Loading article…
.jpg/500px-Bo_official_portrait_(cropped_2).jpg) ファースト・ドッグのホワイトハウス公式ポートレート、2009年5月 | |
| その他の名前 | アメリカ初の犬[1] [2] [3] チャーリー（前の飼い主） |
|---|---|
| 種 | イヌ科 |
| 繁殖 | ポルトガル・ウォーター・ドッグ |
| セックス | 男 |
| 生まれる | アミーゴの新たな希望[4] 2008年10月9日イリノイ州シカゴ、米国 |
| 死亡 | 2021年5月8日（12歳） ワシントンD.C.、米国 |
| 死因 | 癌 |
| 知られている | オバマ家のペット |
| トレーニング | ドーン・シルビア（バージニア州ヒューム） 座る、前足をあげる/振る、伏せる、転がる、降りる、待つことができる[5] |
| タイトル | アメリカ初の犬 |
| 学期 | 2009年4月14日 – 2017年1月20日 |
| 前任者 | バーニー |
| 後継 | チャンプとメジャー |
| 所有者 | オバマ一家 |
| 両親） | 母馬：ペニー （アミーゴのフォー・ホワット・イッツ・ワース） （テキサス州ボイド） 父馬：ワトソン （ヴァルキリーのドクター・ワトソン・イズ・ヒア） （ペンシルベニア州アンブリッジ）[6] 生産者：ジュリー・パーカー[7] |
| 外観 | タキシード/黒と白 |
| 名前の由来 | オバマ少女のいとこたちの飼い猫 とボ・ディドリー |
ボー（2008年10月9日 - 2021年5月8日）は、2009年から2017年までアメリカ合衆国大統領一家であったオバマ家の飼い犬だった。 [2]バラク・オバマ大統領とその家族は、将来のペットの犬種と正体について何ヶ月も憶測が飛び交った後、オスのポルトガル・ウォーター・ドッグをプレゼントされた。 [2] [8]最終的な選択は、長女マリアのアレルギーのために低アレルギー性の犬種が必要だったことも一因であった。ボーは時々「ファースト・ドッグ」と呼ばれていた。[1] [2] [3] 2013年8月、同じ犬種のメスの犬サニーがボーに加わった。 [9]
ボーは、姉妹のマリアとサーシャによって、従姉妹の猫、ファーストレディのミシェル・オバマの父親、そしてR&Bミュージシャンのボ・ディドリーにちなんで名付けられた。ボーの名前はバラク・オバマのイニシャルでもある。
品種の背景
ポルトガル・ウォーター・ドッグは、ポルトガルのアルガルヴェ地方が原産です。2009年にイギリスで開催されたクラフツ大会には、わずか48匹のポルトガル・ウォーター・ドッグが出場しました。 [10] 『 The New Complete Portuguese Water Dog』の著者キティ・ブラウンドは、北米には約5万匹いると考えています。[11]抜け毛がほとんどないふわふわの毛皮のため、[12]ポルトガル・ウォーター・ドッグは低アレルギー性の犬種と考えられています。[13]
繁殖と元の所有者
テキサス州ボイドのアミーゴ・ポルトガル・ウォーター・ドッグスのマーサとアート・スターンによって飼育された[7]。ボーは、ピッツバーグのアンブリッジ郊外のレーダー家のワトソンと、アートとマーサ・スターン夫妻の飼っていたペニーの息子である。ボーの9匹の兄弟のうちの1匹は、テッド・ケネディ上院議員の犬キャッピー（アミーゴの勇敢なキャプテン）だった。この子犬たちは、オバマの勝利に敬意を表して「希望と変化」と名付けられた。[14] [15]
ボーの元々の購入者は不明だが、最終的にスターン家に返還された。ボーを購入するには、契約書に署名し、問題が起こった場合にはブリーダーに返却する義務があった。ボーは2009年1月5日、バージニア州ヒュームにあるケネディの服従訓練士 ドーン・シルビア・スタシエヴィッツの元に登録された。 [16]
犬の選択
大統領に選出されて最初の記者会見で、オバマは記者から、家族がどんな犬種を飼おうとしているのかと質問された。彼はこう答えた。「私たちには両立させなければならない基準が2つあります。1つはマリアがアレルギー体質なので、低アレルギー性でなければならないということです。低アレルギー性の犬種は数多くあります。もう1つは、保護犬を飼いたいのですが、明らかに、保護犬の多くは私のような雑種です。ですから、この2つを両立できるかどうかが、オバマ家にとって差し迫った問題だと思います。」[17]
ジョージ・ステファノプロスは1月初め、テレビでオバマ大統領に、どんな犬をいつ飼う予定かと尋ねた。これは、コントロールルームに座っていたオバマ大統領の娘たちからの質問を伝えるためだとした。オバマ大統領は「彼らはラブラドゥードルかポルトガル・ウォーター・ハウンドに絞り込んだようだ。中型犬だ。だから、我々は今から保護施設を探し始め、その犬がいつ現れるか見てみようと思う」と答えた。[18]
家族が犬を探していることについては、世間やマスコミが大々的に報じた。2009年4月12日、オバマ一家はケネディ上院議員からの贈り物として、生後6か月のポルトガル・ウォーター・ドッグの子犬をすぐに受け取る予定であると発表された。犬は数週間前に家族を訪ね、相性を測るための秘密の会合を行ったと報じられており、スタッフはこれを「会合」と呼んでいた。しかし、贈り物は犬が正式に到着し、ホワイトハウスに移り住んだ2009年4月14日火曜日まで受け取られなかった。[20]
到着後すぐに、家族は敷地の南庭でボーとの記念撮影を企画した。[21]会見でオバマ大統領はボーを大統領執務室に入れるかどうか尋ねられ、「もちろん」と答えた。[21]また、ハリー・トルーマン大統領の「ワシントンに友達が欲しければ犬を飼いなさい」という言葉に賛同した。[21]ホワイトハウスのウェブサイトは後に更新され、ボーの公式写真と経歴の詳細が掲載された。[2]
経歴の詳細
アメリカンケネルクラブの犬種登録簿には「アミーゴの新たな希望」という名前で登録されており[22]、元の飼い主からは「チャーリー」という名前が付けられていた[23]。この子犬はオバマ大統領の二人の娘、マリアとサーシャから名前をもらった。名前の一部は従姉妹の猫に由来している。また、ミシェル・オバマの父親のニックネームであるディドリーにも由来している。この犬は歌手のボ・ディドリーにちなんで名付けられた。[24] [25]
2009年6月、ホワイトハウスはボーの公式肖像画と冗談めいた統計データを片面に印刷した野球カードをリリースした。情報には、ボーの好物はトマトであり、まだ泳げないという事実が含まれていた。カードは、返信先を記入し切手を貼った封筒をホワイトハウスに送ることで入手できた。[26] [27] [28]
オバマ大統領が2010年に公開した財務開示書類によると、ボーは1,600ドルで購入されたが、これは2023年には2,240ドルに相当する。[29]
2012年8月にボーがダイエット中であることが発表されたが、他の詳細は公表されなかった。これは、健康的で魅力的な食事を考案するコンテストで優勝した州および準州の子供たちがホワイトハウスで昼食をとるキッズ・ステート・ディナーで大統領によって発表された。[30]
ボーの遺産
オバマ夫妻は保護犬を飼いたいという強い希望を表明していたが、確約はしていなかった。[31] 2008年夏、動物福祉団体ベストフレンズアニマルソサエティは、家族に保護動物を飼うよう求める請願書に5万人の署名を集めた。[32]
ボーはブリーダーからの贈り物だったが、犬の専門家セザール・ミランはボーは「保護犬」として知られるより大きなグループの一部であると考えることができると述べた。ボーは最初の家で年上の雌犬の仲間になる計画がうまくいかず、うまくいかなかった。どうやら、ボーが乳を飲ませようとすると雌犬がイライラしたようだ。 [20] [33]オバマ夫妻は保護犬への支援を示すため、DC動物愛護協会に寄付することを約束した。[34]
米国動物愛護協会は声明を発表し、オバマ夫妻に「第二のチャンスを与えられた犬を引き取った」ことに感謝する一方で、ブリーダーを雇うことは勧めないとした。[35]
メディアの反応
ワシントンポストのマヌエル・ロイグ＝フランジア記者は、ボーの初公開のために独占的に取材を許可され、この子犬について次のように述べている。「ボーはハンサムな子です。ホワイトハウスでのフォーマルな場によく似合います。タキシードのような黒い毛皮に、白い胸、白い足、そして粋な白いあごひげを持っています。」[36]
動物の倫理的扱いを求める人々の会（PETA）は、友人から子犬の贈り物を受け取ったという一家の選択を「不安を抱かせる」と表現し、オバマ一家がボーを受け取る前にこの犬は去勢手術を受けていたにもかかわらず、オバマ大統領にボーを去勢手術するよう公に促した。[37] [38]
この犬種への関心が高まることを見越して、アメリカのポルトガル・ウォーター・ドッグ・クラブは声明を発表し、この犬種の飼育を検討している一般の人に対し、「この犬種が自分のライフスタイルに合っているか確認する」よう求め、犬のニーズから、長時間放置したり、犬小屋に預けたりすることは避けるようアドバイスした。[39]
ボーがファーストファミリーに加わるとすぐに、彼を描いた4冊の児童書とぬいぐるみが出版または製造される予定でした。[40] [41] [42]
2009年7月17日、ベン・グリーンマンはニューヨークタイムズにボーとして寄稿し、就任後100日間を振り返った。[43]
2010年3月16日に放送されたヒストリーチャンネルの『ライフ・アフター・ピープル』の最終回では、プロデューサーが人類が消滅した後のボーの生活がどのようなものになるかを想像した。[44]この番組では、ボーがホワイトハウスを去り、チェサピーク湾の魚介類で暮らすだろうと推測した。[45]
ボーは犬種紹介コーナーの一部として『Dogs 101』にも登場した。 [46] [47]
ボーは漫画『ロックジョーとペット・アベンジャーズ』やテレビ番組『レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ＆エレンの部屋』に登場した。マイヤーズの番組では、ボーは「バーニー・カム」のパロディの対象となり、ホワイトハウスのスタッフやゲストを恥も外聞もなく操る姿が描かれた（例えば、ボーにおやつをあげるのを拒んだスピーチライターのバッグから機密情報を探し出して仕込むなど）。[48]
ボーは「ボバマ」というあだ名を得た。[49] [50] [51]
誘拐計画
2016年1月8日、ノースダコタ州ディキンソン出身のスコット・ストッカートという男が、アメリカ合衆国シークレットサービスの捜査官が彼のピックアップトラックの荷台に12ゲージの ポンプアクション式散弾銃とボルトアクション式 .22口径ライフルを発見した後、ボーを誘拐しようとした疑いで逮捕された。[52]
死
2021年5月8日、オバマ一家は、ボーが12歳でワシントンDCで癌のため亡くなったことを確認した。 [53] [54]
参照
参考文献
- ^ ab Dave、By (2009年4月20日)。「警戒心の強い報道陣が、散歩に出かけた最初の犬ボーを発見」。クリスチャン・サイエンス・モニター。 2009年4月26日閲覧。
- ^ abcde 「ホワイトハウス - ブログ投稿 - 最初の犬、ボーに会おう」ホワイトハウス。2009 年 4 月 12 日。2009年8 月 10 日閲覧。
- ^ ab クーパー、ヘレン (2009 年 4 月 12 日)。「オバマ大統領の子犬探しはボーという名の子犬で終了」ニューヨーク タイムズ。2009年4 月 18 日閲覧。
最初の犬の選定を巡る騒動を追跡してきた他の Web サイトは、週末中大騒ぎだった。
- ^ シルバ、マーク（2009年4月12日）。「オバマの愛犬ボー：『アミーゴの新たな希望』」Swamppolitics.com。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ 「オバマの犬のトレーナー：ボーはすでに『座る、振る、転がる』」Us Weekly 2009年4月15日。2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月28日閲覧。
- ^ 「オバマ犬のブログ: キャッピーのブリーダーがオバマ犬とのつながりを否定」Dreamdogsart.typepad.com、2009年4月15日。 2009年4月26日閲覧。
- ^ ab Sostek, Anya (2009年4月14日). 「アンブリッジ出身の初めての犬の父親」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2011年6月11日閲覧。
- ^ 「世界 | オバマ一家が初めての子犬を選ぶ」BBCニュース2009年4月12日2009年4月26日閲覧。
- ^ フェルドマン、リンディー（2013年8月20日）。「新しい女の子がホワイトハウスに到着。サニー・オバマに会いましょう。（+ビデオ）」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2013年8月20日閲覧。
- ^ “PORTUGUESE WATER DOG”. Crufts . 2009年. 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月17日閲覧。
- ^ Ryan, Denise (2009年4月15日). 「US first family puts Portuguese water dog on the map」.canada.com. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ スコット、ダニー、ミラー、ウィリアム、グリフィン、クレイグ（2001）。小動物皮膚科学。WBサンダース。p.4。ISBN 0-7216-7618-9。
- ^ 「ポルトガル・ウォーター・ドッグ」AKC 。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「ボーは救助犬か？」。レコードジャーナル（コネチカット州メリデン）。2009年4月14日。p. M6 。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「Dog Tale: How Bo Became First Pooch」NBCワシントン、2009年4月11日。 2021年5月8日閲覧。
- ^ 「オバマ夫妻のホワイトハウス犬ボーのトレーナー、ドーン・シルビア・スタシエヴィッツさん52歳で死去」ワシントンポスト。 2021年5月8日閲覧。
- ^ ニューマン、ジョアンナ（2009年2月25日）。「オバマ夫妻が選んだ新たなファースト・ドッグはポルトガル・ウォーター・ドッグ」ロサンゼルス・タイムズ。 2015年1月20日閲覧。
- ^ レイチェル・ワイナー（2009年1月13日）「オバマ大統領：子犬探しは商務長官探しより大変」（ビデオ）HuffPost 。 2009年4月26日閲覧。
- ^ Roig-Franzia, Manuel (2009 年 4 月 12 日)。「最初の子犬が大きな話題に」ワシントンポスト。2009年4 月 26 日閲覧。
- ^ ab Theimer, Sharon (2009年4月26日)。「約束、約束: オバマの犬は救助犬か?」AP通信。
- ^ abc Theimer, Sharon. 「初めて飼い犬のボーが家に馴染む」ワシントン・タイムズ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ ソール、マイケル (2009 年 4 月 12 日)。「ファースト ドッグの初写真: オバマ夫妻が新しいポルトガル ウォーター ドッグのボーと出会う」デイリー ニュース。ニューヨーク。2009 年4 月 13 日閲覧。
- ^ St. Clair, Stacy (2009年4月13日). 「オバマ家の犬：ポルトガル・ウォーター・ドッグのボーに会いましょう」シカゴ・トリビューン。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月13日閲覧。
- ^ 「最初の子犬が大きな話題に」PopWatch Blog 2009年4月12日。2009年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ Sobieraj-Westfall, Sandra (2009年4月12日)。「オバマ夫妻の犬がついに到着！」People 。 2010年10月2日閲覧。
- ^ Iovino, Jim. 「First Dog Bo's Portrait Out as Baseball Card」NBCワシントン。2013年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ Lee, Jess (2009 年 6 月 19 日)。「ホワイト ハウス - ブログ投稿 - Bo: 肖像画、野球カード」。ホワイト ハウス。2009 年8 月 10 日閲覧。
- ^ コノリー、ケイティ。「ザ・ギャグル：ファースト・ドッグ・ボーの公式ポートレート公開」。ニューズウィーク。2009年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
- ^ Marr, Kendra (2010年5月17日)。「ホットドッグ：開示書類に1,600ドルのBoが記載される」。The Politico 。 2010年5月18日閲覧。
- ^ 「NBCのトゥデイショーの最新ニュース、ビデオ、ゲストインタビュー」。TODAY.com。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月7日閲覧。
- ^ Greene, Nick (2009年4月15日). 「オバマ大統領、保護施設から犬を引き取る約束を破ったとして批判される」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2009年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領は犬を買うのではなく、養子にするつもり」サンノゼ・マーキュリー・ニュース2008年5月11日2015年2月24日閲覧。
- ^ Visitant, Carol (2009年4月16日). 「最初の犬ボー、バラク・オバマについてあなたが知らない5つのこと」. People . 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ 「オバマの子犬：ポルトガル・ウォーター・ドッグのボーはオバマの子犬」ボルチモア・サン、2009年4月13日。 2009年4月26日閲覧。 [リンク切れ ]
- ^ 「HSUSがファーストファミリーの新しいホワイトハウス犬を祝福」。米国動物愛護協会。2009年4月12日。2013年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月5日閲覧。
- ^ 「オバマの犬、ボー・ディドリー、オバマの子犬、初めての犬の写真と動画、The Insiderにて」Theinsider.com。2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
- ^ ヘス、アマンダ（2009年4月13日）。「PETAがオバマ夫妻に去勢済み犬の去勢を奨励」nbcwashington.com 。 2009年4月15日閲覧。
- ^ ベダード、ポール (2009 年 4 月 13 日)。「PETA がオバマ大統領に最初の犬のボーを去勢するよう要請」USNews.com。2009 年 4 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10 月 19 日閲覧。
- ^ 「オバマ一家の「最初の犬」の選択により、PWDCA は責任ある繁殖と犬の飼育について国民に注意喚起へ」(PDF) 。The Portuguese Water Dog Club of America, Inc. 2009 年 4 月 13 日。2009年 4 月 23 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年10 月 19 日閲覧。
- ^ Irvine, Chris (2009年4月16日). 「Bo Obama to star in children's book」. The Daily Telegraph . ロンドン. 2009年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月26日閲覧。
- ^ 近藤 幸治 (2009年4月)。『ボー・オバマ：アメリカ合衆国初の犬』 CreateSpace。ISBN 978-1-4421-5644-9。
- ^ ルイス、J. パトリック、ベス・ザピテッロ、ティム・バウワーズ（2009年4月）。ファースト・ドッグ。スリーピング・ベア・プレス。ISBN 978-1-58536-467-1。
- ^ グリーンマン、ベン（2009年7月16日）。「最初の100日間（ドッグ）デイズ」ニューヨークタイムズ。 2009年10月19日閲覧。
- ^ 「Take Me to Your Leader」。歴史。 2010年3月25日閲覧。
大統領の犬は野生の習性を学ばなければならない。
- ^ 「Bo Obama's Anniversary: First year as First Dog」ワシントン・ポスト、2010年4月15日。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ドッグス101 第10話「大統領のペットたち」
- ^ 犬101 ep. 14、バーニーズ・マウンテン・ドッグ、アフガン、ポルトガル・ウォーター・ドッグ、ケアーン・テリア、アラスカン・マラミュート
- ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「セスがオバマの愛犬ボーにカメラを設置」。YouTube 。 2016年10月11日。
- ^ バンジー、サム（2009年8月6日）。「最初の家族の到着日は8月23日に決定」。ヴィンヤード・ガゼット。 2020年3月29日閲覧。
- ^ レナード、トム（2009年8月23日）。「バラク・オバマが家族とともにマーサズ・ヴィニヤードに到着」。デイリー・テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ ボンダル、ダニエラ（2018年8月16日）。「ドナルド・トランプは犬が嫌いと報じられているが、それはいくつかのことを説明するかもしれない」。エリート・デイリー。 2020年3月29日閲覧。
- ^ 「オバマ夫妻の犬を誘拐しようと企てた男が逮捕される」Time 2016年1月8日2021年5月8日閲覧。
- ^ パスクイニ、マリア（2021年5月8日）。「ミシェルとバラク・オバマ、愛犬ボーの死を悼む」ピープル。 2021年5月8日閲覧。
- ^ Wang, Amy (2021年5月8日). 「オバマ夫妻、愛犬ボーの死を発表。『真の友人であり忠実な仲間』」ワシントンポスト. 2021年5月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 Bo (犬)に関連するメディアがあります。
- アメリカンケネルクラブがオバマ夫妻を祝福
- ボーの初日