ベルボーイ（歌）

「ベルボーイ」は、ザ・フーが1973年のアルバム『クアドロフェニア』と1979年の同名映画のために録音した曲である。シングルとしては発売されなかった。

リードシンガーのロジャー・ダルトリーによるメインのリードボーカルに加え、この曲ではドラマーのキース・ムーンによるボーカルもフィーチャーされている（彼のバンドでの比較的少ないボーカルのほとんどは 60 年代に遡る）。ムーンは、誇張されたコックニー訛りの漫画のような声でセリフを話す（または歌う）ことが多いが、ブリッジと最後の行は地声で歌われている。「ベルボーイ」の叫びは、エースフェイスの正体を悟ったジミーの嫌悪感のセリフであり、アルバム全体を通して幻滅というテーマを象徴している。

歌詞的には、これはジミーにとって最後の一撃である。モッズとして尊敬していたエースフェイスが、皆を支配する代わりに、モッズが以前破壊したブライトンのホテルでベルボーイとして働いていることを知ったばかりだった（「君は私のことを覚えていないだろうけど/でも63年には君について行ったものだ」）。前の歌詞（「君はペースを決めていた男じゃないか/100人の顔の前で立ち上がった」）は、ザ・フーのマネージャーであるキット・ランバートとクリス・スタンプが初期にグループの宣伝のために設立したファンクラブ「Hundred Faces」を指している。 ^{[2] [3]}

アルバムの台本/ライナーノーツにタウンゼントが書いた短編小説では、ジミーはモッズであることで失望するとは思ってもいなかった（他のすべてが彼を失望させてきたのに）と説明されている。ピート・タウンゼントはこの曲の意味について次のように語っている。

彼は、モッズが取り壊したホテルでベルボーイをしている昔のエースフェイスに出会う。そして彼は、ジミーを同情と軽蔑が入り混じった目で見つめ、事実上こう言う。「いいか、俺の仕事はクソだし、人生は悲劇だ。でもお前は…お前を見ろ、お前は死んでいるぞ！」

— ピート・タウンゼント^[1]

バンドは1973年と1974年のザ・フー・ツアーで『Quadrophenia』のセットリストの一部としてこの曲を演奏した。ムーンのコメディー調のボーカルによりこの曲はすぐにファンのお気に入りとなり、1975年に曲が削除された後もムーンが亡くなるまでファンはしつこくこの曲をリクエストし続けた。この曲は1996年から1997年にかけての『Quadrophenia』ワールドツアーで復活したが、この時はムーンの役はエース・フェイスのゲストに取って代わられた。この曲は2010年3月30日、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで行われたティーンエイジ・キャンサー・トラストのチャリティーコンサートで再度演奏された。このショーではカサビアンのトム・ミーガンがムーンのパートを歌った。 『Quadrophenia and More』のショーや12-12-12: The Concert for Sandy Reliefでは、チャールトンでのキース・ムーンのアーカイブ映像とともに演奏された。

• ロジャー・ダルトリー–リードボーカル、バックボーカル
• ピート・タウンゼント–リードギター、バックボーカル、シンセサイザー、ピアノ
• ジョン・エントウィッスル–ベースギター、バックボーカル、フレンチホルン
• キース・ムーン– 共同リードボーカル、ドラム

マーティン・スコセッシは1999年の映画『ブリング・アウト・ザ・デッド』のサウンドトラックでこの曲を再演した。^[4]

• ハイパーテキスト・フー › ライナーノーツ › クアドロフェニア