ボンヴィ

ボンヴィ
生まれる	フランコ・ボンヴィチーニ1941年3月31日イタリア、モデナ (1941-03-31)
死亡	1995年12月10日(1995-12-10)（54歳）イタリア、 ボローニャ
国籍	イタリア
エリア	漫画家
ペンネーム	ボンヴィ
主な作品	突撃砲、ニック・カーター
http://www.bonvi.it/

ボンヴィ（ Franco Bonviciniのペンネーム、1941年3月31日 - 1995年12月10日）は、イタリアの漫画家であり、漫画『Sturmtruppen』や『Nick Carter』の作者である。

ボンヴィチーニは北イタリアのエミリア・ロマーニャ州にあるパルマかモデナで生まれた。正確な場所は不明だが、母親が戦時配給の食糧切符を2倍受け取るために彼を両方の場所で登録した。作者は突撃隊の漫画本の一つでこの事実をほのめかしており、その漫画本ではいつも本のブラックユーモアの中に自伝的な記述を隠していた。

広告業界での短い経験を経て、1968年に最も有名な漫画作品『突撃砲』でパエーゼ・セラ紙に漫画界デビューした。 『突撃砲』は後にイタリア国外の多くの国で翻訳された。政治的には左派で平和主義者であったボンヴィだが、戦争に魅了され、戦後イタリアで戦車部隊に所属していた。またドイツ国防軍の制服、武器、装備に関する百科事典のような知識もあり、それを漫画の世界で忠実に再現した。漫画に登場する武器や車両はすべて実在し、制服も、多少の簡略化を除けば忠実に描かれている。 しかし『突撃砲』は軍隊生活やナチズムを風刺しただけでなく、滑稽でシュールな状況の真の無限の源泉でもあった。

ボンヴィチーニは、アメリカの漫画に典型的な横書き形式を採用した最初のイタリアの漫画家の一人でした。

突撃隊の漫画は、ボンヴィがイタリアを離れてアフリカへの長期旅行に出かけた1970年代を除いて、ボンヴィが亡くなるまで定期的に出版された。1967年、彼はエジプトで撮影されたイタリアのスパイコメディ映画『 Come rubammo la bomba atomica』で、デレク・フリットのパロディであるデレク・フリットを演じた。

ボンヴィチーニは、同じくボローニャ出身の有名な作家で歌手のフランチェスコ・グッチーニの友人だった。2人はコンビで、1972年に『深宇宙からの物語』というSFシリーズを制作した。このシリーズの主人公はボンヴィの面影を残している。1969年には、アンチヒーローのディアボリックをパロディ化したシュールな漫画『カティヴィク』も制作した。このシリーズは、弟子のグイド・シルヴェストリ（通称シルバー）や、後に他の漫画家によって成功裏に継続された。ボンヴィの2番目に有名なキャラクターは、1971年に作家でテレビディレクターのグイド・デ・マリアとのコラボレーションで制作された『ニック・カーター』である。これは、1910年代のニューヨークを舞台に活動する3人組の探偵（シリーズ名の由来となったニック・カーターを、大柄で世間知らずのパッツィーと諺を引用する中国人のテンがサポート）を描いたさわやかなユーモアシリーズである。ニック・カーターは1970年代にテレビにも出演しました。

この10年間にボンヴィは、グロテスクな終末後の世界を描いた大人向けSFシリーズ「 Cronache del dopobomba (爆弾後の記録)」や、架空の探偵ミロ・マラー(フランス市場向け、マリオ・ゴンボリと共著)、そして最もシリアスなコミック本「L'uomo di Tsushima (対馬の男)」を制作した。後者の主人公には、ボンヴィは再び、お気に入りの作家の1人である米国の作家ジャック・ロンドンの顔を使用した。1973年、ボンヴィチーニはサンミッシェル賞を受賞し、最優秀ヨーロッパ漫画家に選ばれた。

もう一つの有名な作品は、風変わりな大富豪マルゾリーノ・タラントーラの冒険物語です。彼は執事と、言語障害を持つ大柄な力持ち「ヘンリー一味」とともに、サンフランシスコからパリまで世界を股にかけて自動車レースに挑みます。三人組は、宿敵「モリアーティ教授」とその小柄な従者ペルフィディオの卑劣な策略を常にかわさなければなりません。この物語は、トニー・カーティスとジャック・レモンが出演した映画「グレート・レース」と「ワッキー・レース」の漫画に基づいていますが、この二つのインスピレーションは、ボンヴィが好んでいた時代である 1900 年代初頭に世界中で起こる大騒ぎを描くための口実に過ぎませんでした。

1980 年代にボンヴィはボローニャ市議会議員となり、イタリアの DJ 兼テレビタレントのレッド ロニーと出版社を設立しました。彼らは、シュトゥルムトルッペンの新しい漫画やボンヴィの古い物語の復刻版、音楽、ティーン カルチャー、漫画全般に関する記事を 掲載した月刊誌を発行しました。

ボンヴィの最後の作品は、ジョルジョ・カヴァッツァーノとの共著『Zona X』である。この作品は、ボンヴィの死後、1996年にセルジオ・ボネッリ・エディトーレ社から『La città』という新しい題名で出版された。

ボンヴィは 1995 年に交通事故で亡くなりました。彼は、病気で窮地に陥っていた漫画家マグナス (ロベルト ラビオラ) への資金援助を集めるため、ボローニャのテレビ局へレッド ロニーのテレビ番組に出演する途中でした。ボンヴィは、道を尋ねてバーに入った直後に道路を横断中に シトロエン パラスに衝突されました。

• 突撃砲（1968）
• カティヴィク（1968）
• キャプテン・ポサピアーノ（1969）
• Storie dello spazio profondo (1969)、フランチェスコ・グッチーニ出演
• ニック・カーター（1972年）、グイド・デ・マリアと共演
• クロナチェ・デル・ドポボンバ（1974）
• 対馬の魚（1978年）
• マルゾリーノ・タラントラ（1979）
• Truppen Italien (1995)、イタリア軍と協力したシュトゥルムトルッペン版
• ブロブ（1995年、未発表）

ボンヴィは、サルヴァトーレ・サンペリ監督による1977年の映画『 突撃隊』の脚本を共同執筆した。また、同シリーズの第2作『突撃隊II 』 （1983年）にもドイツ軍将校役で短時間出演した。また、ルチオ・フルチ監督の1967年映画『原子爆弾が爆発したら』 （1988年）や、漫画家セルジオ・スタイノ監督の映画『生まれながらの騎士』（1988年）にも主演した。

• 公式サイト 2007-10-24にWayback Machineでアーカイブ
• ニック・カーターの公式サイト
• IMDbのボンヴィ