキーが横滑りして、対向してきた1997年型フォードF-150トラックの進路に入り、彼と、助手席に座っていたミシガン州立大学のアスリート、マーク・リーディが死亡した。 ^{[1] [2] [9] [21] [22]} 衝突の衝撃でバークの頭蓋底が骨折し、即死した。^[9] 車は大きく損傷し、警察官や救急隊員はリーディが車内にいて死亡していることがわからなかった。^[9]

2010年2月6日、トロント・メープルリーフス対オタワ・セネターズの試合前に黙祷が捧げられた。[ 23 ^{] [24] 2010年2月6日、マイアミ大学対レイク・}スペリオル州立大学のアイスホッケーの試合前にも黙祷が捧げられた 。チームは彼を試合の名誉ファーストスターに指名した。^[25]セントルイス・ブルースも2010年2月21日、シカゴ・ブラックホークスとの試合前にブレンダン・バークのために黙祷を捧げた。 ^[14]

葬儀は彼の家族が住むマサチューセッツ州カントンの聖ヨハネ福音伝道者カトリック教会で執り行われ^[2]、トロント・メープルリーフスとマイアミ大学ホッケー・レッドホークスの全選手を含む約1,000人が参列した。^{[9] [26]} 2010年4月、USAホッケーは彼のホッケーでの功績を称えて「ブレンダン・バーク・インターンシップ」を設立し、ホッケー運営のキャリアを目指す大学新卒者に毎年与えられると説明した。^[27]ブレンダンの母校の2010年度卒業生は、ブレンダンを偲んでザビエル・ブラザーズ高校のキャンパスに展示される像を寄贈するための募金活動をコーディネートした。 2010年11月26日、カナダ放送協会のテレビニュース雑誌「ザ・フィフス・エステート」は、バークの物語とそれが引き起こしたホッケー界の同性愛嫌悪についての議論を詳述したドキュメンタリー「ブレンダン・バークの遺産」を放送した。^[28]

2010年、カナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバーで開催された冬季オリンピックで、アメリカ男子アイスホッケーチームは「ブレンダン・バークを偲んで」と刻まれたドッグタグを付けていた。 ^{[9] [10]} 2010年6月、シカゴ・ブラックホークスのジョン・マクドノー社長は、チームが最近獲得したスタンレー・カップを、2010年のシカゴ・ゲイ・プライド・パレードで行進するディフェンスのブレント・ソペルに贈ると発表した。ソペルはバンクーバーでNHLのキャリアをスタートし、ブライアン・バークが同チームのゼネラルマネージャーだった時に友人になった。その週の初めにアトランタにトレードされたにもかかわらず、ソペルはスタンレー・カップを持ってシカゴ・ゲイ・プライド・パレードでそれを披露することでブレンダン・バークを偲び、^[29]バークの功績と父親の家族のサポートと寛容の例を称えることがパレードに参加した理由の1つであると報道陣に述べた。^[30]バークの死から1年を記念して、ブラックホークスは2011年2月5日の週末の試合で特別なセーターを着用した。^[12]

ブレンダンの死後、ジェームズ・マートルはバークの死後に出版されたグローブ・アンド・メール紙^{の記事で、バークは「これまで公然とカミングアウトした選手がいなかったスポーツ界の先駆者として広く称賛された」と書いた。 [14]} また、バークは「NHLで同性愛者であることを公言した最も近しい人物」とも評された。^[4]レッドホークスのアシスタントコーチ、ニック・ペトラリアは、ホッケー文化において同性愛者に対する侮辱語が日常的に使われていることを証言し、バークのカミングアウトが同性愛嫌悪に取り組むプログラムに影響を与えたと述べた。^[12]ニューイングランド・ホッケー・ジャーナル紙も、バークはホッケーにおける同性愛嫌悪の問題に取り組んだ先駆者として記憶されるだろうと書いた。^[31]シカゴ・ゲイ・ホッケー協会の会長アンドリュー・ソボトカは、協会の会員数が倍増したのはバークの功績と2010年のゲイ・プライド・パレードでのカップの登場によるものだとし、ホッケー界における同性愛者に関する議論が続いているのは「誰もが彼（ブレンダン・バーク）の火を継いでいる」ためだと表現した。^[32]

バークの兄パトリック・バークはOutsports.comのコラムで、バーク家はスポーツ界における平等の理念とホッケー界における同性愛嫌悪をなくすための活動を継続するために「揺るぎない、絶え間ない、容赦ない支援」を約束したと発表した。^[10] ブレンダンの死後も、父親はプロスポーツ界における同性愛嫌悪に反対する活動を続けており、学校でスピーチをしたり、毎年恒例のトロント・プライド・パレードに参加したり、PFLAGを通じて元NFLコミッショナーのポール・タグリアブーエ（息子もゲイであることを公言している）と活動している。^{[9] [33] 2012年3月、パトリックとブライアン・バークはブレンダンを偲んで、スポーツ界における同性愛嫌悪と戦う}You Can Playキャンペーンを設立した。^[34]