ビドルフ グランジ

ビドルフ グランジ
タイプ	美しく整備されたビクトリア朝の庭園
位置	グランジ ロード、ビッドルフ、スタッフォードシャー、イングランド
座標	北緯53°7′47″ 西経2°9′44″ / 北緯53.12972° 西経2.16222° / 53.12972; -2.16222
エリア	15エーカー（6.1ヘクタール）
創設者	ジェームズ・ベイトマン
運営者	ナショナルトラスト
Webサイト	公式サイト

ビダルフ グランジは、イギリス、スタッフォードシャー州ストーク・オン・トレント近郊のビダルフにあるナショナル トラストの造園庭園です。ビダルフ グランジ カントリー パークとは別の場所にあります。

「陰気なビクトリア朝の低木の後ろには陰気なビクトリア朝の邸宅があるが、その背後には英国で最も素晴らしい庭園の一つが潜んでいる…そこには中国や古代エジプトを含む大陸全体が含まれており、イタリアのテラスやスコットランドの渓谷は言うまでもない。」^{[1] [リンク切れ‍ ]}

「シャクナゲとツツジは晩春に見事ですが、松林と常緑のトピアリーは一年中楽しめます。トンネルや岩石庭園があり、子供向けのクイズコースもある、子供にとって素晴らしい庭園です。」^[2]

ビドルフ・グランジの効果的な側面は、「クックとベイトマンが岩の山と密に植えられた低木を使って、庭園のさまざまなエリアを互いに隠した方法にあります。そのデザインは、ジグソーパズルや脳の断面のようにしっかりと組み合わされています。」^{[1] [リンク切れ‍ ]}そこには、「階段でつながって小さな花壇を囲むイタリア風のテラスの連続があり、下部には長い支柱のある生垣がダリアの散歩道を囲んでいます。」^{[1] [リンク切れ‍ ]}庭園のエジプト風の部分では、「2体のスフィンクスがトンネルのマスタバのような入り口を守っています。その暗闇は探検への誘いです。奥には血まみれの部屋があり（赤い色のガラスの隠し窓で照らされています）、その中には半分不気味で半分滑稽なトートの猿の姿がしゃがんでいます。」^{[1] [リンク切れ‍ ]}

庭園は、次のようなテーマを持つさまざまなエリアに分かれています。

• 中国庭園
• エジプト庭園
• ウエスタンテラス
• イタリア庭園
• ライムアベニュー
• シャクナゲの庭
• ザ・グレン
• 松林と樹木園
• ボウリング場とクォイト・グラウンド
• チェシャーコテージ
• ウェリントンアベニュー
• ザスタンペリー
• ダリアウォーク
• ローワー、ローズ、バーベナ、アラウカリア の花壇
• チェリーオーチャード

ビダルフ グランジは、優れた園芸家で地主でもあったジェームズ ベイトマン(1811-1897)によって開発されました。彼は石炭と鉄鋼 業で裕福になった父親から財産を相続しました。彼は 1840 年頃、近くのナイパーズリー ホールからビダルフ グランジに引っ越しました。彼は友人で海景画家のエドワード ウィリアム クックの助けを借りて庭園を造りました。庭園は、ベイトマンの広範かつ多岐にわたる植物コレクションからの標本を展示することを目的としていました。

ビドルフ・グランジは「ごく普通の牧師館として始まりましたが、1840年頃にジェームズ・ベイトマンが購入しました。彼と妻のマリアは植物に情熱を傾け、その趣味を満たすお金を持っていました。家が拡張されると、周囲の庭園の整備に取り掛かりました。これには、芸術家の友人であるエドワード・ウィリアム・クックの協力がありました。クックは熱心なデザイナーであっただけでなく、義父が当時最大の植物園の1つであるハックニーのロッジジズを所有していました。」^{[1] [リンク切れ‍ ]}庭園は「ジェームズとマリア・ベイトマンによって設計されました。ベイトマンは...ビクトリア朝の偉大な植物ハンターが持ち帰った標本を購入し、蘭の専門家になりました。」^[2]

ベイトマンはノース スタッフォードシャーフィールド ソサエティの会長を務め、王立園芸協会の植物調査委員会に所属していました。庭園は「ベイトマンの広範かつ幅広い植物コレクションからの標本を展示することを目的としていました」。彼は特にシャクナゲとツツジを愛していました。ベイトマンは「蘭の収集家であり学者でもありました。彼にはビドルフ グランジで育った著名な息子が何人かおり、その中には画家のロバート ベイトマンもいます。 」 ^[要出典]

彼の庭園は、ケイパビリティ・ブラウンの 風景式庭園とハイ・ヴィクトリア朝様式の間の過渡期を生き延びた稀有な庭園である。庭園は区画化されており、イタリア、エジプト、中国のテーマに分かれている。^[要出典]

1861年、貯金を使い果たしたベイトマンとその息子たちは家と庭を手放し、ベイトマンはロンドンのケンジントンに引っ越した。ロバート・ヒースは1871年にビドルフ・グランジを購入した。1896年に家が火事になった後、建築家トーマス・バウアーが再建した。^[要出典]

1896 年以降に建てられたこの家は、1923 年から 1960 年代まで小児病院として使われ、最初は「ノース スタッフォードシャー 障害者病院」、後に「ビッダルフ グランジ整形外科病院」と呼ばれた (ただし、整形外科以外の症状を持つ患者も受け入れていた。後者の名称の下で、病院の役割は成人の受け入れにまで拡大し、1980 年代半ばまで運営が続いた)。この時期に 15 エーカー (6.1 ヘクタール) の庭園はひどく荒廃し、放置された。また、ダリア ウォーク周辺の家屋近くの深く掘られたテラス部分は、夏に患者を車椅子で移動させるための大きな芝生にするため、平らに埋め立てられた。ベイトマンの土地は分割され (現在も分割されている)、病院が家屋と庭園を取得し、ビッダルフ グランジの土地の未耕作の残りはビッダルフグランジ カントリー パークとなった。^[要出典]

1988 年にナショナル トラストがこの土地と庭園の所有権を取得しました。現在では、ダリア ウォーク周辺を考古学的な方法で長期間発掘し、忘れ去られた特徴を見つけるなど、ほぼ完全に修復されています。1995 年から 1996 年にかけて、成熟しすぎて隙間がひどくなっていたウェリントンウォークが伐採され、その年と翌年に植え替えられました。

2007 年 3 月現在^{[アップデート]}、修復中の最後の部分はウッドランド テラスです。数年前にようやく病院の病棟が撤去されましたが、その場所には今も住宅が建ち並んでいます。万里の長城として知られるこの場所は、長期にわたる地盤沈下の影響を回復するために再建されました。この作業は 2010 年から 2011 年の冬に完了しました。2011 年のシーズンに間に合うように、ウェリントン ウォークの左側 (外を見て) の森に、ウッドランド ウォークと呼ばれる曲がりくねった散歩道が整備されました。2011 年には、ダリアが開花する前にダリア ウォークを覆うために、球根と初夏の花壇の植え付けが始まりました。

• ビダルフの指定建造物
• エドワード・ウィリアム・クック
• ヨーロッパ庭園遺産ネットワーク

• ヘイデン、ピーター（1989）、ビドルフ・グランジ、スタッフォードシャー：ビクトリア朝の庭園の再発見、ナショナル・トラスト、ISBN 978-0540011926 

ウィキメディア・コモンズには、ビドルフ・グランジに関連するメディアがあります。

• ナショナルトラストのビドルフグランジ情報
• ビダルフ グランジ トンネル
• ビダルフ・グランジのパノラマ
• ビダルフ グランジ ガーデン 2006 年 5 月 - 完全ツアー
• ビダルフ グランジ ガーデン
• ビドルフ・グランジ BBC サイト
• ビダルフ・グランジの写真 1902