ビフ・バイフォード

ビフ・バイフォード
2016年のバイフォード
背景情報
出生名	ピーター・ロドニー・バイフォード
生まれる	(1951-01-15) 1951年1月15日（73歳） スケルマンソープ、イギリス
ジャンル	ヘビーメタル、ハードロック
職業	歌手
活動年数	1970年～現在
メンバー	サクソン
以前は	アヴァンタシア

ピーター・ロドニー・"ビフ"・バイフォード（1951年1月15日生まれ）^{[1] [2]は、}ヘビーメタルバンド、サクソンのリードボーカルとして最もよく知られているイギリスの歌手である。

バイフォードはウェスト・ヨークシャー州スケルマンソープで、アーネスト・チャールズとアイリーン・バイフォードの4人兄弟の末っ子として生まれた。彼には、父方の異母姉妹で20歳年上のエニッドと、母方の異母兄弟マイケルがいる。^[3]

バイフォードが母親を亡くしたとき、彼はまだ11歳だった。「幼かったので、それは大きな打撃でした。しかし、その時、生き抜く意志が培われたのだと思います」と彼は言う。

そのわずか2年後、バイフォード氏によると暴力的なアルコール依存症だった彼の父親は、繊維工場で働いているときにひどい事故に遭い、重機に腕が絡まって腕を失った。

彼は14歳でユースクラブのバンドに参加した。1966年、15歳で学校を辞めて下級大工として働き始めたとき、彼の最初の恋人リンダが妊娠した。二人はすぐに結婚したが、二人の間には2人の子供が生まれたものの、結婚生活は長続きしなかった。

1969年、18歳のとき、彼はハダーズフィールド近郊のフロックトンにあるシャトルアイ鉱山に雇われた。身長6フィート1インチの彼は、高さ3フィートのトンネルの地下で働くには背が高すぎるとみなされた。そのため、代わりに彼はボイラー室で働き、1マイルの深さから石炭を汲み上げる巨大な蒸気機関を操作した。

彼は地元のブルースグループを率いていた親友の兄弟からギターを教わった。その後ベースに転向し、バーンズリー地域の様々なバンドを渡り歩いた。アルバムに初めて登場したのは1971年で、フルートを演奏し^[4]、サイケデリックロックバンドのジャンブルレーンのデビューアルバム「ホーリーグラウンド・レコード」のセルフタイトル曲を数曲書いた。^[5]地元の実業家にちなんで名付けられたアイアン・マッド・ウィルキンソン・バンドに加入し、バックボーカルを始めた。^[6]

バイフォードは、1973年から1976年頃まで、ドラマーのアル・ドッド、将来サクソンのギタリストとなるポール・クインと共にコーストと呼ばれる地元のパワートリオでボーカルとベースを担当し、ギターを弾いていた。 ^[7]その後、ギタリストのグレアム・オリバーとポール・クイン、ベーシストのスティーブ・ドーソン、元グリッター・バンドのドラマーのピート・ギルと共にサクソンを結成した。バンドは当初サン・オブ・ア・ビッチという名前だったが、1978年にサクソンに改名した。彼らは1979年にセルフタイトルのデビューアルバムをリリースし、アイアン・メイデン、デーモン、デフ・レパードなどのバンドを含む、いわゆるニューウェーブ・オブ・ブリティッシュ・ヘヴィメタルの一翼を担うことになった。バンドは商業的にも成功し、1980年から1986年の間に 8作連続でUKトップ40アルバムと5作のトップ40シングルをチャートインさせた。

1980年代の終わりにはバンドの人気は衰え、1988年の『Destiny』が2007年までイギリスでチャートインした最後のアルバムとなった。オリバーとドーソンはバンドを脱退し、同じ名前で新しいバンドを結成したが^{[8] 、後に}オリバー/ドーソン・サクソンに改名せざるを得なくなった。（バイフォードの）サクソンは1990年代の大半をドイツを中心にレコーディングとツアーで過ごし、1998年から1999年にかけてピーターはウェスト・ヨークシャーのキッチン家具メーカーにセールスマンとして就職し、2007年の『The Inner Sanctum』で再び広く注目を集めた。^[9]

2007年4月、バイフォードはサクソンの同名の歌にちなんで「Never Surrender」と題した自伝を出版した。Gigwise.comは2010年1月18日^[10]に、バイフォードがジェダイ現象（2001年の国勢調査ではジェダイ教が英国で4番目に人気のある宗教であることが示唆された）に触発され、 2011年の英国国勢調査で英国人にヘビーメタルを宗教として申告させるキャンペーンを開始したと報じた。

バイフォードは2020年2月に、フィル・キャンベル、アレックス・ホルツワース、ニック・バーカー、デイヴ・ケンプ、ニブス・カーターらがゲスト出演した初のソロアルバム「スクール・オブ・ハード・ノックス」をリリースした。 ^[11]

2021年7月23日、バイフォードはヘビーウォーターというバンド名でアルバム『レッド・ブリック・シティ』をリリースした。アルバムには、ベースとボーカルのビフ、ギターとボーカルの息子セブ・バイフォード、ドラムのトム・ウィッツ、キーボードとサックスのデイブ・ケンプが参加している。タイトル曲「レッド・ブリック・シティ」のミュージックビデオは2021年5月7日に、「レボリューション」は2021年6月18日にリリースされた。 ^[12]アルバムは、2020年のコロナ禍のロックダウン中にヨークのビッグ・シルバー・バーンとリール・レコーディング・スタジオで録音された。 ^[13]

サクソンと

ソロ

• スクール・オブ・ハード・ノックス（2020）

エアパビリオン付き

• 海賊(1989) - 「She's Hot Stuff」のボーカル

ファストウェイ

• バッド・バッド・ガールズ（1990）

フリーダムコール

• タラゴン(1999) - 「タラゴンの涙 (ストーリーバージョン)」のナレーション

破壊とともに

• Inventor of Evil (2005) – 「The Alliance of Hellhoundz」のボーカル

ハロウィンと

• ギャンブル・ウィズ・ザ・デビル（2007年） - 「Crack the Riddle」の朗読
• 7 Sinners (2010) – 「Who is Mr. Madman?」についてのスポークンワード

ドロと

• Celebrate – The Night of the Warlock (2008) – 「Celebrate」のボーカル (トラック #2)

アバンタシア​

• 時間の謎(2013)

モーターヘッドと

• ロニー・ジェイムス・ディオ – This Is Your Life (2014) – 「Starstruck」のボーカル (トラック #6)

シンティラプロジェクト

• ハイブリッド(2014)

アモン・アマース

• The Great Heathen Army (2022) - 「Saxons and Vikings」のボーカル（トラック #7）

• 決して諦めない2007

ウィキメディア・コモンズには、ビフ・バイフォードに関連するメディアがあります。

• 公式Facebookページ
• 決して諦めない Google ブックスのエントリ
• IMDb.comのビフ・バイフォード