Loading article…
ベン・ダンケルマン | |
|---|---|
 1948年10月、ハイラム作戦中のベン・ダンケルマン | |
| 生まれる | 1913年6月26日 |
| 死亡 | 1997年6月11日（享年83歳） カナダ、オンタリオ州トロント |
| 職業 | 兵士 |
| 配偶者 | ヤエル・リフシッツ |
ベンジャミン・「ベン」・ダンケルマン DSO（1913年6月26日 - 1997年6月11日）は、第二次世界大戦ではカナダ軍に従軍し、1948年の第一次世界大戦ではイスラエル国防軍に従軍したカナダの ユダヤ人将校である。イスラエルではベンジャミン・ベン・デイビッドと呼ばれていた。
バイオグラフィー
若いころ
ベンジャミン・ダンケルマンは、ロシア帝国のマコフ（現在のポーランドのマコフ・マゾヴィエツキ）の町出身のアシュケナージ移民の息子でした。彼の父はカナダの紳士服小売店ティップトップ・テーラーズの創設者であるデイビッド・ダンケルマン[1]で、母ローズは熱心なシオニストでした。[2]ダンケルマンと彼の兄弟は、裕福な父がトロントの北東に建てたサニーブルック農場（現在はサニーブルック医療センターの敷地）で育ちました。[3]ダンケルマンは後にサニーブルック農場で育ったことを「そこは夢の国、子供たちの楽園でした」と回想しました。[4]
彼はトロントのアッパー・カナダ・カレッジに通い、そこで活発な社交生活とフットボールの優秀さで知られた。[3]スポーツ好きの他に、ダンケルマンはヨットでオンタリオ湖を航海するのも楽しんでいた。[3] 1931年、大恐慌による経済的損失のため、デイビッド・ダンケルマンはサニーブルック農場を売却せざるを得なくなった。[3]
18歳のとき、ダンケルマンはパレスチナのキブツで働くために出発した。当時、国際連盟の委任統治領であり、イギリスが統治していた。[3]ダンケルマンはシオニストの母親に触発されてパレスチナ委任統治領に赴いた。[3]キブツでは、ショメル（武装警備員）として働き、キブツを襲撃者から守るのが仕事だった。 [3]ダンケルマンは回想している。「私は甘やかされて育ったたるんだ少年として出発したが、世界を見て回ったたくましい若者として帰ってきた。」[4]彼は聖地を愛し、1932年に父親を手伝うためにしぶしぶトロントに戻ったが[4]、1935年後半に新しい入植地を開発するために再びパレスチナに向かった。[2]
軍歴
1939年に第二次世界大戦が勃発したとき、彼はトロントに戻っていた。彼はカナダ海軍（RCN）に入隊しようとしたが、当時のRCNの反ユダヤ主義により海軍でのキャリアは不可能だった。 [5]代わりに、ダンケルマンはカナダ女王所有ライフル連隊に一兵卒として入隊し、戦争が進むにつれて一兵卒から少佐に昇進した。ダンケルマンは1940年に女王所有ライフル連隊第2大隊に入隊した。[6]ダンケルマンは後に「私はカナダ人であり、カナダの伝統を誇りに思っており、必要とあればそれのために戦うことを誇りに思う」と「現役」（海外で戦う意思のある）メンバーとして入隊した理由を述べた。[6]
彼は、1944年6月6日のノルマンディー上陸作戦でカナダに割り当てられた海岸であるジュノービーチへの上陸の第二波にいた。 [3]連隊での勤務中、彼は数多くの表彰を受けた。[3]彼はまた、カーンの血なまぐさい戦い、ファレーズ・ポケット、そして重要な港であるアントワープを開港するためのスヘルデ川の戦い を含む、北フランス、ベルギー、オランダ、ドイツでの困難な作戦でも戦った。1944年6月から8月のノルマンディー作戦中、そしてその後のスヘルデ川の戦い中に、カナダ軍は大きな損失を被った。同時に、ウィリアム・ライアン・マッケンジー・キング首相は海外で戦うことを志願した「現役」メンバーのみを派遣するという方針だったため、補充兵が不足することは確実だった。マッケンジー・キングの政策では、男性は軍隊に徴兵されたが、それはカナダ防衛のためだけであり、2つの師団がブリティッシュコロンビアの海岸に、もう1つの師団がノバスコシアの海岸に待機するという状況に陥った。スヘルデ川の戦いの当時、ダンケルマンは憤慨して次のように書いている。「休暇がなぜこんなに不足しているのかは分かっていた。マッケンジー・キング首相が国内で徴兵問題を扱ったおかげだ」[7]
1945年、彼はライン川への進撃中にドイツ北西部のホーホヴァルト戦役で功績を認められ殊勲勲章（DSO）を授与された。 [3] 1945年3月、ダンケルマンはホーホヴァルトの暗い森の中の険しいバルベルガー・ヴァルトの尾根を占領する際に重要な役割を果たした。[4]
戦後、彼はクイーンズ・オウン・ライフルズの指揮を打診されたが、国内のビジネス上の利益のために辞退した。[5]ダンケルマンはカナダに戻ったが、1948年春、今度はイスラエルのために戦うために再び戦争に行くことを決意した。1948年5月14日、パレスチナ委任統治領が終了し、イスラエル国が宣言された。イスラエルは直ちにエジプト、ヨルダン、イラク、シリアの軍隊に侵略された。彼が到着した当時、イスラエル軍には戦闘経験のある将校が不足していた。当初、彼はイスラエルのために戦うユダヤ人とキリスト教徒の外国人義勇兵の軍団であるマハルの迫撃砲部隊の指揮を執った。 [ 3]
ダンケルマンの迫撃砲の腕前はイスラエル軍最高司令部の目に留まり、戦争が始まって以来ヨルダン軍に包囲されていたエルサレムの包囲を破るのに大きく貢献した。[5]その後まもなく、彼はヨルダンで最も有名な装甲旅団である第7旅団の指揮官となった。 [2]ダンケルマンと第7旅団は当初、シリア軍の進撃を食い止めるためにガリラヤに派遣された。 [4]彼の指揮の下、第7旅団はシリア軍の進撃を食い止め、ガリラヤ西部北部の大半を奪還した。 [ 4 ]
ダンケルマンは自伝『二重の忠誠』[5]の中で、1948年7月8日から18日にかけてのデケル作戦中に、第7旅団とその支援部隊を率いてナザレの町を占領しようとした経緯を語っている。ナザレはわずかな抵抗の後に降伏した。
ナザレ占領後まもなく、ダンケルマンはハイム・ラスコフ将軍からパレスチナ民間人を町から追放するよう命令を受けたが[8] 、彼はこれを拒否した。 『二重の忠誠』の執筆でダンケルマンと共著したイスラエル人ジャーナリストで翻訳家のペレツ・キドロンは、ナザレ占領に関するダンケルマンの記録を「諸国民が生きる真実」と題する章に転載している。
- 「[1日も経たないうちに]ハイム・ラスコフが私のところにやって来て、驚くべき命令を告げた。ナザレの民間人を避難させろ！私は衝撃を受け、戦慄した。私はそのようなことはしないと言った。市の住民を守るという我々の約束を考えると、そのような行動は不必要で有害だ。私は彼に、ほんの1日前に、彼と私がイスラエル軍の代表として、市や住民に危害を加えることはしないと厳粛に誓う降伏文書に署名したことを思い起こさせた。ハイムは私が命令に従わないのを見て、立ち去った。」[9]
ダンケルマンがナザレの住民を追放することを拒否してから12時間後、ラスコフは別の将校を軍知事に任命した。[10]
- 「第2次休戦が発効した2日後、第7旅団はナザレから撤退するよう命令を受けた。ナザレへの攻撃で第13大隊を指揮していたアブラハム・ヤッフェが、モシェ・カルメルからの命令を携えて、私に代わってナザレの軍司令官に就任するよう私に報告した。私は命令に従ったが、それはアブラハムがアラブ人住民に危害を加えたり避難させたりすることはしないと私に誓った後のことだった。[...] [ナザレからの撤退命令]は、私が避難命令に反抗したために出されたものだと確信していた。」[11]
ダンケルマンが避難命令に反抗したため、ラスコフは上層部からの承認を得ようと試みざるを得なくなった。しかし、ダヴィド・ベングリオンは最終的に命令を拒否した。 [10]ナザレのアラブ人住民は避難を強制されることはなかった。ナザレのパレスチナ人の大部分がキリスト教徒であるため、彼らを追放すれば西側の圧倒的にキリスト教国との関係が悪化するというダンケルマンの主張がベングリオンの考えを変えたようである。[12]戦争中、ダンケルマンはヤエル・リフシッツと出会い結婚した。[3]リフシッツはイスラエル軍の伍長で、ダンケルマンのもとに仕えた。[4]
民間人としてのキャリア
戦後、ダンケルマンは平時のイスラエル軍に入隊するよう打診されたが断った。ダンケルマン夫妻はトロントに戻り、ダンケルマンは家業を継ぎ、事業を拡大し、 1967年にダイレックス社に売却した。ダンケルマンの第二次世界大戦での功績を讃え、カナダ議会はダンケルマンにカナダ国籍を強制するのではなく、カナダ国籍を与えることを決議した。ダンケルマンの夫はこれを「素晴らしい行為」と呼んだ。[4]ダンケルマン夫妻には6人の子供がいた。[4]
彼は後にデベロッパーとなった。彼が手がけた開発の中には、クローバーデール・モールやコンステレーション・ホテル（後にリーガル・コンステレーション・ホテルと改名）などがある。[3]ダンケルマンはアイランド・ヨット・クラブの創設者の一人で、1951年にロイヤル・カナディアン・ヨット・クラブが彼のユダヤ人としての受け入れを拒否した後、同クラブを設立した。[3]ダンケルマンは亡くなるまでトロントで隠居生活を送っていた。
1967年、彼は心臓発作で死にそうになり、それがきっかけで彼は家業であるティップトップテーラー社から引退することになった。[4]心臓発作の後、彼は自分の本当の情熱である美術品収集に集中することを決意した。[4]彼と彼の妻はトロントでダンケルマンギャラリーといくつかのレストランも経営していた。[4]彼が1967年に設立したダンケルマンギャラリーは「カナダと海外の芸術家のショーケースとして有名になった」。[4] 1969年9月、ダンケルマンギャラリーはイスラエル国防大臣モシェ・ダヤン将軍の個人考古学コレクションを収蔵した。そのほとんどは古代カナンとフェニキアの美術品で構成されていた。[4]
レバノン国境にはダンケルマンに敬意を表して「ゲシェル・ベン」と呼ばれる橋がある。彼の物語は映画『ベン・ダンケルマン：不本意な戦士』で語られている。
参考文献
- ^ ハモンド、カレン;昔の人々：リーダーと伝説; 2007年冬/春; p. 32
- ^ abc 伝記記事「Dunkelman, Benjamin - the Canadian Encyclopedia」。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Allan, Levine. 「ベン・ダンケルマン」.カナダ百科事典. 2020年7月2日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Hauch, Valerie (2017年10月5日). 「トロント出身のベンジャミン・ダンケルマンの生涯。勲章を授与された退役軍人で、かつてはティップトップ・テーラーズの相続人だった人物」トロント・スター。 2020年7月2日閲覧。
- ^ abcd ダンケルマン、ベン（1984）。二重の忠誠：自伝、グッドリード伝記。ISBN 0-88780-127-7
- ^ ab 「トロントのユダヤ人戦争英雄たち」。オンタリオ・ユダヤ人アーカイブ。 2020年7月2日閲覧。
- ^ グラナットスタイン、ジャック、モートン、デズモンド『カナダと二つの世界大戦』、トロント：キーポーター、2003年、308ページ
- ^ ベングリオン戦争日記第2巻によると、これらの命令はモシェ・ザリツキー（カーメル）からのものであり、ゲルバー『パレスチナ1948 』 、サセックス・アカデミック、ブライトン、ISBN 1-84519-075-0、166ページで引用されている。
- ^ キドロン、ペレツ（1988年）。国家が生きる真実。エドワード・サイードとクリストファー・ヒッチェンズ（編）『被害者を非難する：偽りの学問とパレスチナ問題』ヴァーソ。ISBN 1-85984-340-9、87ページ。
- ^ ab モリス、ベニー(2004)。『パレスチナ難民問題の誕生再考』ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-00967-7、pp.419–20。
- ^ キドロン、ペレツ （1988年）。国家が生きる真実。エドワード・サイードとクリストファー・ヒッチェンズ（編）『被害者を非難する：偽りの学問とパレスチナ問題』ヴァーソ。ISBN 1-85984-340-9、86、87ページ。
- ^ ハイダック・デール『ノア・アラブ・キリスト教徒のイギリス委任統治領パレスチナ：共同体主義とナショナリズム、1917-1948』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、2013年、186ページ