| Billo De Ghar の 写真 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1995 | |||
| ジャンル | ||||
| アブラル・ウル・ハク年表 | ||||
| ||||
Billo De Ghar(パンジャーブ語: بلو دے گھر)は、パキスタンの ポップシンガー、アブラー・ウル・ハクのデビューアルバムである。 [1]この曲はアーティスト自身が作詞、作曲、歌唱し、 1995年の発売当時、南アジアでベストセラーアルバムとなった。 アルバムは1600万枚以上売れている。 [2] [3]歌詞はパンジャーブ語とウルドゥー語で書かれている。
アルバムのタイトル曲「Billo De Ghar」はパンジャブ語だが、アルバムの10曲のうちパンジャブ語は3曲のみで、残りはウルドゥー語である。
「ビロ・デ・ガール」は、ビロという女性と会おうとする男性が、その過程でさまざまな警察や道徳家から嫌がらせを受ける様子を歌っている。この歌は、ウルドゥー語の新聞が、この歌は男性が売春婦に恋をして結婚したいと思っていることを歌っていると主張するラホールのムッラーの言葉を引用し始めたことで、物議を醸した。1997年の選挙後、ナワーズ・シャリフのPML-N多数派政権が成立すると、この歌は国営テレビやラジオ局で禁止された。[4]アブラー・ウル・ハクは、この歌がリリースされて以来、長年続いている人気を追い続けている。2016年のアルバム「ビロ・リターンズ・アイタイ・ラク」は、この歌のファンに新しい素材を提供し、特に「アアジ・ビ・ビロ・ジンダ・ハイ」という曲では、このテーマが復活している。[5]
「Murree Shehry Di Niki」は、3 つのパンジャブ語トラックの 1 つで、主にムルリー、イスラマバード、ラワルピンディーで話されているポトハリと呼ばれるパンジャブ語の方言で書かれています。これは、アブラーが修士号を取得するためにイスラマバードで過ごした時間の影響かもしれません。[引用が必要]
トラックリスト
- 「ビロ」(別名「ビロ・デ・ガー」)
- 「ムリー・シェリー・ディ・ニキ」
- 「アージャ・ナ」
- 「ハム・タム・マイル・ザ」
- 「ソニ・スーラト」
- 「アガル・カビ」
- 「アラム・エ・バガワット」
- 「アッラーパキスタン」
- 「サチアン・テ・クーリアン」
- 「ディル・ペ・ハマレ・ジョ・チャイエ」
参考文献
- ^ カーン、アーシム・ザファール(2015年10月18日)。「国歌のない時代」。ザ・ニュース・オン・サンデー。 2021年1月31日閲覧。
- ^ 「統計」。Abrar -ul-Haq 公式ウェブサイト。2004 年 10 月 10 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2004 年10 月 10 日閲覧。
- ^ 「アブラル・ウル・ハクがバングラで帰ってきた」エクスプレス・トリビューン。2016年4月29日。
- ^ Paracha, Nadeem F. (2014年2月27日). 「パキスタンの政治・社会パロディソングベスト10!」Dawn . カラチ. 2021年1月31日閲覧。
- ^ ザファール、ハーレム (2016 年 5 月 2 日)。 「Abrar-ul-Haq のニューアルバム『Billo Returns Aithay Rakh』発売」。ブランドシナリオ。カラチ。2021 年1 月 31 日に取得。
