Loading article…
ボンガ | |
|---|---|
 エンクルマ・ローソン・ダクの「ボンガ」 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | ホセ・アデリーノ・バルセロ・デ・カルヴァーリョ |
| 別名 | ボンガ・クウェンダ |
| 生まれる | 1942年9月5日 「キピリ」、ベンゴ、アンゴラ |
| ジャンル | アンゴラ音楽、民俗音楽、センバ |
| 職業 | シンガーソングライター |
| 楽器 | ボーカル、ディカンザ、コンガ |
| 活動年数 | 1972年～現在 |
| ラベル | ルサアフリカ、モラベサ、ビディスコ |
| Webサイト | ボンガクエンダ |
ホセ・アデリーノ・バルセロ・デ・カルヴァーリョ(1942 年 9 月 5 日生まれ) は、ボンガとしてよく知られ、アンゴラのフォークおよびセンバのシンガー ソング ライターです。 [1]彼は 1942 年にルアンダのキピリで生まれました。
バイオグラフィー
青春時代とスポーツ選手としてのキャリア
ホセ・アデリーノ・バルセロ・デ・カルヴァリョはベンゴ県で生まれ、23歳のときに陸上競技選手になるためにアンゴラを離れ、 400メートルのポルトガル記録保持者となった（当時アンゴラはポルトガルの5つのアフリカ植民地の1つであった）。彼は15歳のときにすでに歌手としてのキャリアをスタートさせていた。
音楽キャリア
植民地時代
カルヴァリョは1972年に陸上競技を断念し、音楽だけに専念し、すぐに母国アンゴラだけでなくポルトガルでも有名になった。 1974年4月のカーネーション革命後、彼は旧ポルトガル植民地からの移民とアフリカ系およびヨーロッパ系のポルトガル人の間で人気を博した。彼はポルトガル語と母国語のキンブンド語 で歌い、30枚以上のアルバムをリリースしている。
アンゴラがまだポルトガルの植民地だったころ、ボンガは独立を公然と支持していた。そのため、1970年代初めにアンゴラから追放された。
当時、ポルトガルはサラザールが樹立した権威主義的で保守的なエスタード・ノヴォ政権によって統治されていた。ポルトガルのスターアスリートという地位により、バルセロ・デ・カルヴァーリョはめったにない移動の自由を与えられており、その自由を利用して、ボンガ・クエンダという名前で、亡命中の独立派アフリカ戦士とアンゴラに残る同胞との間でメッセージを運んだ。ポルトガル政府とその政治警察（PIDE）がボンガ・クエンダとバルセロ・デ・カルヴァーリョが同一人物であると気付いたとき、ボンガはロッテルダムに亡命を余儀なくされ、1972年にボンガという名前を正式に採用し、最初のレコードであるアンゴラ72を録音した。彼の代表曲「Mona Ki Ngi Xica」は、セドリック・クラピッシュの1996年の映画「猫が去ったとき」（Chacun cherche son chat）[2]のサウンドトラックに採用される[3]アンゴラではアルバムの歌詞が扇動的だったため逮捕状が出され、1975年にカーネーション革命によってアンゴラがポルトガルから独立するまで、ボンガはドイツ、ベルギー、フランスを放浪する生活を余儀なくされた。ヨーロッパ滞在中、ボンガはポルトガル語を話す他のミュージシャンと出会い、センバの音を自身の多様な音楽スタイルに取り入れていった。
アンゴラ独立
独立後、アンゴラの新政府はアンゴラの最高のソロアーティストを集めて「センバ・トロピカル」というオーケストラを設立し、支援した。その目的は失われた音楽産業を復活させることだった。 1980年代半ばにバンドがヨーロッパをツアーした際、アンゴラ人民共和国の省庁のスポークスマンは次のように述べた。「独立戦争で大きな問題を抱えていました。ポルトガル人が去った後、彼らは機材を壊したり破壊したりして基本的な構造の一部を解体し、私たちはゼロから始めなければなりませんでした。独立後、バンドはまったくありませんでした。結成されたバンドも楽器がなかったため活動していませんでした。」ポルトガルの植民地支配下にあったときと同様に、教育を受けることができたのはアンゴラ人のごく一部（1%）だけだった。したがって、比較的インフラが整い、天然資源に恵まれたこの新しく独立した国は、実際にはポルトガルからの独立後数十年間、ひどい管理不行き届きと腐敗に悩まされ、中央計画の失敗に悩まされた。[4]
アンゴラの独立後、ボンガはしばらくパリとアンゴラで暮らし、その後リスボンに本拠地を構えた。植民地時代後のアンゴラの生活が腐敗、貧困、残虐行為、そして終わりのない血みどろの内戦へと崩壊していくなか、ボンガはあらゆる立場の政治指導者に対して批判的な姿勢を貫いた。ボンガの平和と良心の声は、彼がどこに住んでいようとも、アンゴラの人々にとって彼を英雄にし続けている。彼は非暴力の理想に熱心に取り組み続け、ただ「私たちは他人を傷つけることなく生きなければならない」と述べている。
74歳になった彼は、2016年に31枚目のアルバム「Recados de Fora（よそからのメッセージ）」を出版した。[5]このアルバムには、「Tonokenu」を含む9曲の新曲に加えて、「Sodade Meu Bem Sodade」、マリア・ベタニアやナザレ・ペレイラによってすでに歌われている「Zé do Norte」のカバー、そしてカーボベルデ出身の作家B・レザが作曲し、セザリア・エヴォラが1990年のアルバム「Distino di Belita 」で広めた「Odji Maguado」のカバーが収録されている。
受賞歴
ボンガはフランス政府から「芸術文化勲章騎士」を授与された。栄誉賞は2014年12月10日にアンゴラで行われた式典でフランス文化省から授与された。[6]
アルバム
- アンゴラ 72 (1972) ( Paxi Ni Ngongoを含む)
- アンゴラ 74 (1974) (後にセザリア・エヴォラによって有名になった曲「 Sodade 」を含む)
- レイゼス（1975）
- アンゴラ76（1976）
- ラシーヌ（1978）
- カンダンドゥ（1980）
- クアルカ・クエトゥ（1983）
- マリカ（1984）
- センチメント（1985）
- マッセンバ（1987）
- リフレクサオン（1988）
- マレンベ マレンベ(1989)
- ディアカ（1990）
- ジンゴンサ（1991）
- 平和とアンゴラ(1991)
- ジェラソンス（1992）
- ムタンバ（1993）
- トロピカリッシモ(1993)
- アンゴラ伝統音楽（1993）
- フォゴ・ナ・カンジカ（1994）
- 愛の告白(1995)
- プレト・エ・ブランコ（1996）
- ロサ・デ・ジンドゥンゴ（1997）
- デンデム・デ・アスーカル（1998）
- ファラール・デ・アシム（1999）
- ムレンバ・サンゴラ（2001）
- カクセセ（2003）
- マイオライス（2004）
- バイロ（2008）
- ホラ・コタ（2011）
- フォーラムの記録(2016)
- キンタル・ダ・バンダ（2022）
コンピレーション
- アンゴラ(1988)
- 平和とアンゴラ(1991)
- カテンドゥ（1993）
- 20 我らの成功(1995)
- Onda Sonora: Red Hot + Lisbon 、 Red Hot Organizationがプロデュースした AIDS 支援アルバム、トラック「Mulemba Xangola」を提供 (1998)
- ベスト・オブ・ボンガ（2009）
ライブ
- スウィンガ・スウィンガ（1996）
- ボンガライブ（2005）
参考文献
- ^ デイビス、クライヴ (2009)「ボンガ バイロ[リンク切れ ]」、サンデー タイムズ、2009 年 1 月 18 日
- ^ When the Cat's Away (1996) 、 2017年7月11日閲覧。
- ^ 「ボンガ（アンゴラ）」、Mondomix。2008年10月28日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ティム・ブッチャー、「ゲリラ戦争が終結し、腐敗がアンゴラを死に至らしめる」デイリー・テレグラフ（2002年7月30日）。
- ^ ジョエル・ドゥエック (2020). 「アンゴラ：レカドス・デ・フォーラ - ボンガ」。200ワールドアルバム.com 。2023 年10 月 7 日に取得。
- ^ Bonga vai ser Cavaleiro das Artes em França Rede アンゴラ、2014 年 10 月 27 日
外部リンク
- Discogsの Bonga ディスコグラフィー
- Bonga Angola TopMusics の詳細
- 「ボンガ『私はアンゴラを世界に位置づける手助けをします』」ブアラ、アフリカ現代文化。